SK46596A3 - Outer wall element for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of the wall of a building - Google Patents
Outer wall element for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of the wall of a building Download PDFInfo
- Publication number
- SK46596A3 SK46596A3 SK465-96A SK46596A SK46596A3 SK 46596 A3 SK46596 A3 SK 46596A3 SK 46596 A SK46596 A SK 46596A SK 46596 A3 SK46596 A3 SK 46596A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- layer
- wall
- sub
- insulating
- heat
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
- F24S20/00—Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
- F24S20/60—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
- F24S20/61—Passive solar heat collectors, e.g. operated without external energy source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
- F24S50/00—Arrangements for controlling solar heat collectors
- F24S50/80—Arrangements for controlling solar heat collectors for controlling collection or absorption of solar radiation
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
- Y02B10/20—Solar thermal
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
Abstract
Description
VONKAJŠÍ STENOVÝ DIELEC PRE BUDOVY, PREDOVŠETKÝM PARAPET ALEBO VÝPLŇ V NEPRIEHĽADNEJ ČASTI STENY BUDOVYEXTERNAL WALL MOUNT FOR BUILDINGS, IN PARTICULAR SILL OR FILLING IN THE VISIBLE PART OF THE BUILDING WALL
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka vonkajšieho stenového dielca pre budovy, ako je predovšetkým parapet alebo výplň v nepriehľadnej časti steny budovy, ako je popisovaný v prvom patentovom nároku.The invention relates to an exterior wall panel for buildings, such as, in particular, a window sill or panel in the opaque part of a building wall as described in the first claim.
##
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Zo spisu WO-82/03 100 ako najbližšieho stavu techniky sú známe fasádne plášte, slúžiace na pasívne využitie solárnej energie na nepriehíadných častiach obvodového plášťa budov. Tu je na obr. 1 popisovaná stenová zostava, v ktorej je medzi priehľadnou vonkajšou stenovou vrstvou a masívnou stenou uložená priehľadná vonkajšia tépelne izolačná vrstva, priľahlá k vonkajšej stenovej vrstve, a na strane tejto steny, obrátenej von, je uložená izolujúca vrstva, ktorá je od priehľadnej vonkajšej tepelne izolačnej vrstvy oddelená vrstvou absorbujúcou slnečné žiarenie. Teplo, vznikajúce vo vrstve absorbujúcej * slnečné žiarenie, je odvádzané do steny. Aby sa zabránilo f, prehrievaniu absorbujúcej vrstvy a izolujúcej vrstvy, je * izolujúca vrstva vytvorená z materiálu, ktorého tepelná vodivosť je výrazne premenlivá v závislosti od teploty.WO-82/03100 as the closest prior art discloses façade jackets for the passive use of solar energy on opaque parts of the building envelope. Here, FIG. 1, a transparent outer thermal insulation layer adjacent to the outer wall layer is disposed between the transparent outer wall layer and the solid wall, and an insulating layer extending from the transparent outer thermal insulation layer is disposed on the side facing the outer wall layer. layers separated by a solar absorbing layer. The heat generated in the solar absorbing layer is dissipated into the wall. In order to avoid overheating of the absorbing layer and the insulating layer, the insulating layer is formed of a material whose thermal conductivity is greatly variable as a function of temperature.
Na tento účel obsahuje materiál normálne kvapalný nosič tepla, ktorý sa odparuje na teplej strane izolačnej vrstvy. Para difunduje póry materiálu smerom k chladnej strane vrstvy, kde kondenzuje pri odvádzaní tepla stene. Kondenzát sa dostáva ďalej, napríklad kapilárnym pôsobením, späť k teplej strane vrstvy, čím dochádza k obehu raz kvapalného nosiča tepla a raz nosiča tepla vo forme pary a teplo je dopravované prevažne z vonkajšej strany do vnútra. Pretože sa schopnosť vedenia tepla so zvyšujúcou sa vnútornej strane budovy oteplovať viac ako je žiaduce.For this purpose, the material normally comprises a liquid heat carrier which evaporates on the warm side of the insulating layer. The vapor diffuses the pores of the material towards the cold side of the layer, where it condenses as the wall dissipates heat. The condensate passes further, for example by capillary action, back to the warm side of the layer, thereby circulating once a liquid heat carrier and once a heat carrier in the form of a vapor and the heat being transported mainly from the outside to the inside. Because the ability to conduct heat with increasing inside of the building warms more than desired.
Ďalej je známy fasádny plášť podobnejFurthermore, a façade jacket similar to this is known
E-A-0 362 242. Aby sa žiarením dôjde vo konštrukcie dopadajúcim stenovej tu zabránilo, že vnútri vonkajšej teplotou veľmi rýchlo a silno zväčšuje, je so zvyšujúcim sa slnečným žiarením odvádzané z absorbujúcej vrstvy nepomerne viac tepla do masívnej steny, takže síce teplota absorbujúcej vrstvy zodpovedajúcim spôsobom menej stúpa, avšak stena sa môže na zo spisu slnečným zostavy k prehriatiam, ktorých dôsledkom je zničenie materiálu, je vnútorná tepelne izolačná vrstva vytvorená ako trochu priesvitná s mierou priepustnosti menej ako 10 % a mierou eibsorpcie viac ako 15 %, takže k absorpcii dopadajúceho slnečného žiarenia dôjde vo vnútri tepelne izolačnej vrstvy cez pomerne hrubú vrstvu. Tepelne izolačná vrstva musí byt pritom celkom tak hrubá, aby sa pri využiteľnom dopadajúcom slnečnom žiarení v tepelne izolačnej vrstve nastavil teplotný profil, ktorého maximálna hodnota vo vnútri tepelne izolačnej vrstvy leží medzi jej vonkajšou a jej vnútornou plochou vymedzujúcou vrstvu. To môže, hlavne pri očakávanom intenzívnom dopadajúcom slnečnom žiarení, vyžadovať veľkú hrúbku vnútornej tepelne izolačnej vrstvy a viesť ku konštrukčnej hrúbke dielca, ktorá je väčšia ako vyžadujú požiadavky statiky.EA-0 362 242. To prevent radiation in the incident wall structure from expanding very quickly and strongly inside the outside temperature here, as the sun rises, a disproportionately more heat is dissipated from the absorbing layer into the massive wall, so that the temperature of the absorbing layer corresponding to in a manner less rises, but the wall may be from the solar assembly to overheating resulting in material destruction, the inner thermal insulation layer is formed as a slightly translucent with a transmittance rate of less than 10% and an eibsorption rate of more than 15%, so Solar radiation occurs within the thermal insulation layer through a relatively thick layer. The thermal insulation layer must be quite thick in such a way that, in the case of usable incident solar radiation in the thermal insulation layer, a temperature profile is set whose maximum value within the thermal insulation layer lies between its outer and inner surface defining the layer. This may require, in particular with the expected intense incident solar radiation, a large thickness of the inner thermal insulation layer and lead to a structural thickness of the component which is greater than the requirements of the statics.
Zo spisu CH-A-678 203 je známa vonkajšia stenová zostava, u ktorej je vonkajší múr izolovaný vonkajšou transparentnou tepelne izolačnou vrstvou, ktorá je chránená predvesenou ochrannou doskou z transparentného materiálu proti poveternosti. Vonkajšia stena bezprostredne nesie na povrchu privrátenom vonkajšej tepelne izolačnej vrstve tmavé absorbujúce povrstvenie. Vnútorná tepelne izolačná vrstva medzi týmto povrstvením a vonkajšou stenou chýba. Prehrievaniu v stenovej zostave sa zabraňuje ochrannou doskou proti poveternosti, ktorá v osadenom stave lepšie prepúšťa žiarenie nižšie stojaceho slnka ako žiarenie vyššie stojaceho letného slnka. Na to je povrch ochrannej dosky reliéfne tvarovaný s dvoma dielčimi plochami orientovanými v odlišných smeroch, z ktorých jedna má transparentné dielčie plôšky a druhá má dielčie plôšky pokryté farebnou vrstvou neprepúšťajúcou svetlo, čo vedie k premenlivému slneniu, ktoré sa mení so smerom dopadu slnečného žiarenia. Vonkajšie zasklenie s hladkou plochou nie je pri použití takýchto ochranných dosiek možné.CH-A-678 203 discloses an outer wall assembly in which the outer wall is insulated by an outer transparent thermal insulation layer which is protected by a weather-protected transparent board. The outer wall immediately carries a dark absorbing coating on the surface facing the outer thermal insulation layer. The inner thermal insulation layer between this coating and the outer wall is missing. Overheating in the wall assembly is prevented by a weather protection plate that, in the installed state, better transmits the radiation of the lower standing sun than that of the higher standing summer sun. For this, the surface of the protective plate is embossed with two sub-faces oriented in different directions, one of which has transparent sub-faces and the other has sub-faces covered with a light-transmissive color layer, resulting in varying sunlight that changes with the direction of sunlight. External glazing with a smooth surface is not possible with such protective plates.
Z literatúry Thermochromic Gels for Control of Insulation v časopise Solar Energy, zv. 50, č. 5, máj 1993, str. 407 až 414 je známa vonkajšia stenová zostava, v ktorej je rovnako bezprostredne na masívnu vonkajšiu stenu osadené povrstvenie absorbujúce žiarenie, pričom medzi povrstvením a stenou teda opäť nie je umiestnená žiadna tepelne izolačná vrstva. Vonkajšia stenová vrstva, ktorá je oddelovaná od absorbujúcej vrstvy transparentnou vonkajšou tepelne izolačnou vrstvou, obsahuje termochromatické vrstvy, ktoré ovplyvňujú v závislosti od teploty priepustnosť žiarenia, takže pri prekročení charakteristickej teploty je priepustnosť žiarenia podstatne znížená. Takéto vrstvy sa vytvárajú zhruba tým, že sa do úzkej medzery medzi dvoma sklenenými tabulami zavedie termochromatický gel. Výsledkom je, že takáto vonkajšia stenová vrstva má podstatne nákladnejšiu konštrukciu ako stenová vrstva vytvorená bežným zasklením.From the literature Thermochromic Gels for Control of Insulation in Solar Energy, Vol. 50, no. 5, May 1993, p. 407 to 414, an outer wall assembly is known in which a radiation absorbing coating is also mounted immediately on the massive outer wall, so that no thermal insulation layer is again placed between the coating and the wall. The outer wall layer, which is separated from the absorbing layer by a transparent outer heat insulating layer, comprises thermochromatic layers which influence the radiation transmittance depending on the temperature, so that, when the characteristic temperature is exceeded, the transmittance is substantially reduced. Such layers are formed roughly by introducing a thermochromic gel into a narrow gap between two glass panes. As a result, such an outer wall layer has a considerably more costly construction than a wall layer formed by conventional glazing.
Stenová zostava s podobnou funkciou ako v spise WO-83/03 100 je známa z EP-0 473 859. Izolačná vrstva tu síce nemá premenlivú tepelnú vodivosť, ale medzi absorbujúcou vrstvou a izolačnou vrstvou je vytvorená medzera, v ktorej je uložená tekutina ako nosič tepla, ktorá cirkuluje medzi priestorom medzery a vodivým systémom, vytvoreným v masívnej stene, takže sa teplo z absorbujúcej vrstvy konvekciou dopravuje priamo do masívnej steny.A wall assembly having a similar function to WO-83/03100 is known from EP-0 473 859. Although the insulating layer does not have variable thermal conductivity, a gap is formed between the absorbing layer and the insulating layer in which the liquid is stored as a carrier of heat that circulates between the gap space and the conductive system formed in the solid wall, so that heat from the absorbing layer is convected directly to the solid wall by convection.
Vynález si kladie za úlohu vytvoriť vonkajší stenový dielec vyššie uvedenej konštrukcie, u ktorého by boli pri pokial možno vysokom využití solárnej energie a zaručení pohody vo vnútornom priestore vylúčené príliš vysoké teploty v ktoromkoľvek mieste stenového dielca s poškodzujúcimi teplotami pre materiál, pričom by súčasne mala byt konštrukčná hrúbka stenového dielca čo možnoSUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an outer wall panel of the aforementioned structure, in which, at the same time, the use of solar energy and indoor comfort would avoid excessive temperatures at any point of the wall panel with damaging temperatures for the material. the structural thickness of the wall element as much as possible
2bnajmenšia a hlavne nie väčšia ako vyžadujú statické potreby nosnej konštrukcie, hlavne napríklad ich stĺpikov a priečil.2b at least, and in particular, no larger than the static needs of the load-bearing structure, in particular, for example, their posts and crossbars.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podstatou vynálezu je vonkajší stenový dielec pre budovy, hlavne parapet alebo výplň v nepriehľadnej časti steny budovy, u ktorého je na využitie solárnej energie medzi vonkajšou stenovou vrstvou, vytvorenou ako zasklenie a prijímajúcou slnečné žiarenie, a vnútornou stenovou vrstvou uložená transparentná vonkajšia tepelne izolačná dielčia vrstva, priľahlá k vonkajšej stenovej vrstve, a vnútorná stenová vrstva obsahuje uzatváraciu dielčiu vrstvu, ohraničujúcu vonkajší stenový dielec na vnútornej strane a vnútornú tepelne izolačnú vrstvu, uloženú na strane uzatváracej dielčej vrstvy privrátenej k vonkajšej stenovej vrstve, pričom ďalej vnútorná stenová vrstva je na jej strane privrátenej k transparentnej vonkajšej tepelne izolačnej vrstve ohraničovaná dielčou vrstvou absorbujúcou prijímané slnečné žiarenie z vonkajšej tepelne izolačnej dielčej vrstvy, a pričom celková miera priepustnosti energie g vonkajšej stenovej vrstvy je znížená natoľko, že pri očakávanom najvyššom dopadajúcom slnečnom žiarení na mieste osadenia nie je prekročená maximálna hodnota teploty na absorbujúcej vrstve, pričom súčinitel k prestupu tepla vonkajšej stenovej vrstvy je prispôsobený zníženej hodnote g tak, že solárna energia je čo možno najviac využitá.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an exterior wall panel for buildings, in particular a window sill or panel in the opaque part of a building wall, in which a transparent external thermal insulating panel is deposited to utilize solar energy between the outer wall layer adjacent the outer wall layer, and the inner wall layer comprises a closure sub-layer bounding the outer wall panel on the inner side and an inner heat insulating layer disposed on the side of the closure sub-layer facing the outer wall layer, wherein the inner wall layer is on its side facing the transparent outer thermal insulating layer bounded by the solar absorbing sub-layer from the outer thermal insulating sub layer, and wherein the total energy transmission rate g of the outer wall The maximum temperature on the absorbing layer is not exceeded at the expected maximum incident solar radiation at the installation site, the heat transfer coefficient of the outer wall layer being adapted to the reduced g value so that solar energy is used as much as possible.
U stenovej zostavy podlá vynálezu dochádza k absorpcii dopadajúceho slnečného žiarenia v podstate v absorbujúcej vrstve, ohraničujúcej priehľadnú vonkajšiu tepelne izolačnú vrstvu k strane vnútornej tepelne izolačnej vrstvy, na ktorej tak pri dopadajúcom slnečnom žiarení spravidla vznikajú najvyššie teploty vo vnútri stenovej zostavy. Táto vrstva môže byt pritom velmi tenká, ak je iba v rozsiahlej miere nepriepustná pre slnečné žiarenie. Hodnota priepustnosti energie g vonkajšej stenovej vrstvy, požadovaným spôsobom znížená podlá vynálezu, má síce za následok zmenšené prijímanie slnečnej energie vo vonkajšom stenovom dielci, ale zaručuje aj pri najvyššom možnom slnečnom žiarení, že nebude prekročená maximálna hodnota teploty na absorbujúcej vrstve, takže nemôže dôjsť k porušeniu materiálov.In the wall assembly of the present invention, the incident solar radiation is absorbed substantially in the absorbing layer bounding the transparent outer thermal insulation layer to the side of the inner thermal insulation layer, whereby the incident solar radiation typically generates the highest temperatures within the wall assembly. This layer can be very thin if it is only largely impermeable to sunlight. The energy transmittance value g of the outer wall layer, reduced in the desired manner according to the invention, results in a reduced uptake of solar energy in the outer wall element, but ensures, even under the highest possible solar radiation, that the maximum temperature on the absorbing layer is not exceeded material failure.
Vnútorná stenová vrstva, teda vnútorná tepelne izolačná vrstva a uzatváracia vrstva musia byť, pokial ide o ich tepelný odpor, dimenzované iba natoľko, aby pri ešte prípustnej maximálnej hodnote teploty na absorbujúcej vrstve teplota na strane vnútorného priestoru vnútornej stenovej vrstvy a teplotný skok smerom k vnútornému vzduchu, vyplývajúci z odporu proti prestupu tepla, ležali v oblastiach, ktoré sú osobami zdržiavajúcimi sa vo vnútornom priestore pokladané za ešte pohodlné. Toto sa dá dosiahnuť porovnateľne malou hrúbkou vnútornej tepelne izolačnej vrstvy.The inner wall layer, i.e. the inner thermal insulation layer and the sealing layer, must be dimensioned only in so far as their thermal resistance is such that at the permissible maximum temperature on the absorbing layer the temperature on the inner space side of the inner wall layer and the temperature leap towards air, resulting from resistance to heat transfer, lay in areas that are still considered comfortable by occupants in the interior. This can be achieved by a comparatively small thickness of the inner thermal insulation layer.
Väčšie hodnoty odporu vnútornej tepelne izolačnej vrstvy pri prestupe tepla nie sú v rámci vynálezu nevyhnutné a iba by zväčšili hrúbku vnútornej tepelne izolačnej vrstvy a/alebo uzatváracej vrstvy, a tým i vo svojom dôsledku konštrukčnú hrúbku a náklady na konštrukciu vonkajšieho stenového dielca podlá vynálezu.Larger values of resistance of the inner thermal insulation layer to heat transfer are not necessary within the scope of the invention and would merely increase the thickness of the inner thermal insulation layer and / or the sealing layer, and consequently the construction thickness and construction cost of the outer wall panel according to the invention.
Menšie slnečné žiarenie, ktoré je prijímané v rámci vynálezu v dôsledku úmyselného zníženia hodnoty g vonkajšej stenovej vrstvy v rámci vynálezu, je prispôsobením súčiniteľa prestupu tepla k tejto stenovej vrstvy optimálne využité tým, že zodpovedajúcim spôsobom zmenšený súčiniteľ k obmedzuje tepelnú stratu od absorpčnej deliacej vrstvy smerom von cez vonkajšiu transparentnú tepelne izolačnú vrstvu a vonkajšiu stenovú vrstvu. Odporúča sa preto, aby zasklenie tvoriace vonkajšiu stenovú vrstvu, bolo tvorené z jednotlivých tabuľových sklenených dielcov, prípadne s vnútornou tepelne ochrannou vrstvou, hlavne L-E-vrstvou a/alebo ochrannou protislnečnou vrstvou. Iné výhodné vyhotovenie sa vyznačuje tým, že zasklenie je vytvorené z izolačných sklenených dielcov so vždy dvoma alebo troma sklenenými tabuľovými dielmi. V poslednom prípade môžu izolačné sklenené dielce obsahovať redukované medzipriestory medzi tabuľovými dielmi, aby sa rozťaživý účinok (čerpací účinok) vzduchu obsiahnutého v medzipriestoroch medzi sklenenými tabuľovými pri jeho zahriati udržiaval čo najmenší.The lesser sunlight that is received in the present invention as a result of deliberately reducing the g value of the outer wall layer in the present invention is optimally utilized by adapting the heat transfer coefficient to the wall layer by correspondingly reducing the coefficient k to reduce heat loss from the absorbent partition out through the outer transparent thermal insulation layer and the outer wall layer. It is therefore recommended that the glazing forming the outer wall layer be formed from individual sheet glass panels, optionally with an inner thermal protective layer, in particular an L-E-layer and / or a solar control layer. Another preferred embodiment is characterized in that the glazing is formed of insulating glass panels with two or three glass sheets each. In the latter case, the insulating glass panes may comprise reduced interspaces between the panes in order to keep the expansion effect (pumping effect) of the air contained in the interspaces between the panes of glass as small as possible when heated.
Ďalej sa odporúča, aby tabuľové sklenené diely boli na jednotlivých, viacerých alebo všetkých stranách tabuľových dielov (ďalej označovaných ako polohy) opatrené tepelne ochrannými povrstveniami, hlavne L-E-vrstvami. Okrem toho sú izolačné sklenené dielce, prípadne ich sklenené tabuľové diely, opatrené protislnečnými ochrannými vrstvami.Furthermore, it is recommended that the glass panes be provided with thermal protective coatings, in particular L-E-layers, on individual, several or all sides of the panes (hereinafter referred to as positions). In addition, the insulating glass parts or their glass panes are provided with sun protection layers.
využije, bez absorbujúcomexploits, without absorbing
Takéto protislnečné ochranné vrstvy sa dajú optimalizovať tak, že sa slnečná energia podľa vynálezu čo možno najviac toho, aby pritom vznikali príliš vysoké teploty na povrstvení. Tiež môžu medzipriestory medzi tabuľovými dielmi izolačných sklenených dielcov obsahovať výplne ušľachtilým plynom, čo všetko slúži k tomu, aby sa súčiniteľ prestupu tepla prispôsobil daným podmienkam a požiadavkám, napríklad nízkym hodnotám g pre južnú orientáciu, stredným hodnotám g pre orientáciu východ/západ alebo vysokým hodnotám g pre severnú orientáciu vonkajšieho stenového dielca.Such sunscreen layers can be optimized in such a way that the solar energy according to the invention is as much as possible in such a way that excessively high coating temperatures are generated. Also, the interspaces between the sheets of insulating glass panes may contain noble gas fillings, all of which serve to adapt the heat transfer coefficient to the conditions and requirements, such as low g values for the south orientation, medium g values for the east / west orientation or high values. g for the north orientation of the outer wall panel.
Vonkajšia stenová vrstva môže však byť tiež tvorená zvláštnymi systémami vhodnej konštrukcie, aké všeobecne pozostávajú z dvoch transparentných tabuľových sklenených dielov a hranolov a/alebo voštinovej konštrukcie, približne kolmej k rovine tabuľových dielov, vytvorených v medzipriestore medzi tabuľovými dielmi na riadené smerovanie dopadajúceho prúdu svetla.However, the outer wall layer may also be formed by special systems of suitable construction, such as generally consisting of two transparent panes of glass and prisms and / or a honeycomb structure, approximately perpendicular to the plane of the panes formed in the space between the panes to control the incident light flow.
Obzvlášť výhodné vyhotovenie vynálezu sa vyznačuje tým, že na strane vnútornej stenovej vrstvy, privrátenej k transparentnej vnútornej tepelne izolačnej dielčej vrstve, je uložená tepelne akumulačná dielčia vrstva.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that a thermal storage sub-layer is disposed on the side of the inner wall layer facing the transparent inner thermal insulating sublayer.
Tepelne akumulačná dielčia vrstva prináša u vonkajšieho stenového dielca podlá vynálezu tú výhodu, že slnečná energia, prijatá v absorbujúcej vrstve ležiacej pred ňou, je čiastočne akumulovaná v akumulačnej hmote tepelne akumulačnej vrstvy a je keď sa medzitým solárna ponuka energie zmenšila ešte vydávaná, alebo už nie je k dispozícii a tepelne izolačnej kapacityThe thermal storage sub-layer provides the advantage of the outer wall panel according to the invention that the solar energy received in the absorbing layer lying in front of it is partially accumulated in the storage mass of the thermal storage layer, and when solar energy supply is reduced or not is available and heat insulating capacity
Vždy podľa tepelne akumulačnej akumulačných alebo izolačných vrstiev tvoriacich dielčie vrstvy vo vnútornej stenovej vrstve, môže byť pritom ďalej zlepšené zúžitkovanie ponuky slnečnej energie, a to v závislosti od tepelných vlastností ostatných častí tvoriacich vonkajší stenový diel, hlavne vonkajšej stenovej vrstvy a transparentnej vonkajšej tepelne izolačnej vrstvy, a síce ako pokiaľ ide o odstraňovanie prehrievania v stenovom dielci, tak i pokiaľ ide o časový posun vydávania akumulovaného tepla vzhľadom ku skutočnému dopadajúcemu energetickému žiareniu.Depending on the thermal storage or insulating layers forming the sub-layers in the inner wall layer, the utilization of the solar energy supply can be further improved, depending on the thermal properties of the other parts constituting the outer wall element, in particular the outer wall layer and the transparent outer thermal insulation layer. both in terms of eliminating overheating in the wall panel and in terms of the time shift of the generation of stored heat relative to the actual incident energy radiation.
Tepelne akumulačná vrstva má pri inak nezmenených podmienkach za následok nižšiu teplotu na absorpčnom povrstvení, a tým i tiež vo vnútri vonkajšieho stenového dielca vôbec a na jeho vnútornej strane, čo môže byť využité na to, aby sa zvýšila hodnota g na vonkajšej stenovej vrstve, aby sa lepšie vyčerpala ponuka solárnej energie na absorbujúcom povrstvení bez prekročenia maximálne prípustnej teploty. Ďalej je účelné usilovať, pokial ide o tepelne akumulačnú vrstvu, o čo možno optimálnu tepelnú kapacitu, aby sa solárna ponuka energie mohla pokiaľ možno úplne prijať bez toho, aby vznikli nepotrebne vysoké rozdiely teploty.Under otherwise unchanged conditions, the thermal storage layer results in a lower temperature on the absorbent coating and thus also inside and outside the outer wall panel, which can be used to increase the g value on the outer wall layer to the supply of solar energy on the absorbing coating was better exhausted without exceeding the maximum permissible temperature. Furthermore, it is expedient to strive for the optimum thermal capacity, as far as the thermal storage layer is concerned, so that the solar energy supply can as far as possible be absorbed without creating unnecessarily high temperature differences.
Obzvlášť účelné vyhotovenia vynálezu sa vyznačujú tým, že tepelne akumulačná vrstva obsahuje tepelne akumulačné hmoty z jednej alebo viacerých minerálnych dosiek, keramických dosiek, zo skla, z prírodných hmôt alebo umelo zhotovených hmôt a plastov, hlavne betónu. Môžu byt použité aj akumulačné hmoty, ktoré pôsobia ako latentný zásobník tepla, ako napríklad Glauberova sol. Akumulačná hmota tepelne akumulačnej vrstvy však tiež môže byť vytvorená z plastu, hlavne z jednej alebo viacerých plastových dosiek. Plasty majú spravidla dvakrát tak veľké špecifické teplo ako betón, čo v porovnaní s ťažšími akumulačnými hmotami môže vyrovnať menšiu hustotu plastu, takže napríklad betón zo štrku a plast môžu mať približne rovnakú akumulačnú schopnosť. Vyššie uvedené akumulačné hmoty môžu nájsť uplatnenie vždy jednotlivo alebo vo vzájomnej kombinácii v tepelne akumulačnej vrstve.Particularly advantageous embodiments of the invention are characterized in that the thermal storage layer comprises thermal storage masses of one or more mineral plates, ceramic plates, glass, natural materials or plastics, especially concrete. Storage masses that act as a latent heat reservoir, such as Glauber's salt, may also be used. However, the storage mass of the thermal storage layer can also be made of plastic, especially one or more plastic plates. As a rule, plastics have twice as much specific heat as concrete, which, in comparison with heavier storage masses, can compensate for a lower density of plastic, so that, for example, gravel concrete and plastic can have approximately the same storage capacity. The aforementioned storage masses can always be used individually or in combination with one another in the heat storage layer.
Ďalej sa odporúča pre tepelne akumulačnú vrstvu volba tepelne akumulačných hmôt menšej tepelnej vodivosti, aby v nich naakumulované teplo nebolo nezávisle od tepelne izolačných vrstiev odovzdávané do okolia, keď teploty na oboch stranách stenového dielca poklesnú. Tepelne akumulačná dielčia vrstva by teda mala chladnúť iba pomaly. Preto je tiež účelne vnútorná tepelne izolačná vrstva uložená medzi tepelne akumulačnou dielčou vrstvou a uzatváracou dielčou vrstvou vnútornej stenovej vrstvy.Furthermore, it is recommended for the thermal storage layer to select thermal storage materials of less thermal conductivity, so that the heat accumulated therein is not transferred to the environment whenever the temperatures on both sides of the wall element fall. Thus, the thermal storage sub-layer should only cool slowly. Therefore, an inner thermal insulation layer is also expediently disposed between the thermal storage partial layer and the enclosing inner wall layer partial layer.
Vnútorná tepelne izolačná dielčia vrstva môže byt v najjednoduchšom prípade tvorená vzduchovou vrstvou. Všeobecne tepelne izolačná dielčia vrstva môže obsahovať izolačné hmoty z penového polyuretánu, penového polystyrénu, sklenených vlákien, minerálnych vlákien a pod. Tiež existuje možnosť, že tepelne izolačná dielčia vrstva samotná je zostavená ako viacvrstvová s jednou alebo viacerými vzduchovými vrstvami s hrúbkami vzduchovej vrstvy medzi 5a 50 mm, s výhodou 20 mm. Väčším hrúbkam týchto vzduchových vrstiev je vhodné sa vyhnúť, aby tepelná konvekcia vzduchom cirkulujúcim vo vzduchovej vrstve zostávala nízka a aby tepelná izolácia vyvolávaná vzduchovou vrstvou nebola nepotrebne zoslabená.The inner thermal insulating sub-layer may in the simplest case be formed by an air layer. Generally, the thermal insulating sub-layer may comprise insulating materials of polyurethane foam, polystyrene foam, glass fibers, mineral fibers and the like. It is also possible that the heat insulating sub-layer itself is assembled as multilayered with one or more air layers with air layer thicknesses between 5 and 50 mm, preferably 20 mm. Larger thicknesses of these air layers should be avoided so that thermal convection by the air circulating in the air layer remains low and that the thermal insulation induced by the air layer is not unnecessarily weakened.
Uzatváracia dielčia vrstva vnútornej stenovej vrstvy je všeobecne vytvorená ako parotesná. Môže obsahovať uzatvárací plech z kovu ako hliníka alebo ocele. Uzatváracia dielčia vrstva môže tiež obsahovať akumulačnú hmotu, hlavne betón, čo sa dá obzvlášť jednoduchým spôsobom napríklad realizovať tým, že je akumulačná hmota tvorená bezprostredne betónovou častou, ako parapetom, steny budovy.The closure sub-layer of the inner wall layer is generally designed to be vapor-tight. It may contain a closing plate of metal such as aluminum or steel. The closure sub-layer may also comprise an accumulation mass, in particular concrete, which can be realized in a particularly simple manner, for example, in that the accumulation mass is formed directly by a concrete part, such as a window sill, of the building wall.
Pokiaľ ide o vytvorenie vonkajšej transparentnej tepelne izolačnej dielčej vrstvy, nadväzujúcej na vnútornú stenovú vrstvu, existuje v rámci vynálezu rovnako rad možností. Transparentná tepelne izolačná vrstva tak môže byť v najjednoduchšom vyhotovení tvorená vzduchovou vrstvou o hrúbke 5 až 50 mm, hlavne 20 mm. Vzduchová vrstva môže bezprostredne nadväzovať na absorbujúcu vrstvu. Medzi vzduchovou vrstvou vrstvou môže však byt tiež vradený sklenený Transparentná vonkajšia tepelne izolačná dielčia byt tiež vytvorená z kapilárnych dosiek a absorbujúcou tabuľový diel. vrstva môže z transparentných plastov voštinovou alebo komôrkovou aké sú známe z Bauphysik 13 Transparente Wärmedämmung, Anwendung a nevyžaduje tu štruktúrou, kolmou k rovine vrstiev, (1991), zoš. 6, str. 217 - 224With regard to the formation of an outer transparent heat insulating sub-layer adjoining the inner wall layer, there are also many possibilities within the scope of the invention. Thus, in the simplest embodiment, the transparent heat-insulating layer may consist of an air layer having a thickness of 5 to 50 mm, in particular 20 mm. The air layer may be immediately adjacent to the absorbing layer. However, a glass transparent outer heat insulating sub-component may also be formed between the air layer layer and also formed of capillary plates and an absorbent sheet. the layer may be of honeycomb or cellular transparent plastics as known from Bauphysik 13 Transparente Wärmedämmung, Anwendung and does not require a structure perpendicular to the plane of the layers, (1991), no. 6, p. 217-224
Materialien, System - technik und preto podrobnejší popis. Tiež môže byť transparentná tepelne izolačná dielčia vrstva vytvorená zo sklenenej vlny alebo z peny z akrylickej živice ako izolačnej hmoty, a to vždy jednotlivo alebo vo vzájomnom spojení.Materialien, System - technik und therefore more detailed description. Also, the transparent heat-insulating sub-layer may be formed of glass wool or acrylic resin foam as insulating material, either individually or in conjunction with each other.
Absorbujúcou vrstvou môže byť okrem toho v spojení s vedomým znížením hodnoty g vonkajšieho stenového dielca optimalizovaný jeho vonkajší vzhľad, v čom možno vidieť d’alšiu dôležitú výhodu vynálezu. Malé hodnoty g totiž značne zmenšujú priehľad vonkajšou stenovou vrstvou, znižujú tiež priehľad na zostavu vonkajšieho stenového dielca za vonkajšou stenovou vrstvou, čím sa dajú ľahšie spĺňať požiadavky na estetiku vzhľadu.In addition, the absorbent layer can be optimized in conjunction with the deliberate reduction in the g-value of the outer wall panel for its outer appearance, whereby another important advantage of the invention can be seen. Indeed, the small g values greatly reduce the visibility through the outer wall layer and also reduce the visibility of the outer wall panel assembly behind the outer wall layer, making it easier to meet the aesthetics of the appearance.
Pokiaľ sa jedná hlavne o vonkajší stenový dielec s tepelne akumulačnou vrstvou, nadväzujúci na absorbujúcu vrstvu, môže byt účelné vyhotovenie zasklenia vytvorené z jednotlivých čírych sklenených tabúľ alebo z izolačných sklenených dielcov zo vždy dvoch čírych sklenených tabúľ.In particular, in the case of an outer wall element with a thermal storage layer following the absorbing layer, a suitable glazing may be formed of individual clear glass panes or of insulating glass panes of two clear glass panes.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom popise na príkladoch vyhotovenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých znázorňuje:The invention will be explained in more detail in the following description by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:
obr. 1 schematický rez súvrstvím stenového dielca podlá vynálezu, obr. 2 schematický rez ďalším vyhotovením stenového dielca, a obr. 3 schematický rez iba vonkajšou stenovou vrstvou.Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a wall element stack according to the invention, FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of another embodiment of a wall panel, and FIG. 3 shows a schematic section through only the outer wall layer.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Na výkresoch je znázornená a vyznačená vonkajšia stenová vrstva 10, prijímajúca slnečné žiarenie a vnútorná stenová vrstva 20. Medzi nimi je uložená transparentná vonkajšia tepelne izolačná dielčia vrstva 30., nadväzujúca bezprostredne na vonkajšiu stenovú vrstvu 10, zatial čo vnútorná stenová vrstva 20 je viacvrstvová s tepelne akumulačnou dielčou vrstvou 21 a vnútornou tepelne izolačnou dielčou vrstvou 22, pričom tepelne akumulačná dielčia vrstva 21 je uložená na strane vnútornej stenovej vrstvy 20, privrátenej k transparentnej tepelne izolačnej vrstve 30.. Akumulačná hmota tejto tepelne akumulačnej vrstvy 21 môže byť vytvorená rôzne, napríklad z minerálných dosiek, keramických dosiek, zo skla alebo z prírodného alebo umelého kameňa, v poslednom prípade . hlavne z z jednej alebo viacerých plastových dosiek, jednotlivo znázornené na výkresoch.The outer wall layer 10 receiving the sunlight and the inner wall layer 20 are shown and indicated in the drawings. A transparent outer heat insulating sub-layer 30 is disposed therebetween, immediately adjacent to the outer wall layer 10, while the inner wall layer 20 is multilayered. the thermal storage sub-layer 21 and the inner thermal insulation sub-layer 22, wherein the thermal storage sub-layer 21 is disposed on the side of the inner wall layer 20 facing the transparent thermal insulation layer 30. The storage mass of the thermal storage layer 21 may be different, e.g. mineral plates, ceramic plates, glass or natural or artificial stone, in the latter case. in particular of one or more plastic plates, individually shown in the drawings.
betónu, ale tiež čo však nie jebut also what is not
Vnútorná stenová vrstva 20 ďalej obsahuje uzatváraciu dielčiu vrstvu 23 , ohraničujúcu na vnútornej strane vonkajší stenový dielec, na ktorého strane privrátenej k vonkajšej stenovej vrstve 10 je uložená tepelne izolačná dielca vrstva 22. ktorá sa tak nachádza medzi tepelne akumulačnou dielčou vrstvou 21 a uzatváracou dielčou vrstvou 23. Tepelne izolačná dielčia vrstva 22 môže byť samotná vytvorená z jednej alebo viacerých vzduchových vrstiev s hrúbkou jednotlivo 10 až 50 mm, s výhodou 20 mm, čo opäť nie je znázornené na výkresoch. V každom prípade by mala byt samotná uzatváracia vrstva 23 vytvorená ako parotesná. Môže byť vytvorená z kovového plechu, ako z hliníka alebo ocele, ale môže tiež obsahovať akumulačnú hmotu, hlavne betón.The inner wall layer 20 further comprises a closure sub-layer 23 delimiting on the inner side an outer wall panel on which side facing the outer wall layer 10 a heat insulating panel 22 is disposed which is thus located between the heat storage panel 21 and the enclosure panel. The heat insulating sub-layer 22 may itself be formed from one or more air layers with a thickness of 10 to 50 mm, preferably 20 mm, individually, again not shown in the drawings. In any case, the sealing layer 23 itself should be made vapor-tight. It may be made of a metal sheet, such as aluminum or steel, but it may also contain an accumulation mass, especially concrete.
Transparentná tepelne izolačná dielčia vrstva 30 môže byt v najjednoduchšom prípade tvorená vzduchovou vrstvou 30. v hrúbkach vrstvy cca 5 mm až 50 mm, hlavne 20 mm. Tiež môže byť transparentná tepelne izolačná dielčia vrstva 30 tvorená kapilárnymi doskami z transparentných plastov s voštinovou alebo komôrkovou štruktúrou kolmou k rovine vrstvy, čo opäť nie je kvôli jednoduchosti znázornené vo výkresoch. Ďalej existuje možnosť vytvoriť transparentnú tepelne izolačnú dielčiu vrstvu 30 zo sklenenej vlny, penovej akrylickej živice alebo podobných transparentných hmôt. Na strane, privrátenej transparentnej tepelne izolačnej dielčej vrstve 30 nesie vnútorná stenová vrstva 20, a to tepelne akumulačná dielčia vrstva 21, vrstvu 211, nepriepustnú pre žiarenie, absorbujúcu žiarenie, prípadne so selektívnou absorpčnou schopnosťou, ktorá môže byt vytvorená ako tenké povrstvenie.In the simplest case, the transparent heat insulating sub-layer 30 may be formed by an air layer 30 at a layer thickness of about 5 mm to 50 mm, in particular 20 mm. Also, the transparent heat-insulating sub-layer 30 may be formed by transparent plastic capillary plates with a honeycomb or cellular structure perpendicular to the plane of the layer, which again is not shown in the drawings for the sake of simplicity. Furthermore, it is possible to form a transparent heat insulating sub-layer 30 of glass wool, foamed acrylic resin or similar transparent materials. On the side facing the transparent heat insulating element 30 carries a layer inside wall layer 20, and the heat accumulation ply 21, a pad 21 1, opaque, absorbing the radiation, or a selective absorption capacity, which can be formed as a thin coating.
Vonkajšia stenová vrstva 10 je tvorená zasklením, v ktorom môže byt použité na zmenšenie hodnoty g jedno alebo viaceré ochranné protislnečné povrstvenia. V prípade vonkajšieho stenového dielca s tepelne akumulačnou dielčou vrstvou 21, nadväzujúcou rta transparentnú tepelne izolačnú dielčiu vrstvu 30. môže byť zasklenie vytvorené buď z jednotlivých čírych sklenených tabúl alebo z izolačných skiel s dvoma alebo viacerými čírymi sklenenými tabulami. Všeobecne je zasklenenie vytvorené z jednotlivých sklenených tabúl 11, prípadne s vnútorným tepelne ochranným povrstvením, hlavne povrstvením L-E a/alebo protislnečnými ochrannými vrstvami, čo prináša nízky súčinitel k. Ďalej môže byt zasklenie vytvorené z dvoch alebo troch sklenených tabúl 11, 12 , 13, pričom izolačné sklá môžu mat zmenšené medzivrstvy medzi sklami. Sklenené tabule 11, 12, 13 môžu tiež na jednotlivých, viacerých, alebo všetkých stranách tabúl obsahovať tepelne ochranné povrstvenie, hlavne L-E-vrstvy, pričom na otvorených plochách tabúl môžu byť L-E-vrstvy vytvorené napríklad pyroliticky nanášanými vrstvami oxidu zinočnatého.The outer wall layer 10 is formed by a glazing in which one or more sunscreen coatings can be used to reduce the g value. In the case of an outer wall panel with a heat storage sub-layer 21 adjoining a rta transparent heat insulating sub-layer 30, the glazing may be formed either of single clear glass panes or of insulating glass with two or more clear glass panes. Generally, the glazing is formed from individual glass panes 11, optionally with an internal heat-protective coating, in particular an L-E coating and / or a solar-protective coating, which results in a low coefficient k. Furthermore, the glazing may be formed from two or three glass panes 11, 12, 13, wherein the insulating glass may have reduced interlayers between the glasses. The glass panes 11, 12, 13 may also comprise a thermal protective coating, in particular L-E-layers, on the individual, several or all sides of the panes, whereby on the open surfaces of the panes the L-E-layers may be formed, for example.
Ďalej existuje možnosť, že sú sklenené izolačné dielce alebo ich sklenené tabuľové diely opatrené ochrannými protislnečnými povrstveniami. Medzipriestory medzi tabuľovými dielmi môžu ďalej obsahovať náplne ušľachtilým plynom. Pokiai ide o výsledok, odporúčajú sa v rámci vynálezu pre vždy optimálne prispôsobenie hodnoty súčinitele k a hodnoty g (celkovej miery priepustnosti energie) konkrétnym existujúcim požiadavkám, predovšetkým pokiaľ ide o maximálnu teplotu vyskytujúceho sa absorbujúceho povrstvenia 211, ako obzvlášť účelné nasledujúce kombinácie, bližšie vysvetlené na obr. 3.Furthermore, there is a possibility that the glass insulating panels or their glass sheets are provided with protective sun-protective coatings. The interspaces between the panes may further comprise noble gas cartridges. With regard to the result, the optimum adaptation of the coefficient k and the value of g (total energy transmission rate) to the particular existing requirements, in particular with regard to the maximum temperature of the absorbing coating 21 1 , are recommended in the present invention. FIG. Third
1. Jednotabuľové zasklenie z tepelne ochrannej a protislnečnej ochrannej tabule 11 s ochrannou protislnečnou vrstvou v polohe 1 pre riadene zníženú hodnotu g a s L-E-vrstvou v polohe 2.1. Single-pane glazing of a heat-protective and solar-protective sheet 11 with a solar-protective layer in position 1 for a controlled reduction of g and with an L-E-layer in position 2.
2. Dvojtabulové zasklenie z dvoch sklenených tabúl 11, 12 a ochrannou protislnečnou vrstvou napríklad ochrannou protislnečnou vrstvou v polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou (L-E) v polohe 3 alebo ochrannou protislnečnou vrstvou v polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou (L-E) na polohe 3, alebo ochrannou protislnečnou vrstvou na polohe 1 alebo 2, tepelne ochrannou vrstvou (L-E) na polohách 3 a 4, pričom tepelne ochranná vrstva na polohe 4 pozostáva z pyroliticky nanesenej vrstvy oxidu zinočnatého, alebo ochrannou protislnečnou vrstvou plus tepelne ochrannou vrstvou na polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou (K) na polohe 4, a to vždy s náplňou ušlachtilého plynu v medzipriestoroch medzi tabulami alebo bez nej.2. Two-pane glazing of two glass panes 11, 12 and a sun protection layer, for example a sun protection layer in position 2, a heat protection layer (LE) in position 3 or a sun protection layer in position 2, a heat protection layer (LE) in position 3, or a solar control layer at position 1 or 2, a thermal protection layer (LE) at positions 3 and 4, wherein the thermal protection layer at position 4 consists of a pyrolytically deposited zinc oxide layer, or a solar control layer plus a thermal protection layer at position 2, a protective layer (K) at position 4, each with a noble gas charge in the interstices between or without the panes.
3. Trojtabulové zasklenie zo sklenených tabúl 11, 12, 13 s ochrannou protislnečnou vrstvou na polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 3 a tepelne izolačnou ochrannou vrstvou na polohe 5, alebo ochrannou protislnečnou vrstvou na polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 3, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 5, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 6, alebo ochrannou protislnečnou a tepelne ochrannou vrstvou na polohe 2, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 5 alebo ochrannou protislnečnou a tepelne ochrannou vrstvou na polohe3. Three-pane glazing of glass panes 11, 12, 13 with a sun protection layer at position 2, a heat protection layer at position 3 and a heat insulation layer at position 5, or a sun protection layer at position 2, a heat protection layer at position 3, a thermal protective layer at position 5, a thermal protective layer at position 6, or a protective solar and thermal protective layer at position 2, a thermal protective layer at position 5, or a protective solar and thermal protective layer at position
2, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 5, tepelne ochrannou vrstvou na polohe 6, a to vždy s náplňou ušľachtilého plynu v medzipriestoroch medzi tabuľami alebo bez nej.2, the thermal protective layer at position 5, the thermal protective layer at position 6, each with a noble gas charge in the interstices between or without the panes.
Vonkajšia stenová vrstva 10 môže tiež pozostávať podlá vyhotovenia z obr. 2 z dvoch transparentných sklenených tabúl 111 a z hranolovej alebo voštinovej štruktúry 11 približne kolmej k rovine tabúl umiestnenej v medzipriestore medzi tabulami.The outer wall layer 10 may also consist of the embodiment of FIG. 2 of two transparent glass panes 11 1 and a prism or honeycomb structure 11 approximately perpendicular to the plane of the panes located in the interspace between the panes.
Claims (27)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4334851 | 1993-10-13 | ||
PCT/DE1994/001196 WO1995010740A1 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-12 | Outer wall element for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of the wall of a building |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK46596A3 true SK46596A3 (en) | 1997-03-05 |
Family
ID=6500024
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK464-96A SK46496A3 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-12 | Outer wall structure for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of a building wall |
SK465-96A SK46596A3 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-12 | Outer wall element for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of the wall of a building |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK464-96A SK46496A3 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-12 | Outer wall structure for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of a building wall |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP0725918B1 (en) |
JP (2) | JPH09503834A (en) |
AT (2) | ATE155870T1 (en) |
CA (2) | CA2173832A1 (en) |
CZ (2) | CZ107096A3 (en) |
DE (2) | DE59403579D1 (en) |
DK (2) | DK0725918T3 (en) |
ES (2) | ES2105769T3 (en) |
FI (2) | FI961617A (en) |
GR (2) | GR3024237T3 (en) |
HU (2) | HUT76589A (en) |
NO (2) | NO305772B1 (en) |
PL (2) | PL179140B1 (en) |
SK (2) | SK46496A3 (en) |
WO (2) | WO1995010741A1 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19534999A1 (en) | 1995-09-21 | 1997-04-10 | Wicona Bausysteme Gmbh | Exterior wall structure for buildings, especially panels |
DE19614516C1 (en) * | 1996-04-12 | 1997-10-09 | Wicona Bausysteme Gmbh | Arrangement for influencing the heat transport directed towards the inside of a building in a building that can be heated with solar energy |
DE19614515C1 (en) * | 1996-04-12 | 1997-10-23 | Wicona Bausysteme Gmbh | Arrangement for influencing the heat transport directed towards the inside of a building in a building that can be heated with solar energy |
DE19641008C2 (en) * | 1996-10-06 | 1999-08-19 | Wicona Bausysteme Gmbh | Exterior wall structure for buildings, especially panels |
DE19654383C1 (en) | 1996-12-24 | 1998-06-10 | Wicona Bausysteme Gmbh | Exterior wall structure for buildings, in particular panels in the parapet area of a building wall |
CA2275216C (en) † | 1997-10-21 | 2007-04-10 | Isover Saint-Gobain | Facade system with a translucent porous insulating material |
ES2217799T3 (en) | 1999-07-27 | 2004-11-01 | GLASWERKE ARNOLD GMBH & CO. KG | TRANSPARENT THERMAL INSULATION. |
CA2433925C (en) * | 2003-07-22 | 2011-06-14 | Alberta Research Council Inc. | Wall integrated thermal solar collector with heat storage capacity |
JP2007162251A (en) * | 2005-12-12 | 2007-06-28 | Chiryu Heater:Kk | Heating apparatus using exterior wall |
ES2292368B2 (en) | 2007-05-09 | 2008-09-16 | Universidad Politecnica De Madrid | VIERTEAGUAS WITH ADEQUACY OF ITS SPILL TO PROTECT THE HOLES OF BUILDINGS AND THEIR INTERIOR OF THE DIRECT DIRECT SOLAR RADIATION FROM THEIR SURFACE. |
WO2014120027A1 (en) | 2013-01-29 | 2014-08-07 | Ux2 Centrum Technologiczne Sp. Z.O.O. | A construction module, particularly a wall module or a roof module |
CN104633962A (en) * | 2015-03-06 | 2015-05-20 | 广州市设计院 | Improved solar energy heat absorption and accumulation structure and building structure |
CN106121276A (en) * | 2016-08-11 | 2016-11-16 | 冯晓宏 | A kind of super energy saving building interior decoration structure |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2610370A1 (en) * | 1976-03-12 | 1977-09-15 | Philips Patentverwaltung | Heat insulating closed system with sunlight transmitting walls - with gas-filled chamber with gas impermeable partitions |
AT359238B (en) * | 1978-02-17 | 1980-10-27 | Werner Dr Phil Fiala | ROOM AIR CONDITIONING SYSTEM |
DE2932170A1 (en) * | 1979-02-15 | 1980-08-21 | Haugeneder Hans | BUILDING SHELL |
GB2054004A (en) * | 1979-03-12 | 1981-02-11 | Bfg Glassgroup | Reducing heat-transfer through opaque walls |
FI62590C (en) * | 1981-03-09 | 1983-01-10 | Heikki Tapio Teittinen | VAEGGKONSTRUKTIONSANORDNING FOER UTNYTTJANDE AV SOLENERGI VID UPPVAERMNING AV BYGGNADER |
CH678203A5 (en) * | 1987-05-12 | 1991-08-15 | Rolf W Dr Peter | Weather protective panel for transparent facade insulation - is of transparent material with surface relief, with several differently oriented part-faces |
DE3931594A1 (en) * | 1989-09-22 | 1991-04-11 | Helmut Ottomar Prof Dr Mueller | Heat insulating, transparent outer building wall component - has outer panel with numerous optical elements, with focal planes in heat insulating layer plane |
EP0473859A1 (en) * | 1990-08-27 | 1992-03-11 | Günther Seidel | Wall for radiation absorption and method for absorbing radiations and transferring thermal energy in solar walls |
-
1994
- 1994-10-12 DK DK94930143.6T patent/DK0725918T3/en active
- 1994-10-12 AT AT94930142T patent/ATE155870T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-12 DE DE59403579T patent/DE59403579D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-12 EP EP94930143A patent/EP0725918B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-12 JP JP7511169A patent/JPH09503834A/en active Pending
- 1994-10-12 CA CA002173832A patent/CA2173832A1/en not_active Abandoned
- 1994-10-12 JP JP7511170A patent/JPH09503835A/en active Pending
- 1994-10-12 CA CA002173833A patent/CA2173833A1/en not_active Abandoned
- 1994-10-12 CZ CZ961070A patent/CZ107096A3/en unknown
- 1994-10-12 ES ES94930142T patent/ES2105769T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-12 PL PL94313786A patent/PL179140B1/en unknown
- 1994-10-12 DK DK94930142.8T patent/DK0720718T3/en active
- 1994-10-12 WO PCT/DE1994/001201 patent/WO1995010741A1/en not_active Application Discontinuation
- 1994-10-12 HU HU9600968A patent/HUT76589A/en unknown
- 1994-10-12 DE DE59403476T patent/DE59403476D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-12 ES ES94930143T patent/ES2107253T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-12 AT AT94930143T patent/ATE156254T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-12 HU HU9600981A patent/HUT76590A/en unknown
- 1994-10-12 SK SK464-96A patent/SK46496A3/en unknown
- 1994-10-12 SK SK465-96A patent/SK46596A3/en unknown
- 1994-10-12 EP EP94930142A patent/EP0720718B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-12 WO PCT/DE1994/001196 patent/WO1995010740A1/en not_active Application Discontinuation
- 1994-10-12 CZ CZ961061A patent/CZ106196A3/en unknown
- 1994-10-12 PL PL94313909A patent/PL313909A1/en unknown
-
1996
- 1996-03-28 NO NO961261A patent/NO305772B1/en unknown
- 1996-03-29 NO NO961288A patent/NO306577B1/en not_active IP Right Cessation
- 1996-04-12 FI FI961617A patent/FI961617A/en unknown
- 1996-04-12 FI FI961618A patent/FI961618A/en unknown
-
1997
- 1997-07-24 GR GR970400833T patent/GR3024237T3/en unknown
- 1997-07-31 GR GR970400839T patent/GR3024317T3/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU601425B2 (en) | Thermal wall element | |
SK46596A3 (en) | Outer wall element for buildings, in particular wainscot panel for the breastwork area of the wall of a building | |
US6860079B2 (en) | Construction element for building that accumulates latent heat | |
WO2007082559A1 (en) | Insulation material comprising phase change material (pcm) for buildings | |
CA2141217A1 (en) | Light admitting thermal insulating structure | |
WO2007082558A1 (en) | Insulation material comprising reflection material for buildings | |
GB2464331A (en) | Glazing | |
US6581589B1 (en) | Solar cell with a solar collector and storage elements | |
CA1139169A (en) | Window | |
US6351914B1 (en) | Light-transmitting building construction element | |
PL176931B1 (en) | Outer wall building unit | |
KR200204044Y1 (en) | Multipurpose insulation system which installed building envelopes for thermal gain and insulation | |
EP0557358B1 (en) | Translucent thermal insulation | |
JPS6025705B2 (en) | Solar heating system | |
CN221441844U (en) | High-efficiency energy-saving building curtain wall device | |
SU854081A1 (en) | Slab for wall and roof enclosure structures | |
SK74898A3 (en) | Outside wall construction for buildings, in particular panel | |
JPS6112532Y2 (en) | ||
US20020184830A1 (en) | Building heat shield system | |
SU976000A1 (en) | Panel of building enclosure with solar heating | |
GB2341200A (en) | Thermally insulating panel, fitted inwardly of a window, has side and lower edges in close contact with the adjacent structure | |
Faiman | A kinetic wall for winter space heating | |
KR0130940B1 (en) | Light passable insulation material | |
Kaltschmitt et al. | Utilisation of Passive Solar Energy | |
WO1990014477A1 (en) | A building structure apparatus |