SK31199A3 - Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water - Google Patents
Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water Download PDFInfo
- Publication number
- SK31199A3 SK31199A3 SK311-99A SK31199A SK31199A3 SK 31199 A3 SK31199 A3 SK 31199A3 SK 31199 A SK31199 A SK 31199A SK 31199 A3 SK31199 A3 SK 31199A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- treatment
- carrier
- sewage
- tanks
- technological equipment
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
- C02F3/302—Nitrification and denitrification treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
- B63B35/44—Floating buildings, stores, drilling platforms, or workshops, e.g. carrying water-oil separating devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2203/00—Apparatus and plants for the biological treatment of water, waste water or sewage
- C02F2203/008—Mobile apparatus and plants, e.g. mounted on a vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Architecture (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Description
Zariadenie na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôdInstallations for the treatment of municipal sewage
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka usporiadania zariadenia na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd zo stredných a väčších zdrojov znečistenia, najmä v prímorských oblastiach.The invention relates to an arrangement for the treatment of municipal sewage from medium and larger pollution sources, particularly in maritime areas.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
V prímorských oblastiach s členitým kopcovitým a hornatým pobrežím, napríklad v oblastiach Stredozemného mora a mnohých ďalších miestach, konfigurácia pobrežia neumožňuje získanie vhodného priestoru na vybudovanie čistiarne odpadových vôd. Väčšina miest a sídlisk, nachádzajúcich sa v takomto teréne na strmých pobrežných horských miestach, preto vypúšťa mestské odpadové vody priamo do mora, ktoré je znečisťované. Stupeň znečistenia mora sa výrazne zvyšuje v období turistickej sezóny, kedy prudko stúpa počet obyvateľov týchto miest oproti počtu stálych obyvateľov. Tým vzniká požiadavka na adaptabilitu výkonu čistenia vôd v týchto dvoch odlišných ročných obdobiach. Doterajšie prekážky na vybudovanie čistiarní mestských odpadových vôd v uvedených lokalitách sa dajú vyjadriť nasledovne. Jednak je to praktická nemožnosť získania vhodného a dostatočne veľkého pozemku na pozemnú stavbu čistiarne odpadových vôd v danom reliéfe; pobrežná čistiareň by sa totiž mala z hľadiska potreby prirodzeného spádu nachádzať na pobreží, kde väčšinou býva sústredený život prístavného mesta a kde sa nachádzajú pláže s turistickým a hotelovým zariadením, využívaným na rekreáciu. Ďalšou prekážkou je nutnosť zaistenia premenného výkonu čistenia vôd s ohľadom na spomenuté podstatné zvýšenie počtu obyvateľov v dobe turistickej sezóny.In coastal areas with rugged hilly and mountainous coastlines, for example in the Mediterranean and many other places, the coastal configuration does not allow for suitable space for the construction of a wastewater treatment plant. Most of the towns and settlements located in such terrain on steep coastal mountain sites therefore discharge urban wastewater directly into the sea, which is polluted. The level of pollution of the sea increases significantly during the tourist season, when the number of inhabitants of these cities is rising sharply compared to the number of permanent inhabitants. This creates a requirement for adaptability of water treatment performance in these two different seasons. The hitherto obstacles to the construction of urban waste water treatment plants in the aforementioned sites can be expressed as follows. On the one hand, it is a practical impossibility to obtain a suitable and sufficiently large plot of land for the construction of a wastewater treatment plant in a given relief; Indeed, in view of the need for a natural gradient, the coastal treatment plant should be located on the coast, where the port city life is mostly concentrated and where there are beaches with tourist and hotel facilities used for recreation. Another obstacle is the necessity to ensure a variable performance of water purification with regard to the mentioned substantial increase of the population during the tourist season.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Nevýhody súčasného stavu techniky do značnej miery odstraňuje usporiadanie zariadenia na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd, ktoré je ukotvené a je tvorené aspoň jedným pontónom s dvojitým dnom, pričom dno má tvar kruhu alebo aspoň štvoruholníka a s dvojitým plášťom, v ktorých sú usporiadané vodotesné komory, a kde pomer šírky B telesa nosiča k jeho ponoru T je v rozmedzí od 8,5 do 12,5 a metacentrický polomer r0 telesa nosiča je v rozmedzí od 15 do 26 metrov. Vodotesné komory deleného dvojitého dna vytvárajú balastné nádrže na vyrovnávanie meniacich sa hmotnostných pomerov pri čistení odpadových vôd.The disadvantages of the state of the art are largely eliminated by the arrangement of the municipal wastewater treatment plant which is anchored and consists of at least one double-bottomed pontoon, the bottom having the shape of a circle or at least a quadrangle and a double jacket in which waterproof chambers are arranged; wherein the ratio of the width B of the carrier body to its draft T is in the range of 8.5 to 12.5 and the metacentric radius r 0 of the carrier body is in the range of 15 to 26 meters. The watertight compartments of the split double bottom form ballast tanks to compensate for varying weight ratios in waste water treatment.
Dvojité dno a plášť plávajúceho telesa nosiča technologického zariadenia zaisťujú ekologickú bezpečnosť pri prípadnej poruche tesnosti čistiarne; vodotesné komory v takom prípade slúžia ako bezpečnostné zberné nádrže. Vodotesné komory deleného dvojitého dna sú takisto s výhodou čiastočne využívané ako balastné nádrže na vyrovnávanie meniacich sa hmotnostných pomerov pri procese čistiarne. Tvar telesa nosiča a uvedené pomery jeho šírky a ponoru a ďalej jeho metacentrický polomer majú vplyv na dosiahnutie čo najvyššej stability plávajúceho telesa nosiča proti nakláňaniu sa vo všetkých smeroch. Vďaka tomuto tvaru sa dosiahne maximálna hodnota plošného momentu zotrvačnosti hlavnej vodorysky, ktorý ovplyvňuje veľkosť metacentrickej výšky. Stabilita plávajúceho telesa nosiča je nutnou podmienkou na zaistenie technologickej funkcie inštalovaného čistiaceho zariadenia, ktoré pracuje na základe gravitačného prietoku čistenej vody medzi jednotlivými stupňami čistenia. Je výhodné, že spôsob čistenia komunálnych odpadových splaškových vôd podľa predloženého vynálezu sa dá využiť na miestach, kde konfigurácia morského pobrežia neumožňuje získanie vhodného priestoru na vybudovanie čistiarne odpadových vôd.The double bottom and the casing of the floating body of the technological equipment carrier ensure ecological safety in case of failure of the treatment plant leak tightness; the waterproof chambers in this case serve as safety collection tanks. The split-bottom waterproof chambers are also preferably partially used as ballast tanks to compensate for varying weight ratios in the treatment plant process. The shape of the carrier body and the stated proportions of its width and draft, and further its metacentric radius, have the effect of achieving maximum stability of the floating carrier body against tilting in all directions. Thanks to this shape, the maximum moment of inertia of the main water line, which affects the size of the metacentric height, is reached. The stability of the floating body of the carrier is a prerequisite for ensuring the technological function of the installed cleaning device, which operates on the basis of the gravitational flow of purified water between the individual stages of cleaning. It is advantageous that the municipal wastewater treatment method according to the present invention can be used in places where the configuration of the seashore does not allow obtaining a suitable space to build a wastewater treatment plant.
Pomer šírky B telesa nosiča k jeho ponoru T je s výhodou v rozmedzí odThe ratio of the width B of the carrier body to its immersion T is preferably in the range of
10,3 do 11,3 a metacentrický polomer r0 telesa nosiča je s výhodou v rozmedzí od 21 do 22,5 m. V týchto rozmedziach sa dosahujú najvyššie hodnoty stability plávajúceho telesa nosiča. Zariadenie na čistenie komunálnych odpadových10.3 to 11.3 and the metacentric radius r0 of the body of the carrier is preferably in the range from 21 to 22.5 m. Within these ranges, the highest stability values of the floating carrier body are achieved. Installations for the cleaning of municipal waste
- 3 splaškových vôd podľa tohto vynálezu je určené na umiestnenie na zvlnenej hladine s výškou vlny do jedného metra; za týchto podmienok je náklon plávajúceho telesa nosiča približne 1°.The 3 sewage water according to the invention is intended to be placed on a undulating surface with a wave height of one meter; under these conditions, the tilt of the carrier floating body is approximately 1 °.
Technologická nádrž čistiarne s najväčšou plochou svojej otvorenej vodnej hladiny je s výhodou umiestnená v strede telesa nosiča a na jej obvode sú proti sebe umiestnené a vzájomne prepojené ďalšie dve technologické nádrže čistiarne s druhou a treťou najväčšou plochou svojej otvorenej vodnej hladiny. Najlepšie je, keď technologická nádrž čistiarne s najväčšou plochou svojej otvorenej vodnej hladiny má kruhový tvar. Týmto usporiadaním nádrží sa využíva ich tlmiaci účinok na zmenšenie veľkosti náklonu telesa nosiča.The process tank of the treatment plant with the largest surface of its open water surface is preferably located in the center of the body of the carrier, and on its periphery two other process tanks of the plant with the second and third largest surface of its open water surface are opposite and interconnected. It is best if the technological tank of the treatment plant with the largest area of its open water level has a circular shape. This arrangement of the tanks utilizes their damping effect to reduce the tilt of the carrier body.
Všetky tri technologické nádrže majú s výhodou spoločnú rovinu symetrie, ktorá je orientovaná v smere prevládajúcich vetrov. To prispieva k zvýšeniu stability telesa nosiča.All three process tanks preferably have a common plane of symmetry which is oriented in the direction of the prevailing winds. This contributes to increasing the stability of the carrier body.
Zariadenie podľa tohto vynálezu môže obsahovať navzájom spojené telesá nosičov, napríklad pomocou čapov a skrutkových spojov. Vyšší počet plávajúcich telies nosičov umožňuje prispôsobiť kapacitu čistiarne meniacim sa požiadavkám v priebehu ročného obdobia a miesta nasadenia.The device according to the invention may comprise interconnected carrier bodies, for example by means of pins and screw connections. The increased number of floating carrier bodies allows the capacity of the treatment plant to be adapted to changing requirements during the season and at the place of deployment.
Výhodou predloženého vynálezu je skutočnosť, že sa pomerne lacno dá využiť čistiaca technológia, ktorá je usporiadaná na plávajúcom telese s vysokou stabilitou voči náklonu. To zaisťuje dostatočne stabilnú hladinu v nádržiach čistiaceho zariadenia s otvorenou vodnou plochou.An advantage of the present invention is that it is relatively inexpensive to use the cleaning technology which is arranged on a floating body with high tilt stability. This ensures a sufficiently stable level in the tanks of the open-water treatment plant.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Kvôli lepšiemu objasneniu vynálezu sú na pripojených obrázkoch 1 až 5 vyobrazené príklady uskutočnenia vynálezu, ktoré sú následne podrobnejšie opísané. Na obr. 1 je v axonometrickom vyhotovení názorne zobrazené plávajúce zariadenie na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd, ktoré obsahuje technologické zariadenie s nádržami s otvorenou vodnou hladinou, ku ktorému je potrubím privádzaná splašková voda. Na obr. 2 je v pôdorysnom pohľade osemuholnfkové plávajúce teleso nosiča technologického zariadenia čistiarne sFor the sake of clarity of the invention, FIGS. 1 to 5 show exemplary embodiments of the invention, which are described in greater detail below. In FIG. 1 illustrates in an axonometric embodiment a floating device for the treatment of municipal sewage, comprising a technological device with open water reservoirs to which sewage is supplied via a pipeline. In FIG. 2 is a plan view of an octagonal floating body of the technological equipment of the treatment plant;
- 4 jednotlivými zariadeniami na ňom umiestnenými, ktoré sú znázornené schematicky. Na obr. 3 a 5 sú zvislé priečne rezy zariadením podľa obr. 2 v dvoch na seba kolmých rovinách, prechádzajúcich stredom zariadenia. Na obr. 4 je vidno zariadenie podľa obr. 2 v horizontálnom reze s usporiadaním technologického zariadenia.- 4 individual devices placed on it, shown schematically. In FIG. 3 and 5 are vertical cross-sections through the apparatus of FIG. 2 in two perpendicular planes passing through the center of the device. In FIG. 4 shows the device according to FIG. 2 in horizontal section with the arrangement of the technological equipment.
Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Zariadenie na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd, obsahujúce technologické zariadenie s nádržami s otvorenou vodnou hladinou podľa tohto vynálezu, je usporiadané na plávajúcom nosiči 1, pontóne, tvorenom oceľovou stavebnicou konštrukciou. Pontón má dvojité dno 24 tvaru mnohouholníka (môže to byť štvorec, obdĺžnik, osemuholník atď.) alebo kruhu a dvojitý plášť 23, v ktorých sú umiestnené vodotesné komory. Veľkosť uhlopriečky alebo priemer dna môže byť 32 metrov, výška plášťa 7 metrov. Vodotesné komory zaisťujú ekologickú bezpečnosť pri prípadnej poruche tesnosti čistiarne a slúžia ako bezpečnostné zachytávacie (zberné) nádrže. Komory deleného dvojitého dna 24 sa môžu tiež čiastočne využiť ako balastné nádrže na vyrovnávanie meniacich sa hmotnostných pomerov v procese práce čistiarne.A municipal sewage treatment plant, comprising an open-water tank technology device according to the present invention, is arranged on a floating carrier 1, a pontoon formed by a steel building construction. The pontoon has a double bottom 24 in the shape of a polygon (it may be a square, a rectangle, an octagon, etc.) or a circle and a double shell 23 in which the watertight chambers are located. Diagonal size or bottom diameter can be 32 meters, jacket height 7 meters. Waterproof chambers ensure ecological safety in the event of failure of the treatment plant leak tightness and serve as safety collecting tanks. The divided double bottom chambers 24 may also be partially used as ballast tanks to compensate for varying weight ratios in the treatment process.
Do uvedenej oceľovej konštrukcie plávajúceho telesa nosiča 1 sú zabudované technologické zariadenia čistiarne, vrátane nádrží z nehrdzavejúcej ocele na zachytávanie splaškových vôd v priebehu procesu čistenia. Tieto splaškové vody sú k zariadeniu privádzané potrubím (nie je znázornené).Into said steel structure of the floating body of the carrier 1 are incorporated technological equipment of the wastewater treatment plant, including stainless steel tanks for catching sewage water during the cleaning process. These sewage are supplied to the plant via a pipe (not shown).
Tvar dna 24 plávajúceho telesa nosiča 1 technologického zariadenia (kruhové resp. mnohouholníkové - najmenej štvoruholnfkové) je dôležitý kvôli dosiahnutiu čo najvyššej stability tohto telesa proti náklonu vo všetkých smeroch s rovnakou hodnotou momentu stability (mementu, ktorý je daný veľkosťou ramena stability, vznikajúceho s posunu ťažiska výtlaku pri vychýlení plávajúceho telesa z rovnovážnej polohy). Práve vďaka tvaru jeho dna je dosiahnutá maximálna hodnota plošného momentu zotrvačnosti hlavnej vodorysky (hladiny, pretínajúcej plávajúce teleso), ktorý má priamy vplyv na veľkosť metacentrického polomeru r0=l„/D, kde lx The shape of the bottom 24 of the floating body of the technological device carrier 1 (circular or polygonal - at least quadrilateral) is important in order to achieve the highest stability of this body against tilt in all directions with the same value of stability moment. displacement center of gravity when the floating body is deflected from the equilibrium position). It is thanks to the shape of its bottom that the maximum value of the surface moment of inertia of the main waterline (level, intersecting the floating body) is reached, which has a direct effect on the size of the metacentric radius r 0 = l "/ D, where l x
- 5 je plošný moment zotrvačnosti hlavnej vodorysky a D je výtlak.- 5 is the moment of inertia of the main waterline and D is the displacement.
Experimentálne bolo overené, že v prípade zariadenia podľa tohto vynálezu sa dosiahla hodnota r0=24 m, pričom je známe, že pri námorných lodiach sú obvyklé hodnoty r0 v rozmedzí od 0,8 do 1,5 m.It has been experimentally verified that, in the case of the device according to the invention, a value of r 0 = 24 m has been reached, it being known that r 0 values in the range of 0.8 to 1.5 m are common in seagoing vessels.
Pri priemere d=32 metrov a ponore T=2,5 metra plávajúceho telesa nosiča 1 technologického zariadenia je pomer bočnej výšky H k ponoru T tohto telesa nosiča 1 najmenej 2,2 a pomer priemeru pripadne uhlopriečky d jeho dna k ponoru T je najmenej 12,8. Pomer šírky B telesa nosiča 1 k jeho ponoru T je s výhodou v rozmedzí od 10,3 do 11,3. Tieto hodnoty charakterizujú veľmi dobrú stabilitu plávajúceho telesa nosiča 1, ktorá je nutnou podmienkou na zaistenie technologickej funkcie inštalovaného Čistiaceho zariadenia, ktoré pracuje na základe gravitačného prietoku čistenej vody medzi jednotlivými stupňami (nádržami) čistenia. Je zrejmé, že aj doba kyvu plávajúceho telesa nosiča 1 musi spĺňať podmienku, že sa nenachádza v rezonančnej oblasti frekvencie pôsobiacej vody. Plávajúce teleso nosiča 1 podľa tohto vynálezu je z vyššie uvedených dôvodov určené na umiestnenie na zvlnenej hladine s výškou vlny do jedného metra.At a diameter d = 32 meters and a draft T = 2.5 meters of the floating body 1 of the technological device, the ratio of the lateral height H to the draft T of this body 1 is at least 2.2 and the ratio of diameter or diagonal d of its bottom to draft T is at least 12 , the eighth The ratio of the width B of the carrier body 1 to its draft T is preferably in the range from 10.3 to 11.3. These values characterize the very good stability of the floating body of the carrier 1, which is a prerequisite for ensuring the technological function of the installed cleaning device, which operates on the basis of the gravitational flow of purified water between the individual cleaning stages (tanks). Obviously, the swing time of the floating body of the carrier 1 must also satisfy the condition that it is not in the resonant frequency range of the applied water. The floating body of the carrier 1 according to the invention is for the above reasons intended to be placed on a wavy surface with a wave height of up to one meter.
Zariadenie na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd, obsahujúce technologické zariadenie s nádržami s otvorenou vodnou hladinou, je určené pre stredné a väčšie sídelné zdroje znečistenia, ležiace na morskom pobreží. Všeobecne je riešené modulovo v dvoch základných veľkostiach, ktoré sa líšia technológiou stabilizácie čistiarenského kalu. Jedna z nich (ktorá je určená pre aglomerácie s 5000 až 20000 pripojenými obyvateľmi) pracuje s úplnou aeróbnou, spoločnou stabilizáciou kalu, druhá (určená pre aglomerácie s 25000 až 100000 obyvateľmi) pracuje s úplnou anaeróbnou stabilizáciou kalu. Jednotlivé moduly sa dajú spájať po dvoch až štyroch podľa veľkosti zdroja znečistenia. Je vhodné umiestniť zariadenie v chránenej zátoke alebo za ochranným vlnolamom, na mieste, zaisťujúcom hibku vody 4 metre s výškou vlny neprekračujúcou jeden meter, mimo obývanej alebo rekreačnej zóny na hladine mora. Celé zariadenie je fixované kotevnými reťazami, pripojenými ku kotevným blokom na morskom dne.The municipal sewage treatment plant, containing technological equipment with open water reservoirs, is intended for medium and larger settlement sources located on the coast. Generally it is solved modularly in two basic sizes, which differ in the technology of sewage sludge stabilization. One of them (intended for agglomerations with 5,000 to 20,000 inhabitants) works with complete aerobic sludge stabilization, the other (designed for agglomerations with 25,000 to 100,000 inhabitants) works with complete anaerobic sludge stabilization. Individual modules can be connected in two to four sizes depending on the size of the source of pollution. It is advisable to place the equipment in a sheltered bay or behind a protective breakwater, in a place providing a water depth of 4 meters with a wave height not exceeding one meter, outside a inhabited or recreational zone at sea level. The whole device is fixed by anchor chains connected to anchor blocks on the seabed.
Odpadové vody zo sídelnej aglomerácie sú kanalizáciou odvádzané do podzemných akumulačných nádrži čerpacej stanice, umiestnenej na brehu v čoWaste water from the settlement agglomeration is drained into the underground storage tanks of the pumping station, located on the bank
- 6 najkratšej vzdialenosti od zakotvenia plávajúceho zariadenia podľa vynálezu. Z tejto čerpacej stanice sú odpadové vody čerpané do zariadenie plávajúcim potrubím alebo potrubím uloženým na morskom dne. V čerpacej stanici sú použité čerpadlá nevyžadujúce mechanickú ochranu, s veľkoprofilovou priechodnosťou tuhých častíc.6 shortest distances from the anchoring of the floating device according to the invention. From this pumping station, the waste water is pumped into the plant through a floating pipeline or pipeline located on the seabed. In the pumping station are used pumps not requiring mechanical protection, with large profile passage of solid particles.
Splaškové odpadové vody sa privádzajú do stupňa 2 hrubého predčistenia (kombinácia mechanického a hydraulického čistenia), kde sa robi odlúčenie zhrabkov (hrubých nečistôt), piesku a tukov. Tieto zložky sú ukladané sčasti do kontajnerov 4 (zachytená a vyťažená masa) a sčasti balené do fólií (zhrabky). Zo stupňa 2 hrubého predčistenia je splašková odpadová voda spádom vedená do biologického stupňa čistenia, obsahujúceho kontaktor 6, denitrifikačnú nádrž 7, nitrifikačnú nádrž 9 a dosadzovaciu nádrž 10 so stieraním dna aj hladiny a s ponoreným odberom odsadenej vody. V týchto nádržiach prebieha známym spôsobom aeróbny čistiaci proces (s využitím dúchadiel 8). Na biologický stupeň čistenia nadväzuje kalové hospodárstvo, tvorené viacúčelovou dvojkomorovou nádržou H primárnej manipulácie s kalom (pripadne dvoma nádržami) na odčerpanie kalovej vody a možnosť pneumatického premiešania média. Ďalej nadväzuje nádrž 14 homogenizácie s mechanickým ukladanim kalu. Kvôli správnej funkcii tohto zariadenia je ďalej nainštalované chemické hospodárstvo 17 s rozpúšťacími a dávkovacími nádržami s príslušnou miešacou a čerpacou technikou, vrátane operatívneho zloženia chemikálií na stabilizáciu kalu. Z nádrže 14 homogenizácie je kal prečerpávaný k pásovému lisu 19, kde dochádza v dvoch stupňoch k predzahusteniu a potom k odvodneniu kalu. Odvodnený kal je dopravovaný závitovkovými čerpadlami na hlavnú palubu plávajúceho telesa nosiča 1 do skladovacích kontajnerov 4. Vo funkcii čistiarne sú v telese nosiča 1 umiestnené dva dieselagregáty 21 (200 kVA), ktoré sa striedavo prepínajú, aby bola zaistená nepretržitá prevádzka čistiarne. Ďalej je v strojovni núdzový dieselagregát 22 (40 kVA), ktorý zabezpečuje havarijnú prevádzku pri výpadku prevádzkového dieselagregátu 21.Sewage effluents are fed to stage 2 of coarse pre-treatment (a combination of mechanical and hydraulic treatment), where screenings (coarse dirt), sand and grease are separated. These components are partially deposited in containers 4 (entrapped and harvested meat) and partly packaged in foil (screenings). From the rough pre-treatment stage 2, the sewage effluent is fed to a biological treatment stage comprising a contactor 6, a denitrification tank 7, a nitrification tank 9 and a settling tank 10 with both bottom and level wiping and submerged withdrawal of the effluent. In these tanks, an aerobic cleaning process (using blowers 8) is carried out in a known manner. The biological treatment stage is followed by sludge management, consisting of a multipurpose two-chamber tank H of the primary sludge handling (or two tanks) for pumping the sludge water and the possibility of pneumatic mixing of the medium. Further, the homogenization tank 14 is connected to a mechanical sludge deposit. For the proper functioning of this device, a chemical management plant 17 with dissolution and dosing tanks with appropriate mixing and pumping equipment, including an operative composition of sludge stabilizing chemicals, is further installed. From the homogenization tank 14, the sludge is pumped to the belt press 19, where pre-densification takes place in two stages and then the sludge is dewatered. The dewatered sludge is conveyed by screw pumps to the main deck of the floating body 1 of the carrier 1 into storage containers 4. In the function of the treatment plant, two diesel aggregates 21 (200 kVA) are alternately switched to ensure continuous operation of the treatment plant. In addition, the engine room has an emergency diesel aggregate 22 (40 kVA), which ensures emergency operation in the event of a failure of the operational diesel aggregate 21.
Celé plávajúce zariadenie zabezpečuje životné podmienky pre obsluhu, ktorá dohliada na plne automatizovaný chod čistiarne splaškových odpadových vôd. RazThe entire floating facility ensures living conditions for the operator, who oversees the fully automated operation of the sewage treatment plant. One time
- 7 týždenne sa obslužným plavidlom odváža vylisovaný kal, zhrabky, oddelený piesok a tuky na ďalšie využitie vyťažených surovín z procesu čistenia. Odvodnený stabilizovaný kal môže byť s výhodou využitý pri jeho vyhovujúcej kvalite na priame hnojenie poľnohospodárskej pôdy, na výrobu kompostov alebo pri rekultiváciách. Finálna likvidácia zhrabkov a tukov sa predpokladá na skládke alebo v spaľovni komunálneho odpadu. Takisto finálna likvidácia piesku sa predpokladá na komunálnej skládke, prípadne tiež pri výrobe kompostu.- 7 weekly weighed pressed sludge, screenings, separated sand and grease are weighed by the service vessel to further exploit the extracted raw materials from the cleaning process. The dewatered stabilized sludge can advantageously be used at its satisfactory quality for direct fertilization of agricultural land, for the production of compost or for reclamation. Final disposal of screenings and fats is expected at a landfill or municipal waste incinerator. The final disposal of sand is also envisaged in the municipal landfill, or possibly in the production of compost.
Rozmiestnenie jednotlivých nádrží technologického zariadenia čistiarne voči celkovej konfigurácii plávajúceho telesa nosiča 1 technologického zariadenia je zvolené tak, aby sa dosiahol Čo najnižší vplyv voľných, otvorených hladín vodných plôch na stabilitu celého plávajúceho telesa, Technologická nádrž čistiarne s najväčšou plochou svojej otvorenej hladiny (dosadzovacia nádrž JO) je umiestnená v strede telesa nosiča 1 a na jej obvode sú proti sebe umiestnené a navzájom prepojené ďalšie dve technologické nádrže čistiarne s druhou a treťou najväčšou plochou svojej otvorenej hladiny (denitrifikačná nádrž 7, nitrifikačná nádrž 9). Prepojenie týchto nádrží pôsobí ako tlmiaci element na zmenšenie veľkosti náklonu plávajúceho telesa nosiča 1.The arrangement of the individual tanks of the treatment plant technological equipment against the overall configuration of the floating body of the technological equipment carrier 1 is selected so as to achieve the lowest possible impact of free, open water surface levels on the stability of the entire floating body. ) is located in the center of the body of the carrier 1 and on its periphery two further technological tanks of the treatment plant are placed and interconnected with the second and third largest surface of its open level (denitrification tank 7, nitrification tank 9). The interconnection of these tanks acts as a damping element to reduce the tilt of the floating body of the carrier 1.
Všetky tri uvedené technologické nádrže (denitrifikačná nádrž 7, nitrifikačná nádrž 9 a dosadzovacia nádrž 10) majú spoločnú rovinu symetrie, ktorá je orientovaná v smere prevládajúcich vetrov. Tým sa ďalej zvyšuje stabilita telesa čistiarne proti náklonu.All three process tanks (denitrification tank 7, nitrification tank 9 and settling tank 10) have a common plane of symmetry that is oriented in the direction of the prevailing winds. This further increases the tilt stability of the treatment plant body.
Čistiareň komunálnych odpadových splaškových vôd podľa tohto vynálezu je v danej konfigurácii riešenia plne zabezpečená vlastnými energetickými zdrojmi; alternatívne sa dá privádzať potrebná elektrická energia z brehu. Môže na nej byť umiestnené tiež riadiace a kontrolné pracovisko, mikrolaboratórium s príslušným vybavením (napr. na poloautomatické stanovenie BSK5, CHSK, meranie zákalu a pod.), dielenské priestory a sklad náhradných dielov, sociálne zázemie obsluhy. Čo sa týka kvality spracovávaných splaškových odpadových vôd, dá sa očakávať zvýšená koncentrácia najmä suspendovaných a extrahovaných látok z prevádzok rekreačných zariadení, hotelov a reštaurácií.The municipal sewage treatment plant according to the present invention is fully provided by its own energy sources in a given configuration configuration; alternatively, the necessary electricity from the shore can be supplied. It can also accommodate the management and control workstation, a micro-laboratory with appropriate equipment (eg for semi-automatic determination of BOD5, COD, turbidity measurement, etc.), workshop premises and spare parts warehouse, social background for operators. Regarding the quality of the treated sewage, an increased concentration of mainly suspended and extracted substances from the operation of recreational facilities, hotels and restaurants can be expected.
Pretože zariadenie podľa vynálezu môže obsahovať telesá nosičovBecause the device according to the invention may comprise carrier bodies
- 8 navzájom spojené, je umožnené prispôsobenie výkonu čistiaceho zariadenia veľkosti zdroja znečisťovania jednak v priebehu ročných období (má význam v turistických oblastiach) a jednak podľa rozvoja výstavby v danej lokalite. Stavebnicovosť lodnej konštrukcie a celkové modulové usporiadanie (viď napr. styčné plochy 3 modulov) umožňuje prepravu zariadenia podľa predloženého vynálezu vo forme tlačnej zostavy na miesto nasadenia.- 8 interconnected, it is possible to adapt the performance of the treatment facility to the size of the source of pollution, both during the seasons (important in tourist areas) and secondly according to the development of construction on the site. The modularity of the ship's structure and the overall modular configuration (see, for example, the interface surfaces of the 3 modules) allows the device of the present invention to be transported in the form of a push assembly to the site of application.
Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability
Zariadenie podľa vynálezu je určené na čistenie komunálnych odpadových splaškových vôd zo stredných a väčších sídelných zdrojov znečistenia, ležiacich na morskom pobreží.The device according to the invention is intended for the treatment of municipal sewage from middle and larger settlements of pollution lying on the seashore.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ972114A CZ285328B6 (en) | 1997-07-03 | 1997-07-03 | Apparatus for treating sewage |
| PCT/CZ1998/000010 WO1999001388A1 (en) | 1997-07-03 | 1998-03-05 | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK31199A3 true SK31199A3 (en) | 2000-03-13 |
Family
ID=5464394
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK311-99A SK31199A3 (en) | 1997-07-03 | 1998-03-05 | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0923505A1 (en) |
| CZ (1) | CZ285328B6 (en) |
| HR (1) | HRP980033A2 (en) |
| SK (1) | SK31199A3 (en) |
| WO (1) | WO1999001388A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20010024A1 (en) * | 2001-01-10 | 2002-07-10 | Consiglio Naz Della Ricerche | PROCEDURE AND PLANT FOR BIODEPURATION OF UNDERWATER OF WASTEWATER DISCHARGED INTO THE SEA |
| US7306724B2 (en) | 2004-04-23 | 2007-12-11 | Water Standard Co., Llc | Wastewater treatment |
| WO2019143311A1 (en) * | 2018-01-17 | 2019-07-25 | Валентин Феодосьевич ЧЕРНЯВСКИЙ | Method for manufacturing a large-sized pontoon block (embodiments) and large-sized pontoon block (embodiments) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0165328A1 (en) * | 1984-06-19 | 1985-12-27 | Intekta S.A. | Large-scale waste water treatment plant |
| US5032289A (en) * | 1988-08-12 | 1991-07-16 | Martineau Andre P | In situ off-shore processing of urban sewage without using or contaminating urban land |
| JPH02180697A (en) * | 1988-12-28 | 1990-07-13 | Hitachi Zosen Corp | Biological treatment utilizing waste heat in sewage or sludge treatment |
| DE4310512A1 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-06 | Weismann Hein Friedrich Dipl I | Plant for treating waste water and refuse |
| CN1086663C (en) * | 1996-03-12 | 2002-06-26 | 约翰·利昂·艾伦 | Off-shore sewage treating and transport apparatus and method thereof |
-
1997
- 1997-07-03 CZ CZ972114A patent/CZ285328B6/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-01-22 HR HRPV2114-97A patent/HRP980033A2/en not_active Application Discontinuation
- 1998-03-05 EP EP98905208A patent/EP0923505A1/en not_active Withdrawn
- 1998-03-05 SK SK311-99A patent/SK31199A3/en unknown
- 1998-03-05 WO PCT/CZ1998/000010 patent/WO1999001388A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CZ285328B6 (en) | 1999-07-14 |
| WO1999001388A1 (en) | 1999-01-14 |
| CZ211497A3 (en) | 1999-01-13 |
| EP0923505A1 (en) | 1999-06-23 |
| HRP980033A2 (en) | 1999-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6800201B2 (en) | Seawater pressure-driven desalinization method using a gravity-driven brine return | |
| CN1086663C (en) | Off-shore sewage treating and transport apparatus and method thereof | |
| CA2854522C (en) | Systems and methods for storage and treatment of remediation materials | |
| WO2016028719A1 (en) | Method and apparatus for treating water in a watercourse | |
| SK31199A3 (en) | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water | |
| Marsalek | Challenges in urban drainage: environmental impacts, impact mitigation, methods of analysis and institutional issues | |
| Maunoir et al. | Small wastewater treatment plants in mountain areas: combination of septic tank and biological filter | |
| KR20200035535A (en) | Reduction of pollution load and Blocking system using Waterfront space | |
| Caldwell et al. | Upgrading lagoons | |
| Escalante et al. | Pond evaluation and upgrading in Mexico | |
| Liu et al. | Innovative design of the biological wastewater treatment system | |
| JP2005194803A (en) | Method of removing sludge at river tidal part | |
| CN1255459A (en) | Public sewage disposal appts. | |
| Brewster et al. | GUIDE FOR THE MARINE DISPOSAL OF EFFLUENTS THROUGH PIPELINES | |
| JP2000157965A (en) | Device for sewage treatment of public region | |
| Ozturk et al. | Marine outfall applications on the Turkish coast of the Black Sea | |
| Lee | Problems of port in Korea and environmentally sound port development scheme | |
| Delaney et al. | How the coastal migration began | |
| KR100444354B1 (en) | Apparatus for Purifying Rivers·Waterways or Lake and Purification Process by using the Same | |
| Gökalp et al. | RESEARCHES ON CONSTRUCTED WETLAND SYSTEMS of TURKEY | |
| Zyder | WASTEWATER REUSE AND RECYCLING STRATEGIC MANAGEMENT | |
| Jansen | Variable load related problems in projecting wastewater treatment plant in Bykle Commune at Hovden | |
| FR3100791A3 (en) | Method and system for operating a floating infrastructure | |
| Kapranis | Design of an emergency portable roughing filter using polystyrene beads as media | |
| Degaetano et al. | From coastal water pollution control to the reclamation of sewage |