SK289087B6 - Sandwich panel and related mounting method - Google Patents
Sandwich panel and related mounting method Download PDFInfo
- Publication number
- SK289087B6 SK289087B6 SK50035-2020A SK500352020A SK289087B6 SK 289087 B6 SK289087 B6 SK 289087B6 SK 500352020 A SK500352020 A SK 500352020A SK 289087 B6 SK289087 B6 SK 289087B6
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- panel
- side rib
- rib
- plane
- extending
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 35
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 35
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 25
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 8
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 abstract 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229920000582 polyisocyanurate Polymers 0.000 description 1
- 239000011495 polyisocyanurate Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/36—Connecting; Fastening
- E04D3/361—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
- E04B7/20—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
- E04B7/22—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
- E04D3/352—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
- E04D3/355—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material the insulating layers of adjacent slabs having cooperating edges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/36—Connecting; Fastening
- E04D3/361—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
- E04D3/362—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets by locking the edge of one slab or sheet within the profiled marginal portion of the adjacent slab or sheet, e.g. using separate connecting elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/36—Connecting; Fastening
- E04D3/361—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
- E04D3/363—Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets with snap action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0875—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
- E04F13/0876—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer the covering layer comprising mutual alignment or interlocking means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2002/001—Mechanical features of panels
- E04C2002/004—Panels with profiled edges, e.g. stepped, serrated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyThe field of technology
Predkladaný vynález sa týka sendvičového panelu určeného na výstavbu plášťov budov a najmä určeného na výstavbu striech budov, ale vynález sa na uvedené neobmedzuje.The present invention relates to a sandwich panel intended for the construction of building envelopes and especially intended for the construction of building roofs, but the invention is not limited to the above.
Doterajší stav technikyCurrent state of the art
Na výstavbu strechy je známa montáž sendvičových panelov obsahujúcich izolačnú vrstvu medzi dvoma kovovými plechmi. Každý sendvičový panel obvykle obsahuje na jednej svojej pozdĺžnej hrane vonkajšiu zámkovú časť a na svojej druhej pozdĺžnej hrane vnútornú zámkovú časť tak, aby pri montáži dvoch panelov do seba vonkajšia zámková časť a vnútorná zámková časť zapadali.The installation of sandwich panels containing an insulating layer between two metal sheets is known for roof construction. Each sandwich panel usually contains an outer locking part on one of its longitudinal edges and an inner locking part on its other longitudinal edge so that when the two panels are assembled, the outer locking part and the inner locking part fit into each other.
Rovnako známa je výstavba stien montážou sendvičových panelov, v ktorých sú montážne prvky použité na upevnenie panelu na konštrukciu budovy pri polohovaní susedného panelu zakryté. Takéto upevnenia ale nie sú dostatočne odolné proti sile vetra a sendvičové panely tak nie je možné používať na výstavbu striech.Also known is the construction of walls by assembling sandwich panels, in which the mounting elements used to fasten the panel to the building structure are covered when the adjacent panel is positioned. However, such fastenings are not sufficiently resistant to the force of the wind, and sandwich panels cannot be used for the construction of roofs.
Cieľom tohto predkladaného vynálezu je tak napraviť nedostatky doterajšieho stavu techniky poskytnutím sendvičového panelu so skrytým upevnením, ktorý poskytuje vylepšenú odolnosť proti sile vetra.The aim of the present invention is thus to remedy the deficiencies of the prior art by providing a sandwich panel with hidden fastening that provides improved resistance to wind force.
Podstata vynálezuThe essence of the invention
Z tohto dôvodu prvý predmet predkladaného vynálezu pozostáva z panelu obsahujúceho izolačný materiál sendvičovo umiestnený medzi vnútornú kovovú priehradku a vonkajší kovový plech, pričom vnútorná kovová priehradka obsahuje v pohľade v reze:For this reason, the first object of the present invention consists of a panel containing an insulating material sandwiched between an internal metal partition and an external metal sheet, while the internal metal partition contains, in a cross-sectional view:
- vnútornú stredovú časť ležiacu v podstate v rovine P;- the inner central part lying essentially in the plane P;
- prvú vnútornú prírubu vybiehajúcu smerom dovnútra z prvého konca vnútornej stredovej časti a obsahujúcu vnútorné vybranie prebiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra;- a first internal flange extending inwards from the first end of the internal central part and containing an internal recess running parallel to the plane P and inwards;
- druhú vnútornú prírubu vybiehajúcu smerom dovnútra z druhého konca vnútornej stredovej časti a obsahujúcu ohyb v tvare písmena U tvoriaci vnútorné pero vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom von, pričom vnútorné vybranie a vnútorné pero majú tvary, ktoré umožňujú ich vzájomné uzamknutie;- a second inner flange extending inwards from the other end of the inner central part and containing a U-shaped bend forming an inner tongue extending parallel to the plane P and outwards, the inner recess and the inner tongue having shapes which allow them to be locked together;
pričom vonkajší kovový plech obsahuje pri pohľade v reze:while the outer metal sheet contains, when viewed in section:
- vonkajšiu stredovú časť;- outer central part;
- prvú vonkajšiu prírubu vybiehajúcu z prvého konca vonkajšej stredovej časti, v podstate nad prvou vnútornou prírubou a postupne obsahujúcu:- a first outer flange extending from the first end of the outer central part, substantially above the first inner flange and successively containing:
prvé bočné rebro vybiehajúce v podstate kolmo na rovinu P a smerom von a obsahujúce prvú dolnú časť a prvú hornú časť, pričom prvá dolná časť je aspoň čiastočne tenšia ako prvá horná časť;a first side rib extending substantially perpendicular to the plane P and outwardly and comprising a first lower portion and a first upper portion, the first lower portion being at least partially thinner than the first upper portion;
vonkajšie vybranie vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra;external recess extending parallel to plane P and inward;
- druhú vonkajšiu prírubu vybiehajúcu z druhého konca vonkajšej stredovej časti a obsahujúcu druhé bočné rebro vybiehajúce v podstate kolmo na rovinu P a smerom von a obsahujúce druhú dolnú časť a druhú hornú časť, pričom druhá dolná časť je aspoň čiastočne tenšia ako druhá horná časť, pričom prvé bočné rebro a druhé bočné rebro majú tvary, ktoré umožňujú uzamknutie druhého bočného rebra k prvému bočnému rebru.- a second outer flange extending from the other end of the outer central part and comprising a second side rib extending substantially perpendicular to the plane P and outward and comprising a second lower part and a second upper part, the second lower part being at least partially thinner than the second upper part, the first side rib and the second side rib have shapes that allow the second side rib to be locked to the first side rib.
Panel podľa tohto vynálezu môže mať tiež opísané voliteľné znaky, uvažované jednotlivo alebo v ich kombinácii:The panel according to the present invention may also have optional features described, considered individually or in combination:
- vnútorné vybranie obsahuje vnútorné odsadenie vybiehajúce v podstate kolmo z vnútornej stredovej časti a plochej časti;- the inner recess includes an inner offset extending essentially perpendicularly from the inner central part and the flat part;
- vnútorné pero obsahuje dolné rameno a horné rameno spojené ohnutím v tvare písmena U, pričom horné rameno je naklonené smerom k ohnutiu v tvare písmena U;- the inner tongue comprises a lower arm and an upper arm connected by a U-shaped bend, the upper arm being inclined towards the U-shaped bend;
- prvé bočné krídlo obsahuje dve bočné krídla, ktoré sú v podstate v styku s aspoň časťou prvej dolnej časti;- the first side wing comprises two side wings which are essentially in contact with at least part of the first lower part;
- vonkajšie vybranie obsahuje časť v tvare písmena L s kratšou stranou písmena L zodpovedajúcou predĺženiu prvého priečneho rebra a dlhšou stranou písmena L vybiehajúcou rovnobežne s rovinou P;- the outer recess contains an L-shaped part with the shorter side of the letter L corresponding to the extension of the first transverse rib and the longer side of the letter L extending parallel to the plane P;
- dlhšia strana písmena L obsahuje pozdĺžnu drážku;- the longer side of the letter L contains a longitudinal groove;
- druhá vonkajšia príruba obsahuje postupne vonkajšiu plochú časť vyčnievajúcu z izolačného materiálu a druhé priečne rebro;- the second outer flange comprises successively an outer flat part protruding from the insulating material and a second transverse rib;
- prvá vnútorná príruba a prvá vonkajšia príruba vymedzujú prvú bočnú stranu izolačného materiálu, ktorá zviera ostrý uhol s vnútornou stredovou časťou;- the first inner flange and the first outer flange define a first lateral side of the insulating material forming an acute angle with the inner central part;
- druhá vnútorná príruba a druhá vonkajšia príruba vymedzujú druhú bočnú stranu izolačného materiálu, ktorá má rovnaký náklon ako prvá bočná strana;- the second inner flange and the second outer flange define the second lateral side of the insulating material, which has the same inclination as the first lateral side;
- prvá bočná strana obsahuje tesnenie.- the first side contains a seal.
Druhý predmet tohto vynálezu pozostáva zo zostavy aspoň prvého a druhého panelu podľa tohto vynálezu, pričom druhé bočné rebro druhého panelu je uzamknuté na prvom bočnom rebre prvého panelu a vnútorné pero druhého panelu je zasunuté do vnútorného vybrania prvého panelu.A second object of the present invention consists of an assembly of at least a first and a second panel according to the present invention, wherein the second side rib of the second panel is locked to the first side rib of the first panel and the inner tongue of the second panel is inserted into the inner recess of the first panel.
Tretí predmet tohto vynálezu pozostáva zo spôsobu montáže prvého a druhého panelu podľa tohto vynálezu, ktorý zahŕňa:The third object of the present invention consists of a method of mounting the first and second panels according to the present invention, which includes:
- (i) priečne naklonenie druhého panelu v uhle a s veľkosťou medzi 10° a 50° vzhľadom na rovinu P prvého panelu;- (i) transverse tilting of the second panel at an angle α between 10° and 50° with respect to the plane P of the first panel;
- (ii) uzamknutie druhého bočného rebra druhého panelu na prvom bočnom rebre prvého panelu;- (ii) locking the second side rib of the second panel to the first side rib of the first panel;
- (iii) otáčanie druhého panelu, kým sa vnútorné pero druhého panelu neuzamkne s vnútorným vybraním prvého panelu.- (iii) rotating the second panel until the inner tongue of the second panel locks with the inner recess of the first panel.
Ďalšie vlastnosti a výhody tohto vynálezu budú opísané podrobnejšie v nasledujúcom opise.Other features and advantages of the present invention will be described in more detail in the following description.
Prehľad obrázkov na výkresochOverview of images on drawings
Vynález bude lepšie pochopený prečítaním si nasledujúceho opisu, ktorý je tu uvedený čisto na účely objasnenia a žiadnym spôsobom nie je jeho zámerom byť obmedzujúci, s odkazom na:The invention will be better understood by reading the following description, which is provided here purely for the purpose of clarification and is not intended to be limiting in any way, with reference to:
obrázok 1, ktorý je perspektívnym pohľadom na sendvičový panel podľa tohto vynálezu;Figure 1 is a perspective view of a sandwich panel according to the present invention;
obrázok 2, ktorý je pohľadom v reze na sendvičový panel z obrázka 1;Figure 2 is a sectional view of the sandwich panel of Figure 1;
obrázok 3, ktorý je pohľadom v reze na prvú pozdĺžnu hranu sendvičového panelu z obrázka 1;Figure 3 is a sectional view of the first longitudinal edge of the sandwich panel of Figure 1;
obrázok 4, ktorý je pohľadom v reze na druhú pozdĺžnu hranu sendvičového panelu z obrázka 1;Figure 4 is a sectional view of the second longitudinal edge of the sandwich panel of Figure 1;
obrázok 5, ktorý je pohľadom v reze na montáž panelov podľa tohto vynálezu;figure 5, which is a sectional view of the assembly of panels according to the present invention;
obrázok 6, ktorý zobrazuje detaily montáže panelov podľa obrázka 5;figure 6, which shows the assembly details of the panels according to figure 5;
obrázok 7, ktorý je pohľadom v reze na prvú pozdĺžnu hranu prvého sendvičového panelu a na druhú pozdĺžnu hranu druhého sendvičového panelu v jednom kroku spôsobu montáže.figure 7, which is a cross-sectional view of the first longitudinal edge of the first sandwich panel and the second longitudinal edge of the second sandwich panel in one step of the assembly method.
Príklady uskutočnenia vynálezuExamples of implementation of the invention
Je potrebné poznamenať, že výrazy dovnútra, smerom dovnútra, von a smerom von tak, ako sú použité v tejto prihláške, odkazujú na polohy a orientácie rôznych základných prvkov panelu vzhľadom na polohu izolačného materiálu. Pokiaľ teda prvok vybieha smerom dovnútra, vybieha v smere izolačného panelu. Pokiaľ teda prvok vybieha podobne smerom von, vybieha v opačnom smere izolačného panelu.It should be noted that the terms inward, inward, outward, and outward as used in this application refer to the positions and orientations of the various basic elements of the panel relative to the position of the insulating material. Therefore, if the element extends inwards, it extends in the direction of the insulation panel. Therefore, if the element extends outwards similarly, it extends in the opposite direction of the insulation panel.
Je tiež potrebné poznamenať, že výrazy vnútorný a vonkajší tak, ako sú použité v tejto prihláške, odkazujú na polohu panelov na budove. Následkom toho tak vonkajší plech smeruje smerom von a vnútorná priehradka smeruje dovnútra do budovy. Následkom toho sa tak vnútornou prírubou myslí príruba vnútornej priehradky a vonkajšou prírubou sa myslí príruba vonkajšieho plechu.It should also be noted that the terms interior and exterior as used in this application refer to the location of the panels on the building. As a result, the outer sheet faces outwards and the inner partition faces inwards into the building. As a result, the inner flange means the flange of the inner partition and the outer flange means the flange of the outer plate.
Je potrebné poznamenať, že výrazy dolný, horný, nad, pod, vršok a pod. tak, ako sú použité v tejto prihláške, odkazujú na polohy a orientácie rôznych základných prvkov panelu v prípade, že panel leží vo vodorovnej rovine.It should be noted that the terms lower, upper, over, under, top, etc. as used in this application refer to the positions and orientations of the various basic elements of the panel when the panel lies in a horizontal plane.
V celom tomto texte sa plechom myslí prvok, ktorý má plochý tvar, t. j. jeho hrúbka je nízka v porovnaní s jeho ostatnými rozmermi. Všeobecne sa myslí, že je jeho hrúbka 500-krát až 4 000-krát menšia ako jeho šírka. Plech môže byť vyrobený z jedného materiálu alebo kompozitnej zostavy. V prípade kompozitnej zostavy je plech stohom z množiny vrstiev z rovnakého alebo rôzneho materiálu. Dotyčným materiálom môže byť, okrem iného, kovový materiál alebo polymér. Ako neobmedzujúce príklady kovových materiálov je možné uviesť oceľ, hliník, meď a zinok. Plech je výhodne kovovým plechom. Výhodne je zhotovený z predtým galvanizovanej a vopred pokovovanej ocele na účely jeho ochrany pred koróziou. Vnútorná priehradka a vonkajší plech sú príklady plechov.Throughout this text, sheet metal means an element that has a flat shape, i.e. j. its thickness is low compared to its other dimensions. Its thickness is generally thought to be 500 to 4,000 times less than its width. The sheet can be made from a single material or a composite assembly. In the case of a composite assembly, the sheet is a stack of a set of layers of the same or different material. The material in question can be, inter alia, a metallic material or a polymer. Non-limiting examples of metallic materials include steel, aluminum, copper and zinc. The sheet is preferably a metal sheet. It is preferably made of pre-galvanized and pre-plated steel to protect it from corrosion. An inner compartment and an outer sheet are examples of sheets.
V rámci tohto vynálezu bude plech výhodne najskôr tvárnený s využitím akéhokoľvek známeho spôsobu tvárnenia vrátane neobmedzujúcich príkladov ohýbaním, lisovaním, razením a tvarovaním vo forme. Najmä opísané ohnutie v tvare písmena U je prvok panelu, ktorého spôsob výroby sa neobmedzuje na ohýbanie.Within the framework of this invention, the sheet metal will preferably first be formed using any known forming method, including but not limited to bending, pressing, stamping and forming in a mold. In particular, the described U-shaped bend is an element of the panel, the method of production of which is not limited to bending.
Toto tvarovanie vedie okrem iného k vytvoreniu rebier, výstuh alebo drážok na povrchu plechu. V tomto texte sa rebrom rozumie výčnelok tvorený na povrchu plechu. Rebro môže mať trapézový tvar alebo napríklad obdĺžnikový, zvlnený, sínusový tvar alebo dokonca aj tvar v podobe písmena omega. Obsahuje hornú stredovú časť a dve bočné krídla. Výstuha je rebro s obmedzenou výškou, všeobecne 10-krát až 30-krát nižšia, ako je výška rebra. Rebrá a výstuhy sú všeobecne umiestnené rovnobežne s pozdĺžnymi hranami plechu, najmä z dôvodu zvýšenia tuhosti plechu.This shaping leads, among other things, to the creation of ribs, reinforcements or grooves on the surface of the sheet metal. In this text, a rib is understood as a protrusion formed on the surface of the sheet metal. The rib can be trapezoidal or for example rectangular, wavy, sinusoidal or even omega-shaped. It includes an upper central part and two side wings. A stiffener is a rib with a limited height, generally 10 to 30 times lower than the height of the rib. Ribs and stiffeners are generally placed parallel to the longitudinal edges of the sheet, mainly due to the increase in rigidity of the sheet.
S odkazom na obrázok 1 a obrázok 2 najskôr panel 1 podľa tohto vynálezu obsahuje izolačný materiál 2 sendvičovo uložený medzi vnútornou kovovou priehradkou 3 a vonkajším kovovým plechom 4. Strany izolačného materiálu tak tvoria strany panelu.With reference to Figure 1 and Figure 2, firstly, the panel 1 according to the invention contains an insulating material 2 sandwiched between an inner metal partition 3 and an outer metal sheet 4. The sides of the insulating material thus form the sides of the panel.
Izolačný materiál 2 môže byť ľubovoľným materiálom poskytujúcim určitú izoláciu panelu. Môže ísť formou neobmedzujúcich príkladov o polyuretánovú penu, polyizokyanurátovú penu, fenolovú penu a minerálnu vlnu. Podľa jedného variantu tohto vynálezu je izolačný materiál kompozitom tvoriacim dolnú vrstvu z minerálnej vlny a hornú vrstvu z penového materiálu.The insulating material 2 can be any material providing a certain insulation of the panel. It can be in the form of non-limiting examples of polyurethane foam, polyisocyanurate foam, phenolic foam and mineral wool. According to one variant of this invention, the insulating material is a composite forming a lower layer of mineral wool and an upper layer of foam material.
Vnútorná kovová vrstva 3 je kovovým plechom s obdĺžnikovým tvarom, ktorá obsahuje pozdĺžne hrany a priečne hrany, ktoré boli zhotovené v predchádzajúcej fáze. Obsahuje v pohľade v reze kolmom na svoju pozdĺžnu os vnútornú stredovú časť 5 a dve vnútorné príruby 6, 7 vybiehajúce smerom dovnútra od oboch koncov vnútornej stredovej časti. Vnútorná stredová časť leží v podstate v rovine P. Podľa jedného variantu podľa tohto vynálezu obsahuje vnútorná stredová časť 5 výstuhy vybiehajúce pozdĺžne na účely zvýšenia pevnosti kovového plechu.The inner metal layer 3 is a metal sheet with a rectangular shape, which includes longitudinal edges and transverse edges that were made in the previous stage. In a cross-sectional view perpendicular to its longitudinal axis, it contains an inner central part 5 and two inner flanges 6, 7 extending inwards from both ends of the inner central part. The inner central part lies essentially in the plane P. According to one variant according to the present invention, the inner central part 5 contains reinforcements extending longitudinally for the purpose of increasing the strength of the metal sheet.
Ako je zobrazené na obrázku 3, prvá vnútorná príruba 6 vybieha smerom dovnútra od prvého bočného konca vnútornej stredovej časti 5 a obsahuje ohyb v tvare písmena S, ktorý tvorí vnútorné vybranie 8 vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra. Toto vnútorné vybranie výhodne obsahuje vnútorné odsadenie 9 a plochú časť 10. Vnútorné odsadenie môže vybiehať v podstate kolmo z vnútornej stredovej časti alebo môže byť naklonené smerom k plochej časti. Táto plochá časť môže byť rovnobežná s rovinou P alebo mierne naklonená smerom k vnútornej stredovej časti na účely uľahčenia uzamknutia dvoch priľahlých panelov.As shown in Figure 3, the first inner flange 6 extends inwardly from the first side end of the inner central portion 5 and includes an S-shaped bend forming an inner recess 8 extending parallel to the plane P and inwardly. This inner recess preferably comprises an inner recess 9 and a flat part 10. The inner recess can extend substantially perpendicularly from the inner central part or it can be inclined towards the flat part. This flat part may be parallel to the plane P or slightly inclined towards the inner central part for the purpose of facilitating the locking of the two adjacent panels.
Výhodne obsahuje prvá vnútorná príruba 6 prvú vnútornú výstuhu 11 vybiehajúcu z vnútorného vybrania. Podľa jedného variantu tohto vynálezu vybieha prvá vnútorná výstuha v podstate kolmo na vnútornú stredovú časť tak, aby bolo možné uľahčiť výrobu vnútornej kovovej priehradky. Podľa ďalšieho variantu vybieha prvá vnútorná výstuha aspoň čiastočne v podstate pozdĺž okraja izolačného materiálu tak, aby mohlo dôjsť k uľahčeniu uzamknutia dvoch priľahlých panelov. Podľa jedného variantu tohto vynálezu obsahuje prvá vnútorná výstuha prvé vnútorné krídlo 12 vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra do izolačného materiálu 2. Pomáha k spevneniu prvej vnútornej príruby.Advantageously, the first internal flange 6 contains a first internal reinforcement 11 extending from the internal recess. According to one variant of the present invention, the first internal reinforcement extends substantially perpendicular to the internal central part so that it is possible to facilitate the production of the internal metal compartment. According to another variant, the first internal reinforcement extends at least partially essentially along the edge of the insulating material so that the locking of the two adjacent panels can be facilitated. According to one variant of the present invention, the first internal stiffener comprises a first internal wing 12 extending parallel to the plane P and inwardly into the insulating material 2. It helps to strengthen the first internal flange.
Ako je zobrazené na obrázku 4, druhá vnútorná príruba 7 vybieha smerom dovnútra z druhého pozdĺžneho konca vnútornej stredovej časti 5 a obsahuje ohyb v tvare písmena U tvoriaci vnútorné pero 13 vybiehajúce v podstate rovnobežne s rovinou P a smerom von. Výhodne vnútorné pero obsahuje dolné rameno 14 a horné rameno 15 spojené ohybom 16 v tvare písmena U. Výhodnejšie je horné rameno 15 mierne naklonené smerom k ohybu v tvare písmena U na uľahčenie uzamknutia dvoch priľahlých panelov. Podľa ďalšieho variantu sú ramená 14 a 15 rovnobežné. Výhodne je polomer ohybu v tvare písmena U taký, že je priestor medzi ramenami vyplnený izolačným materiálom 2, ktorý pomáha zosilňovať vnútorné pero. Podľa ďalšieho variantu je polomer ohybu v tvare písmena U taký, že sú dve ramená vo vzájomnom styku.As shown in Figure 4, the second inner flange 7 extends inwards from the second longitudinal end of the inner central part 5 and includes a U-shaped bend forming an inner lip 13 extending substantially parallel to the plane P and outwards. Preferably, the inner tongue comprises a lower arm 14 and an upper arm 15 connected by a U-shaped bend 16. More preferably, the upper arm 15 is slightly inclined towards the U-shaped bend to facilitate locking of the two adjacent panels. According to another variant, arms 14 and 15 are parallel. Preferably, the radius of the U-shaped bend is such that the space between the arms is filled with insulating material 2, which helps strengthen the inner tongue. According to another variant, the radius of the U-shaped bend is such that the two arms are in contact with each other.
Výhodne druhá vnútorná príruba 7 obsahuje druhú vnútornú výstuž 17 vybiehajúcu z vnútorného pera, najmä z horného ramena 15. Podľa jedného variantu tohto vynálezu vybieha druhá vnútorná výstuha v podstate kolmo na vnútornú stredovú časť tak, aby bolo možné uľahčiť výrobu vnútornej kovovej priehradky. Podľa ďalšieho variantu vybieha druhá vnútorná výstuha aspoň čiastočne v podstate pozdĺž okraja izolačného materiálu tak, aby mohlo dôjsť k uľahčeniu uzamknutia dvoch priľahlých panelov. Podľa jedného variantu tohto vynálezu obsahuje druhá vnútorná výstuha 17 druhé vnútorné krídlo vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra do izolačného materiálu 2. Pomáha k spevneniu prvej vnútornej príruby.Preferably, the second inner flange 7 contains a second inner reinforcement 17 extending from the inner tongue, especially from the upper arm 15. According to one variant of this invention, the second inner reinforcement extends essentially perpendicular to the inner central part so that it is possible to facilitate the production of the inner metal compartment. According to another variant, the second internal reinforcement extends at least partially essentially along the edge of the insulating material so that the locking of the two adjacent panels can be facilitated. According to one variant of this invention, the second internal reinforcement 17 contains a second internal wing extending parallel to the plane P and inwardly into the insulating material 2. It helps to strengthen the first internal flange.
Vnútorné vybranie 8 a pero 13 majú tvary, ktoré umožňujú ich uzamknutie pri montáži jedného panelu k priľahlému panelu. Ich tvary sú výhodne v podstate vzájomne sa doplňujúce a ich rozmery sú také, že:The internal recess 8 and the tongue 13 have shapes that allow them to be locked when mounting one panel to an adjacent panel. Their shapes are advantageously essentially complementary and their dimensions are such that:
- výška vnútorného vybrania (meraná pozdĺž osi Y) je väčšia ako výška vnútorného pera;- the height of the inner recess (measured along the Y axis) is greater than the height of the inner tongue;
- šírka vnútorného vybrania (meraná pozdĺž osi X) je rovnaká alebo väčšia ako šírka vnútorného pera.- the width of the inner recess (measured along the X-axis) is equal to or greater than the width of the inner tongue.
Výhodne sú tvar a rozmery vnútorného pera také, že dokonale zapadajú do vnútorného vybrania, čo ďalej zlepšuje odolnosť proti sile vetra. „Dokonalým usadením“ sa myslí to, že vnútorné pero a vnútorné vybranie sú v podstate vo vzájomnom styku s výnimkou styku v oblastiach, kde je na účely utesnenia uložené tesnenie, ako napríklad vzduchotesné alebo tepelné tesnenie. Najmä šírka horného ramena 15 (meraná pozdĺž osi X) sa rovná šírke plochej časti 10 (merané pozdĺž osi X) a výška vnútorného odsadenia 9 sa rovná výške ohybu 16 v tvare písmena U. Výhodnejšie sa naklonenie horného ramena 15 vnútorného pera usadzuje do náklonu plochej časti 10 vnútorného vybrania.Advantageously, the shape and dimensions of the inner pen are such that they fit perfectly into the inner recess, which further improves resistance to wind force. By "perfect fit" is meant that the inner tongue and the inner recess are substantially in contact with each other except for contact in areas where a seal, such as an airtight or heat seal, is provided for sealing purposes. In particular, the width of the upper arm 15 (measured along the X-axis) is equal to the width of the flat part 10 (measured along the X-axis) and the height of the inner offset 9 is equal to the height of the U-shaped bend 16. More preferably, the inclination of the upper arm 15 of the inner pen settles into the inclination of the flat part 10 of the inner recess.
Ako je zobrazené na obrázku 1 a obrázku 2, vonkajší kovový plech 4 je kovovým plechom s obdĺžnikovým tvarom, ktorý obsahuje pozdĺžne hrany a priečne hrany, ktoré boli zhotovené v predchádzajúcej fáze. Obsahuje v pohľade v reze kolmom na svoju pozdĺžnu os vonkajšiu stredovú časť 18 a dve vnútorné príruby 19, 20 vybiehajúce smerom dovnútra a/alebo smerom von od každého konca vonkajšej stredovej časti. Výhodne väčšina vonkajšej stredovej časti leží v rovine rovnobežnej s rovinou P. Vo variante zobrazenom na obrázkoch 1 a 2, kde je panel 1 určený na použitie pri strechách, obsahuje vonkajšia stredová časť aspoň jedno stredové rebro 21 napodobujúce vzpriamený šev. Bočné krídla stredného rebra sú v podstate rovnobežné a vzájomne blízko umiestnené. Podľa ďalšieho variantu vonkajšia stredová časť obsahuje, v kombinácii alebo nie v kombinácii so stredovým rebrom 21, výstuhy vybiehajúce pozdĺžne k ďalšiemu zvýšeniu pevnosti kovového plechu.As shown in Figure 1 and Figure 2 , the outer metal sheet 4 is a metal sheet with a rectangular shape, which includes the longitudinal edges and the transverse edges which were made in the previous stage. It comprises, viewed in section perpendicular to its longitudinal axis, an outer central portion 18 and two internal flanges 19, 20 extending inwardly and/or outwardly from each end of the outer central portion. Preferably, most of the outer central part lies in a plane parallel to the plane P. In the variant shown in figures 1 and 2, where the panel 1 is intended for use in roofs, the outer central part contains at least one central rib 21 simulating an upright seam. The side wings of the middle rib are basically parallel and close to each other. According to another variant, the outer central part contains, in combination or not in combination with the central rib 21, reinforcements extending longitudinally to further increase the strength of the metal sheet.
Ako je zobrazené na obrázku 3, vybieha prvá vonkajšia príruba 19 od prvého konca vonkajšej stredovej časti 18, v podstate nad prvú vnútornú prírubu 6 a obsahuje postupne prvé bočné rebro 22 vybiehajúce v podstate kolmo na rovinu P a smerom von a vonkajšie vybranie 23 vybiehajúce rovnobežne s rovinou P a smerom dovnútra.As shown in Figure 3, the first outer flange 19 extends from the first end of the outer center portion 18, substantially above the first inner flange 6, and includes successively a first side rib 22 extending substantially perpendicular to the plane P and outwards, and an outer recess 23 extending parallel to with plane P and inward.
„Vonkajším vybraním“ sa rozumie to, že táto časť vonkajšieho kovového plechu leží v rovine nachádzajúcej sa pod rovinou vonkajšej stredovej časti 18.By "external recess" it is understood that this part of the outer metal sheet lies in a plane located below the plane of the outer central part 18.
Prvé bočné rebro 22 obsahuje prvú dolnú časť 24, ktorá je stlačená, t. j. jej dolná časť je aspoň čiastočne tenšia ako jej prvá horná časť 25. Keď je vďaka tejto konfigurácii druhé bočné rebro zacvaknuté na prvé bočné rebro 22, horná časť zamedzí neočakávanému odomknutiu druhého bočného rebra. Najmä sú na aspoň časti prvej dolnej časti 24 v podstate v styku dve bočné krídla prvej dolnej časti. Najmä má horná časť v podstate tvar obdĺžnika alebo oválu, ktorej hlavná os je v podstate kolmá na rovinu P alebo kruh. Tento tvar pôsobí ako zámok. Horná časť je vymedzená vrchnou stredovou časťou prvého bočného rebra 22 a hornou časťou dvoch bočných krídiel rebra.The first side rib 22 includes a first lower part 24 which is compressed, i.e. j. its lower part is at least partially thinner than its first upper part 25. When the second side rib is snapped to the first side rib 22 due to this configuration, the upper part prevents the unexpected unlocking of the second side rib. In particular, on at least part of the first lower part 24, the two side wings of the first lower part are essentially in contact. In particular, the upper part is substantially rectangular or oval in shape, the major axis of which is substantially perpendicular to the plane P or the circle. This shape acts like a lock. The upper part is defined by the upper central part of the first side rib 22 and the upper part of the two side wings of the rib.
Hlavným účelom vonkajšieho vybrania je skryť podložné dosky a montážne prvky použité na upevnenie sendvičového panelu ku konštrukcii budovy. Vonkajšie vybranie 23 výhodne obsahuje časť v tvare písmena L s kratšou stranou 26 písmena L zodpovedajúcou predĺženiu prvého priečneho rebra a dlhšou stranou 27 písmena L vybiehajúcou rovnobežne s rovinou P. Vonkajšie vybranie je dostatočne hlboké, najmä je dostatočne dlhá kratšia strana písmena L, takže môžu podložná doska 36 a hlavičky 37 montážnych prvkov ležať na vonkajšom vybraní bez toho, aby tým bolo ohrozené uzamknutie dvoch priľahlých panelov, ako je zobrazené na obrázkoch 5 a 6.The main purpose of the outer recess is to hide the base plates and mounting elements used to fasten the sandwich panel to the building structure. The outer recess 23 preferably contains an L-shaped part with the shorter side 26 of the letter L corresponding to the extension of the first transverse rib and the longer side 27 of the letter L extending parallel to the plane P. The outer recess is sufficiently deep, in particular the shorter side of the letter L is sufficiently long, so that they can the base plate 36 and the headers 37 of the mounting elements rest on the outer recess without compromising the locking of the two adjacent panels as shown in Figures 5 and 6.
Výhodnejšie obsahuje dlhšia strana písmena L pozdĺžnu drážku 28. Uvedené pomáha polohovať montážny prvok a vŕtať cez vonkajší kovový plech.More preferably, the longer side of the letter L contains a longitudinal groove 28. This helps to position the mounting element and drill through the outer metal sheet.
Prvá vonkajšia príruba 19 výhodne obsahuje prvú vonkajšiu výstuhu 29 vybiehajúcu z vonkajšieho vybrania 23, výhodne z dlhšej strany 27 písmena L. Uvedené pomáha zosilňovať vonkajší kovový plech a prvú vonkajšiu prírubu. Podľa zobrazeného variantu má prvá vonkajšia výstuha 29 schematicky tvar háčika.The first outer flange 19 preferably includes a first outer stiffener 29 extending from the outer recess 23, preferably from the longer side 27 of the letter L. This helps to strengthen the outer metal sheet and the first outer flange. According to the variant shown, the first external reinforcement 29 schematically has the shape of a hook.
Ako je zobrazené na obrázku 4, druhá vonkajšia príruba 20 vybieha z druhého konca vonkajšej stredovej časti 18 v podstate nad druhou vnútornou prírubou 7 a obsahuje druhé bočné rebro 30 vybiehajúce v podstate kolmo na rovinu P a smerom von.As shown in Figure 4, the second outer flange 20 extends from the other end of the outer center portion 18 substantially above the second inner flange 7 and includes a second side rib 30 extending substantially perpendicular to the plane P and outward.
Druhá vonkajšia príruba 20 obsahuje výhodne postupne vonkajšiu plochú časť 31 vyčnievajúcu z bočnej strany izolačného materiálu a druhé priečne rebro 30. Vonkajšia plochá časť je najmä v rovine vonkajšej stredovej časti 18. Hlavným účelom tejto vonkajšej plochej časti je zakryť vonkajšie vybranie priľahlého panelu pri uzamknutí dvoch panelov.The second outer flange 20 advantageously comprises, successively, an outer flat part 31 protruding from the side of the insulating material and a second transverse rib 30. The outer flat part is mainly in the plane of the outer central part 18. The main purpose of this outer flat part is to cover the outer recess of the adjacent panel when locking two panels.
Druhé bočné rebro 30 obsahuje druhú dolnú časť 32, ktorá je stlačená, t. j. druhá dolná časť je aspoň čiastočne tenšia ako druhá horná časť 33. Keď je vďaka tejto konfigurácii druhé bočné rebro zacvaknuté na prvé bočné rebro 22, stlačenie zamedzí neočakávanému odomknutiu druhého bočného rebra. Najmä sú na aspoň časti druhej dolnej časti 32 v podstate v styku dve bočné krídla druhého bočného rebra. Najmä má druhá horná časť v podstate tvar obdĺžnika alebo oválu, ktorého hlavná os je v podstate kolmá na rovinu P alebo kruh. Druhá horná časť je vymedzená vrchnou stredovou časťou druhého bočného rebra 30 a hornou časťou dvoch bočných krídiel rebra.The second side rib 30 includes a second lower part 32 which is compressed, i.e. j. the second lower portion is at least partially thinner than the second upper portion 33. When the second side rib is snapped onto the first side rib 22 due to this configuration, the compression prevents the second side rib from unexpectedly unlocking. In particular, two side wings of the second side rib are essentially in contact on at least part of the second lower part 32. In particular, the second upper part has a substantially rectangular or oval shape, the main axis of which is substantially perpendicular to the plane P or the circle. The second upper part is defined by the upper central part of the second side rib 30 and the upper part of the two side wings of the rib.
Tvar druhého bočného rebra 30 je taký, že môže byť uzamknutý s prvým bočným rebrom 22, ako je zobrazené na obrázku 6. Najmä:The shape of the second side rib 30 is such that it can be locked with the first side rib 22 as shown in Figure 6. In particular:
- na aspoň časti druhej dolnej časti 32 sú dve bočné krídla druhého bočného rebra od seba odsadené o dvojnásobok hrúbky vonkajšieho kovového plechu tak, aby druhá dolná časť 32 dosadala nad prvú dolnú časť 24, a- on at least part of the second lower part 32, the two side wings of the second side rib are offset from each other by twice the thickness of the outer metal sheet so that the second lower part 32 rests above the first lower part 24, and
- druhá horná časť 33 má v podstate rovnaký tvar ako prvá horná časť 25, ale nepatrne väčší tak, aby druhá horná časť 33 dosadala nad prvú hornú časť 25.- the second upper part 33 has essentially the same shape as the first upper part 25, but slightly larger so that the second upper part 33 rests above the first upper part 25.
„Nepatrne väčší“ sa myslí to, že rozdiel v šírke druhej hornej časti 33 a prvej hornej časti 25 sa v podstate rovná dvojnásobku hrúbky vonkajšieho kovového plechu a že rozdiel vo výške druhej hornej časti 33 a prvej hornej časti 25 sa v podstate rovná dvojnásobku hrúbky vonkajšieho kovového plechu.By "slightly larger" is meant that the difference in width of the second upper portion 33 and the first upper portion 25 is substantially equal to twice the thickness of the outer metal sheet, and that the difference in height of the second upper portion 33 and the first upper portion 25 is substantially equal to twice the thickness outer metal sheet.
Osoba znalá stavu techniky dokáže ľahko navrhnúť aj iné geometrické tvary prvého a druhého bočného rebra, ktoré do seba vzájomne zapadajú a súčasne zamedzujú neočakávané odomknutie.A person familiar with the state of the art can easily design other geometric shapes of the first and second side ribs, which fit into each other and at the same time prevent unexpected unlocking.
Prvá vonkajšia príruba 19 sa nachádza na rovnakej bočnej strane, preto je označovaná ako prvá bočná strana 34, panelu ako prvá vnútorná príruba 6, takže keď je druhé bočné rebro 30 druhého panelu uzamknuté s prvým bočným rebrom 22 prvého panelu už upevneného ku konštrukcii budovy, je vnútorné pero 13 druhého panelu zasunuté do vnútorného vybrania 8 prvého panelu. Následne je spojenie medzi dvoma panelmi veľmi silné. Pretože je vnútorné pero druhého panelu zablokované pod prvým panelom, dochádza najmä k značnému vylepšeniu odolnosti zostavy panelu proti sile vetra.The first outer flange 19 is located on the same side, therefore referred to as the first side 34, of the panel as the first inner flange 6, so that when the second side rib 30 of the second panel is locked with the first side rib 22 of the first panel already fixed to the building structure, the inner tongue 13 of the second panel is inserted into the inner recess 8 of the first panel. Consequently, the connection between the two panels is very strong. In particular, because the inner tongue of the second panel is blocked under the first panel, there is a significant improvement in the wind resistance of the panel assembly.
Vonkajšie vybranie 23 je výhodne umiestnené v podstate nad prvým koncom vnútornej stredovej časti. Výhodne je dlhšia strana 27 písmena L umiestnená pred prvou vnútornou prírubou 6 (pozdĺž osi X), takže montážne prvky prechádzajúce cez vonkajšie vybranie neprechádzajú prvou vnútornou prírubou.The outer recess 23 is advantageously located substantially above the first end of the inner central part. Advantageously, the longer side 27 of the letter L is located in front of the first inner flange 6 (along the X-axis), so that the mounting elements passing through the outer recess do not pass through the first inner flange.
Výhodne sú prvá vnútorná príruba 6 a prvá vonkajšia príruba 19 umiestnené tak, že je prvá bočná strana 34 izolačného materiálu naklonená smerom k vonkajšiemu kovovému plechu, t. j. vnútorné stredové časti 5 a prvá bočná stena 34 zvierajú ostrý uhol.Preferably, the first inner flange 6 and the first outer flange 19 are positioned so that the first side 34 of the insulating material is inclined towards the outer metal sheet, i.e. j. the inner central parts 5 and the first side wall 34 form an acute angle.
Symetricky sú druhá vnútorná príruba 7 a druhá vonkajšia príruba 20 výhodne umiestnené tak, že druhá bočná strana 35 izolačného materiálu má rovnaký sklon ako prvá bočná strana 34. Keď je prvý panel uzamknutý s druhým panelom, je vďaka tomuto symetrickému sklonu druhá bočná strana prvého panelu v podstate v styku v celom svojom povrchu s prvou bočnou stranou druhého panelu. Tým sa zlepšuje tepelná účinnosť a vzduchotesnosť zostavy panelu. Pokiaľ jedna z bočných strán obsahuje tesnenie 38, je tesnenie rovnomerne stlačené. Keď je prvá bočná strana izolačného materiálu výhodne naklonená smerom k vonkajšiemu kovovému plechu, je stlačenie tesnenia ešte vyššie.Symmetrically, the second inner flange 7 and the second outer flange 20 are preferably positioned so that the second side 35 of the insulating material has the same slope as the first side 34. When the first panel is locked with the second panel, due to this symmetrical slope, the second side of the first panel is substantially in contact over its entire surface with the first side of the second panel. This improves the thermal efficiency and airtightness of the panel assembly. If one of the side faces contains the seal 38, the seal is evenly compressed. When the first side of the insulating material is advantageously inclined towards the outer metal sheet, the compression of the seal is even higher.
Tesnenie 38 môže byť okrem iného zhotovené z elastomérneho materiálu, PVC peny, PU peny, dutého PVC alebo z intumescentného materiálu, ako napríklad podložky na báze minerálneho vlákna obsahujúceho fosfát alebo expandovaný grafit.The seal 38 can be made of, among others, an elastomeric material, PVC foam, PU foam, hollow PVC, or an intumescent material, such as a mineral fiber pad containing phosphate or expanded graphite.
Tesnenie je výhodne súčasťou druhej bočnej strany izolačného materiálu, takže je počas prepravy a manipulácie s panelom chránené druhou vnútornou prírubou 7 a druhou vonkajšou prírubou 20. Napriek tomu sa môže uprednostňovať použitie tesnenia na prvej bočnej strane izolačného materiálu, aby bola inštalácia tesnenia na panel jednoduchšia.The seal is preferably part of the second side of the insulating material so that it is protected by the second inner flange 7 and the second outer flange 20 during transport and handling of the panel. However, it may be preferred to use a seal on the first side of the insulating material to make installation of the seal on the panel easier .
Na vybudovanie strechy alebo fasády sú panely 1 zmontované krátkym presahom svojich pozdĺžnych a/alebo priečnych hrán a upevnené k podpornej konštrukcii budovy pomocou montážnych prvkov, ako napríklad skrutiek, klincov alebo nitov.To build a roof or facade, the panels 1 are assembled with a short overlap of their longitudinal and/or transverse edges and fixed to the supporting structure of the building by means of mounting elements such as screws, nails or rivets.
Prvý krok spôsobu montáže pozostáva z umiestnenia prvého panelu na konštrukciu budovy a jeho upevnenia ku konštrukcii pomocou montážneho prvku 37 prechádzajúceho vonkajším vybraním 23 vonkajšieho kovového plechu 4, izolačným materiálom 2 a vnútornou kovovou priehradkou 3, ako je zobrazené na obrázku 5. Podložná doska 36 je výhodne umiestnená do vonkajšieho vybrania pred upevnením panelu s cieľom obmedziť deformáciu vonkajšieho kovového plechu a zlepšiť prenos zaťaženia medzi panelom a montážnym prvkom, a tým tak zlepšiť odolnosť proti sile vetra.The first step of the assembly method consists of placing the first panel on the building structure and fixing it to the structure by means of a mounting element 37 passing through the outer recess 23 of the outer metal sheet 4, the insulating material 2 and the inner metal partition 3, as shown in Figure 5. The base plate 36 is preferably placed in the outer recess before fixing the panel in order to limit the deformation of the outer metal sheet and improve the load transfer between the panel and the mounting element, thus improving resistance to wind force.
Druhý krok spôsobu montáže pozostáva z priečneho naklonenia druhého panelu v určitom uhle zvieranom s rovinou P prvého panelu, ďalej uvádzaného ako uhol α, s veľkosťou medzi 10° a 50°, výhodne medzi 20° a 40°, ako je zobrazené na obrázku 7.The second step of the assembly method consists of transversely tilting the second panel at a certain angle with the plane P of the first panel, hereinafter referred to as the angle α, between 10° and 50°, preferably between 20° and 40°, as shown in Figure 7.
Tretí krok spôsobu montáže pozostáva z uzamknutia druhého bočného rebra 30 druhého panelu na prvom bočnom rebre 22 prvého panelu.The third step of the assembly method consists of locking the second side rib 30 of the second panel to the first side rib 22 of the first panel.
Štvrtý krok spôsobu montáže pozostáva z otáčania druhého panelu v smere konštrukcie budovy, kým sa vnútorné pero 13 druhého panelu neuzamkne s vnútorným vybraním 8 prvého panelu.The fourth step of the assembly method consists of rotating the second panel in the direction of the building structure until the internal tongue 13 of the second panel locks with the internal recess 8 of the first panel.
Následne je možné druhý panel upevniť ku konštrukcii budovy spôsobom podobným spôsobu použitému pri prvom paneli.Subsequently, the second panel can be fixed to the building structure in a manner similar to the method used for the first panel.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102019118272 | 2019-07-05 | ||
| DE102019118272.7 | 2019-07-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK500352020A3 SK500352020A3 (en) | 2021-01-13 |
| SK289087B6 true SK289087B6 (en) | 2023-06-14 |
Family
ID=71579471
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK50035-2020A SK289087B6 (en) | 2019-07-05 | 2020-07-01 | Sandwich panel and related mounting method |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT522758A3 (en) |
| BE (1) | BE1027346B1 (en) |
| CA (1) | CA3085505C (en) |
| CZ (1) | CZ2020388A3 (en) |
| DE (1) | DE102020117385A1 (en) |
| ES (1) | ES2802902B2 (en) |
| FR (1) | FR3098229B1 (en) |
| GB (1) | GB2587475B (en) |
| LU (1) | LU101904B1 (en) |
| NL (1) | NL2025949B1 (en) |
| PL (1) | PL240364B1 (en) |
| SE (1) | SE544617C2 (en) |
| SK (1) | SK289087B6 (en) |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES230626Y (en) * | 1977-08-27 | 1978-03-01 | INSULATING PANEL FOR ROOFS. | |
| ES230786Y (en) * | 1977-08-27 | 1978-03-16 | GASKET FOR ROOF PANELS. | |
| IT1172845B (en) * | 1983-11-04 | 1987-06-18 | Metecno Spa | DEEP GROUND SANDWICH PANEL PROVIDED WITH OVERLAP GUINTO WITH ADJACENT PANELS AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE |
| GB8700527D0 (en) * | 1987-01-10 | 1987-02-11 | Crozier Construction Co Ltd | Cladding for buildings |
| IT1282153B1 (en) * | 1995-05-05 | 1998-03-16 | Metecno Spa | DEEP THERMAL INSULATION COMPOSITE PANEL |
| DE19824597C1 (en) * | 1998-06-02 | 2000-02-24 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Sandwich elements for creating walls and roofs as well as wall and roof construction with at least two sandwich elements |
| DE29817127U1 (en) * | 1998-09-24 | 1999-01-07 | Fischer Profil GmbH, 57250 Netphen | Roof covering element |
| GB2345705B (en) * | 1999-01-13 | 2003-06-18 | Talfab Holdings Ltd | Improvements in or relating to panels |
| DE202005011022U1 (en) * | 2004-07-21 | 2005-11-10 | Fischer Profil Gmbh | Roofing component for roof structure, has beaded, trapezoidal cover formed at one edge of upper roofing sheet and matched to other, barbed edge of next upper roofing sheet |
| EP1619320B1 (en) * | 2004-07-21 | 2009-03-18 | Fischer Profil GmbH | Roof covering element |
| GB2428051B (en) * | 2005-07-06 | 2009-12-16 | Rigidal Systems Ltd | System for interconnecting and securing metal sheets |
| JP4739990B2 (en) * | 2006-02-28 | 2011-08-03 | 日鉄住金鋼板株式会社 | Roof structure and construction method |
| FR2922454B1 (en) * | 2007-10-22 | 2010-01-01 | Biomatlante | BONE SUBSTITUTE COMPRISING A CONTRAST AGENT, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND USES THEREOF |
| KR101013575B1 (en) * | 2008-07-10 | 2011-02-14 | (주)우신에이펙 | Pannel for architecture have fixing surface of thin film solar cell |
| DE102010022358A1 (en) * | 2010-06-01 | 2011-12-01 | Niemetz Metall Gmbh | Building panel |
| ITPG20120017A1 (en) * | 2012-03-29 | 2012-06-28 | Arsenio Borgnini | SELF-SUPPORTING PANEL FOR COVERING AND / OR TILING AND / OR FLOOR OF INDUSTRIAL AND CIVIL BUILDINGS CALLED PANORP. |
| WO2015115840A1 (en) * | 2014-01-29 | 2015-08-06 | 엠스틸 유한회사 | Shackle type sandwich panel assembly used for mounting roof |
| CN107724608A (en) * | 2017-11-27 | 2018-02-23 | 北京宝都钢结构工程有限公司 | A kind of composite roof slab |
| CN208685942U (en) * | 2018-07-13 | 2019-04-02 | 山东万事达建筑钢品股份有限公司 | The vertical sealed secret nail waterproof solar roof sandwich panel of seam |
| FI129459B (en) * | 2018-08-20 | 2022-02-28 | Kummatek Oy | An interlock mechanism and a roof element |
| RU2718884C1 (en) * | 2019-07-19 | 2020-04-15 | Алгазы АЛДАНЬЯРОВ | Connection of sandwich-type building panels |
-
2020
- 2020-06-30 NL NL2025949A patent/NL2025949B1/en active
- 2020-06-30 PL PL434510A patent/PL240364B1/en unknown
- 2020-06-30 AT ATA50547/2020A patent/AT522758A3/en unknown
- 2020-06-30 SE SE2050791A patent/SE544617C2/en unknown
- 2020-07-01 CZ CZ2020388A patent/CZ2020388A3/en unknown
- 2020-07-01 DE DE102020117385.7A patent/DE102020117385A1/en active Pending
- 2020-07-01 SK SK50035-2020A patent/SK289087B6/en unknown
- 2020-07-02 FR FR2007006A patent/FR3098229B1/en active Active
- 2020-07-02 CA CA3085505A patent/CA3085505C/en active Active
- 2020-07-02 BE BE20205493A patent/BE1027346B1/en active IP Right Grant
- 2020-07-03 ES ES202030689A patent/ES2802902B2/en active Active
- 2020-07-03 GB GB2010214.1A patent/GB2587475B/en active Active
- 2020-07-03 LU LU101904A patent/LU101904B1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT522758A3 (en) | 2024-04-15 |
| CZ2020388A3 (en) | 2021-01-27 |
| SE2050791A1 (en) | 2021-01-06 |
| CA3085505A1 (en) | 2021-01-05 |
| SK500352020A3 (en) | 2021-01-13 |
| FR3098229A1 (en) | 2021-01-08 |
| CA3085505C (en) | 2022-07-19 |
| PL434510A1 (en) | 2021-01-11 |
| ES2802902A2 (en) | 2021-01-21 |
| PL240364B1 (en) | 2022-03-21 |
| GB2587475A (en) | 2021-03-31 |
| GB202010214D0 (en) | 2020-08-19 |
| NL2025949B1 (en) | 2021-12-13 |
| FR3098229B1 (en) | 2023-12-08 |
| BE1027346A1 (en) | 2021-01-08 |
| ES2802902R1 (en) | 2021-02-01 |
| LU101904B1 (en) | 2021-04-27 |
| BE1027346B1 (en) | 2021-05-18 |
| DE102020117385A1 (en) | 2021-01-07 |
| SE544617C2 (en) | 2022-09-27 |
| ES2802902B2 (en) | 2023-02-01 |
| NL2025949A (en) | 2021-02-01 |
| LU101904A1 (en) | 2021-01-05 |
| AT522758A2 (en) | 2021-01-15 |
| GB2587475B (en) | 2022-04-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7258391B2 (en) | Thin section sidewall assemblies for vans and trailers | |
| US20080000176A1 (en) | Insulated panel system | |
| US11274440B2 (en) | Suspension ceiling support clip | |
| SK289087B6 (en) | Sandwich panel and related mounting method | |
| KR102537166B1 (en) | Finishing member for sealing gap between ridge and roof panel, preparing method of the same, and building structure including the finishing member | |
| KR102572860B1 (en) | Bracket for vacuum insulation installation | |
| US11411530B2 (en) | Photovoltaic element and mounted surface comprising such photovoltaic elements | |
| CZ2002544A3 (en) | Covering for a fa ade | |
| KR101368011B1 (en) | Wall structure | |
| WO2020115525A1 (en) | Sandwich panel assembly | |
| WO2021245443A1 (en) | Building envelope | |
| WO2021229273A1 (en) | Building envelope and process for its assembling | |
| US20220251838A1 (en) | Stiffener for Construction Elements | |
| US11414139B1 (en) | Container sidewall and roof connector | |
| JPH0240660Y2 (en) | ||
| RU225433U1 (en) | Facade panel | |
| EP1279777A1 (en) | Composite panels | |
| EP1209297A1 (en) | Composite panels | |
| JPH031463B2 (en) | ||
| WO2018033803A1 (en) | Extruded convex plastic panel with standing seams for roof structures | |
| JPH0886073A (en) | Fitting for facing material | |
| GB2369379A (en) | Composite thermally insulating panels | |
| JPH07139100A (en) | Plane structure for building | |
| HU188501B (en) | Bilding covering member and side closing tool for producing same |