SK288170B6

SK288170B6 - Zariadenie na galvanickĂş Ăşpravu kvapalĂn, najmĂ¤ pitnej vody

Info

Publication number: SK288170B6
Application number: SK86-2010A
Authority: SK
Inventors: František Pancurák; Ladislav Jurec; Michail Vasiljevič Kurik
Original assignee: František Pancurák
Priority date: 2010-08-11
Filing date: 2010-08-11
Publication date: 2014-03-04
Also published as: US8926804B2; US20120037497A1; US8715469B2; US20130026031A1; US8691059B2; SK862010A3; US20120037498A1

Abstract

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, pozostáva z prietokového telesa (1) so vstupným a výstupným otvorom (5, 6). Prietokové teleso (1) je zhotovené z elektricky nevodivého materiálu, pričom sú v ňom umiestnené elektródy (2, 3), každá z nich je z elektricky iného vodivého materiálu a aspoň jedny elektródy (3) majú tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu. Medzi elektródy (2, 3) sú umiestnené dištančné prvky (4) z elektricky nevodivého materiálu.

Description

Oblasť techniky

Vynález sa týka zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody a vody určenej na hospodárske účely, ako je napríklad zavlažovanie rastlín s týmito galvanickými prietokovými zariadeniami. Zariadenie podľa vynálezu nevylučuje však ani možnosť využitia v priemyselných technológiách. Vynález patrí do oblasti vodohospodárstva a potravinárskeho priemyslu.

Doterajší stav techniky

Galvanické zariadenia na úpravu vody boli doteraz zamerané iba na ochranu proti tvorbe vodného kameňa a tomuto účelu bola prispôsobená ich konštrukcia. Tvrdá voda na technologické účely spôsobuje inkrustáciu chladiacich špirál kondenzátorov. Opatrenia proti inkrustácii chladiacich špirál kondenzátorov sú založené na chemickom ošetrení vody tým, že dávkovacie zariadenie pridávalo do prúdu chladnej vody kontinuálne rozličné kvapalné stabilizátory vodného kameňa, napríklad polyťosťorečnany. Problémy tejto technológie spočívali v opakovanom nastavovaní optimálneho množstva účinnej látky. Pri nízkom dávkovaní dochádzalo naďalej k usadeniu vodného kameňa. Príliš veľa stabilizátorov vodného kameňa naproti tomu dvíhalo prevádzkové náklady veľmi vysoko.

Problém usadzovania vodného kameňa je v súčasnosti riešený zariadením Ion Scale-Buster na galvanickú úpravu vody. Zariadenie sa zapája do prívodu chladnej vody pomocného kondenzátora pomocou príruby. Vnútri zariadenia sa nachádza vysoko čistá zinková anóda a sériovo zapojené vírivé teleso z plastu. Zinok a mosadz sú rôzne ušľachtilé kovy. V spojení s vodou sa medzi obidvoma zvýši potenciál elektrického napätia až na cca 1 Volt, čím toto zariadenie pracuje ako galvanický článok, ktorý do prúdu vody trvalé uvoľňuje nepatrné množstvo zinku. Zinok podporuje aglomerovanie látok prítomných vo vode, napríklad vápnik. Výsledkom je menej častíc, ale až 15-krát väčších tzv. aglomerátov. Tieto aglomeráty majú väčšiu plochu, a sú silnejšie unášané prúdom vody a nemajú sklon k usádzaniu. Okrem toho vzniká sanačný efekt. Tento sa opiera o dva procesy. Po prvé - po pripojení galvanického systému nedochádza k tvorbe žiadnych nových usadenín a staré usadeniny sú pomaly odnášané prúdiacou vodou. Po druhé - zväčšené častice majú abrazívny efekt, čiže redukciu hrdze a vodného kameňa. Po určitom čase sa vytvára rovnovážny stav, keď sa vytvorí tenká ochranná vrstva z vápnika na vnútornej stene potrubí, ktorá zabraňuje korózii. Tiež sa radikálne znižuje riziko vzniku baktérií Legionella. Zariadenie Ion Scale-Buster na galvanickú úpravu vody je založené na princípe obetovanej anódy, kde namiesto steny potrubia a pripojených agregátov koroduje cielene zinková anóda. Obetovaná anóda je jedinou rýchlo opotrebiteľnou súčasťou systému. Trvácnosť má v závislosti od rôznych individuálnych faktorov viac ako päť rokov. Víriace prvky zabezpečujú počas celej doby činnosti zariadenia Ion Scale-Buster samočistenie turbulentným prúdením, ktoré vytvárajú.

Samotné zariadenie na galvanickú úpravu vody je dostatočne opísané aj v zverejnenej medzinárodnej patentovej prihláške WO 94/17000. Zariadenie pozostáva z rúrky, v ktorej sú uložené segmenty zo zinku s axiálnou rúrkovou štruktúrou s vypuklými čelami, kde segmenty plnia funkciu obetovanej anódy. Zariadenie môže byť doplnené aj o vírivé segmenty z dielektrického materiálu s pravotočivou alebo aj s ľavotočivou štruktúrou kvôli vzniku turbulencii na dosahovanie vyššieho účinku zariadenia. Opisované segmenty boli zverejnené aj vo francúzskom spise FR 2 222 560. Nevýhodou tohto systému je pomerne veľká jeho dĺžka, čím sa vylučuje mimo priemyselného využitia. Ďalšou nevýhodou zariadenia je jeho veľký hydraulický odpor, ktorý kladie pretekajúcej vode, takže zariadenie je vhodné len na priemyselné aplikácie s tlakovou vodou.

Uvedené nedostatky zariadení zo stavu techniky viedli k možnosti navrhnúť zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody a vody pre hospodárske využitie, ktoré by bolo jednoduchej konštrukcie s malými rozmermi pri zachovaní účinkov zo stavu techniky a ktoré by bolo možné aplikovať aj na mobilné použitie. Snaha vyústila do konštrukcie zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody a vody pre hospodárske využitie, ktoré je ďalej opísané v tomto vynáleze.

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky sú odstránené konštrukciou zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa tohto vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že sa využíva galvanický efekt v kombinácii s prispôsobením prúdenia vody medzi galvanickými článkami tak, aby prúd pretekajúcej vody mal vírivý pravotočivý alebo pravotočivý a vzápätí ľavotočivý smer, alebo ľavotočivý a vzápätí pravotočivý smer v konštrukčne jednoduchom zariadení aplikovanom na tlakové, ale aj na atmosférické výpuste vody.

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, pozostáva z prietokového telesa so vstupným a výstupným otvorom a špeciálnej sústavy prvých a druhých elektród. Prietokové teleso je zhotovené z elektricky nevodivého - dielektrického materiálu, výhodne z plastu. Prietokové teleso je dutého výhodne valcového tvaru, môže byť však v priereze aj hranaté alebo n-uholníkové. V prietokovom telese sú umiestnené prvé a druhé elektródy, ktoré sú anódami a katódami galvanického článku, keďže každá z nich je vyrobená z iného elektricky vodivého materiálu. Elektródy sú zhotovené z dvoch navzájom rôznych elektricky vodivých materiálov napríklad kombinácie meď - zinok, mosadz - zinok, nehrdzavejúca oceľ - zinok, meď - hliník, mosadz - hliník, uhlík - zinok, atď.

V jedných realizáciách zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, majú jedny aj druhé elektródy - anódy a katódy, tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté okrajové časti pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu. Vyhnutie okrajových častí segmentov jedných aj druhých elektród spôsobuje ich ľavotočivé alebo pravotočivé obtekanie vodou. Tým je možné jedny aj druhé elektródy usporiadať tak, že všetky ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa do jednej strany, čím dosiahneme ich napríklad pravotočivé obtekanie vodou. Tiež je možné jedny aj druhé elektródy usporiadať tak, že jednotlivé segmenty prvých elektród sú vyhnuté pod uhlom alfa do jednej strany ale už jednotlivé segmenty druhých elektród sú vyhnuté pod uhlom alfa do druhej strany, čím dosiahneme ich striedajúce sa napríklad ľavotočivé a následne pravotočivé obtekanie vodou alebo naopak. Pritom je možné meniť striedavé radenie anód a katód, pretože zvyčajne sa radí viac anód a viac katód. To znamená, že v jednom prípade môže byť na vstupe radená ako prvá anóda, za ktorou nasleduje katóda, alebo naopak, kde ako prvá bude na vstupe katóda, za ktorou nasleduje anóda. Medzi prvé a druhé elektródy sú umiestnené dištančné prvky z elektricky nevodivého - dielektrického materiálu.

V druhých realizáciách zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, majú jedny elektródy - napríklad anódy, tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté okrajové časti pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu. Pritom však druhá elektróda má tvar rúrky, v ktorej sú izolovane pomocou dištančných prvkov z elektricky nevodivého - dielektrického materiálu umiestnené jedny elektródy.

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a výstupný otvor prietokového telesa je vybavený vonkajším a vnútorným závitom na PET fľaše a jej uzáverom.

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a výstupný otvor prietokového telesa je vybavený vonkajším závitom na vodovodnú batériu.

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín alebo roztokov alebo vody na hospodárske účely, napríklad v prípadoch zavlažovacích systémov je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a/alebo výstupný otvor prietokového telesa má samosvomý kónický tvar na nasunutie do hadice alebo krhly.

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín alebo vody na všeobecné použitie môže byť ďalej uspôsobené tak, že vstupný a/alebo výstupný otvor prietokového telesa má rúrkový tvar s nemenným priemerom na prichytenie k iným dutým častiam iných telies, napríklad pomocou sťahovacej SK pásky.

Vyššie opísané realizácie vstupných a výstupných otvorov prietokových telies môžu byť vo všetkých aj neznázomených kombináciách s vnútornými a vonkajšími závitmi. Tiež rozsah uhlov alfa vyhnutia je neobmedzený v podstate od ± 1° do 89°. Aj tvarové riešenia priečneho prierezu dutého prietokového telesa nie sú nijakým spôsobom limitované od tvarov kruhu, oválu, štvorca, obdĺžnika a trojuholníka. Ani vyhotovenie elektród nie je nijakým spôsobom limitované, lebo môžu byť vyrobené lisovaním, ohýbaním, vystrihovaním, odlievaním v ich vzájomných kombináciách.

Výhody konštrukcie zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa vynálezu sú zjavné z jeho účinkov, ktorými sa prejavuje navonok. Účinky tohto vynálezu spočívajú najmä v tom, že za pomoci galvanizácie nastáva efekt polarizácie kvapalín, nápojov alkoholických aj nealkoholických a najmä vody, výsledkom čoho je aktivovaná kvapalina, aktivovaný nápoj alebo aktivovaná voda, ktoré majú vyššie bioenergeticko-informačné vlastnosti. V prvom rade je to rovnováha vodíkového exponentu alebo veličiny pH. Ďalej sú to informatívne veličiny mernej elektrickej vodivosti meranej v pS a celkovej koncentrácie rozpustných elektricky neutrálnych prímesí meranej v mg/1 a oxidačné redukčný potenciál meraný v mV.

Účinky tohto vynálezu spočívajú sekundárne aj v tom, že sa s podstatne vyšším účinkom a na jednoduchšom zariadení zabráni usadzovaniu vodného kameňa. Zariadenie je jednoduché tým, že na jednom technologickom prvku podľa vynálezu sa vykonáva galvanická úprava vody systémom stratenej anódy a zároveň sa na tomto istom technologickom prvku podľa vynálezu zabezpečuje aj rotácia prietoku vody na zvyšovanie účinku zariadenia, čo doteraz stav techniky nepreukázal.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa vynálezu bude bližšie objasnené pomocou výkresov, na ktorých obr. la znázorňuje prietokovú jednotku, zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, s elektródami usporiadanými striedavo za sebou, medzi ktorými sú dištančné krúžky zhotovené z dielektrického materiálu. Elektródy sú striedavo usporiadané v prietokovom telese, ktoré

SK 288170 Β6 je zhotovené z dielektrického materiálu. Prietokové teleso má vstupný a výstupný otvor, ktorý je vybavený závitmi na pripojenie k hydraulickému systému, ako je napríklad hadica, potrubie, fľaša, nádoba atď. Na obr. lb je v detaile znázornená jedna elektróda majúca tvar kotúča, ktorý je po obvode segmentovite nastrihnutý a vzniknuté segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa. Na obr. 2a a 2b podľa vynálezu je znázornená prietoková jednotka, zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, pričom jedny elektródy sú tvarované tak, že uhol alfa vyhnutia týchto elektród je opačný ako u druhých elektród, čím je zabezpečená zmena smeru vírivého prúdenia z pravotočivého na ľavotočivé. Na obr. 3a a 3b podľa vynálezu je znázornená prietoková jednotka, zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, s elektródami, pričom jedny elektródy tvoria pravotočivú špirálu a druhú elektródu tvorí vnútorný plášť prietokového telesa. Medzi tieto elektródy sú uložené dištančné prvky, zhotovené z dielektrického materiálu, ktoré zabezpečujú, aby medzi prvými elektródami a druhou elektródou nebolo elektricky vodivé spojenie. Na obr. 3c podľa vynálezu je znázornená prietoková jednotka, zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, pričom prietokové teleso má vnútorný alternatívny hranatý tvar.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Rozumie sa, že jednotlivé uskutočnenia zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody podľa vynálezu sú predstavované na ilustráciu, a nie ako obmedzenia technických riešení. Odborníci znalí stavu techniky nájdu alebo budú schopní zistiť s použitím nie viac ako rutinného experimentovania mnoho ekvivalentov k špecifickým uskutočneniam vynálezu. Aj takéto ekvivalenty budú potom patriť do rozsahu nasledujúcich patentových nárokov.

Pre odborníkov znalých stavu techniky nemôže robiť problém dimenzovanie takéhoto zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, a vhodná voľba materiálov a konštrukčných usporiadaní, preto tieto znaky neboli detailne riešené.

Príklad 1

Zariadenie na galvanickú úpravu pitnej vody je v prvej základnej realizácii znázornené na obr. la, lb s aplikáciou na PET fľaše a jej uzáverom. Pozostáva z prietokového telesa I, ktoré je zhotovené z dielektrického materiálu - plastu, a ktoré je vybavené vstupným a výstupným otvorom 5 a 6. Ďalej pozostáva zo špeciálnej sústavy prvých a druhých elektród 2, 3. Sú to tri plus tri elektródy striedavo radené za sebou v poradí anóda a katóda alebo katóda a anóda. Prietokové teleso 1 je dutého valcového tvaru. V prietokovom telese I sú umiestnené prvé a druhé elektródy 2, 3, ktoré sú anódami a katódami galvanického článku, keďže každá z nich je vyrobená z iného elektricky vodivého materiálu, napríklad kombinácie meď - zinok. Jedny aj druhé elektródy 3, 2 - anódy a katódy, majú tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty majú vyhnuté okrajové časti pod uhlom alfa na jednu stranu, čo spôsobuje ich pravotočivé obtekanie vodou. Medzi prvé a druhé elektródy 2, 3 sú umiestnené dištančné prvky 4 z elektricky nevodivého - dielektrického materiálu, čo sú v tomto prípade prstence. Zariadenie na galvanickú úpravu, najmä pitnej vody, je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a výstupný otvor 5, 6 prietokového telesa I je vybavený vonkajším a vnútorným závitom 7, 8 na PET fľaše a jej uzáverom.

Príklad 2

Zariadenie na galvanickú úpravu pitnej vody je v druhej základnej realizácii znázornené na obr. 2a, 2b s aplikáciou na vodovodnú batériu.

Zariadenie je v podstate dostatočne opísané v príklade 1. Rozdielnosť však spočíva v tom, že zariadenie na galvanickú úpravu, najmä pitnej vody, je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a výstupný otvor 5, 6 prietokového telesa i je vybavený vonkajším závitom T, 8ľ na vodovodnú batériu. A tiež jedna časť - tri segmenty jedných aj druhých elektród 3, 2, je usporiadaná pre pravotočivé obtekanie tak, že všetky ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa+ do jednej strany a druhá časť - tri segmenty jedných aj druhých elektród T, 2], je usporiadaná pre ľavotočivé obtekanie tak, že všetky ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa- do druhej strany.

Príklad 3

Zariadenie na galvanickú úpravu pitnej vody je v tretej základnej realizácii znázornené na obr. 3a, 3b so všeobecnou aplikáciou. V tomto príklade zariadenie na galvanickú úpravu, najmä pitnej vody, má jedny elektródy 3 - napríklad anódy, tvaru po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty majú vyhnuté okrajové časti pod uhlom alfa na jednu stranu. Pritom však druhá elektróda 2 má tvar rúrky, v ktorej sú izolovane pomocou dištančných prvkov 4 z elektricky nevodivého - dielektrického materiálu umiestnené jedny elektródy 3. Prietokové teleso 1 je zhotovené z dielektrického materiálu - plastu, aje vybavené vstupným a výstupným otvorom 5 a 6. Vstupný aj výstupný otvor 5, 6 prietokového telesa i má rúr4

SK 288170 Β6 kový tvar s nemenným priemerom na prichytenie k iným dutým častiam iných neznázomených telies, napríklad pomocou neznázomenej sťahovacej SK pásky.

V alternatívnom uskutočnení zariadenie na galvanickú úpravu vody na hospodárske účely, napríklad v prípadoch zavlažovacích systémov je ďalej uspôsobené tak, že vstupný a výstupný otvor 5, 6 prietokového telesa i má samosvomý kónický tvar na nasunutie do hadice alebo do krhly.

Všetky príklady opísaných uskutočnení materiálové alternatívy prvých a druhých elektród 3, 2 môžu patriť pod tieto kombinácie: mosadz - zinok, nehrdzavejúca oceľ - zinok, meď - hliník, mosadz - hliník, uhlík - zinok, atď.

Tiež pre všetky príklady opísaných uskutočnení je možné zariadenie dimenzovať na počty elektród jedna plus jedna, dve plus dve, tri plus tri, štyri plus štyri až po konštrukčne obmedzenú hornou hranicu.

Príklad 4

Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, môže byť realizované hociktorou alternatívou opísanou v príkladoch 1 až 3 s tým, že na vstupný a výstupný otvor 5, 6 prietokového telesa 1 sa priskrutkuje jedna fl’aša naplnená kvapalinou a druhá fľaša prázdna, čím možno viacnásobne prelievať kvapalinu na dosiahnutie vyššieho účinku.

Príklad 5

Zariadenie na galvanickú úpravu nealkoholických nápojov môže byť realizované hociktorou alternatívou opísanou v príkladoch 1 až 3. Rozdielnosť bude v tom, že spracovávanou kvapalinou je nealkoholický nápoj.

Príklad 6

Zariadenie na galvanickú úpravu alkoholických nápojov môže byť realizované hociktorou alternatívou opísanou v príkladoch 1 až 3. Rozdielnosť bude v tom, že spracovávanou kvapalinou je alkoholický nápoj.

Priemyselná využiteľnosť

Zariadenia na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody a vody určenej na hospodárske účely, ako je napríklad zavlažovanie rastlín týmito galvanickými prietokovými zariadeniami nachádzajú využitie vo všetkých priemyselných technológiách aj vo všetkých oblastiach vodohospodárstva a potravinárskeho priemyslu.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, pozostávajúce z prietokového telesa so vstupným a výstupným otvorom a elektród, vyznačujúce sa tým, že prietokové teleso (1) je zhotovené z elektricky nevodivého materiálu, pričom sú v ňom umiestnené elektródy (2, 3), kde každá z nich je z iného elektricky vodivého materiálu a aspoň jedny elektródy (3) majú tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu; medzi elektródy (2, 3) sú umiestnené dištančné prvky (4) z elektricky nevodivého materiálu.
2. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že prietokové teleso (1) a/alebo dištančné krúžky (4) sú z dielektrického materiálu.
3. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že jedny aj druhé elektródy (3, 2) majú tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu.
4. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že jedny elektródy (3) majú tvar po obvode segmentovito nastrihnutých kotúčov, kde ich jednotlivé segmenty sú vyhnuté pod uhlom alfa na jednu alebo na druhú stranu, a druhá elektróda (2) má tvar rúrky, v ktorej sú umiestnené jedny elektródy (3).
5. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku laž3, vyznačujúce sa tým, že jedny aj druhé elektródy (3, 2) majú jednotlivé segmenty vyhnuté pod uhlom alfa do jednej strany.
6. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku laž3, vyznačujúce sa tým, že jedny elektródy (3) majú jednotlivé segmenty vyhnuté pod uhlom alfa na jednu stranu a druhé elektródy (2) majú jednotlivé segmenty vyhnuté pod uhlom alfa na druhú stranu.
7. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že prietokové teleso (1) má priečny tvar kruhový alebo hranatý.
8. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že vstupný a/alebo výstupný otvor (5, 6) prietokového telesa (1) je vybavený závitom (7, 8) na

PET fľaše a jej uzáverom.
9. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že vstupný a/alebo výstupný otvor (5, 6) prietokového telesa (1) je vybavený závitom (7', 8') na vodovodnú batériu.

5
10. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že vstupný a/alebo výstupný otvor (5, 6) prietokového telesa (1) má kónický tvar.
11. Zariadenie na galvanickú úpravu kvapalín, najmä pitnej vody, podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že prietokové teleso (1) je neoddeliteľnou súčasťou nádoby na vodu ako je fľaša alebo kanister alebo kanvica alebo krhla.