SK281827B6 - Cable guiding device with at least one cable guiding pipe of thermoplastic material - Google Patents

Cable guiding device with at least one cable guiding pipe of thermoplastic material Download PDF

Info

Publication number
SK281827B6
SK281827B6 SK572-93A SK57293A SK281827B6 SK 281827 B6 SK281827 B6 SK 281827B6 SK 57293 A SK57293 A SK 57293A SK 281827 B6 SK281827 B6 SK 281827B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cable
sliding ribs
wall
ribs
sliding
Prior art date
Application number
SK572-93A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK57293A3 (en
Inventor
Horst Vogelsang
Original Assignee
Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co. Kg filed Critical Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co. Kg
Publication of SK57293A3 publication Critical patent/SK57293A3/en
Publication of SK281827B6 publication Critical patent/SK281827B6/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/12—Tubes
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

A cable guiding device having at least one cable guiding pipe (conduit) of thermoplastic synthetic material, which cable guiding pipe has a cable guiding duct with a duct inner wall (which is circular in cross-section and has the pipe internal radius r), and which has sliding ribs which are arranged on the duct inner wall and are formed out of the thermoplastic synthetic material of the synthetic material pipe. The sliding ribs run at a predetermined rotation angle a with respect to the internal circumference. Contact surfaces having the rib contact width b result in a cable guiding pipe, which is arranged in a straight line, with a cable (which is to be inserted) at the contact points between the sliding ribs and the cable sheath of the cable which is to be inserted. The sliding ribs run in a corrugated shape and form reversing regions between sections having a constant rotation angle a. The rib contact width b, the number of sliding ribs which are distributed equidistantly over the circumference of the duct inner wall, the pipe internal radius r and the length LK of the rib contact sections between the reversing regions satisfy the equation Ar = 0.16 b<2>z LK. A defines the contact area of the cable sheath at the intersections with the sliding ribs in the rib contact sections. The angle g, measured in radians, of the pitch of the sliding ribs, measured on the duct inner wall, satisfies the equation g = ra/LK.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zariadenia na vedenie káblov aspoň s jednou vodiacou rúrkou z termoplastu, ktorá má vodiaci kanál s vnútornou stenou kruhového prierezu s daným vnútorným polomerom a klzné rebrá, usporiadané na vnútornej stene vodiaceho kanála a vytvorené z termoplastu termoplastovej vodiacej rúrky, ktoré vzhľadom na vnútorný obvod, prebiehajú s vopred stanoveným uhlom natočenia, pričom v priamej vodiacej rúrke s vťahovaným káblom vzniknú na miestach dotyku medzi klznými rebrami a plášťom zavádzaného kábla dotykové plochy potrebnej šírky.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a cable guide device having at least one thermoplastic guide tube having a guide channel with an inner wall of circular cross section with a given inner radius and sliding ribs arranged on the inner wall of the guide channel and formed of a thermoplastic thermoplastic guide tube. circumferentially, they run at a predetermined pivot angle, whereby in the direct guide tube with the drawn-in cable, the contact surfaces of the required width are formed at the points of contact between the sliding ribs and the cable sheath.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Takéto zariadenia na vedenie káblov sa obvykle kladú do zeme. Káble sa do vodiacej rúrky alebo vodiacich rúrok zavádzajú dodatočne. Kábel v rámci vynálezu označuje kábel obvykle používaný v oznamovacej technike na prenos správ, najmä v oblasti poštovníctva, kábel na vedenie energie a podobne. V jednej vodiacej rúrke zariadenia na vedenie káblov môže byť vedený jediný kábel alebo tiež niekoľko káblov alebo zväzok káblov. Jednotlivé káble sú jednožilové alebo viacžilové a sú vybavené plášťom, vyrobeným z gumy alebo plastu. Klzné rebrá majú výšku väčšiu ako 0,1 mm, výhodne 0,3 až 3 mm. Medzi klznými rebrami sú upravené žliabky. Na objasnenie výrazu uhol natočenia sa uvádza odkaz na Teóriu skrutkovíc (pozri Hiitte „Des Ingenieurs Taschenbuch“ I, Theoretische Grundlagen, 28. vydanie, Emst & Sohn Berlín, strana 157). Skrutkovica je potom definovaná nasledovne: Keď sa priamka pohybuje tak, že neustále kolmo pretína pevnú os, a dráhy, o ktoré postupuje pevný bod priamky na osi, sú úmerné uhlom, o ktoré sa priamka natočí, potom každý z jej bodov opisuje bežnú skrutkovicu. Uhly uvedené vpredu sú uhly natočenia proti obvodovému smeru priamok. Veľkosť sa vzťahuje na určitý dĺžkový úsek osi. Inak prebiehajú klzné rebrá proti vnútornej stene kanála s vopred stanoveným stúpaním. Tangens uhla stúpania v jednom bode klzného rebra je prvou deriváciou matematickej rovnice pre skrutkovicu, ktorá zodpovedá klznému rebru, v tomto bode. Priemery káblov sú obvykle v rozsahu od 10 do 90 mm, môžu byť napríklad 10,28, 35 alebo 90 mm. Bežné vodiace rúrky zariadenia na vedenie káblov podľa vynálezu majú vnútorný priemer v rozsahu od 26 do 200 mm.Such cable routing devices are usually laid in the ground. The cables are introduced into the guide tube or guide tubes additionally. A cable within the scope of the invention refers to a cable commonly used in messaging technology, particularly in the postal sector, an energy management cable, and the like. A single cable or several cables or a bundle of cables may be routed in one guide tube of the cable guide device. Individual cables are single or multi-core and are equipped with a sheath made of rubber or plastic. The sliding ribs have a height greater than 0.1 mm, preferably 0.3 to 3 mm. Grooves are provided between the sliding ribs. For an explanation of the term angle of rotation, reference is made to Helix Theory (see Hiitte &quot; Des Ingenieurs Taschenbuch &quot; I, Theoretische Grundlagen, 28th Edition, Emst & Sohn Berlin, page 157). The helix is then defined as follows: When a line moves such that it continually perpendicularly intersects the fixed axis, and the paths that the fixed point of the line on the axis travels are proportional to the angle at which the line is rotated, then each of its points describes a conventional helix. The angles shown at the front are the angles of rotation opposite the circumferential direction of the straight line. Size refers to a certain length axis axis. Otherwise, the sliding ribs run against the inner wall of the channel with a predetermined pitch. The pitch tangent at one point of the sliding rib is the first derivative of the mathematical equation for the helix that corresponds to the sliding rib at this point. Cable diameters are usually in the range of 10 to 90 mm, for example 10.28, 35 or 90 mm. Conventional guide tubes of the cable guide device according to the invention have an inner diameter in the range of 26 to 200 mm.

Pojem zariadenie na vedenie káblov označuje napríklad jednotlivé vodiace rúrky káblov (pozri DE 35 29 541 Al), avšak aj agregáty zvediacich rúrok (pozri DE 32 17 401 Al). Vodiaca rúrka alebo vodiace rúrky zariadenia na vedenie káblov slúži na uloženie jednotlivých káblov alebo zväzkov káblov, ktoré sa do vodiacej rúrky musia zasunúť alebo vtiahnuť. Pri jednom známom vyhotovení zariadenia na vedenie káblov (DE 35 29 541 Al) majú klzné rebrá, vztiahnuté na os vodiaceho kanála a v smere osi vodiaceho kanála, konštantný smer. Prebiehajú napríklad skrutkovicovo a po celej dĺžke zariadenia na vedenie káblov ľavotočivo alebo pravotočivo s rovnakým uhlom natočenia. Trecí odpor, ktorý vzniká pri zavedení káblov alebo zväzku káblov do zariadenia na vedenie káblov sklznými rebrami sa značne zníži. To sa osvedčilo v mnohých prípadoch použitia a uľahčuje to vtiahnutie a zasunovanie kábla alebo zväzku káblov. Pri oboch opatreniach sa v rámci vynálezu používa výraz vtiahnutie alebo vťahovanie. Môže sa stať, že podľa vyhotovenia kábla alebo zväzku káblov dôjde striedavým pôsobením kábla alebo zväzku káblov s klznými rebrami ku vzniku rušivých vplyvov, totiž ku vzniku torzných síl, pôsobiacich na kábel alebo zväzok káblov, čo spôsobí nežiaduce a značne brzdiace skrúcanie kábla alebo zväzku káblov. Pritom sa môže kábel alebo zväzok káblov na klzných rebrách takmer zauzliť. Tieto nežiaduce rušivé vplyvy je možné zredukovať tým, že rebrá sa, vztiahnuté na os vodiaceho kanála a v smere osi vodiaceho kanála, usporiadajú v striedavom smere (DE 40 31 783 Al). Striedavý smer znamená, že zmysel natočenia klzných rebier je rôzny, napríklad raz zľava doprava a raz sprava doľava. Inak vyjadrené, je uhol natočenia raz kladný a raz záporný. Pritom môžu mať klzné rebrá okrem toho v smere osi vodiaceho kanála v jednotlivých úsekoch rôzne stúpania.The term cable guide means, for example, individual cable guide tubes (see DE 35 29 541 A1), but also lifting tube assemblies (see DE 32 17 401 A1). The guide tube (s) of the cable guide device are used to accommodate individual cables or bundles of cables that must be inserted or drawn into the guide tube. In one known embodiment of the cable guide device (DE 35 29 541 A1), the sliding ribs have a constant direction relative to the axis of the guide channel and in the direction of the axis of the guide channel. For example, they run helically and along the entire length of the cable guide device with a left-handed or right-handed rotation with the same angle of rotation. The frictional resistance that results from the introduction of the cables or cable bundle into the cable guide device by the sliding ribs is greatly reduced. This has been proven in many applications and facilitates the insertion and insertion of a cable or cable bundle. In both measures, the term &quot; pull-in &quot; Depending on the design of the cable or cable harness, the alternating action of the cable or cable harness with sliding ribs may cause disturbances, namely torsional forces acting on the cable or cable harness, causing undesirable and considerable cable twisting or cable bundling. . In this case, the cable or cable bundle can almost be knotted on the sliding ribs. These undesirable disturbances can be reduced by arranging the ribs in an alternating direction relative to the axis of the guide channel and in the direction of the axis of the guide channel (DE 40 31 783 A1). Alternating direction means that the direction of rotation of the sliding ribs is different, for example once from left to right and once from right to left. In other words, the angle of rotation is once positive and once negative. In this case, the sliding ribs can also have different pitches in the direction of the axis of the guide channel.

Prekvapivo pri tomto vyhotovení a vytvorení zariadenia na vedenie káblov už nevznikajú rušivé torzné sily, pôsobiace na vťahovaný alebo zasunovaný kábel, prípadne na vťahovaný alebo zasunovaný zväzok káblov, výsledné sily vzniknuté zo striedavého trecieho spolupôsobenia kábla alebo zväzku káblov s klznými rebrami už rušivé skrúcanie kábla alebo zväzku káblov nezvyšujú a podľa vyhotovenia sa dokonca celkom zrušia. Je však nutné, aby pri vťahovaní kábla alebo zväzku káblov do vodiaceho kanála pôsobili nie nepoznateľné lineárne vťahovacie sily, pomocou ktorých je nutné prekonávať tak povediac lineárny trecí odpor v pozdĺžnom smere vodiaceho kanála. Príslušné zariadenie musí byť k dispozícii. To platí aj potom, keď v známom vyhotovení v špeciálnom prípade, bez zvláštneho vedenia a tvarovania, prebiehajú klzné rebrá hadovité (DE 40 31 783 Al, obr. 1,4 a5).Surprisingly, in this embodiment and in the design of the cable routing device, no more disturbing torsional forces are exerted on the cable to be pulled in or pushed in, or the cable harness being pulled or retracted, the resulting forces resulting from alternating the cable harness does not increase and, depending on the version, is even completely abolished. However, it is necessary for the unrecognizable linear pulling forces to be applied when the cable or cable bundle is drawn into the guide channel, by means of which it is necessary to overcome, so to speak, the linear frictional resistance in the longitudinal direction of the guide channel. The relevant equipment must be available. This also applies if, in the known embodiment, in a special case, without special guidance and shaping, the sliding ribs run serpentine (DE 40 31 783 A1, FIGS. 1, 4 and 5).

Úlohou vynálezu je vytvoriť zariadenie na vedenie káblov uvedeného druhu tak, že vťahovacie sily sú za každých podmienok, a to aj vtedy, keď je zariadenie na vedenie káblov v oblúku upchaté extrémne malé.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a cable routing device of the kind mentioned in such a way that the pulling forces are in all conditions, even when the cable routing device in the arc is clogged extremely small.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedenú úlohu spĺňa zariadenie na vedenie káblov aspoň s jednou vodiacou rúrkou z termoplastu, ktorá má vodiaci kanál s vnútornou stenou kruhového prierezu s daným vnútorným polomerom a klzné rebrá, usporiadané na vnútornej stene vodiaceho kanála a vytvoreného z termoplastu termoplastovej vodiacej rúrky, ktoré, vzhľadom na vnútorný obvod, prebiehajú s vopred stanoveným uhlom natočenia, pričom v priamej vodiacej rúrke s vťahovaným káblom vzniknú na miestach dotyku medzi klznými rebrami a plášťom zavádzaného kábla dotykové plochy potrebnej šírky podľa vynálezu, ktorého podstatou je, žeThe object of the present invention is to provide a cable guide device having at least one thermoplastic guide tube having a guide channel having an inner wall of circular cross section with a given inner radius and sliding ribs arranged on the inner wall of the guide channel and formed of thermoplastic thermoplastic guide tube. The inner circumference extends at a predetermined angle of rotation, whereby in the direct guide tube with the cable drawn in, the contact surfaces of the required width according to the invention are formed at the points of contact between the sliding ribs and the cable sheath of the lead-in cable.

1. klzné rebrá prebiehajú vlnovite a tvoria medzi úsekmi s konštantným uhlom natočenia vratné oblasti,1. the sliding ribs run in a wave-like manner and form reversing regions between the constant-angle sections;

2. dotyková šírka (b) klzných rebier, počet (z) klzných rebier, ekvidištantne rozmiestených po obvode vnútornej steny kanála, vnútorný polomer (r) vodiacej rúrky a dĺžka (LK) dotykovej časti klzných rebier medzi vratnými oblasťami vyhovujú rovnici2. contact rib width (b), number (z) of ribs equidistantly spaced around the perimeter of the inner wall of the channel, inner radius (r) of the guide tube and length (L K ) of the contact portion of the ribs between the return regions comply

Ar = 0,16bJzLK, pričom A je dotyková plocha plášťa kábla v miestach pretínania s klznými rebrami v dotykových častiach klzných rebier a má veľkosť v rozmedzí od 4,5 do 32 mm2.Ar = 0.16b J zLK, where A is the contact area of the cable sheath at the intersections with the sliding ribs in the contacting parts of the sliding ribs and has a size ranging from 4.5 to 32 mm 2 .

3. uhol (g) stúpania klzných rebier, meranie v oblúkovej miere na vnútornej stene kanála vyhovuje rovnici g = ra/LK a leží v rozsahu od 0,001 do 1,2 rad, pričom r je v rozsahu od 12 do 100 mm a LK je v rozsahu od 500 do 1000 mm a zavádzaný kábel má vonkajší polomer v rozsahu od 5 do 45 mm. Vopred stanovená veľkosť uhla natočenia sa vzťahuje pritom na dĺžkový úsek osi kanála medzi vratnými oblasťami.3. angle of inclination (g) of sliding ribs, measuring at an arc on the inner wall of the channel complies with the equation g = ra / L K and lies in the range of 0,001 to 1,2 rad, r in the range of 12 to 100 mm and L K is in the range of 500 to 1000 mm and the cable to be introduced has an outer radius in the range of 5 to 45 mm. The predetermined angle of rotation refers to the longitudinal section of the channel axis between the return regions.

Uvedenú úlohu ďalej spĺňa spôsob vťahovania káblov do vodiacich rúrok podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že rýchlosť vťahovania zavádzaného kábla sa zvolí tak, že dotykové plochy sa trecím teplom natavia a taveninou sa vytvorí stav trenia ako s mazacím prostriedkom.The object of the invention is furthermore to provide a method of pulling cables into guide tubes according to the invention, which is based on the fact that the speed of insertion of the lead-in cable is selected such that the contact surfaces are melted by frictional heat and formed by friction as a lubricant.

Vratnými oblasťami sú pri klzných rebrách, ktoré prebiehajú v rozvinutom stave vnútornej steny kanála do roviny sínusovito, najvyššie body vrcholov vín, respektíve najhlbšie body spodkov vín sínusoviek. Vratné oblasti sú vždy potom v bode zvratu. Znak, že klzné rebrá prebiehajú vlnovito a medzi úsekmi s konštantným uhlom natočenia majú vratné oblasti, je sám osebe známy. Avšak v oblasti vrcholov vín, prípadne spodných vrcholov vín je možné vložiť úseky klzných rebier, prebiehajúce aj v smere plášťových priamok vnútornej steny kanála, ktoré vytvárajú pomerne dlhé vratné oblasti. Dotykové plochy plášťa kábla s jednotlivými klznými rebrami majú v pôdoryse viac alebo menej kosodížnikový tvar, ktorého geometria je určená šírkou dotykovej plochy rebier, to znamená šírkou klzných rebier v bode dotyku na plášti kábla a priebehom klzných rebier. Ďalšie objasnenie vyplýva z opisu podľa obr. 1 v príkladoch uskutočnenia.The reversing regions of the sliding ribs, which extend in the unfolded state of the inner wall of the channel to the sinusoidal plane, are the highest points of the tops of the wines, respectively the deepest points of the bottom of the wines of the sinusoids. The return regions are then always at the tipping point. The fact that the sliding ribs run in a wave-like manner and have reversible areas between the constant-angle sections is known per se. However, in the region of the wine tops and / or the lower wine tops, it is possible to insert sliding rib sections extending in the direction of the jacket lines of the inner wall of the channel, which form relatively long return regions. The contact surfaces of the cable sheath with individual sliding ribs have, in plan view, a more or less rhombic shape whose geometry is determined by the width of the contact rib surface, i.e. the width of the sliding ribs at the point of contact on the cable sheath and the sliding ribs. Further clarification follows from the description of FIG. 1 in the examples.

Vynález vychádza z poznatku, že pri vodiacich rúrkach, vytvorených a dimenzovaných tak, ako je vpredu opísané, pri kábloch dochádza k značnému zredukovaniu vťahovacích síl, keď sa vykoná také opatrenie, že pri vzniku neprípustné veľkých vťahovacích síl v súvislosti s vykonávaným vťahovaním sa suché trenie nahradí trením, ktoré sa takmer blíži treniu pri mazaní, ktoré, ako je známe, má podstatne menšie koeficienty trenia ako suché trenie. Na ten účel sa však podľa vynálezu nepoužíva žiaden zvláštny mazací prostriedok. Podľa vynálezu sa pri spôsobe vťahovania káblov výhodne zvolí taká rýchlosť vťahovania a/alebo zatláčania káblov alebo káblového zväzku, že na dotykových plochách dôjde k miestnemu zvýšeniu teploty, čo prekvapivo znižuje trecí odpor. Výhodne sa vťahovanie vykonáva tak, že dotykové plochy sa teplom z trenia natavia a vzniknutou taveninou sa vytvorí stav blízky treniu pri mazaní. Táto možnosť bola dosiaľ nepovšimnutá.The invention is based on the finding that, in the case of the guide tubes designed and dimensioned as described above, the cable leads to a considerable reduction in the pulling forces when such a measure is taken that, in the case of impermissibly large pulling forces, it will replace friction that is almost close to the lubrication friction, which, as is known, has considerably less friction coefficients than dry friction. However, no special lubricant is used for this purpose according to the invention. According to the invention, in the cable pulling method, preferably a speed of pulling and / or pushing the cables or cable bundle is chosen such that a local temperature increase occurs at the contact surfaces, which surprisingly reduces the frictional resistance. Advantageously, the drawing-in is carried out in such a way that the contact surfaces are melted by the friction heat and a friction-close state is created by the resulting melt. This option has not yet been noticed.

Prierez klzných rebier je pritom vo vopred stanovených medziach prakticky ľubovoľný. Podľa vynálezu sa zvolia číselné parametre tak, že stav trenia ako s mazaním môže byť dosahovaný neustále a ľahko, keď je zariadenie na vedenie káblov vyrobené z bežného termoplastu a keď káble majú obvyklý plášť a taktiež obvyklú hmotnosť na dĺžkovú jednotku. Aj keď podľa vynálezu táto možnosť existuje, napriek tomu spadá do rámca vynálezu to, že v žliabkových prehĺbeniach je možné medzi klznými rebrami usporiadať mazací prostriedok. Nie je to však potrebné. Plášte káblov môžu byť vybavené povlakom, ktorý pôsobí ako klzný prostriedok. Rozumie sa, že v zariadení na vedenie káblov podľa vynálezu absolútna veľkosť vťahovacích síl stúpa úmerne s dĺžkou zariadenia na vedenie káblov. To platí aj potom, keď vznikne podľa opísaného spôsobu natavením klzných rebier, alebo presnejšie ich hrebeňov, trenie ako pri mazaní. Do rámca vynálezu spadá aj to, ako pomaly a opatrne je nutné káble vťahovať, aby vznik trenia ako s mazacím prostriedkom nebolo potrebné a aby tiež nevznikalo.The cross-section of the sliding ribs is practically arbitrary within predetermined limits. According to the invention, the numerical parameters are chosen such that the friction state as with lubrication can be achieved constantly and easily when the cable routing device is made of a conventional thermoplastic and when the cables have a conventional sheath and also a usual weight per length unit. Although this possibility exists according to the invention, it is nevertheless within the scope of the invention that lubricating means can be arranged between the sliding ribs in the grooves. However, this is not necessary. Cable sheaths may be provided with a coating which acts as a glidant. It is understood that in the cable management device according to the invention the absolute magnitude of the pulling forces increases in proportion to the length of the cable management device. This is also true when friction of the sliding ribs, or more precisely of their ridges, occurs as described above according to the method described above. It is also within the scope of the invention how slowly and carefully the cables must be pulled in order to avoid friction as a lubricant and to avoid them.

Aj keď prierez klzných rebier môže byť prakticky ľubovoľný, je výhodné také vyhotovenie, v ktorom má vnútorná stena kanála medzi susednými klznými rebrami tvar žliabku, konkávneho proti kanálu, ktorý na oboch stranách vybieha do hrebeňa klzných rebier.Although the cross-section of the sliding ribs may be virtually arbitrary, it is preferred that the inner wall of the channel between adjacent sliding ribs has the shape of a groove concave opposite the channel that extends on both sides into the sliding rib ridge.

Zariadenie na vedenie káblov s vodiacimi rúrkami, vyhotovené podľa vynálezu, môže mať vodiace rúrky obvyklého priemeru a rôznych tvarov, ktoré majú rôzny význam.The cable guide device according to the invention may have guide tubes of usual diameter and of different shapes, which have different meanings.

Parametre rôznych vyhotovení vodiacich rúrok sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:The parameters of the different versions of the guide tubes are given in the following table:

tvarové parametre shape parameters označenie vodiacich rúrok marking of guide tubes vonkajší 0 outdoor 0 32 (x 3,0) 32 (x 3.0) 50 (x 4,6) 50 (x 4.6) 1.10 (x 6.3) 1.10 225 (x 12,8) 225 (x 12.8) vonkajší priemer [mml outer diameter [mml 32,0 32.0 50,0 50.0 110,0 110.0 225,0 225.0 hrúbka steny [mm] wall thickness [mm] 3,0 3.0 4,6 4.6 6,3 6.3 12,8 12.8 vnútorný priemer [mml inner diameter [mml 26,0 26.0 40,8 40.8 97,4 97.4 199,4 199.4 počet klzných rebier number of sliding ribs 26 26 40 40 40 40 82 82 rozstup klzných rebier [mml sliding rib spacing [mml 3,14 3.14 3,20 3.20 7,65 7.65 7,65 7.65 uhol natočenia ľ] angle of rotation]] 180 180 180 180 180 180 180 180 dotyková šírka [mml contact width [mml 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 dĺžka dotykovej časti rebier [mm] rib length [mm] 1275 1275 2000 2000 4775 4775 9775 9775 dĺžka spojovacích úsekov [mm] length of connecting sections [mm] 2 2 2 2 2 2 2 2

Existujú ďalšie možnosti vyhotovenia zariadenia na vedenie káblov podľa vynálezu. Uhol natočenia môže byť spravidla v rozsahu od 45°do 340°, výhodne asi 180°. Optimálne vyhotovenie pri mnohých použitiach je také, kde dotyková šírka (b) klzných rebier, počet (z) klzných rebier rozmiestnených ekvidištantne na vnútornej stene kanála, vnútorný polomer (r), uhol (a) natočenia a dĺžka (LK) dotykových miest klzných rebier medzi vratnými oblasťami vyhovujú rovniciThere are further embodiments of the cable routing device according to the invention. The angle of rotation can generally be in the range of 45 ° to 340 °, preferably about 180 °. An optimum embodiment in many applications is where the contact width (b) of the ribs, the number (z) of the ribs distributed equidistantly on the inner channel wall, the inner radius (r), the angle of rotation (α) and the length (L K ) the ribs between the return regions conform to the equation

Ar = 0,16 b2z (0,0003 ŕa2 + LK 2)1/2.Ar = 0.16 b 2 of (0.0003 t and 2 + L K 2 ) 1/2 .

Ak sú medzi úsekmi s konštantným uhlom natočenia vo vodiacej rúrke zariadenia na vedenie káblov podľa vynálezu upravené spojovacie úseky, možno dosiahnuť zvlášť výhodné výsledky z hľadiska vťahovacích síl takým vyhotovením, kde medzi úsekmi s konštantným uhlom (a) natočenia sú usporiadané spojovacie úseky dĺžky (Lv), v ktorých klzné rebrá pokračujú rovnobežne s osou vodiacej rúrky, pričom dotyková šírka (b) klzných rebier, počet (z) klzných rebier rozmiestnených ekvidištantne na vnútornej stene kanála, vnútorný polomer (r), uhol (a) natočenia a dĺžka (Lr) dotykových miest klzných rebier medzi vratnými oblasťami a dĺžka (Lv) spojovacích úsekov vyhovujú rovniciIf connecting sections are provided between the constant angle pivot sections in the guide tube of the cable routing device according to the invention, particularly advantageous results in terms of pulling forces can be achieved by an embodiment where lengthwise connecting sections (L) are arranged between the constant pivot sections (a). v ) in which the sliding ribs continue parallel to the axis of the guide tube, the contact width (b) of the sliding ribs, the number (z) of the sliding ribs equidistantly positioned on the inner channel wall, the inner radius (r), the angle of rotation (a) and length ( Lr) sliding rib contact points between the return regions and the length (L v ) of the connecting sections satisfy the equation

Ar = 0,16 b2z (0,0003 rV + LK2)1/2 + 4Lvbr.Ar = 0.16 b 2 of (0.0003 rV + LK 2 ) 1/2 + 4Lvbr.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude ďalej bližšie objasnený na príklade vyhotovenia podľa priložených výkresov, na ktorých obr. 1 znázorňuje schematicky v perspektívnom pohľade vnútornú stenu kanála s kruhovým prierezom vodiacej rúrky s geometrickými symbolmi, patriacimi k znakom vynálezu, obr. 2 grafické objasnenie pojmu dotyková plocha, obr. 3 rozvinutú vnútornú stenu kanála s klznými rebrami podľa vynálezu a naznačeným káblom, obr. 4 vo veľkom zväčšení v detaile pozdĺžny rez vodiacou rúrkou podľa vynálezu s káblom a obr. 5 vo veľkom zväčšení v detaile rez vodiacou rúrkou podľa vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be illustrated by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically shows, in a perspective view, an inner wall of a channel with a circular cross-section of a guide tube with geometric symbols belonging to the features of the invention; FIG. 2 shows a graphical explanation of the term contact surface, FIG. 3 shows an expanded inner wall of a channel with sliding ribs according to the invention and a cable, FIG. 4 shows a longitudinal section of the guide tube according to the invention with a cable in great detail and FIG. 5 is a large sectional view in detail of a guide tube according to the invention.

SK 281827 Β6SK 281827-6

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vnútorná stena 1 kanála, v priereze kruhová a znázornená na obr. 1, prináleží vodiacej rúrke 2 na vedenie káblov, ktorá tvorí súčasť zariadenia na vedenie káblov podľa vynálezu. Na obr. 1 je zrejmý vnútorný polomer r zakrivenia vnútornej steny 1. Na vnútornej stene 1 kanála sú prostými čiarami znázornené klzné rebrá 3, ktoré prebiehajú vzhľadom na vnútorný obvod s vopred stanoveným uhlom a natočenia.The inner wall 1 of the channel, circular in cross-section and shown in FIG. 1, the cable guide tube 2 forms part of the cable guide device according to the invention. In FIG. 1, the inner radius of curvature of the inner wall 1 is apparent. On the inner wall 1 of the channel, plain ribs 3 are shown in simple lines, which run relative to the inner circumference with a predetermined angle and rotation.

Na obr. 2 je schematicky naznačený pôdorys klzného rebra 3, rozvinutého do roviny, na ktoré dosadá pásová oblasť 4 plášťa 10 kábla 5. Na obr. 3 je vidieť detail rozvinutia vnútornej steny 1 a na ňu dosadajúci vtiahnutý kábel 5, ktorého plášť 10 prináleží pásovej oblasti 4. Z obr. 2 a 3 je vidieť, že v priamej vodiacej rúrke 2 vtiahnutým káblom 5 vzniknú na dotykových miestach medzi klznými rebrami 3 a pásovými oblasťami 4 plášťa 10 kábla 5 kosodížnikové dotykové plochy K so šírkou b. Najmä z obr. 3 je taktiež vidieť, že klzné rebrá 3 majú vlnovitý tvar. Klzné rebrá 3 tvoria medzi úsekmi 6 s konštantným uhlom a natočenia vratné oblasti 7. Šírka b dotykových plôch K, počet z klzných rebier 3 ekvidištantne rozložených po obvode vnútornej steny 1 kanála, vnútorný polomer r a dĺžka LK dotykových častí klzných rebier 3 medzi vratnými oblasťami 7 vyhovujú rovniciIn FIG. 2 is a schematic plan view of a sliding rib 3 deployed in a plane on which the waist region 4 of the cable sheath 10 abuts. FIG. 3 shows a detail of the unfolding of the inner wall 1 and the cable 5 which has been laid on it, the sheath 10 of which belongs to the strip region 4. FIG. 2 and 3, it can be seen that in the straight guide tube 2 drawn by the cable 5, at the contact points between the sliding ribs 3 and the belt regions 4 of the sheath 10 of the cable 5, a rhomboidal contact surfaces K with a width b. In particular, FIG. 3 it can also be seen that the sliding ribs 3 have a wavy shape. The sliding ribs 3 formed between sections 6 with constant angle of rotation and the deflection 7. The width b of the contact surfaces K, the number of sliding ribs 3 equidistantly distributed over the circumference of the inner wall of the channel 1, the inner radius r and length L to the contact portions of the sliding ribs 3 between the deflection regions 7 satisfy the equation

Ar=0,16b2zLK.Ar = 0.16b 2 zL K.

Na obr. 3 zodpovedá dĺžka úsekov 6 dĺžke LK. Uhol g stúpania klzných rebier 3, meraný v oblúkovej miere na vnútornej stene 1 kanála, ktorý je naznačený na obr. 1, taktiež vyhovuje tejto uvedenej rovnici. Udané pomery sú veľmi vhodné a vyskúšané rozsiahlymi experimentmi, keď vnútorný polomer r je v rozmedzí od 12 do 100 mm, dĺžka LK je v rozmedzí od 500 do 10000 mm a vťahovaný kábel 5 má vonkajší polomer v rozmedzí od 5 do 45 mm. Uhol a natočenia môže byť v príklade vyhotovenia a výhodne zhruba 180°.In FIG. 3, the length of the sections 6 corresponds to the length L K. The inclination angle g of the sliding ribs 3, measured in an arc-like manner on the inner wall 1 of the channel shown in FIG. 1 also complies with this equation. The stated ratios are very suitable and tested by extensive experiments when the inner radius r is in the range of 12 to 100 mm, the length L K is in the range of 500 to 10000 mm, and the cable drawn in has an outer radius in the range of 5 to 45 mm. The angle of rotation α can be in the exemplary embodiment and preferably about 180 °.

Na obr. 4 je vidieť vo zväčšenej mierke detail pozdĺžneho úseku zhruba v smere A-A z obr. 2 s klzným rebrom 3 v reze v oblasti dotykovej plochy K dosadnutého kábla 5. Vybodkovaním je naznačené, že klzné rebro 3 sa natavilo, a síce trecím teplom, ktoré vzniklo pri vťahovaní kábla 5. Tým vznikla tavenina 8. Obr. 4 objasňuje, že vznikom taveniny 8 nastane stav trenia ako s mazacím prostriedkom.In FIG. 4 shows an enlarged detail of the longitudinal section approximately in the direction A-A of FIG. 2 with the sliding rib 3 in cross section in the region of the contact surface K of the cable 5 which has been seated. The marking indicates that the sliding rib 3 has melted, i.e. the frictional heat generated when the cable 5 is pulled. 4 illustrates that the formation of the melt 8 results in a state of friction as with the lubricant.

Na obr. 5 je vidieť, že vnútorná stena 1 kanála medzi susednými klznými rebrami 3 má tvar žliabku 9, konkávny proti kanálu, ktorý na oboch stranách vybieha do hrebeňa klzných rebier 3. Znázornené veľkosti sú typické pre mnohé prípady použitia. Výška hR je zhruba dvojnásobkom voľného odstupu xf plášťa 10 kábla 5 odo dna žliabku 9 medzi klznými rebrami 3.In FIG. 5 it can be seen that the inner channel wall 1 between adjacent sliding ribs 3 has the shape of a groove 9, concave against the channel that extends on both sides into the ridge of the sliding ribs 3. The sizes shown are typical of many applications. The height h R is approximately twice the free distance x f of the cable sheath 10 from the bottom of the groove 9 between the sliding ribs 3.

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zariadenie na vedenie káblov aspoň s jednou vodiacou rúrkou z termoplastu, ktorá má vodiaci kanál s vnútornou stenou kruhového prierezu s vnútorným polomerom (r) a klzné rebrá, usporiadané na vnútornej stene vodiaceho kanála a vytvorené z termoplastu termoplastovej vodiacej rúrky, ktoré, vzhľadom na vnútorný obvod, prebiehajú s vopred stanoveným uhlom (a) natočenia, pričom v priamej vodiacej rúrke s vťahovaným káblom vzniknú na miestach dotyku medzi klznými rebrami a plášťom zavádzaného kábla dotykové plochy so šírkou (b), vyznačujúce sa tým, že klzné rebrá (3) prebiehajú vlnovite a tvoria medzi úsekmi (6) s konštantným uhlom natočenia vratné oblasti (7), dotyková šírka (b) klzných rebier (3), počet (z) klzných rebier (3) ekvidištantne rozmiestnených po obvode vnútornej steny (1) kanála, vnútorný polomer (r) vodiacej rúrky (2) a dĺžka (LK) dotykovej časti klzných rebier (3) medzi vratnými oblasťami (7) vyhovujú rovniciA cable guide device having at least one thermoplastic guide tube having a guide channel with an inner wall of circular cross-section with an inner radius (r) and sliding ribs arranged on the inner wall of the guide channel and formed of a thermoplastic thermoplastic guide tube which, to the inner circumference, they run at a predetermined pivot angle (a), whereby in the straight guide tube with the cable drawn in contact points between the sliding ribs and the sheath of the lead-in cable, contact surfaces of width (b) are formed, ) are waveguous and form a return region (7) between the constant angle rotation sections (6), the contact width (b) of the sliding ribs (3), the number (z) of the sliding ribs (3) equidistantly spaced around the circumference , the inner radius (r) of the guide tube (2) and the length (L K) of the contact of the sliding ribs (3) between the deflecting regions (7) satisfying equation Ar = 0,16 b^L-K, pričom A je dotyková plocha plášťa kábla v miestach pretínania s klznými rebrami v dotykových častiach klzných rebier a má veľkosť v rozmedzí od 4,5 do 32 mm2, uhol (g) stúpania klzných rebier (3), meranie v oblúkovej miere na vnútornej stene kanála vyhovuje rovnici g = ra/LK a leží v rozsahu od 0,001 do 1,2 rad, pričom r je v rozsahu od 12 do 100 mm a LK je v rozsahu od 500 do 10000 mm a zavádzaný kábel má vonkajší polomer v rozsahu od 5 do 45 mm.Ar = 0.16 b ^ LK, where A is the contact area of the cable sheath at the intersections with the sliding ribs in the contacting parts of the sliding ribs and has a size in the range of 4.5 to 32 mm 2 , the slope angle (g) ), the arc measurement on the inner wall of the channel complies with the equation g = ra / L K and lies in the range of 0.001 to 1.2 rad, r being in the range of 12 to 100 mm and L K in the range of 500 to 10000 mm and the lead-in cable has an outer radius ranging from 5 to 45 mm. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že vnútorná stena (1) kanála má medzi susednými klznými rebrami (3) tvar žliabku (9), konkávneho proti kanálu, ktorý na oboch stranách vybieha do hrebeňa klzných rebier (3).Device according to claim 1, characterized in that the inner channel wall (1) has a groove (9) which is concave opposite the channel between adjacent sliding ribs (3) and extends on both sides into the ridge of the sliding ribs (3). 3. Zariadenie podľa jedného z nárokov 1 alebo 2, vyznačujúce sa tým, že uhol (a) natočenia je od 45°do 340°, výhodne asi 180°.Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the angle of rotation (α) is from 45 ° to 340 °, preferably about 180 °. 4. Zariadenie podľa jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúce sa tým, že dotyková šírka (b) klzných rebier (3), počet (z) klzných rebier (3) rozmiestnených ekvidištantne na vnútornej stene kanála, vnútorný polomer (r), uhol (a) natočenia a dĺžka (LJdotykových miest klzných rebier (3) medzi vratnými oblasťami (7) vyhovujú rovniciDevice according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact width (b) of the sliding ribs (3), the number (z) of the sliding ribs (3) distributed equidistantly on the inner channel wall, the inner radius (r), the angle (a) the rotation and the length (L) of the sliding rib contact points (3) between the return regions (7) satisfy the equation Ar = 0,16 b2z (0,0003 Ua2 + LK 2)12 Ar = 0.16 b 2 z (0.0003 Ua 2 + L K 2 ) 12 5. Zariadenie podľa jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že medzi úsekmi s konštantným uhlom (a) natočenia sú usporiadané spojovacie úseky dĺžky (Lv), v ktorých klzné rebrá (3) pokračujú rovnobežne s osou vodiacej rúrky (2), pričom dotyková šírka (b) klzných rebier (3), počet (z) klzných rebier (3) rozmiestnených ekvidištantne na vnútornej stene kanála, vnútorný polomer (r), uhol (a) natočenia a dĺžka (LK) dotykových miest klzných rebier (3) medzi vratnými oblasťami (7) a dĺžka (Lv) spojovacích úsekov vyhovujú rovniciDevice according to one of Claims 1 to 4, characterized in that between the sections with a constant angle of rotation (a) there are arranged connecting sections of length (L v ) in which the sliding ribs (3) continue parallel to the axis of the guide tube (2). ), the contact width (b) of the sliding ribs (3), the number (z) of the sliding ribs (3) distributed equidistantly on the inner channel wall, the inner radius (r), the angle of rotation (α) and the length (L K ) the ribs (3) between the return regions (7) and the length (L v ) of the connecting sections conform to the equation Ar = 0,16 b2z (0,0003 rV + LK2)1/2 + 4Lvbr.Ar = 0.16 b 2 of (0.0003 rV + LK 2 ) 1/2 + 4Lvbr. 6. Spôsob vťahovania káblov do vodiacich rúrok podľa jedného z nárokov laž 5, vyznačujúci sa tým, že rýchlosť vťahovania zavádzaného kábla sa zvolí tak, že dotykov plochy (K) sa trecím teplom natavia a taveninou sa vytvorí stav trenia ako s mazacím prostriedkom.Method for inserting cables into guide tubes according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the speed of insertion of the cable to be inserted is selected such that the contact of the surface (K) is melted by frictional heat and a friction condition is created by the melt.
SK572-93A 1992-06-13 1993-06-08 Cable guiding device with at least one cable guiding pipe of thermoplastic material SK281827B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4219403A DE4219403A1 (en) 1992-06-13 1992-06-13 Cable guide device with at least one cable guide tube made of thermoplastic material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK57293A3 SK57293A3 (en) 1994-06-08
SK281827B6 true SK281827B6 (en) 2001-08-06

Family

ID=6460953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK572-93A SK281827B6 (en) 1992-06-13 1993-06-08 Cable guiding device with at least one cable guiding pipe of thermoplastic material

Country Status (30)

Country Link
EP (1) EP0578959B1 (en)
JP (1) JPH06311623A (en)
KR (1) KR940001505A (en)
CN (1) CN1041874C (en)
AT (1) ATE147899T1 (en)
AU (1) AU657221B2 (en)
BR (1) BR9302294A (en)
CA (1) CA2098219C (en)
CZ (1) CZ282290B6 (en)
DE (3) DE4219403A1 (en)
DK (1) DK0578959T3 (en)
ES (1) ES2096803T3 (en)
FI (1) FI106078B (en)
GB (1) GB2268002B (en)
GR (1) GR3022486T3 (en)
HR (1) HRP930969B1 (en)
HU (1) HU214128B (en)
IL (1) IL105884A (en)
LT (1) LT3010B (en)
MY (1) MY109227A (en)
NO (1) NO304720B1 (en)
NZ (1) NZ247855A (en)
PL (1) PL171740B1 (en)
RU (1) RU2128389C1 (en)
SI (1) SI9300308A (en)
SK (1) SK281827B6 (en)
TR (1) TR26974A (en)
TW (1) TW227618B (en)
UA (1) UA41257C2 (en)
YU (1) YU41193A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29706513U1 (en) * 1997-04-11 1997-06-19 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Pipe made of polymer material
DE19942162A1 (en) * 1999-09-04 2001-03-08 Ralph Peter Hegler Ribbed plastic cable protecting tube manufacturing process, involves forming outer radial ribs and inner axial sliding ribs
CN105931703A (en) * 2016-06-27 2016-09-07 苏州市宏业灯具设备有限公司 Data cable capable of being fixed at multiple points
WO2020122761A1 (en) * 2018-12-10 2020-06-18 Михаил Викторович ДМИТРИЕВ Tubular cable conduit
RU188117U1 (en) * 2018-12-10 2019-03-29 Общество с ограниченной ответственностью "ЭнергоТэк" TUBULAR CABLE
RU188322U1 (en) * 2018-12-26 2019-04-08 Общество с ограниченной ответственностью "ЭнергоТэк" ASYMMETRIC TIP CABLE
WO2020139139A1 (en) * 2018-12-26 2020-07-02 Михаил Викторович ДМИТРИЕВ Cable conduit having an asymmetrical end piece
MX2021007549A (en) 2020-06-18 2021-12-20 United Pipeline Systems Inc System and method for installing pipe liners.
RU202322U1 (en) * 2020-11-06 2021-02-11 Общество с ограниченной ответственностью "ЭнергоТэк" CABLE WIRING DEVICE

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3217401C2 (en) * 1982-05-08 1985-04-11 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten Cable routing assembly made of plastic with a plurality of cable routing tubes
EP0188531B2 (en) * 1984-06-28 1999-08-11 Arnco Corporation Method for installing cable using an inner duct
DE3529541A1 (en) * 1985-08-17 1987-02-26 Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg Plastic cable-guidance tube
US5087153A (en) * 1989-08-23 1992-02-11 Arnco Corporation Internally spiraled duct and method of installation
DE9011565U1 (en) * 1990-05-24 1990-12-20 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten Cable routing device
DE4031783A1 (en) * 1990-10-07 1992-04-09 Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg Guide for single or multiple cables - has thermoplastic tube with parallel surface ribs whose direction alternates so as to prevent producing torsion effects in cable
DE4124156C1 (en) * 1991-07-20 1993-02-04 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten, De

Also Published As

Publication number Publication date
CA2098219C (en) 1999-01-26
HRP930969B1 (en) 1997-10-31
CZ110593A3 (en) 1994-03-16
EP0578959A3 (en) 1994-06-29
BR9302294A (en) 1994-01-11
EP0578959B1 (en) 1997-01-15
UA41257C2 (en) 2001-09-17
TW227618B (en) 1994-08-01
CA2098219A1 (en) 1993-12-14
EP0578959A2 (en) 1994-01-19
TR26974A (en) 1994-09-12
GB2268002B (en) 1996-03-13
LTIP146A (en) 1994-04-25
HUT64649A (en) 1994-01-28
NO932116L (en) 1993-12-14
AU4010193A (en) 1993-12-16
LT3010B (en) 1994-08-25
FI106078B (en) 2000-11-15
FI932685A (en) 1993-12-14
SK57293A3 (en) 1994-06-08
GR3022486T3 (en) 1997-05-31
PL171740B1 (en) 1997-06-30
AU657221B2 (en) 1995-03-02
HU214128B (en) 1997-12-29
GB9311475D0 (en) 1993-07-21
YU41193A (en) 1996-01-09
PL299262A1 (en) 1994-01-10
SI9300308A (en) 1993-12-31
RU2128389C1 (en) 1999-03-27
CN1041874C (en) 1999-01-27
CN1083274A (en) 1994-03-02
JPH06311623A (en) 1994-11-04
CZ282290B6 (en) 1997-06-11
DE4219403A1 (en) 1993-12-16
ES2096803T3 (en) 1997-03-16
IL105884A (en) 1996-05-14
DE59305113D1 (en) 1997-02-27
NO932116D0 (en) 1993-06-10
HRP930969A2 (en) 1995-02-28
IL105884A0 (en) 1993-10-20
FI932685A0 (en) 1993-06-11
NO304720B1 (en) 1999-02-01
DK0578959T3 (en) 1997-07-14
DE9208873U1 (en) 1992-10-01
HU9301711D0 (en) 1993-09-28
ATE147899T1 (en) 1997-02-15
MY109227A (en) 1996-12-31
NZ247855A (en) 1995-12-21
GB2268002A (en) 1993-12-22
KR940001505A (en) 1994-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK281827B6 (en) Cable guiding device with at least one cable guiding pipe of thermoplastic material
US5713700A (en) Method of providing subterranean cable systems
HU203822B (en) Apparatus for subsequently pulling cables in sleev pipes
SK14622000A3 (en) Cable guide tubing made of a thermoplast
PL168721B1 (en) Apparatus for guiding cables provided with at least one cable guide tube
JPH068389Y2 (en) Spiral tube
JPH0721985Y2 (en) Spiral tube
CZ20003657A3 (en) Thermoplastic tube for cable lines
JPH10327525A (en) Cable protection tube and cable laying conduit line
TH16927A (en) A set of conduits with at least one conduit made of thermally malleable plastic.