SK278397B6 - THE RADIATOR VALVE The outer dimensions of the body (1), closed to the mounted - Google Patents
THE RADIATOR VALVE The outer dimensions of the body (1), closed to the mounted Download PDFInfo
- Publication number
- SK278397B6 SK278397B6 SK331892A SK331892A SK278397B6 SK 278397 B6 SK278397 B6 SK 278397B6 SK 331892 A SK331892 A SK 331892A SK 331892 A SK331892 A SK 331892A SK 278397 B6 SK278397 B6 SK 278397B6
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- valve
- radiator
- inlet opening
- valve according
- radiator valve
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/02—Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature
- G05D23/021—Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste
- G05D23/023—Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste the sensing element being placed outside a regulating fluid flow
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
- Lift Valve (AREA)
Abstract
Description
Vynález sa týka radiátorového ventilu, pozostávajúceho z ventilovej skrine, vybavenej prietokovým ventilom na vykurovacie médium a úložným zariadením na vyberateľný a nastaviteľný ventilový uzáver s cieľom prestaviť ručnej regulácie na riadenú prevádzku s použitím pôvodnej skrine radiátorového ventilu.The invention relates to a radiator valve comprising a valve housing equipped with a flow valve for heating medium and a storage device for a removable and adjustable valve closure in order to convert manual controls to controlled operation using the original radiator valve housing.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
V súčasných vykurovacích zariadeniach sú prevažne používané ventily, kde sa ručným otáčaním ventilového vretena o 90 stupňov okolo vlastnej osi nastaví prietokový otvor vretena kolmo na smer prietoku, čím vreteno uzatvorí prietok.In current heating systems, valves are predominantly used where by manually rotating the valve spindle 90 degrees around its own axis, the spindle flow opening is set perpendicular to the flow direction, thereby closing the spindle.
Exaktná regulácia teploty miestnosti nie je týmito radiátorovými ventilmi možná. Preto sa pristúpilo k výmene zastaraných, ručne riadených radiátorových ventilov, za ventily termostaticky regulované.Exact room temperature control is not possible with these radiator valves. Therefore, the old, manually operated radiator valves were replaced with thermostatically controlled valves.
Prevádzka s termostaticky regulovanými radiátorovými ventilmi umožňuje optimálnu reguláciu priestorovej teploty a do regulácie zahŕňa i pôsobenie cudzej teploty ako je napríklad vplyv slnečného žiarenia na teplotu v miestnosti. Tak je možné dosiahnuť úsporu, ktorá zníži spotrebu energie. Tieto prednosti sú známe a samotné termostatické ventily majú známe postavenie v technickom vývoji.Operation with thermostatically controlled radiator valves allows optimum control of the room temperature and includes the action of a foreign temperature, such as the influence of solar radiation on the room temperature. In this way, savings can be achieved that reduce energy consumption. These advantages are known and the thermostatic valves themselves have a known position in technical development.
Náhrada ručne riadených ventilov termostatickými ventilmi známej konštrukcie býva spojená so značnými pracovnými nákladmi a finančnými výdavkami.The replacement of manually operated valves with thermostatic valves of known design is associated with considerable labor costs and financial expenses.
Nové ventily majú však spravidla väčšiu stavebnú dĺžku ako staré ventily.However, new valves generally have a longer construction length than old valves.
Pri výmene nie je možné zabrániť nevyhnutnosti oddelenia potrubného vedenia od radiátora, alebo dokonca odmontovania radiátorového telesa. Často býva ďalej nevyhnutné prispôsobiť nový ventil, vykonať utesnenie a opätovné spojenie s radiátorovým telesom, čo býva dosť nákladné.When replacing it is not possible to avoid the necessity of separating the pipeline from the radiator or even removing the radiator body. Furthermore, it is often necessary to adapt a new valve, seal and reconnect to the radiator body, which is quite expensive.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedené nedostatky odstraňuje podľa vynálezu radiátorový ventil pozostávajúci z ventilovej skrine s prietokovým ventilom a termostaticky ovládaného ventilového uzáveru. Teleso montovaného, termostaticky ovládaného, ventilového uzáveru má vonkajšie rozmery, zodpovedajúce vnútorným rozmerom úložného zariadenia. Teleso je vybavené vstupným a výstupným otvorom, v smere prietokového otvoru. Medzi vstupným otvorom a výstupným otvorom je upravené ventilové sedlo a oproti nemu termostaticky ovládaný uzatvárací diel s tesnením. Kolík uzatváracieho dielu je na udržiavanie v otvorenej polohe obklopený pružinou, opačne na kolík pôsobí termostatická sila.According to the invention, the above mentioned drawbacks are overcome by a radiator valve consisting of a valve housing with a flow-through valve and a thermostatically controlled valve closure. The body of the thermostatically actuated valve closure has external dimensions corresponding to the internal dimensions of the storage device. The body is equipped with an inlet and an outlet opening, in the direction of the flow opening. A valve seat is provided between the inlet opening and the outlet opening, and a thermostatically controlled closing part with a gasket is provided against it. The pin of the closure member is surrounded by a spring to hold it in the open position, and the thermostatic force acts on the pin.
Výhoda riešenia spočíva v tom, že na prestavbu nie je nevyhnutné oddelenie potrubného vedenia od radiátora. Všetky spojenia medzi radiátorom, ventilom a potrubím zostanú neporušené. Vykurovací radiátor nesmie byť uvoľnený od steny. Možnosť opätovného použitia pôvodnej ventilovej skrine zabráni výdavkom za novú ventilovú skriňu alebo prípadne celý nový ventil. Ďalej sa znížia pracovné náklady, ktoré vznikajú pri montova ní bežne používaných termostatických ventilov.The advantage of the solution is that it is not necessary to separate the pipeline from the radiator for the conversion. All connections between the radiator, valve and pipe remain intact. The heating radiator must not be released from the wall. The possibility of reusing the original valve housing avoids the expense of a new valve housing or possibly a whole new valve. Furthermore, the labor costs associated with the installation of commonly used thermostatic valves will be reduced.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález je ďalej bližšie opísaný na príklade uskutočnenia a podľa pripojených výkresov, na ktorých 5 predstavuje:The invention is further described by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which:
obr. 1 - príklad uskutočnenia ventilovej skrine s namontovaným telesom v náryse a celkovom reze, obr. 2 - rez nárysom skrine radiátorového ventilu, obr. 3 - celkovú zostavu montovaného, termostaticky ovládaného ventilového uzáveru v náryse a čiastočnom reze, montovaného do skrine radiátorového ventilu.Fig. 1 shows an exemplary embodiment of a valve housing with a body mounted in elevation and overall section, FIG. 2 is a front sectional view of a radiator valve housing, FIG. 3 is an overall assembly of a mounted, thermostatically controlled valve closure in elevation and partial cross section, mounted in a radiator valve housing;
Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Ako je zrejmé z obr. 2, radiátorový ventil pozostáva z ventilovej skrine 22 radiátorového ventilu, v ktorej je 20 kolmo na os vytvorený vnútorný závit37. Prietok zaisťuje vstupné potrubie 24 a výstupné potrubie 23. Tomuto radiátorovému ventilu je podľa obr. 1 priradený montovaný termostaticky ovládaný ventilový uzáver, ktorého rozmery, pokiaľ ide o pripájacie závity, súhla25 sia s rozmermi ventilovej skrine pôvodného ventilu.As shown in FIG. 2, the radiator valve comprises a radiator valve housing 22 in which an internal thread 37 is formed 20 perpendicular to the axis. The flow is provided by the inlet pipe 24 and the outlet pipe 23. This radiator valve is shown in FIG. 1 is an associated mounted thermostatically operated valve closure whose dimensions in terms of connection threads correspond to the dimensions of the valve housing of the original valve.
Ako je zjavné z obr. 1, je teleso 1 vybavené vstupnými otvormi 18, 19 a výstupným otvorom 3. Medzi vstupnými otvormi 18, 19 a výstupným otvorom 3 je umiestnené ventilové sedlo 17, nad ktorým sa nachádza 30 uzatvárací diel 15 s tesnením 16, pričom uzatvárací diel 15 je pružinou 11 držaný v otvorenej polohe.As can be seen from FIG. 1, the body 1 is provided with inlet openings 18, 19 and an outlet opening 3. Between the inlet openings 18, 19 and the outlet opening 3 is a valve seat 17 over which there is a 30 closure part 15 with gasket 16, the closure part 15 being spring 11 held in the open position.
Teleso 1 je na hornej časti vybavené vonkajším závitom 6, pod ktorým je vytvorená drážka 4 na uloženie tesniaceho krúžku 5. Vnútorná časť telesa 1 je vy35 bavená priechodným axiálnym vývrtom, ktorý je vo svojom priebehu dvakrát zúžený. Týmto zúžením vývrtu vzniknú vo vnútri telesa 1 tri komory, ktoré ležia v jednej osi, ale majú tri rôzne priemery.The body 1 is provided on the upper part with an external thread 6, under which a groove 4 for receiving the sealing ring 5 is formed. The inner part of the body 1 is provided with a through axial bore, which is tapered twice during its course. By this narrowing of the bore, three chambers are formed inside the body 1, which lie in one axis but have three different diameters.
Prvé osadenie 14 ohraničuje prvú komoru, ktorá má 40 najväčší priemer a je vybavená vnútorným závitom 7.The first shoulder 14 defines a first chamber having the largest diameter 40 and having an internal thread 7.
Do tejto komory je zaskrutkovaná pružinová komoraA spring chamber is screwed into this chamber
13. Prvc osadenie 14 slúži ako doraz na zaskrutkovanú pružinovú komorou 13. Druhé osadenie, ktoré vývrt telesa 1 opäť zužuje, tvorí ventilové sedlo 17. Prvé o45 sadenie 14 a druhé, osadenie, tvoriace ventilové sedlo13. The shoulder 14 serves as a stop on the screwed-in spring chamber 13. The second shoulder, which narrows the body bore 1 again, forms the valve seat 17. The first shoulder 45 and the second shoulder forming the valve seat
17, ležia navzájom v presne stanovenej vzdialenosti.17, lie at a precisely defined distance from each other.
Táto vzdialenosť je taká veľká, aby uzatvárací diel 15 pri svojom zdvihu ventilové sedlo 17 tesne uzatvoril.This distance is such that the closure member 15, when lifted, closes the valve seat 17 tightly.
Komora, ktorá sa nachádza medzi prvým osadením 50 14 a ventilovým sedlom 17, tvorí ventilovú komoru 2.The chamber located between the first shoulder 50 14 and the valve seat 17 forms the valve chamber 2.
V tejto ventilovej komore 2 je nad ventilovým sedlom vytvorený radiálny výstupný otvor 3. Pod ventilovým sedlom 17 taktiež radiálne, ale na protiľahlej strane výstupného otvoru 3, je umiestnený vstupný otvor 55 18, ktorý ústi do ďalej pokračujúceho axiálneho vývrtu telesa 1. Vstupný otvor 18 môže byť upravený pod uhlom 90° voči výstupnému otvoru 3, alebo môže byť s ním rovnobežný. Výhodne môže byť vstupný otvor 18 tvorený dvoma otvormi, ktoré sa v prietokovom smere 60 pred ventilovým sedlom 17 križujú, pričom podľa konštrukčného typu ventilovej skrine, či už ide o rohový ventil alebo priechodný ventil, bude jeden z obidvoch otvorov stenou telesa 1 uzatvorený. Teleso 1 je v axiálnom smere ukončené vstupným vývrtom 19.In this valve chamber 2 a radial outlet opening 3 is formed above the valve seat 3. Underneath the valve seat 17 also radially but on the opposite side of the outlet opening 3 is an inlet opening 55 18 which opens into a further axial bore of the body 1. Inlet opening 18 it may be arranged at an angle of 90 ° to the outlet opening 3, or it may be parallel to it. Advantageously, the inlet opening 18 may be formed by two orifices which cross in the flow direction 60 upstream of the valve seat 17, and depending on the design of the valve housing, whether it is a corner valve or a through valve, one of the two openings will be closed by the body wall 1. The body 1 is terminated in the axial direction by an inlet bore 19.
SK 278397 Β6SK 278397 Β6
Týmto usporiadaním obidvoch otvorov 18, 20 sa dosiahne to, že je možné stavebne rovnaké teleso 1 použiť na obidva známe tvary ventilov. Axiálny vstupný vývrt 19 je určený na rohové ventily. Dodatočný radiálny vstupný otvor 18 je určený na priechodné ventily. Čelná strana telesa 1 je vybavená žliabkom 12, ktorého radiálny smer sa zhoduje s radiálnym smerom vstupného otvoru 18 a výstupného otvoru 3. Tým je označený smer prietoku, čo je dôležité pre montáž. Tento žliabok 12 slúži aj na to, že sa teleso 1 dá vhodným kľúčom do ventilového puzdra 27 radiálneho ventilu zaskrutkovať alebo vyskrutkovať. Uzatvárací diel 15 je vybavený kolíkom 10, ktorý ústi do pružinovej komory 13, zaskrutkovanej v telese 1 až k prvému osadeniu 14. Pružinová komora 13 je vytvorená z dvoch častí, ktoré sú otvorenými stranami navzájom zaskrutkované. Vo vnútri pružinovej komory' 13 sa nachádza pružina 11, ktorá pri otvorení uvedie kolík 10 do pohybu. V drážke kolíka 10 je umiestnená oporná podložka 21. Pružina 11 je medzi opornou podložkou 21 a dnom pružinovej komory 13 predpätá. Predpätá pružina 13 naddvihne tesnenie 16 z ventilového sedla 17 na taký dlhý čas, kým na kolík 10 nebude radiátorovým termostatom vyvodený tlak. Predpätie pružiny 11 jc zvolené tak, aby mohol byť ventil uzatváraný bežnými termostatickými prvkami.This arrangement of the two openings 18, 20 ensures that the same body 1 can be used for both known valve shapes. The axial inlet bore 19 is intended for corner valves. An additional radial inlet 18 is provided for through valves. The face of the body 1 is provided with a groove 12 whose radial direction coincides with the radial direction of the inlet opening 18 and the outlet opening 3. This indicates the flow direction, which is important for assembly. This groove 12 also serves to enable the body 1 to be screwed or unscrewed into the valve housing 27 of the radial valve by means of a suitable key. The closure part 15 is provided with a pin 10 which opens into a spring chamber 13 screwed in the body 1 up to the first shoulder 14. The spring chamber 13 is formed of two parts which are screwed together by the open sides. Inside the spring chamber 13 there is a spring 11 which, when opened, actuates the pin 10. A support washer 21 is provided in the groove of the pin 10. The spring 11 is biased between the support washer 21 and the bottom of the spring chamber 13. The biasing spring 13 lifts the seal 16 from the valve seat 17 for as long as the pressure is not applied to the pin 10 by the radiator thermostat. The spring bias 11c is selected so that the valve can be closed by conventional thermostatic elements.
Kolík 10 je ovládaný termostatickým mechanizmom, ktorý je znázornený na obr. 3 a je na telese 1 prichytený cez adaptačný prstenec 8. Termostatický mechanizmus pohybuje kolíkom 10 axiálne a tlačí tak na uzatvárací diel 15 s tesnením 16 proti ventilovému sedlu 17. Tým zmenšuje alebo uzatvára prietok. Termostatický mechanizmus 25 pozostáva z puzdra 28, ktoré je vnútorným osadením 26 umiestnené v prstencovej drážke 27 adaptačného prstenca 8. Puzdro 28 je potom pripevnené k ventilovej skrini 22 radiátorového ventilu. V puzdre 28 je upravený otáčací gombík 29 so závitom 31 a zaskrutkovaný v puzdrovom závite 30 a otáča sa v obidvoch smeroch 36. Otáčka je stanovená tak, aby otáčací gombík 29 vykonal minimálne zdvih 35, ktorý zodpovedá zdvihu uzatváracieho dielu 15 medzi uzatvorenou a plne otvorenou polohou. Na prevod rotačného pohybu na kolík 10 slúži tlačná tyč 3, ktorá je vsadená medzi otáčací gombík 29 a vyčnievajúci koniec kolíka 10. Tlačná tyč 33 je opretá o tlačnú dosku 33, usadenú na voľnom konci kolíka 10. Tlačná tyč 33 jc obklopená vlnovcom 34, ktorý je naplnený roztiahnuteľnou hmotou, ktorá mení v závislosti od teploty svoj objem. Vlnovec 34 sa môže v axiálnych smeroch rozťahovať, čím sa uzatvárací diel 15 dotlačí na ventilové sedlo 17, len čo teplota v miestnosti dosiahne požadovanú výšku.The pin 10 is actuated by the thermostatic mechanism shown in FIG. 3 and is attached to the body 1 via the adapter ring 8. The thermostatic mechanism moves the pin 10 axially and thus presses the closure piece 15 with the seal 16 against the valve seat 17. This reduces or closes the flow. The thermostatic mechanism 25 comprises a housing 28, which is an internal shoulder 26 located in the annular groove 27 of the adapter ring 8. The housing 28 is then secured to the valve housing 22 of the radiator valve. In the housing 28, a rotary knob 29 is provided with a thread 31 and screwed into the sleeve thread 30 and rotates in both directions 36. The rotation is determined such that the rotary knob 29 performs at least a stroke 35 corresponding to the stroke of the closure member 15 between closed and fully open position. A pusher 3 is inserted between the rotary knob 29 and the protruding end of the peg 10 to convert the rotary movement to the pin 10. The pusher 33 is supported on the pusher 33 seated on the free end of the pin 10. The pusher 33 is surrounded by a bellows 34, which is filled with an expandable mass that changes its volume depending on the temperature. The bellows 34 can expand in the axial directions, whereby the closure member 15 is pressed against the valve seat 17 once the room temperature has reached the desired height.
Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability
Vynález je využiteľný pri prestavbe súčasných vykurovacích sústav s ručným ovládaním vretena ventilu na ventily s termostatickou reguláciou.The invention is useful in converting existing heating systems with manual valve stem control to thermostatically controlled valves.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9113745U DE9113745U1 (en) | 1991-11-05 | 1991-11-05 | Thermostatically adjustable radiator valve - conversion kit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK331892A3 SK331892A3 (en) | 1994-04-06 |
SK278397B6 true SK278397B6 (en) | 1997-03-05 |
Family
ID=6872945
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK331892A SK278397B6 (en) | 1991-11-05 | 1992-11-05 | THE RADIATOR VALVE The outer dimensions of the body (1), closed to the mounted |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ279189B6 (en) |
DE (1) | DE9113745U1 (en) |
SK (1) | SK278397B6 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9202928U1 (en) * | 1992-03-05 | 1992-06-25 | Tour & Andersson AB, Johanneshov | Multi-way valve, especially three-way valve for liquids |
DE4330149A1 (en) * | 1993-09-07 | 1995-03-09 | Hkf Heizkoerperfertigung Meini | Thermostatically controlled radiator valve, especially for tubular radiators |
DE9411056U1 (en) * | 1994-07-06 | 1994-10-06 | Rossweiner Armaturen und Messgeräte GmbH, 04741 Roßwein | Radiator thermostatic valve insert |
DE19955264C2 (en) * | 1999-11-17 | 2001-09-20 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE19955257C1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-06-28 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE19955263C2 (en) * | 1999-11-17 | 2001-09-20 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE19955259C2 (en) * | 1999-11-17 | 2001-09-20 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE19955258C2 (en) * | 1999-11-17 | 2001-09-20 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE19955261C2 (en) * | 1999-11-17 | 2001-10-04 | Danfoss As | Valve, in particular thermostatic valve for heating systems |
DE10048690B4 (en) * | 2000-09-30 | 2006-04-13 | Danfoss A/S | Valve |
DE10048688C2 (en) * | 2000-09-30 | 2003-01-30 | Danfoss As | Valve, especially a radiator valve |
DE10061441B4 (en) * | 2000-12-09 | 2006-03-02 | Danfoss A/S | Valve, in particular radiator valve |
EP3193058B1 (en) * | 2016-01-15 | 2018-09-26 | Danfoss A/S | Valve |
-
1991
- 1991-11-05 DE DE9113745U patent/DE9113745U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-11-05 SK SK331892A patent/SK278397B6/en unknown
- 1992-11-05 CZ CS923318A patent/CZ279189B6/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ279189B6 (en) | 1995-01-18 |
DE9113745U1 (en) | 1992-01-16 |
SK331892A3 (en) | 1994-04-06 |
CZ331892A3 (en) | 1993-07-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK278397B6 (en) | THE RADIATOR VALVE The outer dimensions of the body (1), closed to the mounted | |
US4516600A (en) | Pressure regulating valves | |
US3118646A (en) | Pilot operated valve | |
US4201366A (en) | Bellows valve | |
RU2482364C2 (en) | Fluid medium flow rate control device having seat ring fastener | |
RU2500956C2 (en) | Valve with function δp (pressure difference) and flow limitation function | |
RU2492425C2 (en) | Control valve with integrated flowmeter | |
CN210087999U (en) | Double-balance type corrugated pipe pressure reducing valve | |
JP6595338B2 (en) | Self-aligning disc | |
EP0438424B1 (en) | Fixture apparatus with combined shut-off valve and check valve for a hot water heater of the pressure type | |
US4129283A (en) | Actuator | |
CZ2001427A3 (en) | Frostproof regulation and shut-off fitting | |
RU2296905C2 (en) | Valve for radiator | |
US3524620A (en) | Automatically controlled bellows valve | |
KR100742656B1 (en) | Automatic valve for adjustale temperature | |
KR102080599B1 (en) | Check valve type high pressure valve | |
KR200400828Y1 (en) | Automatic valve for adjustale temperature | |
CN109751419B (en) | Double-balance type corrugated pipe pressure reducing valve | |
US3033235A (en) | Valves for the control of fluid flow | |
US2878830A (en) | Fluid control | |
RU223436U1 (en) | Radiator Valve Insert | |
US2577391A (en) | Valve | |
EP1157230B1 (en) | Thermal control valve | |
NO140437B (en) | PRESSURE REDUCTION VALVE. | |
JP3536112B2 (en) | Pressure reducing device |