SK222005A3 - Device and process for removing sediments from a tank - Google Patents
Device and process for removing sediments from a tank Download PDFInfo
- Publication number
- SK222005A3 SK222005A3 SK22-2005A SK222005A SK222005A3 SK 222005 A3 SK222005 A3 SK 222005A3 SK 222005 A SK222005 A SK 222005A SK 222005 A3 SK222005 A3 SK 222005A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- liquid
- vehicle
- tank
- deposits
- pump
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka zariadenia na odstraňovanie usadenín zo zásobníka, ako je nádrž obklopená obvodovou stenou, dnom a stropnou resp. príklopovou stenou, v ktorej nad usadeninami je zhromaždená kvapalina, pričom nádrž je prístupná cez uzatvárateľný otvor umiestnený v stropnej resp. príklopovej stene, zahrňujúcej cez otvor do nádrže zavediteľné a v nádrži pohybovateľné vozidlo s aspoň jednou dýzou na vypúšťanie kvapaliny a odsávacím zariadením na odsávanie kvapaliny a častíc usadenín z nádrže, pričom táto najmenej jedna dýza a odsávacie zariadenie sú usporiadané v kvapalinovom okruhu, z ktorého sú kvapalina a častice usadenín odoberateľné, v kvapalinovom okruhu je umiestnené čerpadlo a k okruhu je priradený tepelný agregát a/alebo dávkovacie zariadenie na úpravu hodnoty pH kvapaliny. Ďalej sa vynález týka spôsobu odstraňovania usadenín zo zásobníka, ako je nádrž obklopená obvodovou stenou , dnom a stropnou resp. príklopovou stenou, v ktorej nad usadeninami je zhromaždená kvapalina, pričom zásobník je prístupný cez uzatvárateľný otvor umiestnený v stropnej resp. príklopovej stene, na usadeninách sa pohybuje vozidlo dopraviteľné do nádrže, ktorým sa jednak prostredníctvom aspoň jednej dýzy privádza kvapalina na rozrušenie resp. rozpájanie usadenín a jednak prostredníctvom odsávacieho zariadenia odsáva kvapalina s časticami usadenín, a pričom táto kvapalina privádzaná do najmenej jednej dýzy, ako aj odsávací element odsávajúci kvapalinu a častice usadeniny v uzavretom kvapalinovom okruhu kvapaliny zhromaždenej na usadeninách sú čerpadlom čerpané, a kvapalina privádzaná do najmenej jednej dýzy sa pripadne zohrieva a/alebo sa upravuje na požadovanú hodnotu pH.The invention relates to a device for removing deposits from a container, such as a tank surrounded by a peripheral wall, a bottom and a ceiling respectively. a tank wall in which liquid is collected above the sediments, the tank being accessible through a closable opening located in the ceiling resp. a flap wall comprising an insertable and movable vehicle through the opening into the tank, with at least one nozzle for draining liquid and a suction device for sucking off liquid and sediment particles from the tank, the at least one nozzle and suction device being arranged in a liquid circuit from which the liquid is and removable particulate particles, a pump is placed in the fluid circuit and a heat generator and / or metering device for adjusting the pH of the liquid is assigned to the circuit. Furthermore, the invention relates to a method for removing deposits from a container, such as a tank surrounded by a peripheral wall, a bottom and a ceiling, respectively. a flap wall in which liquid is collected above the deposits, the reservoir being accessible via a closable opening located in the ceiling resp. The vehicle is transportable to the tank on the sediments by means of which at least one nozzle is supplied by means of at least one nozzle. decoupling the sediments and, on the other hand, by means of a suction device sucks off the liquid with sediment particles, wherein the liquid supplied to the at least one nozzle as well as the suction element sucking away the liquid and sediment particles in the closed liquid circuit the nozzles are optionally heated and / or adjusted to the desired pH.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Zariadenie a spôsob v úvode opísaného typu je opísaný v US-A-5,561,883. Pri ňom sa v nádrži petrochemickej továrne alebo ropnej rafinérie pohybuje vozidlo, ktoré sa používa na drobenie a odstraňovanie usadenín. Vozidlo sa vkladá do nádrže rozložené na časti a zostavuje sa v nádrži. Nasávacím čerpadlom umiestneným mimo nádrže sa potom čerpá kvapalina v kvapalinovom obvode,An apparatus and method of the type described above is described in US-A-5,561,883. There is a vehicle in the tank of a petrochemical factory or oil refinery used for crumbling and removing deposits. The vehicle is placed in a tank, divided into parts and assembled in the tank. A suction pump located outside the tank then pumped liquid in the liquid circuit,
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 pričom táto kvapalina sa potom cez dýzy, ktorými je vybavené vozidlo, strieka na odstraňované usadeniny.309 / B h- 31.3.2006, whereby this liquid is then sprayed through the nozzles provided with the vehicle to remove deposits.
Na čistenie nádrží, ktoré sú dostupné len cez v priereze relatívne malý kontrolný otvor, je známe do nádrže dopraviť vozidlo, ktoré sa pohybuje po usadeninách, aby sa tieto usadeniny rozdrobili a následne dali odsať (EP 0 849 007 A2).For the cleaning of tanks which are only accessible through a relatively small inspection opening, it is known to transport a vehicle which moves along the sediments into the reservoir in order to crush and then vacuum them (EP 0 849 007 A2).
V praxi sa však takéto vozidlá v potrebnej miere vždy neosvedčili, pretože predovšetkým soľné usadeniny nie sú odsateľné v koncentrácii, ktorú je primerane objemovo možné spracovať. Tatiež sa ukazujú isté nedostatky pri zavádzaní presp, vyberaní príslušného vozidla.In practice, however, such vehicles have not always proven to the requisite extent, since, in particular, salt deposits are not extractable at a concentration which can be processed in an appropriate volume. There are also some shortcomings in the introduction of presp, the removal of the vehicle concerned.
Predložený vynález si kladie za úlohu vyvtvoriť také zariadenie resp. taký spôsob v úvode opísaného typu, ktorý by konštrukčne jednoduchými opatreniami v požadovanom rozsahu umožnil rozrušenie resp. rozpojenie predovšetkým kontaminovaných a rádioaktívnych usadenín, aby sa tieto mohli odsávať s kvapalinou v požadovanej koncentrácii. Zároveň sa má zaistiť, že sa bez problémov odstránia usadeniny zo všetkých oblastí nádrže aj vtedy, ak je otvor umiestnený v okrajovej oblasti nádrže, a teda vo vnútri nádrže sa musia absolvovať relatívne veľké vzdialenosti. Ďalej sa má umožniť využitie aj pri relatívne vysokých nádržiach.It is an object of the present invention to provide such a device or device. a method of the type described at the outset which, by means of structurally simple measures, would make it possible, in a desired manner, to disrupt or disrupt the structure of the apparatus. disconnecting, in particular, contaminated and radioactive deposits, so that they can be aspirated with the liquid at the desired concentration. At the same time, it should be ensured that deposits from all areas of the tank are easily removed even if the opening is located in the peripheral area of the tank and therefore relatively large distances must be traveled inside the tank. Furthermore, it should also be possible to use it in relatively high tanks.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Tento problém je podľa vynálezu v podstate vyriešený zariadením v úvode uvedeného typu, v ktorom je nad otvorom umiestnená ochranná skriňa , z ktorej je vozidlo ako celok zavediteľné cez otvor do zásobníka prostredníctvom ťažného prostriedku a z nej vynímateľné, a že obsahuje v kvapalinovom okruhu čerpadlo na čerpanie kvapaliny nachádzajúce sa v kvapaline nazhromaždenej nad usadeninami. V okruhu umiestnený teplotný agregát je s výhodou prietokový ohrievač. Výhodne je vozidlo poháňané pneumaticky a aspoň jedna dýza je pneumaticky výkyvná.According to the invention, this problem is essentially solved by a device of the type mentioned above in which a protective housing is provided above the opening, from which the vehicle as a whole is retractable through the opening into the hopper by means of a traction means. liquids contained in the liquid accumulated above the deposits. The temperature aggregate arranged in the circuit is preferably a flow heater. Preferably, the vehicle is driven pneumatically and at least one nozzle is pneumatically pivotable.
Vozidlo sa podľa vynálezu vkladá do zásobníka ako jeden celok, teda nie rozobraté na jednotlivé časti. Pritom je vozidlo tak dimenzované, aby mohlo byť do zásobníka zavedené cez montážny otvor, pretože obvykle sú zásobníky uzatvárateľné v príslušných otvoroch.According to the invention, the vehicle is inserted into the container as a whole, thus not disassembled into individual parts. In this case, the vehicle is dimensioned so that it can be introduced into the container through the mounting opening, since the containers are usually lockable in the respective openings.
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/8 h-31.3.2006309/8 h-31.3.2006
Na rozdiel od známeho zariadenia tohto typu sa čerpadlo nachádza v odstupe od vozidla v kvapaline. Tým sa dosiahne výhoda, že vozidlo môže byť vyhotovené celé kompaktné a tým odpadá potreba jeho zostavovania v zásobníku. Čerpadlom môže byť dodávaný požadovaný objem kvapaliny do okruhu a zo zásobníka sa môže odvádzať von, aj vtedy, ak je nádrž relatívne vysoká. Tým sa môže kvapalina dodávať do takej výšky, ktorá nie je dosiahnuteľná sacím čerpadlom umiestneným zvonka zásobníka.Unlike the known device of this type, the pump is at a distance from the vehicle in liquid. This has the advantage that the vehicle can be made entirely compact and thus eliminates the need to assemble it in the container. The pump can deliver the required volume of liquid to the circuit and can be discharged from the reservoir, even if the tank is relatively high. As a result, the liquid can be supplied to a height that is not reachable by a suction pump located outside the container.
Predovšetkým sa predpokladá, že obalová krivka vozidla má valcovú geometriu s vonkajším priemerom d, pričom d < 1000 mm, výhodne d < 600 mm, a predovšetkým d < 530 mm, príp. 500 mm < d < 550 mm.In particular, it is assumed that the envelope of the vehicle has a cylindrical geometry with an outer diameter d, wherein d < 1000 mm, preferably d < 600 mm, and in particular d < 530 mm, respectively. 500 mm <d <550 mm.
Podľa ďalšieho znaku vynálezu zásobník je umiestnený pod tienením ako je betónový strop, na ktorom je umiestnená ochranná skriňa, z ktorej vychádza spojovacia rúra, ktorej priečny prierez je prispôsobený resp. zodpovedá otvoru nádrže. Tým je umožnené dopravovať vozidlo do ochrannej skrine cez spojovaciu rúru, príp. ho vypustiť do nádrže.According to a further feature of the invention, the container is placed under a shielding such as a concrete ceiling, on which a protective box is located, from which a connecting pipe is exited, the cross-section of which is adapted to or fits into the container. corresponds to the tank opening. This makes it possible to transport the vehicle to the protective housing via a connecting pipe or a pipe. release it into the tank.
Z ochrannej skrine vychádza ťažný prostriedok ako reťaz spojený s vozidlom, pomocou ktorého je vozidlo dopraviteľné do nádrže resp. z nej vynímateľné. Aby sa vozidlo potom, keď by napr. vnútro nádrže mohlo byť kontaminované, bez nebezpečenstva kontaminácie napr. zaviedlo do druhej nádrže, alebo aby sa umožnili údržbové práce alebo opravy na zodpovedajúcom mieste, podľa ďalšieho znaku vynálezu sa predpokladá, že ochranná skriňa je prostredníctvom ďalšieho otvoru spájateľná s uložením ako je sud, ktorý môže obsiahnuť aspoň vozidlo a všetky ostatné kontaminové súčasti ako čerpadlo, hadice a ťažné reťaze.The towing means comes out of the protective box as a chain connected to the vehicle, by means of which the vehicle can be transported to the tank or to the vehicle. removable from it. To make the vehicle then, when eg. inside the tank could be contaminated, without the risk of contamination eg. introduced into a second tank, or in order to allow maintenance work or repairs at a corresponding location, according to a further feature of the invention, the protective housing is provided through an additional opening to be connectable to a bearing such as a barrel which can contain at least a vehicle and all other contaminants , hoses and tow chains.
Ťažný prostriedok spojený s vozidlom je na jednej strane spojený s potrubiami pre kvapalinu ako aj tlakový vzduch, takže vznikne jedna jednotka, ktorá je nezávisle od pohybu vozidla vo vnútri nádrže ľahko ovládateľná.On the one hand, the towing means connected to the vehicle is connected to the fluid and compressed air lines, so that a single unit is formed which is easy to operate independently of the movement of the vehicle inside the tank.
Aby sa dosiahlo odľahčenie pumpy, podľa ďalšieho znaku vynálezu je ťažný prostriedok spojený s čerpadlom resp. jeho puzdrom alebo výhodne s klietkovým ochranným krytom obklopujúcim čerpadlo.In order to achieve a relief of the pump, according to a further feature of the invention, the traction means is connected to the pump or to the pump. by its housing or preferably with a cage protecting the pump.
Podľa ďalšieho znaku vynálezu je vozidlo poháňatelné dvoma reťazovými pohonmi. Ako reťazový pohon vozidlo môže obsahovať dve nekonečné reťazeAccording to a further feature of the invention, the vehicle is powered by two chain drives. As a chain drive, a vehicle may comprise two endless chains
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 vedené cez dve otočné a v tvare hviezdice vytvorené kolesá, pričom vždy je poháňaná jedným kolesom jedna nekonečná reťaz.309 / B h- 31.3.2006 guided by two swivel and star-shaped wheels, one wheel is always driven by one endless chain.
Aby sa umožnila vysoká pohyblivosť vozidla vo vnútri nádrže a dalo sa dosiahnuť každé miesto, je navrhnuté aby každá nekonečná reťaz bola poháňateľná nezávisle od druhej.In order to allow a high mobility of the vehicle inside the tank and to reach every location, it is proposed that each endless chain be driven independently of the other.
Aby sa zaistilo, že nekonečná reťaz je v požadovanom rozsahu vždy napnutá, navrhuje sa, aby nepoháňané hviezdicové koleso bolo vzhľadom k poháňaným hviezdicovým kolesám uložené s meniteľným odstupom.In order to ensure that the endless chain is always tensioned to the desired extent, it is proposed that the non-driven star wheel be mounted at a variable distance relative to the driven star wheels.
Aby sa na jednej strane umožnil spoľahlivý pohyb po usadeninách a na druhej strane zároveň uľahčilo ich drvenie, podľa ďalšieho znaku vynálezu z nekonečných reťazí vyčnievajú rebrovité alebo platňovité prvky, ktoré samotné prečnievajú cez obvodovú plochu.According to a further feature of the invention, ribs or plate-like elements protrude from the endless chains which overlap on the peripheral surface in order to allow reliable movement on the sediments and, on the other hand, to facilitate their crushing.
Aby sa v potrebnom objeme usadeniny rozdrvili prip. rozpojili, predpokladá sa, že na čelnej oblasti vozidla sú usporiadané viaceré dýzy, uložené v rade a vytvárajúce dýzovú sústavu, ktoré sú ako celok výkyvné okolo osi prebiehajúcej kolmo na pozdĺžnu os vozidla a rovnobežne s osou otáčania hviezdicových kolies. Pritom pri dýzovej sústave nasmerovanej na jazdnú plochu vozidla medzi touto a čelnou oblasťou vozidla je uložený odsávací element, ktorý je vzhľadom na vozidlo vytvorený ako stacionárny.To crush, if necessary, in the required volume of deposits. disengaged, it is believed that a plurality of nozzles are arranged in the frontal area of the vehicle, arranged in a row and forming a nozzle assembly which, as a whole, are pivotable about an axis extending perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle and parallel to the axis of rotation of the star wheels. In the case of a nozzle assembly directed to the tread of the vehicle between this and the front region of the vehicle, a suction element is provided, which is designed to be stationary with respect to the vehicle.
Aby sa zaistilo, že rozdrvené resp. rozpojené častice usadenín neprekročia určitú veľkosť, čím v danom prípade by mohlo dôjsť k upchatiu odsávacieho potrubia, je sací otvor odsávacieho elementu v celom rozsahu prekrytý dierkovaným plechom.To ensure that crushed resp. the disintegrated sediment particles do not exceed a certain size, so that in this case the suction line could become clogged, the suction opening of the suction element is completely covered by a perforated sheet.
Podľa výhodného uskutočnenia vynálezu vozidlo má tvar kvádra s dĺžkou L, šírkou B a výškou H, pričom výhodne pre L platí 1200mm < L < 800 mm, najmä L = 900 mm, a/alebo B je výhodne 350 mm < B < 550 mm, najmä B « 460 mm, a/alebo H je výhodne 300 mm < H < 500 mm, najmä H « 400 mm.According to a preferred embodiment of the invention, the vehicle has a cuboid shape with a length L, a width B and a height H, preferably L being 1200 mm <L <800 mm, in particular L = 900 mm, and / or B preferably 350 mm <B <550 mm, in particular B 460 460 mm, and / or H is preferably 300 mm H H <500 mm, in particular H 400 400 mm.
Bez ohľadu na skutočnosť, že vozidlo je v kvapaline pohyblivé, je možné ho pozorovať, napríklad prostredníctvom kamery uloženej na teleskopickej tyči, navrhuje sa, že z vozidla vychádza vztlakové teleso, ktoré sprostredkuje polohu vozidla.Regardless of the fact that the vehicle is movable in the liquid, it can be observed, for example by means of a camera mounted on a telescopic rod, it is proposed that a buoyant body emerges from the vehicle, which mediates the position of the vehicle.
Aby sa chránila nasávacia hlavica, prípadne čerpadlo, pri ktorom môže ísť o centrifugálne ponorné čerpadlo, prip. ohyby vedenia pred abráziou, podľa ďalšiehoTo protect the suction head or pump, which may be a centrifugal submersible pump, resp. conduction bends before abrasion, according to the next
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 znaku vynálezu sú tieto vyhotovené zo sivej liatiny alebo sú obložené nitrilovým kaučukom.309 / B h- 31.3.2006 of the invention, these are made of gray cast iron or are lined with nitrile rubber.
Spôsob odstraňovania usadenín z nádrže, ako je nádrž obklopená obvodovou stenou, dnom alebo stropnou resp. príklopovou stenou, v ktorej nad usadeninami je zhromaždená kvapalina, pričom nádrž je prístupná cez uzatvárateľný otvor umiestnený v stropnej resp. príklopovej stene, pri ktorom sa po usadeninách pohybuje vozidlo zavediteľné do nádrže, ktorým sa jednak prostredníctvom aspoň jednej dýzy privádza kvapalina na rozrušenie resp. rozpájanie usadenín a jednak prostredníctvom odsávacieho zariadenia odsáva kvapalina s časticami usadenín, a pričom táto kvapalina privádzaná do aspoň jednej dýzy, ako aj element odsávajúci kvapalinu a častice usadeniny čerpadlom čerpané sú v uzavretom kvapalinovom okruhu kvapaliny zhromaždenej na usadeninách, a kvapalina privádzaná do aspoň jednej dýzy sa prípadne zohrieva na želanú teplotu a/alebo sa upravuje na požadovanú hodnotu pH, pričom sa do nádrže cez otvor zavedie vozidlo ako celok a v odstupe od vozidla sa umiestni čerpadlo na čerpanie kvapaliny zhromaždenej na časticiach usadenín.A method for removing deposits from a tank, such as a tank surrounded by a peripheral wall, a bottom or a ceiling, respectively. a tank wall in which liquid is collected above the sediments, the tank being accessible through a closable opening located in the ceiling resp. a flap wall, in which a vehicle can be moved into the tank after the deposits, by means of which at least one nozzle is supplied with the liquid to disrupt or to disassemble the tank. decoupling the sediments and, on the other hand, through the suction device sucks off the liquid with the sediment particles, wherein the liquid supplied to the at least one nozzle as well as the liquid evacuating element and the sediment particles are pumped in the closed liquid circuit of the liquid collected on the sediments optionally, it is heated to the desired temperature and / or adjusted to the desired pH value by introducing the vehicle as a whole into the tank through the opening and placing a pump for pumping liquid collected on the sediment particles.
Pritom sa z okruhu odoberá kvapalina s časticami usadenín potom keď koncentrácia pevnej látky c dosiahne hodnotu 100g/l pevnej látky<c<130g/l pevnej látky, obzvlášť asi 115 g/l pevnej látky.In this case, a liquid with sediment particles is removed from the circuit when the solids concentration c reaches 100 g / l solids < c < 130 g / l solids, in particular about 115 g / l solids.
Usadeniny resp. usadenina sa s výhodou takým spôsobom odvádza resp. rozpája, aby sa najskôr odstraňovali častice usadenín tak, aby sa vytvorilo kráterovité alebo kónusovité prehĺbenie v nánose a potom takto vznikajúca plocha zväčšuje kráterovité, alebo kónusovité prehĺbenie.Sediments respectively. the pellet is preferably removed in such a way. it disengages to first remove the sediment particles so as to form a cratered or conical depression in the deposition, and then the area thus formed increases the cratered or conical depression.
Existuje aj možnosť, že odvádzanie usadenín sa uskutočňuje takým spôsobom, že ich povrchové plochy sa odvádzajú plošne, alebo meandrovite , aby sa častice usadenín rozrušili, prípadne rozpojili a odsali.There is also the possibility that the removal of the deposits is effected in such a way that their surface areas are discharged flat or meandering in such a way that the particles of the deposits are disrupted, possibly disconnected and aspirated.
Ak sa pri usadeninách jedná o slané usadeniny , navrhuje sa, aby sa pH kvapaliny nastavilo na hodnoty > 7, najmä 9 < pH < 14 , prednostne na hodnotu pH od asi 11 do 12, pričom kvapalina sa tak dlho privádza do okruhu, až kým sa nenameria požadovaná koncentrácia pevnej látky. Potom sa alebo okruh preruší, alebo sa otvorí bypass, aby sa odviedla zmes kvapaliny a pevnej látky.If the deposits are salty deposits, it is suggested that the pH of the liquid be adjusted to> 7, in particular 9 <pH <14, preferably to a pH of about 11 to 12, whereby the liquid is fed into the circuit until the desired solid concentration is not measured. Then or the circuit is interrupted or a bypass is opened to drain the liquid-solid mixture.
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h-31.3.2006309 / B h-31.3.2006
Na uľahčenie rozpustenia solí a najmä na zabezpečenie toho, že v potrubiach, ktoré tvoria okruh sa nevyskytnú usadeniny soli, sa navrhuje aby teplota T kvapaliny prúdiacej v uzavretom okruhu sa nastavila na hodnoty 30°C < T < 70°C, prednostne 45°C < T< 65°C, najmä T okolo 60°C.In order to facilitate the dissolution of the salts, and in particular to ensure that no salt deposits are present in the conduits forming the circuit, it is proposed that the temperature T of the liquid flowing in the closed circuit be set to 30 ° C <T <70 ° C, preferably 45 ° C <T <65 ° C, in particular T about 60 ° C.
Kvapalina sa výhodne dopravuje pod tlakom p 1,5 bar < p < 3 bar, obzvlášť asi 2 bary nad atmosférickým tlakom.The liquid is preferably conveyed at a pressure p of 1.5 bar p p <3 bar, in particular about 2 bar above atmospheric pressure.
Prepravovaný objem čerpadla by mal predstavovať V > 15 m3/h, najmä V > 20 m3/h.The transported pump volume should be V> 15 m 3 / h, in particular V> 20 m 3 / h.
Ďalšie detaily, výhody a znaky vynálezu vyplývajú nielen z nárokov, tieto znaky ako také, alebo vo vzájomnej kombinácii vyplývajú i z nasledujúceho opisu obrázkov na výkresoch a dajú sa vyrozumieť i z príkladov uskutočnenia.Further details, advantages and features of the invention are apparent not only from the claims, these features as such or in combination with each other are also apparent from the following description of the drawings and can be understood from the examples.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Na obrázkoch je znázornené :The figures show:
Obr. 1 pôdorys zariadenia zásobníkov,Fig. 1 is a plan view of the storage device,
Obr. 2 schématické znázornenie zásobníka s priradenou ochrannou skriňou,Fig. 2 is a schematic representation of a container with an associated protective box;
Obr. 3 perspektívne znázornenie vozidla,Fig. 3 is a perspective view of a vehicle,
Obr. 4 bokorys vozidla podľa obrázku 3,Fig. 4 shows a side view of the vehicle according to FIG. 3,
Obr. 5 vozidlo podľa obrázkov 3 a 4 v reze,Fig. 5 shows the vehicle according to FIGS. 3 and 4 in section,
Obr. 6 schématické znázornenie odvádzania usadenín v tanku podľa obr. 2Fig. 6 is a schematic representation of the removal of deposits in the tank of FIG. 2
Obr. 7 schématické znázornenie alternatívneho spôsobu odvádzania usadenín v tanku podľa obr. 2,Fig. 7 is a schematic representation of an alternative method for removing sediment in the tank of FIG. 2
Obr. 8 schématické znázornenie odvádzania usadenín,Fig. 8 shows a schematic representation of the removal of sediments,
Obr. 9 rez vyobrazením podľa obr. 8,Fig. 9 is a cross-sectional view of FIG. 8
Obr. 10 ďalšie schématické znázornenie vozidla podľa obrázkov 3 až 5,Fig. 10 shows a further schematic representation of the vehicle according to FIGS. 3 to 5,
Obr. 11 schématické znázornenie prvého kvapalinového okruhu aFig. 11 is a schematic representation of a first fluid circuit; and
Obr. 12 schématické znázornenie druhého kvapalinového okruhu.Fig. 12 is a schematic representation of a second fluid circuit.
Na základe obrázkov je možné zariadenie príp. spôsob na odstraňovanie kontaminovaných, a to predovšetkým rádioaktívne kontaminovaných, usadenín zOn the basis of the pictures it is possible A method for removing contaminated, in particular radioactive contaminated, deposits from
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h-31.3 2006 nádrže popísať čisté principiálne. Vynálezcovská myšlienka pritom samozrejme nie je obmedzená len na kontaminované usadeniny. Vynálezcovská vyšlienka je však využiteľná najmä v tých prípadoch, kde samotná nádrž je prístupná cez relatívne malý otvor.309 / B h-31.3 2006 tank describe clean principally. Of course, the inventive idea is not limited to contaminated deposits. However, the inventive liner is particularly useful in those cases where the tank itself is accessible through a relatively small opening.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Predovšetkým treba poznamenať, že vynález sa vzťahuje na odstraňovanie rádioaktívnych usadenín ako sú koncentráty po odparení, soli, alebo iónomeničové živice alebo naplaveniny zo zariadení jadrovej techniky, ktoré sa obyčajne ukladajú najskôr v nádržiach W, 12, 14. Zodpovedajúce nádrže sú usporiadané napr. v budove 14, ktorá vyhovuje technickým podmienkam pre ochranu proti žiareniu. Nádrže 10, 12, 14 obsahujú v strope príp. v krycom obložení otvory 18, 20, 22, ktoré majú priemer medzi 500 až 550 mm. Bežné rozmery zodpovedajúcich nádrží 1_0, 12, 14 sú: priemer 10 m, výška v stredovej oblasti 7,80 m.In particular, it should be noted that the invention relates to the removal of radioactive deposits such as after-evaporation concentrates, salts, or ion exchange resins or alluvia from nuclear equipment, which are usually stored first in tanks W, 12, 14. The corresponding tanks are arranged e.g. in a building 14 that complies with the technical conditions for radiation protection. The tanks 10, 12, 14 contain, in the ceiling, respectively. holes in the cover lining 18, 20, 22 having a diameter of between 500 and 550 mm. Typical dimensions of the corresponding tanks 10, 12, 14 are: diameter 10 m, height in the central area 7.80 m.
Nádrže 10, 12, 14 sú z hornej časti ohraničené betónovým obložením, plochu podlahy tvorí chodba 26. V závislosti od zariadenia sú umiestnené výstredné otvory 18, 20, 22, a to predovšetkým až do 3 m od stredovej osi pri priemere nádrže 10 m.The tanks 10, 12, 14 are bordered from the top by concrete lining, the floor area is formed by a corridor 26. Depending on the device, the eccentric holes 18, 20, 22 are located, in particular up to 3 m from the central axis at a tank diameter of 10 m.
Nádrže 10, 12, 14 môžu byť naplnené do 70% až 90% pevnými látkami. To zodpovedá maximálnej výške až do 5,45 resp. 7 m pri zohľadnení vyššie uvádzaného dimenzovania.The tanks 10, 12, 14 may be filled to 70% to 90% solids. This corresponds to a maximum height of up to 5.45 resp. 7 m taking into account the above-mentioned dimensioning.
Ďalej sa podotýka, že v nádržiach sa ukladajú obyčajne tuhé látky rovnakého typu, ako napr. z jednej strany soľné roztoky a z druhej strany iónomeničové živice a kaly. Všetky tieto znaky sú dostatočne známe, takže nie je potrebné ďalšie podrobné vysvetľovanie.It is further pointed out that tanks typically store solids of the same type as e.g. saline solutions on one side and ion exchange resins and sludges on the other. All these features are well known, so no further explanation is needed.
Pokiaľ ide o vyprázdenenie zodpovedajúcej nádrže 10, 12, 14, t.j. o odstránenie usadenín, predpokladá vynález opatrenia, ktoré budú bližšie vysvetlené na základe obr. 2-12.Regarding the emptying of the corresponding tank 10, 12, 14, i. on the removal of deposits, the invention envisages measures to be explained in more detail on the basis of FIG. 2-12.
Na obr. 2 je čisté schématicky zobrazená nádrž 28, zodpovedajúca nádržiam 10, 12, 14, ktorá môže byť vo všeobecnosti znázornená ako zásobník. Nádrž 28 je ohraničená obvodovým obložením 30, dnom 32 ako aj stropným- a príklopovým obložením 34, v ktorom je vytvorený otvor 38 excentrický vzhľadom k stredovej osi 36, ktorý môže mať priemer napr. približne 530 mm.In FIG. 2, a clean schematic representation of a reservoir 28 corresponding to the reservoirs 10, 12, 14, which can generally be shown as a reservoir. The tank 28 is bounded by a circumferential lining 30, a bottom 32 as well as a ceiling and a lid lining 34, in which the opening 38 is eccentric with respect to the central axis 36, which may have a diameter of e.g. approximately 530 mm.
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h-31.3.2006309 / B h-31.3.2006
Nad nádržou 34 je umiestnený betónový strop 40, ktorý zo svojej strany zospodu ohraničuje chodbu, na ktorej sú v požadovaných pozíciách rozmiestniteľné ochranné skrine cez ktoré sa do nádrže 34 vozidlo 44 dopravuje, resp. sa z tejto vyberá.Above the tank 34 there is a concrete ceiling 40 which, from its side, delimits a corridor in which protective boxes are disposed in the desired positions through which the vehicle 44 is transported to the tank 34, respectively. is selected from this.
Z ochranných skríň 42 - ktoré sa nazývajú aj odkladacie skrinky - vychádza spojovacia rúra 46, ktorá prechádza cez obloženie 40 smerom k otvoru 38 a je s týmto spojená. Spojovacia rúra 46 je vybavená rozprašovacou dýzou a výpustom na umožnenie vetrania a odvzdušňovania.From the protective cabinets 42 - also called storage cabinets - a connection pipe 46 extends through the lining 40 towards the opening 38 and is connected thereto. The connecting tube 46 is equipped with a spray nozzle and a drain to allow ventilation and deaeration.
Z ochrannej skrine 42 vychádza vlečný prostriedok, ako vlečná reťaz 48, ktorý je posuvná v hornej oblasti ochrannej skrine 42.A towing means extends from the protective housing 42, such as a trailing chain 48 which is movable in the upper region of the protective housing 42.
Aj ochranná skriňa 42 je premiestniteľná, aby sa dala umiestniť na tú požadovanú nádrž, z ktorej sa majú odstrániť usadeniny. Prestavenie sa uskutočňuje zobrazenou reťazou 48 vychádzajúcou z hornej časti.The protective housing 42 is also displaceable so that it can be placed on the desired tank from which deposits are to be removed. The adjustment is accomplished by the illustrated chain 48 extending from the top.
Vlečná reťaz 48 je spojená s vozidlom 44, ktoré sa v prevádzke pohybuje po povrchovej ploche 52 v nádrži 34 sa nachádzajúcich usadenín 54.The trailing chain 48 is connected to a vehicle 44 which, in operation, moves along the surface 52 in the reservoir 34 of the deposits 54 located therein.
Pozdĺž reťaze 48 a s touto spojené prebiehajú potrubia, ako potrubie vody a potrubie stlačeného vzduchu, ktoré sú ďalej popísaným spôsobom spojené s vozidlom 44 resp. čerpadlom 58. Pritom čerpadlo 58 je umiestnené v odstupe od vozidla 44 a je vyhotovené ako rotačné čerpadlo resp. odstredivé čerpadlo a môže byť poháňané elektricky.Pipes, such as water and compressed air lines, extend along and associated with the chain 48, which are connected to the vehicle 44 and 44 in the manner described below. The pump 58 is located at a distance from the vehicle 44 and is designed as a rotary pump or pump. centrifugal pump and can be driven electrically.
Na vlečnej reťazi 48 alebo na samostatnom elemente spustiteľnom do nádrže 34, ako je napríklad lano, môže ďalej byť umiestnená kamera 60, na pozorovanie povrchu kvapaliny 62 zhromaždenej nad usadeninami 54, resp. na zisťovanie polohy vozidla 44, pokiaľ je toto opatrené vztlakovým telesom 64, plávajúcim na povrchu kvapaliny.Further, a camera 60 may be positioned on the trailing chain 48 or on a separate element lowerable into the tank 34, such as a rope, to observe the surface of the liquid 62 collected above the deposits 54 and 54, respectively. for detecting the position of the vehicle 44 if this is provided with a buoyant body 64 floating on the liquid surface.
Pozdĺž vlečnej reťaze 48 a v spojení s touto prebiehajú vedenia, ku ktorým patrí aj riadiace vedenie vedúce k riadiacemu pultu 62 s monitorom 64, na riadenie vozidla 44 resp. manipulačných prístrojov v ochrannej skrini 42.Along and in conjunction with the trailing chain 48 there are lines, including a control line leading to a control panel 62 with a monitor 64, for driving the vehicle 44 and 44, respectively. handling equipment in a protective cabinet 42.
Ochranná skriňa 42 je ďalej vybavená bližšie neznázornenou riadiacou skriňou a tiež aj výhrevným telesom ako je prietokový ohrievač 66, cez ktorý prechádzajú potrubia spojené s čerpadlom 58 resp vozidlom 44, na zohriatieThe protective box 42 is further provided with a control box (not shown) and also with a heating element such as a flow heater 66, through which the pipes connected to the pump 58 or the vehicle 44 pass, for heating.
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 požadovaného objemu nimi prúdiacej kvapaliny. Napokon je navrhnuté neznázornené dávkovacie zariadenie na privádzanie napr. sodného lúhu, ktorým sa upravuje pH kvapaliny prúdiacej potrubiami na požadovanú hodnotu.309 / B h- 31.3.2006 of the required volume of liquid flowing through them. Finally, a dosing device (not shown) for supplying e.g. sodium hydroxide solution, which adjusts the pH of the liquid flowing through the pipes to the desired value.
Napokon ochranná skriňa 42 vedľa prípojky pre spojovaciu rúru 46 obsahuje aj ďalší otvor 68, umiestniteľný na sud 70, ktorým sa dá v prípade potreby dopraviť vozidlo 44. Okrem toho môže byť sud 70 uzavretý, aby sa vozidlo dalo transportovať bez nebezpečenstva kontaminácie.Finally, the protective box 42 next to the connection for the connecting pipe 46 also comprises an additional opening 68, which can be placed on the barrel 70, which can be used to transport the vehicle 44. If the barrel 70 can be transported, it can also be closed to transport it without risk of contamination.
Na prestavenie ochrannej skrine 42 sa odstráni sud 40, ako aj spojovacia rúraTo adjust the protective housing 42, the drum 40 as well as the connecting pipe are removed
46. Potom sa môže ochranná skriňa 42 napasovať na otvor ďalšej nádrže, ako je zrejmé z obr. 2. Napokon treba poznamenať, že ochranná skriňa 42 môže byť zboku zaistená prostredníctovm výstuh 72.46. Then, the protective housing 42 may fit onto the opening of another tank, as shown in FIG. 2. Finally, it should be noted that the protective housing 42 can be secured laterally through the stiffeners 72.
Podľa vynálezu je vodné vozidlo 44 dimenzované tak, aby mohlo preniknúť otvorom 38 pozdĺž pozdĺžnych osí prebiehajúcej obalovej krivky (viď obr.5).According to the invention, the water vehicle 44 is sized to penetrate the opening 38 along the longitudinal axes of the running envelope (see FIG. 5).
Vodné vozidlo 44 je s výhodou vytvorené s kvádrovitou geometriou, pričom napríklad jeho dĺžka môže byť medzi 800 až 1000 mm, výška medzi 350 až 450 mm a šírka medzi 400 až 500 mm.The water vehicle 44 is preferably formed with cuboid geometry, for example its length may be between 800 and 1000 mm, the height between 350 and 450 mm and the width between 400 and 500 mm.
Vozidlo 44 je pohyblivé prostredníctvom hnacích reťazí 74, 76, ktoré sú vedené cez hviezdicové kolesá 78, 80, 82. Pritom sú predovšetkým zadné hviezdicové kolesá 78 poháňané navzájom samostatne prostredníctvom pneumatického pohonu. Tým sa poskytuje možnosť, že hnacie reťaze 76, 78 môžu byť poháňané rozdielnymi rýchlosťami, čo má za dôsledok, že vozidlo 44 sa môže pohybovať po povrchu 52 usadenín 54 v potrebnom rozsahu.The vehicle 44 is movable by means of drive chains 74, 76, which are guided through the star wheels 78, 80, 82. In this case, in particular, the rear star wheels 78 are driven independently of each other by a pneumatic drive. This provides the possibility that the drive chains 76, 78 can be driven at different speeds, with the result that the vehicle 44 can move on the surface 52 of the seats 54 to the extent necessary.
Vysoká pohyblivosť vozidla 44 je daná aj tým, že spojenie čerpadla 58 je flexibilné, pričom zodpovedajúce potrubia, ako bolo uvedené, sú upevnené na vlečnej reťazi 48, čím dochádza k odľahčeniu vozidla.The high mobility of the vehicle 44 is also due to the fact that the connection of the pump 58 is flexible, and the corresponding pipes, as mentioned, are attached to the trailing chain 48, thereby relieving the vehicle.
Predné nepoháňané hviezdicové koleso 80 je prestaviteľné vzhľadom k zadnému hviezdicovému kolesu 78, 82, aby sa tým umožnilo napínanie hnacích reťazí 76, 74. Ďalej, podľa zobrazeného vyhotovenia, je zrejmé že z reťazových článkov 82, 84 resp. z medzi týmito prebiehajúcich, vychádzajú platňovité resp. rebrovité elementy 86, 88, ktoré prečnievajú nad obvodovú plochu tvorenú hnacími reťazami 74, 76. Tým je umožnený dokonale bezsklzový postup vozidla a navyše tým zároveň dochádza k drobeniu usadenín 54.The front non-driven star wheel 80 is adjustable relative to the rear star wheel 78, 82 to thereby allow tensioning of the drive chains 76, 74. Further, according to the illustrated embodiment, it is evident from the chain links 82, 84 and 82, respectively. between these, the plate-shaped resp. the rib-like elements 86, 88, which extend beyond the peripheral surface formed by the drive chains 74, 76. This allows a perfectly slip-free vehicle movement and, moreover, at the same time crushing the deposits 54.
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006309 / B h- 31.3.2006
Treba podotknúť, že hviezdicovité kolesá 78, 80 môžu byť poháňané pneumaticky a to predovšetkým lamelovým motorom.It should be noted that the star wheels 78, 80 can be driven pneumatically, in particular by a vane motor.
Na prednej, t.j. čelnej časti 90 vozidla 44 sa nachádzajú v rade usporiadané rozprašovacie dýzy alebo ostrekovacie dýzy 92, 94, ktoré sú ako jednotka výkyvné okolo osi 96, ktorá prebieha kolmo na pozdĺžnu os vozidla 44 a rovobežne s osami hviezdicových kolies 78, 80, 82. Tým sa dosahuje požadované nasmerovanie dýz 92, 94 na usadeniny 54, ktoré sa majú drobiť resp. rozpojiť.On the front, i. Spray nozzles or spray nozzles 92, 94 are provided in the front portion 90 of the vehicle 44, which are pivotable as a unit about an axis 96 extending perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle 44 and parallel to the axles of the star wheels 78, 80, 82. achieves the desired alignment of the nozzles 92, 94 to the deposits 54 to be crushed or crushed. uncouple.
Z prednej časti 90 vozidla 44 ďalej vychádza nasávacie potrubie 98, ktoré končí v istom odstupe od podporných plôch hnacích reťazí 74, 76. Obzvlášť je odstup od povrchu jazdy v rozsahu od 30 do 50 mm. Šírka nasávacieho potrubia 98 - ktorá sa nazýva aj nasávacia hlava - môže byť napr. do 50 mm, predovšetkým 25 mm. Sací otvor je tvorený veľkým počtom malých otvorov, aby sa cez nasávacie potrubie 98 nasávali len častice určitej veľkosti.Further, an intake manifold 98 extends from the front 90 of the vehicle 44, which ends at a distance from the support surfaces of the drive chains 74, 76. In particular, the distance from the driving surface is in the range of 30 to 50 mm. The width of the intake manifold 98 - which is also called the intake head - may be e.g. up to 50 mm, in particular 25 mm. The suction opening is formed by a large number of small openings so that only particles of a certain size are sucked through the suction line 98.
Elementy, ktoré sú vystavené silnej abrázii, ako napr. rúrové oblúky alebo dýzy 92, 94 alebo nasávacie potrubie 98, môžu byť vyhotovené zo sivej liatiny alebo môžu byť obložené nitrilovým kaučukom.Elements that are subjected to strong abrasion, such as e.g. the pipe bends or nozzles 92, 94 or the intake manifold 98 may be made of gray cast iron or may be lined with nitrile rubber.
Na výkyv dýzového usporiadania 42 je použitý pneumatický valec 100, ktorý je uložený na hornej strane vozidla 44.A pneumatic cylinder 100, which is mounted on the top of the vehicle 44, is used to swing the nozzle arrangement 42.
Tlakové potrubia, potrebné na pohon hviezdicových kolies 78, 82, ako aj pneumatických valcov 110, sú vedené k prípojke 112 na zadnej strane vozidla 44. Na zadnej strane sú umiestnené aj ďalšie prípojky 116 a 118. Pritom k prípojke 116 je pripojená hadica na vedenie kvapaliny, cez ktorú sa kvapalinou zásobujú dýzy 92, 94. Prípojka 116 tým slúži ako prítok privádzanej kvapaliny. Naproti tomu sa cez prípojku 118 odvádzajú nasávacím potrubím 118 odsané a uvoľnené častice usadenín nesené kvapalinou. Na tento účel sa v spätnom vedení kvapaliny nachádza sacie čerpadlo 58, ktoré vychádza z prípojky 118.The pressure lines required to drive the star wheels 78, 82, as well as the pneumatic cylinders 110, are routed to port 112 at the rear of the vehicle 44. Further ports 116 and 118 are located at the rear. The connection 116 thus serves as an inflow of the supplied liquid. On the other hand, suctioned and discharged sediment particles carried by the liquid are discharged via the suction line 118 through the connection 118. For this purpose, a suction pump 58 is provided in the liquid return line which extends from the connection 118.
Podľa vynálezu sa čerpadlo 58 nachádza vo vodnom okruhu, ktorý uzatvára kvapalina 62 zhromaždená v nádrži 34. To znamená, že kvapalina 62 z nádrže 34 prúdi cez nasávacie potrubie 98 a čerpadlo 58 do ochrannej skrine 42 a z toho cez prípojku 116 do dýz 92, 94. Pritom v ochrannej skrini 42 môže dôjsť k zohriatiu kvapaliny na požadovanú teplotu, predovšetkým vtedy, ak usadeninami sú soli. Je tu ďalej možnosť do okruhu dávkovať hydroxid, aby sa pH upravilo na požadovanúAccording to the invention, the pump 58 is located in a water circuit which encloses the liquid 62 collected in the tank 34. That is, the liquid 62 from the tank 34 flows through the intake manifold 98 and the pump 58 into the protective housing 42 and therefrom through the connection 116 to the nozzles 92, 94 In the protective housing 42, the liquid can be heated to the desired temperature, especially if the deposits are salts. There is further the possibility of dosing hydroxide into the circuit to adjust the pH to the desired
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 hodnotu, ktorá je vhodná na rozpúšťanie solí. Toto je schematicky objasnené na obr.309 / B h- 31.3.2006 which is suitable for dissolving salts. This is illustrated schematically in FIG.
11.11th
Schematicky je znázornený vodný okruh 120. Kvapalina obsahujúca časti alebo častice usadenín prúdi cez ochrannú skriňu 42. Pritom môže dochádzať k nastavovaniu teploty resp. úprave pH. Kvapalina prúdi v okruhu tak dlho, až kým sa nedosiahne isté zvýšenie obsahu pevných látok, ktoré je podľa v uvedeného príkladu uskutočnenia okolo 115g/l. Keď je táto hodnota dosiahnutá, otvorí sa bypass alebo sa kvapalinový okruh preruší, takže kvapalina sa môže odoberať.A water circuit 120 is shown schematically. The liquid containing sediment particles or particles flows through the protective housing 42. In this case, the temperature or the temperature can be adjusted. pH adjustment. The liquid flows in the circuit until a certain increase in the solids content is reached, which according to the embodiment mentioned above is about 115g / l. When this value is reached, the bypass is opened or the fluid circuit is interrupted so that the liquid can be withdrawn.
Zo schematického zobrazenia na obr. 11 je možno vidieť ďalšie dôležité parametre. Dodávaný objem je 20 m3 za hodinu pri dopravnom tlaku 2,5 baru. Teplota sa nastavuje do približne 60 °C. Pritom odoberaná kvapalina v popísanom príklade uskutočnenia má teplotu približne 60 °C, čím sa bezpečne zaručí, že pri ďalšom transporte už nemôže dôjsť k vykryštalizovaniu resp. usadzovaniu solí. Úprava hodnoty pH v popísanom príklade uskutočnenia sa vykonáva sodným lúhom. Vhodné sú však aj iné chemikálie. Z ochrannej skrine 42 sa kvapalina so skoncentrovanými pevnými látkami privádza do ďalšej spracovacej stanice.From the schematic representation of FIG. 11 other important parameters can be seen. The delivery volume is 20 m 3 per hour at a delivery pressure of 2.5 bar. The temperature is set to about 60 ° C. The liquid withdrawn in the described embodiment has a temperature of approximately 60 [deg.] C., so that it is safe to assure that crystallization or recrystallization can no longer occur in a further transport. salt deposition. The pH adjustment in the described embodiment is carried out with sodium hydroxide solution. However, other chemicals are also suitable. From the protective housing 42, the liquid with the concentrated solids is fed to a further processing station.
Zohrievaním kvapaliny a úpravou jej hodnoty pH predovšetkým v rozsahu medzi 11 a 12 pri spätnom vedení kvapaliny, teda pri privádzaní do dýz 92, 94, sa dosahuje lokálne ovplyvňovanie usadenín s tým dôsledkom, že je umožnené jednoduché rozdrobenie a rozpájanie.By heating the liquid and adjusting its pH, in particular in the range between 11 and 12, when the liquid is returned, i.e. when it is fed to the nozzles 92, 94, local influencing of the deposits is achieved, with the result that simple crushing and disintegration is possible.
Vysvetľujúc kvapalinový okruh podľa obrázku 11, ktorým prúdi kvapalina, ak sa pri usadeninách 54 v nádrži 34 jedná o soľ, tak sa môže upustiť od nastavovania hodnoty pH a/alebo teploty , ak sú usadeniny tvorené iónomeničovou živicou, alebo kalom, ktorý sa vyskytuje pri jadrovotechnických zariadeniach .Explaining the fluid circuit of Figure 11 to which the liquid flows when the deposits 54 in the tank 34 are salt, the pH and / or temperature adjustments may be omitted if the deposits consist of an ion exchange resin or sludge occurring at the nuclear installations.
Pri odstraňovaní iónomeničovej živice, alebo kalov sa kvapalina rovnako privádza do okruhu 112, ktorý obsahuje čerpadlo 58 ako aj odsávaciu rúru 98 a dýzy 92. Pri dosiahnutí požadovanej koncentrácie kvapaliny sa kvapalina potom vypúšťa z okruhu , buď cez bypass, alebo cez otvory v okruhu. Parametre dopravovania kvapaliny sú znázornené na obrázku 12.When removing the ion exchange resin or sludge, the liquid is also fed to circuit 112, which includes a pump 58 as well as a suction tube 98 and a nozzle 92. When the desired liquid concentration is reached, the liquid is then discharged from the circuit, either bypass or through openings in the circuit. The fluid transport parameters are shown in Figure 12.
Koncentrácia pevných látok v kvapaline pri transporte kalu resp. iónomeničovej živice predstavuje hodnotu medzi 5 a 25 % hmotn. Stredná hodnotaConcentration of solids in liquid during sludge transport resp. % of the ion exchange resin is between 5 and 25 wt. Median
PP 0022-2005PP 0022-2005
309/B h- 31.3.2006 je pri 15% hmotn. Pri dosiahnutí tejto hodnoty prebieha pozvoľné odvádzanie kvapaliny.309 / B h- 31.3.2006 is at 15 wt. When this value is reached, the liquid is gradually drained off.
Podľa obrázkov 6 až 9 je objasnený výhodný spôsob ako sa môže odvádzať usadenina 54 v nádrži 34 . Tak vzniká podľa príkladu uskutočnenia podľa obrázku 6 možnosť, aby sa s vozidlom 44 kvázi plošne pozdĺž povrchu 52 manipulovalo, aby sa umožnilo rovnomerné vypúšťanie. Výhodne je možné použiť meandrovitý pohyb.Referring now to Figures 6 to 9, a preferred method of deposition of sediment 54 in a tank 34 is illustrated. Thus, according to the exemplary embodiment of Figure 6, the vehicle 44 is quasi-flat along the surface 52 to be manipulated to allow uniform discharge. Preferably, a meandering motion may be used.
Podľa príkladu uskutočnenia podľa vynálezu , ktorý predstavuje obrázok 7, sa naproti tomu vytvorí najprv kónusovité prípadne kráterovité prehĺbenie 124. Toto sa rozprestiera pod otvorom 38 nádrže 34 vypúšťaním vozidla 44 cez vlečnú reťaz 48. Súčasne nasleduje cez dýzy 92, 94 rozdrvenie usadeniny 42 a odsávanie cez odsávaciu rúru 98. Po vytvorení kráterovitého prehĺbenia 124 sa pozvoľna jeho dno zväčšuje, ako je zrejmé z obrázkov 8 a 9.On the other hand, according to the embodiment according to the invention shown in FIG. 7, a conical or cratered depression 124. is formed first. This extends below the opening 38 of the tank 34 by discharging the vehicle 44 through the trailing chain 48. At the same time through the suction tube 98. After the cratered depression 124 has been formed, its bottom gradually increases, as shown in Figures 8 and 9.
Týmito opatreniami padajú automaticky častice usadeniny pozdĺž bočných stien na podlahu, takže náročné rozbíjanie resp. rozpájanie nie je potrebné.By these measures, the sediment particles automatically fall down along the side walls onto the floor, so that demanding breakage or breakage occurs. disconnection is not necessary.
Menovitá šírka potrubia, odsávajúceho kvapalinu (odsávacia rúra) je 75 mm, pričom pri dopravnej rýchlosti medzi 2 a 3 m/sek, dráhy do 500m sa dajú bez problémov prekonať. Rúra privádzajúca kvapalinu k dýzam má menovitú šírku 50 mm.The nominal width of the liquid suction pipe (suction pipe) is 75 mm, while at a conveying speed of between 2 and 3 m / sec, tracks up to 500 m can be easily overcome. The fluid supply pipe to the nozzles has a nominal width of 50 mm.
Ťažisko vozidla 44 by malo byť v oblasti osí hviezdicových kolies 76,78,80. Ako materiál, ktorý je vystavený kvapaline, resp. usadeninám a časticiam usadenín, je možné menovať prednostne ušľachtilú oceľ. Hviezdicové kolesá 76,78, 80 sú chránené púzdrom.The center of gravity of the vehicle 44 should be 76.78,80 in the area of the star wheel axes. As a material that is exposed to liquid, resp. deposits and deposit particles, preferably stainless steel. Starwheels 76,78, 80 are protected by a bushing.
Tlakové hadice, ktoré vedú jednak k pneumatickému valcu a jednak k pneumatickému pohonu pre hviezdicové kolesá 76,78 by mali byť ďalej obalené plášťom, ktorý z ich strany má menovitú svetlosť 50 mm.The pressure hoses which lead both to the pneumatic cylinder and to the pneumatic drive for star wheels 76,78 should be further wrapped with a jacket having a nominal diameter of 50 mm on their side.
Claims (29)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004010157 | 2004-02-27 | ||
| DE102004013304.2A DE102004013304B4 (en) | 2004-02-27 | 2004-03-18 | Arrangement and method for removing deposits from a tank |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK222005A3 true SK222005A3 (en) | 2006-07-07 |
| SK287225B6 SK287225B6 (en) | 2010-03-08 |
Family
ID=35071048
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK22-2005A SK287225B6 (en) | 2004-02-27 | 2005-02-25 | Device and process for removing sediments from a tank |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| BG (1) | BG65759B1 (en) |
| CZ (1) | CZ302150B6 (en) |
| HU (1) | HU227750B1 (en) |
| RU (1) | RU2324553C2 (en) |
| SK (1) | SK287225B6 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2572540C1 (en) * | 2014-06-16 | 2016-01-20 | Закрытое акционерное общество "Системы водоочистки" | Method of cleaning of tank bottom from deposit and device for its implementation |
| RU2616051C1 (en) * | 2016-06-06 | 2017-04-12 | Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" | Mobile technological complex of hard tanks cleaning and washing |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0275690A1 (en) * | 1986-12-30 | 1988-07-27 | WEATHERFORD U.S. Inc. | A method of tank cleaning and a tractor for use therein |
| JPH06127702A (en) * | 1992-10-19 | 1994-05-10 | Sumikin Butsuriyuu Kk | Pile scraping and bottom cleaning compatible machine |
| US5561883A (en) * | 1994-09-15 | 1996-10-08 | Landry; Kenneth C. | Tank cleaning system using remotely controlled robotic vehicle |
| JP3267505B2 (en) * | 1996-04-02 | 2002-03-18 | 株式会社クボタ | Cleaning device in aquarium |
| DE19652358A1 (en) * | 1996-12-17 | 1998-06-18 | Nukem Gmbh | Method and device for removing media |
| DE10162477B4 (en) * | 2001-12-19 | 2007-03-29 | Framatome Anp Gmbh | Device for cleaning a container for radioactive waste |
-
2005
- 2005-02-08 BG BG109039A patent/BG65759B1/en unknown
- 2005-02-25 SK SK22-2005A patent/SK287225B6/en unknown
- 2005-02-25 HU HU0500252A patent/HU227750B1/en unknown
- 2005-02-25 CZ CZ20050118A patent/CZ302150B6/en unknown
- 2005-02-25 RU RU2005105408/12A patent/RU2324553C2/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUP0500252A2 (en) | 2006-09-28 |
| HU227750B1 (en) | 2012-02-28 |
| SK287225B6 (en) | 2010-03-08 |
| BG109039A (en) | 2005-09-30 |
| CZ302150B6 (en) | 2010-11-18 |
| BG65759B1 (en) | 2009-10-30 |
| HU0500252D0 (en) | 2005-04-28 |
| RU2005105408A (en) | 2006-08-10 |
| CZ2005118A3 (en) | 2005-10-12 |
| RU2324553C2 (en) | 2008-05-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101224010B1 (en) | Auto washing equipment of crude oil tank | |
| US20140014589A1 (en) | Method for cleaning drilling fluid in rock sampling drilling and a cleaning unit | |
| WO2017131333A1 (en) | Sludge fermentation and weight reduction apparatus | |
| SK222005A3 (en) | Device and process for removing sediments from a tank | |
| TW426559B (en) | Tank washing apparatus and method | |
| CN206882217U (en) | Envelope cleaning apparatus for self | |
| FI81756C (en) | Device for mechanical bottom treatment of vessels in dock | |
| EP3523256A1 (en) | Filtering unit for waste collecting and treating equipment, waste collecting and treating equipment and process for collecting and treating waste | |
| CN109734139A (en) | A kind of mechanical automation printing and dyeing depth wastewater treatment equipment of antiseep | |
| KR101093207B1 (en) | Apparatus for purifying waste water in the manhole | |
| CN210236020U (en) | Waste material recycling device | |
| CN113877272A (en) | Waste water treatment device of thermal power plant | |
| GB2124510A (en) | Liquid filtration apparatus | |
| KR20190018884A (en) | Apparatus for removing sediment of anaerobic disgester | |
| CN112872001A (en) | Soil remediation and leaching device | |
| FI128263B (en) | System and method of moving construction waste | |
| JP2015184221A (en) | Washing apparatus for side ditch | |
| CN220514875U (en) | Industrial solid waste recycling device | |
| KR20200042693A (en) | Apparatus for cleaning strip coating roll | |
| JPH05317610A (en) | Sludge sucking device and system using the same | |
| KR101733674B1 (en) | Apparatus for preventing the inflow of marine organisom into the intake of power plant useing a air bubble | |
| CN213535044U (en) | Overwater dangerous chemical recovery ship for inland river water area | |
| CN215137457U (en) | Treatment device for high-suspended matter food wastewater | |
| CN216493181U (en) | Automatic unloader that freezes meat unfreezes | |
| DE102004013304A1 (en) | System for removing encrustations from underground tanks comprises vehicle which moves over encrustation and sprays treatment liquid on to it, pump at distance from vehicle recirculating liquid through heating and pH adjusting units |