SI9500032A - Suspension arrangement for windows, doors or similar - Google Patents
Suspension arrangement for windows, doors or similar Download PDFInfo
- Publication number
- SI9500032A SI9500032A SI9500032A SI9500032A SI9500032A SI 9500032 A SI9500032 A SI 9500032A SI 9500032 A SI9500032 A SI 9500032A SI 9500032 A SI9500032 A SI 9500032A SI 9500032 A SI9500032 A SI 9500032A
- Authority
- SI
- Slovenia
- Prior art keywords
- arm
- leaf spring
- wing
- fastening part
- disassembly
- Prior art date
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 7
- 238000004354 ROESY-TOCSY relay Methods 0.000 claims description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/02—Hinges or pivots of special construction for use on the right-hand as well as the left-hand side; Convertible right-hand or left-hand hinges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
- E05Y2600/52—Toolless
- E05Y2600/53—Snapping
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
Abstract
Description
(57) Izum se nanaša na oblikovno usklajeno varovalo za krilo, ki zapahne razstavljalno ročico (1), ki je na enem koncu vrtljivo in vzdolžno pomično uležajena na krilu in se jo da na drugem koncu spojiti z nihajnim ležajem (3). Za povezavo razstavljalne ročice (1) z nihajnim ležajem (3) se krak (2), pritrjen na razstavljalni ročici (1), vstavi v profil žleba (10) krilnega dela (5). Varovalni element tvori listasta vzmet (15), nalegajoča na kraku (2), ki je na svojem prostem koncu ukrivljena in ima vsaj en nastavek (19), ki po povezavi razstavljalne ročice (1) z nihajnim ležajem (3) zagrabi za varovalni rob (23) na nihajnem ležaju (3).(57) The invention relates to a form-coordinated wing guard that locks the disengagement arm (1), which is rotatably and longitudinally movable on the sash at one end and can be coupled to the other end by a pivot bearing (3). To connect the disassembly lever (1) to the swingarm bearing (3), the arm (2) attached to the disassembly lever (1) is inserted into the groove profile (10) of the wing section (5). The securing element is formed by a leaf spring (15), which rests on a limb (2), which is curved at its free end and has at least one nozzle (19) which, by connecting the disengagement arm (1) to the pivot bearing (3), grabs it by the securing edge (23) on the swinging bearing (3).
Sl 9500032 ASl 9500032 A
'3'3
ROTO FRANK AGROTO FRANK AG
Stuttgarter Str. 145-149Stuttgarter Str. 145-149
70771 Leinfelden - Echterdingen70771 Leinfelden - Echterdingen
NemčijaGermany
RAZSTAVLJALNA PRIPRAVA ZA OKNA, VRATA ALI PODOBNOEXHIBITION PREPARATION FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE
Izum izhaja iz razstavijalne priprave v skladu z nadrejenim pojmom patentnega zahtevka 1.The invention is derived from a display device according to the parent term of claim 1.
Pri tovrstnih razstavijalnih pripravah omogoča ločljivost med razstavijalno roCico in krilnim delom nihajnega ležaja preusmeritev smeri naslona iz desne na levo, oziroma obratno in dopušCa poenostavitev, ker se razstavijalne roCice z različno dolžino da po izbiri spojiti s krilnim delom, oziroma je razstavijalna roCica izmenljivo uležajena v nihajnem ležaju. Za pritrditev na pritrdilnem delu plosko nalegajoc krak razstavijalne roCice nastane z ukrivljenjem same razstavijalne roCice ali s kotnim krakom nekega na razstavijalni roCici nameščenega kotnega kosa. Trdna povezava med upognjenim krakom razstavijalne roCice in pritrdilnim delom krilnega dela poteka običajno z vijaki. Vijake je treba dodatno zavarovati, ker lahko pri razstavi jalni pripravi, nalegajoCi na oknu, nastane pri premikanju okna v smeri osi vijakov, na vijake učinkujoča izmenična obremenitev, ki lahko vodi do razrahljanja ali celo odvitja vijakov.For such exhibiting devices, the resolution between the exhibiting arm and the wing section of the swinging bearing enables the direction of the backrest to be shifted from right to left, or vice versa, allowing simplification because the exhibition arms of different length can be optionally joined with the wing section, or the folding arm is interchangeable. swinging bearing. For mounting on the mounting part, the flat arm of the disassembly arm is formed by bending the disassembly arm itself or by the angular arm of an angular piece of the disassembled arm. The solid connection between the bent arm of the display arm and the fastening part of the wing section is usually by screws. The screws need to be additionally secured, because when dismantling the janitor, resting on the window, there may be an alternating load on the window in the direction of the screws, which can lead to loosening or even loosening of the screws.
Za izboljšanje sprejema sile med upognjenim krakom razstavljalne roCice in krilnim delom nihajnega ležaja je iz DE-OS 3 402 617 poznano, da se na ploskvi pritrdilnega dela, ki je obrnjena proti tulki pritrdilnega dela, izoblikuje zadaj zarezani žleb, v katerega se lahko vstavi oblikovno usklajeno upognjeni krak. Prekrivni robovi žleba krilnega dela, ki segajo za krak razstavi jalne roCice, preprečujejo snetjeIn order to improve the acceptance of force between the bent arm of the disassembly lever and the wing portion of the swingarm, it is known from DE-OS 3 402 617 that a rear notched groove is formed on the surface of the mounting portion facing the mounting sleeve, into which it can be inserted harmoniously bent limb. The overlapping edges of the groove of the wing section, which extend to the limb disassemble the crank arms, prevent the removal
-2kraka s pritrdilnega dela tudi pri modni obremenitvi. Da se povezava ne bi mogla sprostiti v smeri vstavljanja, se kot varovalni element uporabi tlačno napenjanje. To pomeni, da morajo biti dimenzije svetlega preseka žleba in preseka upognjenega kraka razstavi jalne ročice tesno prilagojene druga na drugo, kar terja prvič povečani trud pri izdelavi in drugič zelo otežuje posebno vstavljanje kraka v zadaj zarezani žleb. Sproščanje povezave je ovirano tudi s tem, da način varovanja te povezave pred razrahljan jem za strokovnjaka ni raspoznaven.-2 feet from the mounting part even in fashion load. In order to prevent the connection from loosening in the insertion direction, compression tensioning is used as a safety element. This means that the dimensions of the light section of the gutter and the section of the bent arm must be closely aligned with each other, which requires, for the first time, increased production effort and, secondly, makes it difficult to insert the arm into the notched groove for the second time. The release of the link is also impeded by the fact that the method of protecting the link from loosening is not recognizable to the expert.
Naloga izuma je poslej v tem, da pri razstavijalni pripravi v skladu z vrsto, s pritrditvijo upognjenega kraka razstavljalne ročice brez vijakov, olajša montažo in demontažo v zadaj zarezani žleb pritrdilnega dela krilnega dela nihajnega ležaja pri izboljšanem rokovanju.It is now an object of the invention to facilitate the assembly and disassembly of the back groove of the fastening part of the wing section of the swinging bearing under improved handling, in accordance with the type, by attaching a bent arm of the folding arm without screws.
Rešitev te naloge- v smislu izuma sledi iz označujočih značilnosti patentnega zahtevka 1.The solution to this task - according to the invention follows from the characterizing features of claim 1.
Varovalni element tvori listasta vzmet, nalegajoča na upognjenem kraku razstavijalne ročice, ki ima na svojem prostem koncu vsaj en nastavek, ki sega za varovalni rob pritrdilnega dela. Varovalni element je s tem viden in strežno osebje lahko njegovo funkcijo prepozna brez nadaljnje informacije in s tem varovalni element aktivira. Da bi sprostili povezavo, je nastavek potrebno dvigniti iz prijema zadaj za varovalni rob z dvigom z nastavkom opremljenega območja podaljška listaste vzmeti. To lahko poteka brez orodja in proti sili vzmeti štrlečega ukrivljenega podaljška listaste vzmeti.The securing element is formed by a leaf spring, which rests on the bent arm of the disassembly lever, which has at least one nozzle at its free end extending to the securing edge of the attachment part. The security element is thus visible and the service personnel can recognize its function without further information, thereby activating the security element. In order to loosen the connection, the attachment must be lifted from the rear grip by the lifting edge with the extension piece fitted to the leaf spring extension area. This can be done without tools and against the force of the spring of a protruding curved extension of the leaf spring.
Ko je nastavek sproščen, je treba upognjeni krak razstavljalne ročice samo malo premakniti proti smeri vstavljanja iz zadaj zarezanega žleba pritrdilnega dela. Nastavek lahko nato spustimo in pod prednapetostjo pride do naleganja na prek-3rivne robove žleba in potem ne ustvarja vec velikega odpora proti ločitvi krilnega dela in razstavi jalne ročice.When the nozzle is released, the bent arm of the disassembly lever should only slightly move towards the insertion direction from the notched groove of the mounting part. The nozzle can then be lowered, and under tension, the overburden edges of the groove come under tension and then no longer create great resistance to the separation of the wing section and disassemble the tailgate.
StrleCi podaljšek listaste vzmeti poenostavi sestavljanje krilnega dela in razstavijalne roCice. V ta namen postavimo elastični podaljšek tako, da ta nalega na prekrivne robove zadaj zarezanega žleba, pri Čemer je prosti konec upognjenega kraka razstavijalne roCice nameščen v odmiku od Čelne ploskve pritrdilnega dela. S pritiskom na pritrdilni del dvignemo podaljšek razstavijalne roCice, žleb pride v območje preseka prostega konca upognjenega kraka razstavi jal ne roCice in razstavijalno roCico lahko zdaj potisnemo v žleb. Takoj ko se nastavek premakne mimo varovalnega roba pritrdilnega dela, zagrabi nastavek zaradi prednapetosti podaljška za varovalni rob. S tem je premik za vstavljanje konCan in razstavljalna roCica je zavarovana pred pomikom navzven in loCenjem.The protruding leaf spring extension simplifies the assembly of the wing section and the display arm. To this end, install an elastic extension such that it rests on the overlapping edges of the rear notched groove, with the free end of the bent arm of the disassembly lever positioned away from the front face of the mounting part. By pushing the mounting part, the extension arm extension is raised, the gutter reaches the area of intersection of the free end of the bent arm of the disassembly arm, and the disassembly arm can now be pushed into the gutter. As soon as the nozzle moves past the securing edge of the securing part, it grabs the nozzle due to the prestressing of the extension edge for the securing edge. The insertion movement is thus complete and the disengagement lever is secured against outward movement and separation.
Na prednostni naCin tvori varovalni rob Čelna ploskev pritrdilnega dela, ki leži nasproti smeri vstavljanja kraka tako, da izdelava varovalnega roba ne terja dodatne obdelave.In a preferred manner, it forms the safety edge of the front face of the mounting part, which is opposite to the insertion direction of the arm so that the manufacture of the safety edge does not require additional processing.
Da bi preprečili, da bi v zavarovanem položaju nastavek molel preko pritrdilnega dela navzven, je varovalni rob lahko izoblikovan z vsaj eno odprtino v osnovni steni in/ali prekrivnih robovih žleba pritrdilnega dela tako, da je nastavek vključen v preseku pritrdilnega dela krilnega dela nihajnega ležaja.In order to prevent the nozzle from protruding outwardly through the fastening part in a secured position, the guard edge may be formed by at least one opening in the base wall and / or overlapping edges of the fastening groove so that the nozzle is engaged in the cross-section of the fastening part of the wing portion of the swinging bearing .
Ugodno je, da namestimo nastavek v ravnini podaljška tako, da lahko listasto vzmet izdelamo z enim postopkom štancanja.It is advantageous to position the nozzle in the plane of the extension so that the leaf spring can be produced by a single punching process.
Listasto vzmet lahko uporabimo istočasno za omejitev premika za vstavljanje upognjenega kraka razstavijalne roCice v žleb pritrdilnega dela tako, da je listasta vzmet za naslon na Cel ni. pl oskvi, ki je nameščena v smeri vstavljanja pritrdilnega dela, opremljena z vsaj enim izstopajočim delom.The leaf spring can be used at the same time to limit the displacement to insert the bent arm of the disassembly lever into the groove of the mounting part so that the leaf spring is not fully supported on the whole. pl in the direction of insertion of the mounting part, fitted with at least one protruding part.
-4Posebno prednostno je, da Širina listaste vzmeti v bistvu ustreza Širini odprtine žleba pritrdilnega dela, da je listasta vzmet opremljena na enem koncu z vsaj enim izstopajočim delom in na drugem koncu z vsaj enim nastavkom, pri Čemer je razdalja med izstopajočim delom in nastavkom prilagojena dolžini pritrdilnega dela.-4 Particularly preferred is that the width of the leaf spring substantially corresponds to the width of the opening of the groove of the fastening part, that the leaf spring is provided at one end with at least one projecting part and at the other end with at least one projection, the distance between the projecting part and the projection being adjusted the length of the fastening part.
Dve izvedbeni obliki izuma sta prikazani na risbi in v naslednjem pobliže pojasnjeni. Pri tem kaže:Two embodiments of the invention are shown in the drawing and explained in the following. It shows:
slika 1 v shematskem eksplodirajočem prikazu razstavijalno pripravo v območju nihajnega ležaja in slika 2 upognjen krak razstavi jalne roCice z listasto vzmetjo in pripadajoči pritrdilni del nihajnega ležaja v modificirani izvedbi.FIG. 1 is a schematic exploded view of the dismantling device in the region of the swinging bearing; and FIG. 2 of the bent arm disassembles the leaf arms with the leaf spring and the associated mounting part of the swinging bearing in a modified version.
Razstavljalna priprava je namenjena vrtljivo nagibnemu krilu. V stanju, ko razstavijalna roCica 1 nalega na okno in pri zaprtem krilu, se nahaja le-ta zakrita v pregibu med krilom in slepim okvirjem in je konec razstavijalne roCice 1 na strani krila ukrivljen navzdol za 90 0 v upognjeni krak 2. Krak 2 je treba sklopiti z nihajnim ležajem 3, ki sestoji iz ležajnika 4 , ki ga je treba pritrditi na slepem krilu in krilnega dela 5, ki sta pomično povezana z zgibnim sornikom 8, ki prehaja skozi uSesa 6 ležajnika 4 in skozi tulko 7 krilnega dela 5. Na tulki 7 je pritrjen pritrdilni del 9, ki ima zadaj zarezani žleb 10 s presekom v obliki Črke T, katerega odprtina 11 je omejena z dvema prekrivnima robovoma 12.The display unit is designed for a pivoting tilt. In the case when the folding lever 1 rests against the window and when the sash is closed, it is curved in the crease between the sash and the blind frame and the end of the sash lever 1 on the sash side is bent downwards by 90 0 into a bent arm 2. it must be coupled to a pivot bearing 3 consisting of a bearing 4 to be secured to the blind wing and the wing portion 5, which are movably connected to the articulation pin 8, which passes through the mouths 6 of the bearing 4 and through the sleeve 7 of the wing portion 5. A mounting part 9 is provided on the sleeve 7, which has a notched groove 10 with a T-shaped cross section, the opening 11 of which is bounded by two overlapping edges 12.
Krilni del 5 je odrezan iz eskstrudiranega profila iz aluminijeve zlitine, pri Čemer je tulka 7 krajše izoblikovana od dolžine pritrdilnega dela 9. Za omogoCenje uporabe levo /desno je pritrdilni del 9 oblikovan simetrično na vodoravno prečno ravnino. 21eb 10, ki v preseku tvori Črko T, jeThe wing portion 5 is cut from an extruded aluminum alloy profile, the sleeve 7 being shorter than the length of the fastening portion 9. To allow for left / right use, the fastening portion 9 is formed symmetrically to a horizontal transverse plane. 21eb 10, which forms the intersection of the letter T, is
5določen z osnovno steno 13, stranskima robovoma 14 in prekrivnima robovoma 12, pri Čemer sta svetli presek žleba 10 in presek plitvo pravokotnega kraka 2 približno prilagojena drug drugemu.5determined by the base wall 13, the lateral edges 14 and the overlapping edges 12, wherein the bright cross-section of the groove 10 and the cross-section of the shallow rectangular arm 2 are approximately aligned with each other.
Na ukrivljenem kraku 2 razstavi jalne roCice 1 je varovalni element, oblikovan kot listasta vzmet 15, pritrjen s kovicami 16, pri Čemer je Širina listaste vzmeti 15 nekaj manjša od širine odprtine 11 žleba 10. Podaljšek 18, ki moli preko prostega konca 17 kraka 2 navzven, je v smeri na nasproti ležečo široko stran kraka 2 in na končnem območju spet paralelno ukrivljen proti kraku 2, kjer se v ravnini listaste vzmeti 15 boCno raztezata dva nastavka 19. Na nasproti ležečem koncu listaste vzmeti 15 se nahajata enako oblikovana izstopajoča dela 20. Listasta vzmet 15 je izoblikovana simetrično na vzdolžno ravnino.On the curved arm 2 of the flare arm 1, there is a safety element shaped like a leaf spring 15, fastened with rivets 16, the width of the leaf spring 15 being slightly smaller than the width of the groove opening 11. outwardly, in the direction opposite to the wide side of arm 2 and in the end region again, it is curved parallel to arm 2, where two projections 19 extend laterally in the plane of the leaf spring 15. On the opposite end of the leaf spring 15 there are equally shaped protruding parts 20. The leaf spring 15 is shaped symmetrically to the longitudinal plane.
Za spajanje razstavijalne roCice 1 s krilnim delom 5 nihajnega ležaja 3 je potrebno listasto vzmet 15 z njenima nastavkoma 19 najprej spraviti v naleganje na prekrivna robova 12 pritrdilnega dela 9, pri Čemer se prosti konec 17 kraka 2 nahaja nekaj iznad zgornje Čelne ploskve 21 pritrdilnega delaIn order to connect the display arm 1 to the wing portion 5 of the swinging bearing 3, the leaf spring 15 with its attachments 19 must first be engaged on the overlapping edges 12 of the fastening part 9, with the free end 17 of the arm 2 located slightly above the upper end face 21 of the fastening part
9. Z izvajanjem pritiska med krilnim delom 5 in razstavi jalno roCico 1 se listasta vzmet 15 dvigne s kraka 2. Takoj, ko preCni presek kraka 2 dospe v območje svetlega preseka žleba9. By applying pressure between the wing portion 5 and the dismantling arm 1, the leaf spring 15 rises from the arm 2. As soon as the cross-section of the arm 2 reaches the area of the clear cross-section of the groove
10, je potrebno krak 2 in krilni del 5 premakniti relativno medseboj drugega proti drugemu in krak 2 dospe v prijem s pritrdilnim delom 9. Poslej sta oba sestavna dela 2 in 5 med seboj povezana s prednapetostjo in se ju da brez težav potisniti naprej drugega v drugega. Ta premični gib je zaključen takoj, ko nastavka 19 elastično zaskočita za spodnjo Čelno ploskev 22 pritrdilnega dela 9. Istočasno prideta izstopajoča dela 20, ki imata enako konfiguracijo kot nastavka 19, na zgornji Čelni ploskvi 21 do naleganja in omejujeta s tem potisni gib. Razdalja med izstopajocima deloma 20 in nastavkoma 19 odgovarja dolžini pritrdilnega dela 9.10, the arm 2 and the wing portion 5 need to be moved relative to each other and the arm 2 to engage with the fastening portion 9. After that, both components 2 and 5 are interconnected by prestressing and can be easily pushed forward into the other the other. This movement is completed as soon as the lugs 19 elastically snap into place on the lower end face 22 of the fastening portion 9. At the same time, the protruding parts 20 having the same configuration as the lugs 19 on the upper front surface 21 come to rest and thus restrict the thrust movement. The distance between the projections 20 and the projections 19 corresponds to the length of the attachment portion 9.
-6Krilni del 5 je s tem zanesljivo spojen z razstavijalno ročico 1 in listasta vzmet 15 varuje povezavo v obeh smereh s prijemom tako z izstopajočima deloma 20, kot tudi z nastavkoma 19.-6The wing portion 5 is thus securely coupled to the disengagement arm 1 and the leaf spring 15 secures the connection in both directions by grasping both the projecting portions 20 and the attachments 19.
Mera ukrivljenja podaljška 18 v smeri na osnovno steno 13 žleba 10 je dimenzionirana tako, da v spojenem stanju podaljšek 18 nalega na osnovno steno 13 z občutno prednapetostjo. Na prednapetost lahko vplivamo tako z izbiro materiala za listasto vzmet 15, kot tudi z mero razdalje kovic 16 od prostega konca 17 kraka 2 razstavi jalne ročice 1.The curvature of the extension 18 in the direction of the base wall 13 of the groove 10 is dimensioned such that in the coupled state the extension 18 rests on the base wall 13 with a considerable prestress. The bias can be influenced by the choice of material for the leaf spring 15, as well as by the measure of the distance of the rivets 16 from the free end 17 of the arm 2 of the dismantling arm 1.
Za razklopljenje sestavnih delov 2 in 5 je treba območje, ki štrli preko spodnje čelne ploskve 22 pritrdilnega dela 9, ki služi kot varovalni rob 23 in ki nosi nastavka 19, opirajoča se na čelni ploskvi 22 v območju stranskih robov 14, dvigniti tako daleč, da nastavka 19 po kratkem relativnem premiku med razstavi jalno ročico 1 in krilnim delom 5 spet prideta do naleganja na prekrivna robova 12. Z nadaljnjim relativnimFor the disassembly of components 2 and 5, the area projecting over the lower face 22 of the fastening portion 9, which serves as the guard edge 23 and which supports the attachments 19 resting on the face surface 22 in the region of the lateral edges 14, must be raised so far, that, after a short relative movement between the dismantling lever 1 and the wing portion 5, the nozzles 19 again come to rest on the overlapping edges 12. With a further relative
nasproti ležečo ploskev kraka 32 upognjeni, preko prostega konca 47 segajoči konec, je v ravnini podaljška 48 opremljen z nastavkoma 49. Širina listaste vzmeti 45 je manjša od širine odprtine 41 žleba 40 pritrdilnega dela 39 krilnega dela 35, ki je spet izoblikovan simetrično na vodoravno prečno ravnino.opposite to the supporting surface of the arm 32, the bent end, extending beyond the free end 47, is provided in the plane of the extension 48 with attachments 49. The width of the leaf spring 45 is smaller than the width of the opening 41 of the groove 40 of the fastening part 39 of the wing portion 35, which is again symmetrically formed horizontally. transverse plane.
Za tvorbo varovalnih robov 38 blizu čelnih ploskev 51, 52 je krilni del 35 opremljen vsakokrat z enim parom izrezov 50, s čimer je odstranjen del stranskih r.obov 44 in prekrivnihFor the formation of safety edges 38 near the face surfaces 51, 52, the wing portion 35 is provided each time with a single pair of cutouts 50, thereby removing part of the side racks 44 and overlays.
-7robov 42. Na te izreze 50 so prilagojene dimenzije nastavkov 49. Osnovna stena 43 ima vzdolžno potekajočo poglobitev 34.-7 edges 42. The dimensions of the nozzles 49 are adapted to these recesses 50. The base wall 43 has a longitudinally extending recess 34.
Sestavljanje razstavijal ne roCice 31 s krilnim delom 35 poteka analogno sliki 1. Varovalni rob 38, za katerega se v končnem položaju nastavka 49 listaste vzmeti 45 elastično zaskočita, tvori Čelna ploskev 36 izreza 50. Naslon 33 kraka 32 omejuje pri tem premik za vstavljanje z naslonitvijo na zgornjo Čelno ploskev 37 izreza 50.Assembly of the switch lever 31 with the wing portion 35 proceeds analogously to Figure 1. The locking edge 38, which is elastically locked in the end position of the leaf spring 45 of the leaf spring 45, forms a front surface 36 of the cutout 50. leaning on the upper front surface 37 of cutout 50.
Poglobitev 34 v osnovni steni listasto vzmet 45 za dviganje potrebno sproščanje povezave.The recess 34 in the base wall is a leaf spring 45 to lift the required release of the connection.
olajšuje podaljška 48 pri jemanje pod za eventualnofacilitates extension 48 when taking under for eventual
Varovanje opore med krakom 32 razstavijalne roCice 31 in krilnim delom 35 lahko poteka dodatno ali tudi samo z izboklino 53, vtisnjeno v listasto vzmet 45, ki sounCinkuje z odprtino 54 v osnovni steni 43 pritrdilnega dela 39, kot prikazuje slika 2.The support between the arm 32 of the folding arm 31 and the wing portion 35 may be secured additionally or only by a protrusion 53, pressed into the leaf spring 45, which contacts the opening 54 in the base wall 43 of the mounting part 39, as shown in Figure 2.
Za ROTO FRANK AGFor ROTO FRANK AG
Stuttgarter Str. 145-149 70771 Leinfelden - Echterdingen Nemčija :Stuttgarter Str. 145-149 70771 Leinfelden - Echterdingen Germany:
-ο--ο-
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9401699U DE9401699U1 (en) | 1994-02-02 | 1994-02-02 | Display device for windows, doors or the like. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SI9500032A true SI9500032A (en) | 1995-08-31 |
Family
ID=6904028
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SI9500032A SI9500032A (en) | 1994-02-02 | 1995-01-31 | Suspension arrangement for windows, doors or similar |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0666398B1 (en) |
| AT (1) | ATE159317T1 (en) |
| CZ (1) | CZ289054B6 (en) |
| DE (2) | DE9401699U1 (en) |
| ES (1) | ES2108929T3 (en) |
| HR (1) | HRP950048B1 (en) |
| SI (1) | SI9500032A (en) |
| SK (1) | SK282756B6 (en) |
| YU (1) | YU6095A (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29717177U1 (en) * | 1997-09-25 | 1999-02-04 | Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment S.A., Reding | Fitting for pivoting a window or door leaf |
| DE20113606U1 (en) | 2001-08-09 | 2001-10-31 | Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 71254 Ditzingen | Tilt & Turn hardware |
| DE202004004927U1 (en) * | 2004-03-26 | 2005-08-11 | Siegenia-Aubi Kg | A stay mechanism |
| DE102019134407A1 (en) * | 2019-12-13 | 2021-06-17 | Maco Technologie Gmbh | Fitting arrangement |
| DE102019135359A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Maco Technologie Gmbh | Fitting arrangement |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1164605B (en) * | 1983-01-28 | 1987-04-15 | Slim Soc Lavora Ind Metalli | VASISTAS OPENING DEVICE FOR DOORS OF WINDOWS, WINDOWS OR SIMILAR EQUIPPED WITH LEAF AND TIPPING MECHANISM |
| DE4040233C2 (en) * | 1990-12-15 | 1994-11-03 | Bilstein August Gmbh Co Kg | Swivel bearing on an opening device of turn-tilt sashes of windows, doors or the like |
-
1994
- 1994-02-02 DE DE9401699U patent/DE9401699U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-23 DE DE59404341T patent/DE59404341D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-23 ES ES94120501T patent/ES2108929T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-23 EP EP94120501A patent/EP0666398B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-23 AT AT94120501T patent/ATE159317T1/en not_active IP Right Cessation
-
1995
- 1995-01-25 CZ CZ1995182A patent/CZ289054B6/en not_active IP Right Cessation
- 1995-01-31 SI SI9500032A patent/SI9500032A/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-01 HR HRG9401699.2A patent/HRP950048B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-01 SK SK123-95A patent/SK282756B6/en unknown
- 1995-02-01 YU YU6095A patent/YU6095A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE9401699U1 (en) | 1994-03-17 |
| DE59404341D1 (en) | 1997-11-20 |
| SK282756B6 (en) | 2002-12-03 |
| ES2108929T3 (en) | 1998-01-01 |
| HRP950048A2 (en) | 1997-02-28 |
| YU6095A (en) | 1997-08-22 |
| SK12395A3 (en) | 1995-08-09 |
| EP0666398A1 (en) | 1995-08-09 |
| EP0666398B1 (en) | 1997-10-15 |
| HRP950048B1 (en) | 1998-10-31 |
| CZ289054B6 (en) | 2001-10-17 |
| ATE159317T1 (en) | 1997-11-15 |
| CZ18295A3 (en) | 1995-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2128806C (en) | Spring anchor clip for flanged furniture frames | |
| US5873199A (en) | Locking device for full tilt windows | |
| CA2127031C (en) | Rung lock and latch assembly for an extension ladder | |
| US5615522A (en) | Roof window with positioning assembly | |
| ATE179237T1 (en) | LOCKING DEVICE | |
| EP0507592B1 (en) | Pivoting & locking device for a window or door sash | |
| EP0648908A1 (en) | Overhead mounted door holder assembly | |
| US4881297A (en) | Furniture hinge with snap-in mechanism | |
| SI9500032A (en) | Suspension arrangement for windows, doors or similar | |
| CA2125134C (en) | Tilt sash spring system | |
| US20070256462A1 (en) | Non-takeout lock for tilt-type windows | |
| US5402552A (en) | Henge connector for pivotal glasses temple | |
| US4658474A (en) | Swing window arrangements | |
| US6493999B2 (en) | Roof window with an improved securing device | |
| JPH0230876A (en) | Fitting fixture | |
| GB2101199A (en) | Improvements in or relating to side-hung window hinges | |
| US2728390A (en) | Attachment fittings | |
| JPH04228785A (en) | Hinge | |
| DE8708085U1 (en) | Gap ventilation device for a tilt and turn sash of a window, door or similar. | |
| EP1352136B1 (en) | Roof window with an improved securing device | |
| GB2227279A (en) | Device for locking an open window | |
| KR930011638B1 (en) | Hinge | |
| GB2238573A (en) | Connecting rod/fastening bolt assembly for window or door rabbets | |
| EP1064170B1 (en) | Load-carrier device for motor vehicle roofs | |
| JPH0314217Y2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| IF | Valid on the event date | ||
| KO00 | Lapse of patent |
Effective date: 20100906 |