SE544319C2 - En ventilationsanordning anordnad för montering mellan en vägg och vid en vägg anordnad radiator - Google Patents

Abstract

SAMMANFATTNINGEn ventilationsanordning (1) anordnad för montering mellan en vägg och därvid anordnad radiator, varvid ventilationsanordningen (1) är anordnad att leda en uteluftström från en ventilationsöppning i en vägg till undersidan av en radiator. Ventilationsanordningen (1) innefattar två sidostycken (2), ett överstycke (3) samt en första och andra ejektordel (4, 5), vilka tillsammans bildar en luftkanal för ledning av uteluftströmmen genom ventilationsanordningen (1). Den andra ejektordelen (5) är anslutningsbar mot den första ejektordelen (4) och ejektordelarna (4, 5) är anordnade att leda uteluftströmmen mot en radiators undersida och upp mot radiatorn genom åtminstone en första och en andra bottendel (4a, 5a). Åtminstone en av den första och den andra bottendelen (4a, 5a) innefattar en öppning (6) vilken medger genomföring av radiatorrör vilka sträcker sig från en golvsida i riktning upp mot en radiator.

Description

EN VENTILATIONSANORDNING ANORDNAD FÖR MONTERING MELLAN ENVÄGG OCH VID EN VÄGG ANORDNAD RADIATOR Tekniskt område id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1" id="p-1"

[0001] Föreliggande uppfinning avser en ventilationsanordning för placeringbakom en mittkopplad radiator anordnad vid en vägg. Ventiiationsanordningen äranordnad att leda en uteluftström från en uteluftsöppning i väggen i riktning mot enundersida av en radiator, varvid uteluftströmmen med hjälp avventilationsanordningen leds upp genom eller utefter radiatorn för uppvärmning av uteluftströmmen innan den strömmar in i rummet där radiatorn är placerad.

Teknikens ståndpunkt id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2" id="p-2"

[0002] Sedan länge används olika typer av ventilationsanordningar/tilluftanordningar placerade bakom sidokopplade radiatorer för att förvärmainströmmande uteluft, oftast i samband med någon form av frånluftsventilation.Frånluftsventilationen kan vara mekanisk, det vill säga var en fläkt som suger utluft från ett hus eller en lokal, alternativt vara i form av naturlig ventilation genomsjälvdrag. I båda dessa typer är det vanligt att ha någon form av uteluftsventil, oftai samband med fönster och i vissa fall i samband med radiatorer. I samband medmekanisk frånluft är det vanligt att en uteluftström leds in i rummet från enuteluftsöppning i väggen och via en ventilationsanordning placerad bakom enradiator och vidare i riktning mot en undersida av radiatorn, varvid uteluftströmmenmed hjälp av ventilationsanordningen leds upp genom eller utefter radiatorn föruppvärmning av uteluftströmmen innan den strömmar in i rummet där radiatorn ärplacerad. Det förekommer huvudsakligen två typer av sådana ventilations-anordningar varav i den ena typen är ventilationsanordningen en sluten luftkanal,vilken är kopplad mellan en uteluftsöppning i väggen och en undersida av enradiator. Ett exempel på en sådan lösning finns i SE 527 534 C2 där ett tilluftsdonbestår av en övre del i form av en filterlåda, en mellandel i form av en flexibelkanal kopplad till den övre delen samt kopplad till en nedre del, vilken nedre del äranordnad med en vinklad ejektordel med syfte att släppa ut luften mot radiatorn ien riktning uppåt. Den andra huvudtypen är inte uppbyggd av en sluten kanal utanbildar istället en sluten kanal genom att ingående detaljer i tilluftsdonet tillsammans med väggen och radiatorns baksida bildar en luftkanal. En sådanlösning presenteras i den europeiska patentansökan EP 3 222 928 A1 där tvåsidostycken/konsoler, på vilka radiatorn hängs upp, tätar mellan vägg och radiator.Vidare finns även ett överstycke som tätar mot väggen i bakkant och uteftersidostyckenas överkant, samt ett understycke i form av en ejektordel vilken påsamma sätt tätar mot väggen samt mot sidostyckenas underkant. En filterenhet ärvidare anordnad i tilluftsdonet så som inskjutbar från en ovansida, framföröverstycket. Ejektordelen är på samma sätt som ovan beskrivna svenska patentvinklad och anordnad att släppa ut luften mot radiatorn i en riktning och uppåt motundersidan av en radiator. Ejektordelen är i detta fall tvådelad där en fast del äranordnad närmast väggen och en rörlig del är rörligt anordnad i förhållande till denfasta delen. Den rörliga delen gör donet öppningsbart för att möjliggöra rensningav tilluftsdonet från undersidan. Samtliga på marknaden kända lösningar fungerarför så kallade sidokopplade radiatorer, det vill säga radiatorer där radiatorrören ärplacerade på radiatorns ena sida. Ett problem med sidokopplade radiatorer är attrörens placering på sidan av radiatorn styr placeringen av var anslutande rör skavara placerade, det vill säga de rör vilka ska kopplas in till radiatorn, och som imånga fall är dragna i golvbjälklaget och som av förklarliga skäl då måste drasupp genom golvet i rätt läge. Då radiatorns storlek styrs av vilken effekt den skaleverera påverkas anslutningsrörens placering av radiatorstorlek, främst dåberoende på bredden av radiatorn. Med bredden menas här utbredningen utefterväggen, exempelvis under ett fönster med en viss bredd. Vid tillverkning avprefabricerade småhus och villor, men även vid andra prefabricerade större husvet man ofta inte vilken radiatorstorlek som kommer att behövas eftersom dettakan styras av var huset placeras i för klimat osv. varvid effektbehovet kan variera.Därav har tillverkningen på senare tid styrts mot så kallade mittkopplade radiatorerdär placeringen av radiatorn och därmed anslutningsrören, vilka som sagt oftadras i golvbjälklaget, alltid blir centralt under ett fönster. Detta har förstås storafördelar då rördragningen kan standardiseras. Kända lösningar avseende tilluftsonför placering bakom radiator kan dock inte användas vid denna typ avmittkopplade radiatorer varför ett behov av att tillhandahålla en sådan lösning haruppstått.

Sammanfattninq av uppfinninqen id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3" id="p-3"

[0003] Ett syfte med föreliggande uppfinning är således att erbjuda enventilationsanordning vilken löser ovanstäende beskrivna problem vilka problem löses med en ventilationsanordning enligt det självständiga patentkravet 1. id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4" id="p-4"

[0004] En föredragen utföringsform av uppfinningen innefattar enventilationsanordning vilken är anordnad för montering mellan en vägg och en viden vägg anordnad radiator, varvid ventilationsanordningen är anordnad att leda enuteluftström frän en ventilationsöppning i en vägg till undersidan av en radiator, föruppvärmning av uteluftströmmen innan inströmning till ett rum.Ventilationsanordningen innefattar tvä huvudsakligen vertikala sidostycken, vilkaär anordnade pä ett avständ frän varandra och anordnade att förhindra att uteluftsom leds genom ventilationsanordningen passerar ut ur ventilationsanordningenvid/i anslutning till sidostyckena. Sidostyckena uppvisar i riktning mellan vägg ochradiator en bredd, och respektive sidostycke uppvisar vidare en övre ände och enundre ände. Ventilationsanordningen innefattar vidare ätminstone ett överstycke,vilket sträcker sig mellan sidostyckena, företrädesvis mellan dess övre ändar,varvid överstycket vidare är anordnat att tätande ansluta mot sidostyckena och äranordnat att förhindra att uteluft som leds genom ventilationsanordningen passerarut ur ventilationsanordningen vid/i anslutning till överstycket. Dessutom är enförsta ejektordel anordnad att tätande ansluta mot sidostyckena vid dess nedreändar och vidare anordnad att förhindra att uteluft som leds genom ventilations-anordningen passerar ut ur ventilationsanordningen vid/i anslutning till den förstaejektordelen. Den första ejektordelen är dessutom anordnad att leda enuteluftström i riktning bort frän en vägg och i riktning mot en underdel av enradiator, dvs. i riktning mot rummet, medelst en första bottendel. En andraejektordel, vilken är anslutningsbar mot den första ejektordelen och företrädesvisäven anslutningsbar mot en radiators undersida, är anordnad att förhindra attuteluft som leds genom ventilationsanordningen passerar ut ur ventilations-anordningen vid/i anslutning till den andra ejektordelen. Den andra ejektordelen ärvidare anordnad att leda en uteluftström uppät i riktning mot en radiatorsundersida medelst en andra bottendel. Åtminstone en av den första bottendelen av den första ejektordelen och den andra bottendelen av den andra ejektordelen innefattar en öppning, vilken medger genomföring av radiatorrör genomåtminstone den ena av den första och den andra bottendelen, vilka radiatorrör sträcker sig från en golvsida i riktning upp mot en radiator. id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5" id="p-5"

[0005] En sådan ventiiationsanordning möjliggör att radiatorrör som är dragna igolvbjälklaget alternativt utefter golvet kan dras upp i ett centriskt läge under ettfönster i en huskonstruktion, utan att det för den skull hindrar användandet av enventilationsanordning för förvärmning av uteluft via ledning till undersidan av enradiator. Vidare, genom att ejektordelen består av en första och en andraejektordel vilka är sammankopplingsbara, kan även ventilationsanordningenöppnas för åtkomst underifrån exempelvis för rengöring, genom att avlägsna denandra ejektordelen från den första ejektordelen. Genom ventilationsanordningenleds alltså uteluft från en öppning i väggen till undersidan av en radiator ocheftersom anordningen är sluten uppåt, åt sidorna och nedåt genom överstycke,sidostyckena och ejektordelarna, förutom precis vid rören där öppningen återfinns,kommer luften att ledas upp genom radiatorn. Öppningen kan vid behov göras"tight" i förhållande till rördimension om dessa är kända, för att minimera eventuelltläckage genom öppningen, men den huvudsakliga luftströmmen leds ju viaejektordelarna mot undersidan av radiatorn så eventuellt läckage blir minimalt. Detfinns inga kända lösningar av motsvarande ventilationsanordningar som kan användas vid mittkopplade radiatorer. id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6" id="p-6"

[0006] Vidare innefattar den första ejektordelen och den andra ejektordelennedåt utskjutande väggdelar, anordnade så att väggdelarna tillsammans bildar enomslutning runt öppningen när den första ejektordelen och den andra ejektordelenär anslutna till varandra, varvid omslutningen är anordnad att täcka från engolvsida uppstickande radiatorrör. Exempelvis kan den första ejektordeleninnefatta en första nedåtriktad väggdel på en sida som är anordnad mellan deuppstickande rören och väggen, samt företrädesvis två andra väggdelar som ärriktade in mot rummet. På motsvarande sätt innefattar den andra ejektordelen ennedåtriktad första väggdel på motsatt sida om rören i förhållande till den förstaejektordelens första väggdel, dvs. på "rumssidan" om rören och vidare två andra väggdelar som är riktade in mot väggen. Dessa väggdelar bildar tillsammans en omslutning som inte bara bildar väggar runt öppningen utan dessutom bildar enrörinklädnad mellan golv och ejektordelen. På så sätt erhålls både funktionen atterbjuda en rörgenomföring genom en ventilationsanordning av detta slag samtfunktionen att erbjuda en rörinklädnad vilket är estetiskt tilltalande. Då de bådaejektordelarna ansluts mot varandra med sina väggdelar bildas en inneslutning avrören, och där den andra ejektordelen/den mot rummet vända inklädnaden dessutom är demonterbar för rengöring av ventilationsanordningen. id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7" id="p-7"

[0007] Enligt en utföringsform av uppfinningen är respektive sidostyckeanordnat att ansluta mot en vägg och mot en baksida av en radiator, och detåtminstone ett överstycket är vidare anordnat att ansluta mot en vägg, och denförsta ejektordelen är vidare anordnad att ansluta mot en vägg. En sådanventilationsanordning använder därmed bakomvarande vägg samt baksidan avradiatorn för att bilda den luftkanal genom vilken uteluften leds mot undersidan avradiatorn. Därmed finns en frihet i hur en uteluftsöppning i väggen ansluter motventilationsanordingen eftersom denna då kan vara helt öppen bak mot väggen,eftersom övriga delar ansluter mot väggen, varvid inget bakstycke behövs.Uteluftsöppningen som mynnar i bakkant av ventilationsanordingen kan vara iform av exempelvis en öppning eller en kanalanslutning. Genom att användaväggen och radiatorns baksida som "kanaldelar" sparas material vilket ger enkostnadseffektiv lösning. id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8" id="p-8"

[0008] Enligt en alternativ utföringsform innefattar ventilationsanordningenistället en bakre vägg och en främre vägg vilka tillsammans med sidostyckena,överstycket och den första ejektordelen bildar en luftkanal för att leda enuteluftström från en ventilationsöppning i en vägg till undersidan av en radiator.Därmed åstadkoms istället en sluten kanal för de fall det passar bättre. Det äräven tänkbart att utforma en "hybrid" mellan de två ovan beskrivna alternativautföringsformerna genom att endast använda en främre vägg närmastradiatorbaksidan, medan låta anordningen vara öppen bakåt och då användaväggen som "kanaldel". id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9" id="p-9"

[0009] Enligt en utföringsform innefattar ventilationsanordningen åtminstone en första tätning, vilken är anordnad vid åtminstone den ena av den första och den andra ejektordelen. Den första tätningen är anordnad att förhindra luftströmningin/ut ur ventilationsanordningen genom öppningen i bottendelen, varvid den förstatätningen innefattar åtminstone en slits eller ett hål, varvid slitsen/hålet äranordnad att tillåta genomföring av radiatorrör genom den första tätningen, ochvarvid den första tätningen vidare är anordnad att täta runt genom tätningen sigsträckande radiatorrör. En sådan lösning eliminerar risken att kall uteluft läcker utur ventilationsanordningen runt rören och strömmar ut utefter golvytan, varvidistället all kall uteluft med säkerhet leds uppåt och vidare genom radiatorn. Omrördimensionerna är kända kan man låta den första tätningen ha hål anpassadeför rörens storlek och läge. Att istället låta tätningen innefatta en slits finns en frihetiförhållande till rördimension och placering (cc-mått). I båda fallen är tätningenanordnad att sluta till runt rören för att förhindra luftläckage genom öppningen.Tätningen kan som sagt vara en tätning anordningsbar vid eller på enaejektordelen men kan också vara två tätningar, en på respektive ejektordel vilkatillsammans eller var för sig bidrar till tätningen runt rören när den andraejektordelen ansluts mot den första ejektordelen. Den andra ejektordelen anslutsmot den första ejektordelen så att rören så att säga hamnar mellan ejektordelarnaalternativt i den första ejektordelen, eftersom den andra ejektordelen ska kunnaavlägsnas från den första ejektordelen och då måste vara på "rumssidan" om radiatorrören. id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10" id="p-10"

[0010] Enligt en föredragen utföringsform är den första tätningen anordningsbari omslutningen och har en utbredning vilken huvudsakligen överensstämmer medinnermått av omslutningen, varvid den första tätningen är anordnad att träs överfrån golvet uppstickande radiatorrör och därmed vidare anordnad att positioneraejektordelarna och därmed ventilationsanordningen relativt från en golvsidauppstickande radiatorrör. Denna utföringsform harflera fördelar. Genom att denförsta tätningen kan träs över radiatorrören som sticker upp i ett läge mitt under ettfönster i en byggnad, samt att måtten på tätningen i huvudsak överensstämmermed innermåtten av omslutningen, så erhålls en positionering av omslutningenoch därmed hela ventilationsanordningen i ett mittläge under fönstret samtidigtsom den första tätningen dessutom tätar mot läckage av luft via öppningen och omslutningen till rummet. id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11" id="p-11"

[0011] Enligt en föredragen utföringsform är den första tätningen anordningsbari omslutningen på ett första avstånd från bottendelarna. Vidare innefattaråtminstone en av de nedåt utskjutande väggdelarna ett dräneringsutlopp anordnatatt leda ut eventuellt läckagevatten från radiatorrören ut genom omslutningen, ochvilket dräneringsutlopp är anordnat på ett andra avstånd från bottendelarna, ochvilket andra avstånd är kortare än det första avståndet. Det är vanligt att värmerörså som radiatorrör som förläggs i golvbjälklag har en yttre kapsling vilken gör attett eventuellt läckage på ett rör fångas upp av den yttre kapslingen och när dennafylls leds läckagevatten ut ur kapslingen vid en rörkoppling ovan golv, exempelvissom vid inkopplingen vi radiatorn. Denna koppling är då lokaliserad inutiventilationsanordningen eller dess omslutning runt rören, varvid läckagevattenmåste upptäckas så snabbt som möjligt. Därför är ett dräneringsutlopp anordnatså att det befinner sig på en ovansida om den första tätningen, dvs. närmreejektordelarna och närmre kopplingarna mellan radiator och anslutanderadiatorrör, varvid läckaget kan upptäckas och upptäckas snabbt. id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12" id="p-12"

[0012] Enligt en utföringsform innefattar respektive sidostycke en andra tätningvilken är anordnad mellan den övre änden och den undre änden av sidostycket,på en insida vilken vetter mot det andra sidostycket, och vilken andra tätning haren bredd något bredare än sidostyckets bredd, varvid den andra tätningen äranordnad att täta mot en vägg respektive en radiators baksida. Genom dennaandra tätning erhålls en lufttät anslutning mot vägg och mot radiatorns baksidasamt en lufttätning vid eventuella håltagningar i sidostyckena, vilka håltagningarkan behövas av tillverkningstekniska eller andra skäl. Därmed måste inteventilationsanordningen vara en sluten kanal med framstycke och bakstycke utankan använda vägg och radiator som kanaldel i materialbesparande syfte. id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13" id="p-13"

[0013] Enligt en föredragen utföringsform innefattar ventilationsanordningenvidare en filterdel anordnad så att en uteluftström filtreras när den leds från enventilationsöppning genom ventilationsanordningen i riktning mot undersidan aven radiator. Företrädesvis är filterdelen utbytbar eller rengöringsbar varför den är anordnad införbar och utdragbar via en ovansida av luftbehandlingsanordningen och där dess slutläge gör att hela uteluftströmmen passerar filtret vid dess passage genom ventilationsanordningen. id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14" id="p-14"

[0014] Enligt en utföringsform är den andra ejektordelen anslutningsbar mot denförsta ejektordelen genom att åtminstone en av den första och den andraejektordelen innefattar låsflikar anordnade att mottaga och kvarhållakorresponderande bottendelar och/eller väggdelar av den första och den andraejektordelen. Företrädesvis är ejektordelarna såväl överstycket som sidstyckenatillverkade av plåt/bockad plåt och en enkel lösning är att låsflikar anordnas påvissa av ejektordelarna så kommer, när den andra ejektordelen ansluts mot denförsta ejektordelen, bottendelar och/eller väggdelar i läge för låsflikarna att glida ini eller under flikarna varvid delarna hålls samman. Dessutom är det då även lätt attdemontera delarna från varandra. Det är givetvis också tänkbart att ejektordelarnaskruvas ihop eller låses på andra vis. id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15" id="p-15"

[0015] Enligt en utföringsform av uppfinningen innefattar respektive sidostyckeen övre stöddel anordnad vid sidostyckets övre ände, vilken övre stöddel äranordnad att stödja/hålla en övre del av en radiator. Vidare innefattar respektivesidostycke en nedre stöddel, vilken är anordnad vid sidostyckets nedre ände ochsom är anordnad att stödja en nedre del av en radiator. Det är en fördel omsidostyckena även är anordnade att uppbära en radiator eftersom då är bådeventilationsanordningen samt radiatorn uppstyrda till sitt läge i förhållande tillradiatorrören som ska ansluta den mittkopplade radiatorn. id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16" id="p-16"

[0016] Enligt en utföringsform av uppfinningen är åtminstone den förstabottendelen av den första ejektordelen och den andra bottendelen av den andraejektordelen anordnade nedanför den nedre stöddelen av sidostyckena.

Kort beskrivninq av fiqurer id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17" id="p-17"

[0017] Uppfinningen beskrivs nu genom exempel med referens till bifogade figurer, varvid: id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18" id="p-18"

[0018] Fig. 1 visar en principiell sidovy av ett rum med mekanisk frånluft samt eninloppsöppning för uteluft där en ventilationsanordning enligt uppfinningen är anordnad mellan en radiator och en yttervägg. Radiatorn är en så kalladmittkopplad radiator. id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19" id="p-19"

[0019] Fig. 2a visar en sidovy av en ventilationsanordning enligt uppfinningenvilken är monterad i anslutning till en uteluftskanal, mellan en yttervägg och enradiator. Fig. 2b visar en sektion genom ventilationsanordningen men utan radiatorn. id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20" id="p-20"

[0020] Fig. 3a-c visar ventilationsanordningen enligt uppfinningen i en vyframifrån, det vill säga från rumssidan samt en sidovy av densamma. Fig. 3a visarventilationsanordningen så som den anordnas i anslutning till uppstickanderadiatorrör vilka ska ansluta till en mittkopplad radiator medan Fig. 3b-c visarventilationsanordningen sedd från rumssidan när en omslutning döljer radiatorrören. id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21" id="p-21"

[0021] Fig. 4a-e visar vyer av en nedre del av ventilationsanordningen samtingående detaljer i en omslutning/inklädnad samt schematiskt hur den monteras tillventilationsanordningen för att dels dölja radiatorrören samt rikta en uteluftström uppåt, upp mot en radiator. id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22" id="p-22"

[0022] Fig. 5a-d visar en alternativ och enklare utföringsform av en nedre del avventilationsanordningen, vilken tillåter rörgenomföring genom botten av ventilationsanordningen men där en inklädnad för att dölja radiatorrören saknas.

Beskrivninq av uppfinninqen id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23" id="p-23"

[0023] Nedan följer en detaljerad beskrivning av ett tilluftsdon enligt enföredragen utföringsform av uppfinningen med referens till bifogade figurer.Uppfinningen är ej begränsad av figurerna. id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24" id="p-24"

[0024] Fig. 1 visar en principiell sidovy av ett rum/lokal 100 med mekaniskfrånluft via en frånluftfläkt 104 anordnad att suga ut rumsluft från rummet 100.Vidare visas principiellt en uteluftskanal 102 anordnad i en yttervägg 101 och däruteluftskanalen 102 avslutas med en mot rummet vänd ventilationsöppning 103.En ventilationsanordning 1 enligt uppfinningen ärföreträdesvis fast monterad motinsidan av ytterväggen 101 och ventilationsöppningen 103 mynnar med sitt utlopp i bakkant av ventilationsanordningen 1. Genom att fläkten 104 suger luft frånrummet 100 dras samtidigt en uteluftström in genom uteluftskanalen 102 ochströmmar in via ventilationsöppningen 103 in iventilationsanordningen 1.Uteluftströmmen leds nedåt genom ventilationsanordningen 1 och vidare ut motundersidan av en radiator 105, där luften leds uppåt genom radiatorn 105 för uppvärmning av uteluftströmmen innan inströmning till rummet 100. id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25" id="p-25"

[0025] Fig. 2a visar en sidovy av ventilationsanordningen 1, vilken är monterad imot insidan av ytterväggen 101 och ansluten till uteluftskanalens 102ventilationsöppning 103, mellan ytterväggen 101 och radiatorn 105, medan Fig. 2bvisar en sektion genom ventilationsanordningen 1 men utan radiator.Uteluftströmmen sugs som nämnts ovan in genom uteluftskanalen 102 och ledsvidare för utströmning från uteluftskanalen 102 via ventilationsöppningen 103 in tillventilationsanordningen 1. Ventilationsöppningen 103 kan vara endast ett hål ellerföreträdesvis en anslutningsmuff, så som i figuren. Luftströmmen mynnar i bakkantav ventilationsanordningen 1, som i det föredragna fallet inte innefattar ettbakstycke mot väggen, utan istället använder insidan av ytterväggen 101 som enbakre kanalvägg. Ventilationsanordningen 1 bildar en sluten luftkanal genom atttvå sidostycken 2 ansluter lufttätt mot både insidan av väggen 101 och motbaksidan av radiatorn 105 med hjälp av en respektive tätning, vilket förklarasnedan i samband med bland annat Fig. 3b, och vidare sluts luftkanalen i ovankantgenom ett överstycke 3, vilket också tätar mot insidan av ytterväggen 101 samtmot sidostyckena 2, se vidare Fig. 3a-c. Uteluftströmmen passerar en snedställdfilterdel 15 vilken innefattar ett filter som är utbytbart genom att det ärinförbart/utdragbart via ovansidan av ventilationsanordningen 1. Om enanslutningsstos används i samband med ventilationsöppningen 103 är detföredraget att en tvärställd skiva (syns ej) är ansluten på ett kort avstånd efterventilationsöppningen 103 men innan filterdelen 15 och helst på ett litet avståndfrån denna. Detta för att fördela ut uteluftströmmen över en större yta över filtretför att minska lokal nedsmutsning av filtret vid området för ventilationsöppningen 103 och fördröja rengöringsintervallen av filtret. 11 id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26" id="p-26"

[0026] I ventilationsanordningens 1 nedre del är den första ejektordel 4anordnad mellan sidostyckena 2, se vidare Fig. 3a-c, vilken första ejektordel 4 äranordnad att leda ut den genom ventilationsanordningen 1 nedåt strömmandeuteluftströmmen i riktning mot rummet och till ett område under radiatorn 105.Vidare är en andra ejektordel 5 borttagbart ansluten mot den första ejektordelen 4,vilken andra ejektordel 5 är anordnad att leda uteluftströmmen uppåt, så att denströmmar upp genom radiatorn 105, där den också då värms upp. Vidare bildarden första och den andra ejektordelen 4, 5 en omslutning 11, vilken har till uppgiftatt bilda en inklädnad mellan ejektordelarna 4, 5 och en golvyta i rummet, i syfteatt dölja från golvbjälklaget uppstickande radiatorrör (syns ej). På omslutnings 11framsida (rumssida) finns även ett dräneringsutlopp 12, vars funktion beskrivs isamband med Fig. 3a-c. id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27" id="p-27"

[0027] Fig. 3a-c visar ventilationsanordningen 1 i vy framifrån (Fig. 3a-b), det villsäga från rumssidan samt i sidovy (Fig. 3c). Fig. 3a visar ventilationsanordningen1 så som den anordnas i anslutning till från golvsidan uppstickande radiatorrörvilka ska ansluta till en mittkopplad radiator medan Fig. 3b-c visarventilationsanordningen 1 när omslutningen 11 döljer radiatorrören.Ventilationsanordningen 1 består av en ramliknande konstruktion och innefattarsom tidigare nämnts två vertikala sidostycken 2 med en bredd B, vilka äranordnade på ett avstånd från varandra, överstycket 3 vilket sträcker sig mellansidostyckenas 2 övre ändar 2a, och vidare även den första ejektordelen 4 vilken äranordnad mellan sidostyckena 2 och i tät anslutning mot dess nedre ändar 2b.Filterdelen 15 är också anordnad i övre delen av ventilationsanordningen 1 ochmellan sidostyckena 2, företrädes tätt ansluten mot dessa och vinklad så somsyns i Fig. 2b, varvid en övre ände ligger nära radiatorns baksida samt en undreände nära insidan av ytterväggen, för att all uteluft ska tvingas passera filtret viddess passage nedåt genom ventilationsanordningen 1. Respektive sidostycke 2innefattar vidare en andra tätning 9 anordnad mellan den övre änden 2a och denundre änden 2b av respektive sidostycke 2, det vill säga på en insida som vettermot det motsatta sidostycket 2. Den andra tätningen 9 har en bredd något bredareän sidostyckets bredd B, varvid den andra tätningen 9 är anordnad att täta mot envägg respektive en radiators baksida. Överstycket 3 är även det anordnat att täta 12 mot sidostyckena 2, företrädesvis genom att den andra tätningen 9 påsidostyckena 9 även tätar mellan överstycket 3 och sidoplåtarna 2. Överstycket 3innefattar företrädesvis även det en tätning mellan vägg och överstycke 4 varviduteluft som leds genom ventilationsanordningen 1 förhindras att passera ut urventilationsanordningen 1 vid överstycket 3. På samma sätt är även den förstaejektordelen 4 anordnad att tätande ansluta mot sidostyckena 2 vid dess nedreändar 2b samt anordnad att täta mellan den första ejektordelen 4 och väggengenom en första tätning 7, se Fig. 4a-b samt Fig. 5a-d. Därmed är uteluft som ledsgenom ventilationsanordningen 1 förhindrad att passera ut vid den förstaejektordelen 4. Den första ejektordelen 4 innefattar åtminstone en första bottendel4a, med uppgift att leda uteluftströmmen från den nedåtriktadeluftströmningsriktningen genom ventilationsanordningen 1, i princip i rät vinkel utfrån väggen, i riktning mot rummet vid undersidan av radiatorn. På samma sättinnefattar den andra ejektordelen 5, åtminstone en andra bottendel 5a, meduppgift att leda uteluftströmmen riktad med hjälp av den första ejektordelen 4,vidare uppåt i riktning mot radiatorns undersida. id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28" id="p-28"

[0028] Som nämnts ovan är ventilationsanordningen 1 anordnad att användasvid en mittkopplad radiator, vilket innebär att det från "golvhållet" skall anslutasradiatorrör till radiatorn, vilka då så att säga inkräktar på åtminstone en avejektordelarnas 4, 5 bottendelar 4a, 5a. Därför innefattar den ena eller båda dessaen öppning 6 vilken medger genomföring av radiatorrör genom den/de avbottendelarna 4a, 5a som innefattar öppningen 6. Vidare innefattar enligt denföredragna utföringsformen den första ejektordelen 4 och den andra ejektordelen 5nedåt utskjutande väggdelar 4b, 5b, vilka är anordnade så att väggdelarna 4b, 5btillsammans bildar omslutningen 11 runt öppningen 6 och mellan golv ochbottendelarna 4a, 5a, när den första ejektordelen 4 och den andra ejektordelen 5är anslutna till varandra, varvid omslutningen 11 täcker från en golvsidauppstickande radiatorrör mellan undersida radiator och golvet. De bådaejektordelarna 4, 5 är anslutningsbara till varandra genom att låsflikar 4c, 5canordnade att mottaga och kvarhålla korresponderande bottendelar 4a, 5aoch/eller väggdelar 4b, 5b av den första och den andra ejektordelen 4, 5. Senedan beskrivning av Fig. 4a-e samt Fig. 5a-d. 13 id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29" id="p-29"

[0029] Enligt den föredragna utföringsformen innefattar respektive sidostycke 2en övre stöddel 21 a vid respektive sidostyckes 2 övre ände 2a samt en nedrestöddel 21 b vid respektive sidostyckes 2 nedre ände 2b. Dessa stöddelar 21a, 21 bär anordnade att uppbära radiatorn varvid den övre stöddelen 21a är anordnad attstödja/hålla en övre del av en radiator och den nedre stöddelen 21 b är anordnadatt stödja en nedre del av en radiator. Den första bottendelen 4a av den förstaejektordelen 4 och den andra bottendelen 5a av den andra ejektordelen 5 äranordnade nedanför den nedre stöddelen 21 b av sidostyckena 2. id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30" id="p-30"

[0030] Fig. 4a-e visar vyer av en nedre del av ventiiationsanordningen 1 samtingående detaljer i det som bildar omslutningen 11 och den första tätningen 7.Vidare visas schematiskt hur den andra ejektordelen 5 monteras till den förstaejektordelen 4 för att dels dölja radiatorrören samt rikta en uteluftström uppåt, uppmot en radiator. I Fig. 4a visas en nedre del av ventiiationsanordningen 1 med denedre stöddelarna 21 b anordnade vid respektive nedre ände 2b av sidostyckena2. Den första ejektordelen 4 är som sagt anordnad mellan dessa ändar 2b med sinförsta bottendel 4a samt sidoväggar. Den första bottendelen 4a innefattar tvålåsflikar 4c, vilka är synliga på ömse sidor om öppningen 6 i den första bottendelen4a. Sidostyckena 2, ejektordelarna 4, 5 med sina respektive väggdelar 4b, 5b ärsamtliga gjorda i bockad plåt. Från öppningens 6 ena kant (närmast väggen ianvändningspositionen) är en bakre väggdel 4b anordnad, vilken har enrespektive, framåt vinklad väggdel 4b. De senare har även en anvisning/styrninganordnad för den andra ejektordelens 5 låsflikar 5c. Den första ejektordelens 4låsflikar 4c är anordnade att ta emot den andra ejektordelens bottendel 5a. På såsätt kan de ejektordelarna 4, 5 kopplas till varandra på ett löstagbart sätt. Vidrensning av ventiiationsanordningen 1 tas den andra ejektordelen 5 bort föråtkomst av insidan av ventilationsanordningen 1. Vidare syns i Fig. 4a hur denförsta tätningen 7, vilken även visas i Fig. 4c, är monterad på/runt radiatorrör somkommer upp från golvet nedanför radiatorn (radiatorn visas ej i figurerna). Dettakan ske antingen innan rördelarna monteras ihop med hjälp av olika rörkopplingaralternativt att någon form av slits finns anordnad i den första tätningen 7 isamband med ett antal hål 8, vilka är anordnade i den första tätningen 7 för rörgenomföring och tätning runt rören. Den första tätningen 7 är anordningsbar i 14 omslutningen 11 och har en utbredning vilken huvudsakligen överensstämmermed innermått av omslutningen 11. Därmed används även den första tätningen 7för att positionera ejektordelarna 4, 5 och därmed ventilationsanordningen 1relativt radiatorrören. Det är föredraget att åtminstone den av den förstaejektordelen 4 och den andra ejektordelen 5 som innefattar öppningen 6 innefattaråtminstone den första tätningen 7. Dels för att förhindra utströmning av luft frånventilationsanordningen 1 vid dessa delar och för att täta mot luftgenomströmninggenom öppningen 6 i bottendelen/bottendelarna 4a, 5a. Respektive ejektordel 4, 5kan även innefatta ytterligare tätningar för exempelvis kondensisolering. Denförsta tätningen 7 är anordningsbar i omslutningen 11 på ett första avstånd a frånbottendelarna 4a, 5a, vilket företrädesvis är relativt nära golvytan. id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31" id="p-31"

[0031] Fig. 4b visar den andra ejektordelen 5 vilken innefattar två andrabottendelar 5a samt sidoväggar, varvid åtminstone den ena är anordnad att styrauteluftsflödet upp mot radiatorn. Vidare innefattas den nedåt utskjutandeväggdelarna 5b i form av en långsida och två gavlar, varav de två senareinnefattar låsflikarna 5c för hopkoppling med den första ejektordelen 4. Den andrabottendelen 5a innefattar även anvisningar i form av urtag i läge för motsvarandelåsflikar 4c hos den första ejektordelen 4. Vidare innefattar åtminstone en av denedåt utskjutande väggdelarna 5b ett dräneringsutlopp 12, vilket i det föredragnafallet är anordnat på den långsida som är riktad mot rummet, i monterat läge avden andra ejektordelen 5 till den första ejektordelen 4. Detta dräneringsutlopp 12är anordnat att leda ut eventuellt läckagevatten från radiatorrören ut genomomslutningen 11 och är anordnat på ett andra avstånd b från bottendelarna 4a, 5a,vilket andra avstånd b är kortare än det första avståndet a, för att snabbt påvisa läckage genom utlopp av vatten genom dräneringsutloppet 12. id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32" id="p-32"

[0032] Fig. 4c visar den första tätningen 7 med i detta fall fyra hål 8 förgenomföring av radiatorrören. Självklart kan även lösningar med två hål förekomma eller annat antal hål eller slitsar. id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33" id="p-33"

[0033] Fig. 4d-e visar hur den första ejektordelen 5 kopplas ihop med den andraejektordelen 4 varvid låsflikarna 4c, 5c greppar korresponderande väggdelar 4b,5b/bottendelar 4a, 5a så att omslutningen 11 bildas. Därmed erhålls en inklädnad av radiatorrören samtidigt som den första tätningen 7 (syns ej i Fig.4d-e) ser till attluft inte leds ut via öppningen och eventuellt glipa mellan omslutningen 11 ochgolvytan, utan istället leds uppåt för uppvärmning genom passage genom radiatorn. id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34" id="p-34"

[0034] Fig. 5a-d visar en alternativ och enklare utföringsform av en nedre del avventilationsanordningen 1, där den första och andra ejektordelen 4, 5 tillåterrörgenomföring genom bottendelarna 4a, 5a av ventilationsanordningen 1 men dären inklädnad för att dölja radiatorrören saknas. Den första tätningen 7 är häristället tvä tätningar 7 med häl/anvisningar 8 anordnade för rörgenomföring. Derespektive första tätningarna 7 anordnas pä respektive av den första och andraejektordelens 4, 5 bottendelar 4a, 5a och öppningen 6 är i detta fall anordnad somurtag i respektive ejektordel 4, 5. Även denna lösning medger att den andraejektordelen 5 kan anslutas pä ett borttagbart sätt till den första ejektordelen 4 med läsflikar mm.

Claims (11)

1. En ventilationsanordning (1) anordnad för montering mellan en vägg ochen vid en vägg anordnad radiator, varvid ventiiationsanordningen (1) är anordnadatt leda en uteluftström från en ventilationsöppning i en vägg till undersidan av enradiator, för uppvärmning av uteluftströmmen innan inströmning till ett rum, varvidventilationsanordningen (1) innefattar: två huvudsakligen vertikala sidostycken (2) anordnade pä ett avståndfrån varandra och anordnade att förhindra att uteluft som leds genom ventilations-anordningen (1) passerar ut ur ventiiationsanordningen (1) vid sidostyckena (2),varvid sidostyckena (2) i riktning mellan vägg och radiator uppvisar en bredd (B),och varvid respektive sidostycke (2) vidare uppvisar en övre ände (2a) och enundre ände (2b), åtminstone ett överstycke (3) vilket sträcker sig mellan sidostyckena (2),företrädesvis mellan dess övre ändar (2a), varvid överstycket (3) vidare äranordnat att tätande ansluta mot sidostyckena (2) och anordnat att förhindra attuteluft som leds genom ventiiationsanordningen (1) passerar ut urventilationsanordningen (1) vid överstycket (3), en första ejektordel (4) anordnad att tätande ansluta mot sidostyckena(2) vid dess nedre ändar (2b) och vidare anordnad att förhindra att uteluft som ledsgenom ventiiationsanordningen (1) passerar ut ur ventiiationsanordningen (1) vidden första ejektordelen (4), och den första ejektordelen (4) är anordnad att leda enuteluftström i riktning bort från en vägg och i riktning mot en underdel av enradiator medelst en första bottendel (4a), en andra ejektordel (5) anslutningsbar mot den första ejektordelen (4)och anordnad att förhindra att uteluft som leds genom ventiiationsanordningen (1)passerar ut ur ventiiationsanordningen (1) vid den andra ejektordelen (5), och denandra ejektordelen (5) är vidare anordnad att leda en uteluftström uppåt i riktningmot en radiators undersida medelst en andra bottendel (5a), kännetecknad av attåtminstone en av den första bottendelen (4a) av den första ejektordelen (4) ochden andra bottendelen (5a) av den andra ejektordelen (5) innefattar en öppning (6)vilken medger genomföring av radiatorrör genom åtminstone den ena av den första och den andra bottendelen (4a, 5a), vilka radiatorrör sträcker sig från en golvsida i riktning upp mot en radiator, varvid den första ejektordelen (4) och denandra ejektordelen (5) innefattar nedåt utskjutande väggdelar (4b, 5b) anordnadeså att väggdeiarna tillsammans bildar en omslutning (1 1) runt öppningen (6) närden första ejektordelen (4) och den andra ejektordelen (5) är anslutna till varandra,varvid omslutningen (11) är anordnad att täcka från en golvsida uppstickande radiatorrör.

2. Ventilationsanordning (1) enligt patentkrav 1, varvid respektivesidostycke (2) är anordnat att ansluta mot en vägg och mot en baksida av enradiator, och varvid det åtminstone ett överstycket (3) vidare är anordnat attansluta mot en vägg, och varvid den första ejektordelen (4) vidare är anordnad att ansluta mot en vägg.

3. Ventilationsanordning (1) enligt patentkrav 1, varvid ventilations-anordningen (1) innefattar en bakre vägg och en främre vägg vilka tillsammansmed sidostyckena (2), överstycket (3) och den första ejektordelen (4) bildar enluftkanal för att leda en uteluftström från en ventilationsöppning i en vägg till undersidan av en radiator.

4. Ventilationsanordning (1) enligt något av ovanstående patentkrav, varvidventilationsanordningen (1) vidare innefattar åtminstone en första tätning (7)anordnad vid åtminstone den ena av den första och den andra ejektordelen (4, 5),vilken första tätning (7) är anordnad att förhindra luftinströmning in genom eller utur ventilationsanordningen (1) genom öppningen (6) i bottendelen (4a, 5a), varvidden första tätningen (7) innefattar åtminstone en slits (8) eller ett hål (8), varvidslitsen/hålet (8) är anordnad att tillåta genomföring av radiatorrör genom den förstatätningen (7), och varvid den första tätningen (7) vidare är anordnad att täta runtgenom tätningen (7) sig sträckande radiatorrör.

5. , Ventilationsanordning (1) enligt patentkrav 4, varvid den första tätningen(7) är anordningsbar i omslutningen (11) och har en utbredning vilkenhuvudsakligen överensstämmer med innermått av omslutningen (11), varvid den första tätningen (7) är anordnad att träs över från golvet uppstickande radiatorrör och därmed vidare anordnad att positionera ejektordelarna (4, 5) och därmed ventiiationsanordningen (1) relativt från en golvsida uppstickande radiatorrör.

6. Ventiiationsanordning (1) enligt patentkrav 5, varvid den första tätningen(7) är anordningsbar i omslutningen (11) på ett första avstånd (a) frånbottendelarna (4a, 5a) och att åtminstone en av de nedåt utskjutande väggdelarna(4b, 5b) innefattar ett dräneringsutlopp (12) anordnat att leda ut eventuelltläckagevatten från radiatorrören ut genom omslutningen (11), vilketdräneringsutlopp (12) är anordnat på ett andra avstånd (b) från bottendelarna (4a,5a) vilket andra avstånd (b) är kortare än det första avståndet (a).

7. Ventiiationsanordning (1) enligt något av patentkraven, varvid respektivesidostycke (2) innefattar en andra tätning (9) anordnad mellan den övre änden(2a) och den undre änden (2b) av sidostycket (2) på en insida vilken vetter mot detandra sidostycket (2), och vilken andra tätning (9) har en bredd något bredare änsidostyckets bredd (B), varvid den andra tätningen (9) är anordnad att täta mot envägg respektive en radiators baksida.

8. Ventiiationsanordning (1) enligt något av ovanstående patentkrav, varvidventiiationsanordningen (1) vidare innefattar en filterdel (15) anordnad så att enuteluftström filtreras när den leds från en ventilationsöppning genom ventiiationsanordningen (1) i riktning mot undersidan av en radiator.

9. Ventiiationsanordning (1) enligt något av ovanstående patentkrav, varvidden andra ejektordelen (5) är anslutningsbar mot den första ejektordelen (4)genom att åtminstone en av den första och den andra ejektordelen (4, 5) innefattarlåsflikar (4c, 5c) anordnade att mottaga och kvarhålla korresponderandebottendelar (4a, 5a) och/eller väggdelar (4b, 5b) av den första och den andraejektordelen (4, 5).

10. Ventiiationsanordning (1) enligt något av ovanstående patentkrav, varvidrespektive sidostycke (2) innefattar en övre stöddel (21a) anordnad vidsidostyckets (2) övre ände (2a) och anordnad att stödja/hålla en övre del av en radiator och en nedre stöddel (21 b) anordnad vid sidostyckets (2) nedre ände (2b)och anordnad att stödja en nedre del av en radiator.

11. Ventilationsanordning (1) enligt patentkrav 10, varvid åtminstone denförsta bottendelen (4a) av den första ejektordelen (4) och den andra bottendelen(5a) av den andra ejektordelen (5) är anordnade nedanför den nedre stödde|en(21 b) av sidostyckena (2).