SE534766C2 - Genomföring för rötkammare - Google Patents

Description

25 30 35 534 TEE att även andra vätskor, i industriella applikationer, kan lagras i liknande förhållande där man vill uppnå omrörning och samtidigt inte vill att processgaser skall släppas ut i det fria.

Omröraraggregat lämpade för användning i en rötkammare eller liknande innefattar en motor och en växellåda som sänker rotationshastigheten på omröraraggregatets utgående axel till omkring 15-30 varv per minut. Den föreliggande uppfinningen är inriktad på lösningar där omröraraggregatets motor och växellåda är belägna ovanpå den fluidhållande kammarens tak, och där omröraraggregatets utgående axel leds in i den fluidhållande kammaren via en genomföring och därefter hänger fritt rakt ner i den fluidhållande kammaren utan att vara lagrat infästad i densammas nedre ände.

Omröraraggregatets utgående axel, inkluderande de propeller- enheter som är anordnade på olika höjder hos den utgående axeln, har en avsevärd vikt vilket medför att en stor belastning sker vid eller i närheten av infästningen av den utgående axeln till växellådan och/eller vid andra kopp- lingar. ' I samband med eller en tid efter att den fluidhållande kammaren/tanken anlagts och/eller tagits i bruk sker i regel en sättning/snedställning av tanken, vilket gör att motor och växellåda snedställs i förhållande till en lodlinje. På grund av att längden av den utgående axeln i ett vanligt förekommande utförande kan vara exempelvis 20 meter uppstår problem redan vid tiondels graders snedställning. Om omrör- araggregatet brukas utan att snedställningen korrigeras kommer den utgående axeln att böja ut under rotation, vilket exempelvis kan leda till att densamma utmattas och går av och/eller till att andra delar hos omröraraggregatet och den fluidhållande kammaren går sönder.

Således måste omröraraggregatets vinkelställning i för- hållande till den fluidhållande kammarens tak kunna just- eras. Kända lösningar innefattar en genomföring som i sin tur innefattar två samverkande kilformade skivor, vilka 10 15 20 25 30 35 534 ?B5 skivor är inrättade att anslutas till taket hos den fluid- hållande kammaren respektive till omröraraggregatet. De kilformade skivorna uppvisar centralt belägna öppningar för qenomförning av omröraraggregatets utgående axel och är vidare roterbart anordnade i förhållande till varandra i syfte att kunna justera omröraraggregatets vinkelställning i förhållande till den fluidhållande kammaren. Ett stort problem med denna lösning är dock att de kilformade skivorna inte kan roteras i förhållande till varandra då vikten från omröraraggregatet vilar på dem, utan omröraraggregatet måste lyftas upp av en kran så att genomföringen friläggs och i samband med detta kommer gaser att strömma ut vilket är skadligt för såväl miljön som för servicepersonalen.

Kortfattad beskrivning av uppfinningens syften Den föreliggande uppfinningen tar sikte på att undan- röja ovannämnda nackdelar och tillkortakommanden hos tidig- are kända genomföringar och att tillhandahålla en förbättrad genomföring. Ett grundläggande syfte med uppfinningen är att tillhandahålla en förbättrad genomföring av inledningsvis definierad typ, vilken säkerställer att gaser inte släpps ut i samband med att en snedställning av omröraraggregatet i förhållande till en lodlinje justeras.

Ett ytterligare syfte med den föreliggande uppfinningen är att tillhandahålla en genomföring, som med enkelhet kan justeras av en person utan hjälp av kringutrustning såsom kranar och dylikt.

Kortfattad beskrivning av uppfinningens särdrag Enligt uppfinningen uppnås åtminstone det grundläggande syftet medelst den inledningsvis definierade genomföringen, vilken är kännetecknad av att genomföringen innefattar ett gränssnittsfluidtätande medel beläget i gränssnittet mellan det första elementet och det andra elementet, åtminstone tre positioneringsorgan anordnade att i axiell led bestämma den 10 15 20 25 30 35 53å ?EE inbördes positionen hos det första elementet och det andra elementet, varvid åtminstone två av positioneringsorganen utgörs av inbördes oberoende justeringsorgan belägna radi- ellt utanför nämnda gränssnittsfluidtätande medel.

Föredragna utföranden av den föreliggande uppfinningen är vidare definierade i de beroende kraven.

Företrädesvis är det första elementet och det andra elementet teleskopiskt anordnade i förhållande till varandra i axiell led, och enligt ett ytterligare föredraget utför- ande innefattar det gränssnittsfluidtätande medlet åtmin- stone en runtomgáende tätningsring, vilken ligger an mot en insida av det första elementet och en utsida av det andra elementet. Detta ger en enkel och säker fluidtätning som tillåter stor vinkelställning av omröraraggregatet i för- hållande till den fluidhållande kammaren.

Enligt ett föredraget utförande innefattar vartdera justeringsorgan ett första kilelement, ett med nämnda första kilelement samverkande andra kilelement och justeringsmedel, vilket justeringsmedel är manövrerbart att öka respektive minska den axiella höjden hos justeringsorgan. En dylik konstruktion medför att omröraraggregatets vinkelställning i förhållande till den fluidhállande kammaren kan justeras utan att omröraraggregatet måste lyftas bort fràn genom- föringen.

Företrädesvis innefattar justeringsmedlet en första skruv manövrerbar att öka den axiella höjden hos justerings- organet, och en andra skruv manövrerbar att minska den axiella höjden hos justeringsorganet.

Ytterligare fördelar med och särdrag hos uppfinningen framgår av övriga osjälvständiga krav samt av den följande, detaljerade beskrivningen av föredragna utföranden.

Kortfattad beskrivning av ritningarna En mer fullständig förståelse av ovannämnda och andra särdrag och fördelar hos den föreliggande uppfinningen 10 15 20 25 30 35 53ä TGB kommer att framgå av den följande, detaljerade beskrivningen av föredragna utföranden med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka: Fig. 1 är en schematisk sidovy av en genomskuren fluid- hållande kammare och ett omröraraggregat inne- fattande den uppfinningsenliga genomföringen, Fig. 2 är en perspektivisk vy av den uppfinningsenliga genomföringen, Fig. 3 är en sidovy av genomföringen enligt figur 2, Fig. 4 är en skuren sidovy av genomföringen enligt figur 2, Fig. 5 är en förstorad sidovy av en del av genomföringen visande snittlokaliseringar, Fig. 6 är en förstorad sidovy tagen utmed snittlokal- iseringen VI i figur 5, och Fig. 7 är en förstorad sidovy tagen utmed snittlokal- iseringen VII i figur 5.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföranden Den föreliggande uppfinningen hänför sig i allmänhet till en anläggning för rötning av träck. I figur l visas en del av en fluidhållande kammare, rötningskammare eller tank, generellt betecknad l, innefattande ett golv 2, ett tak 3 och ett runtomgàende väggskal 4, vilka tillsammans inne- sluter en volym 5 för hysande av träck, avföring, slam, avloppsvatten, eller liknande, som skall lagras och rötas i syfte att utvinna bland annat metangas och koldioxid.

Vidare visas i figur l ett omröraraggregat, generellt betecknat 6, växellåda 8, och en från drivenheten utgående axel 9 som är innefattande en drivenhet med en motor 7 och en fritt upphängd i drivenheten. Vidare är åtminstone en pro- pellerenhet 10 förbunden med den utgående axeln 9, varpå den utgående axeln 9 och propellerenheten 10 är anordnade att drivas för rotation kring en lodlinje. Företrädesvis är två 10 15 20 25 30 35 eller flera propellerenheter 10 förbundna med den utgående axeln 9.

I det i figur 1 visade utförandet innefattar omrörar- aggregatet 6 två propellerenheter 10, en undre propeller- enhet anordnad i anslutning till den fria, undre änden av den utgående axeln 9 och en övre propellerenhet anordnad på lämpligt ställe mellan den undre propellerenheten och driv- enheten. Företrädesvis är den undre propellerenheten belägen på en höjd i den fluidhållande kammaren 1 som befinner sig i den undre halvan av den inhysta vätskevolymen, och före- trädesvis är den övre propellerenheten belägen på en höjd i den fluidhàllande kammaren 1 som befinner sig i området av den inhysta vätskans yta. Den undre propellerenhetens huvud- syfte är att åstadkomma omrörning, och den övre propeller- enhetens huvudsyfte är att bryta den kaka av fast material som i dylika applikationer bildas vid den inhysta vätskans yta.

Vidare visas i figur 1 en uppfinningsenlig genomföring, generellt betecknad 11, vilken är avsedd att tillhandahålla en fluidtät anslutning mellan omröraraggregatet 6 och taket 3 hos den fluidhållande kammare 1.

Hänvisning sker nu till figurerna 2, 3 och 4, i vilka ett föredraget utförande av den föreliggande uppfinningen visas. Genomföringen 11 innefattar ett första element 12 inrättat att fluidtätt anslutas till taket 3, och ett andra element 13 inrättat att fluidtätt anslutas till omrörar- aggregatet 6.

Det första elementet 12 kan vara fast eller lösgörbart förbundet med taket 3, exempelvis kan det första elementet 12 vara fastgjutet i taket 3. Det första elementet 12 upp- visar en centralt belägen öppning 14 och en axiellt sig sträckande centrumaxel, varvid omröraraggregatets 6 utgående axel 9 sträcker sig ned genom den centralt belägna öppningen 14. I det visade utförandet innefattar det första elementet 12 en axiellt sig sträckande rörformad kropp 15 och en från nämnda rörformade kropp 15 radiellt utskjutande övre fläns 10 15 20 25 30 35 53ü 755 16, vilket är förbunden med den rörformade kroppen 15 i omrâdet av den rörformade kroppens 15 övre ände. Vidare innefattar det första elementet 12 ett antal förstyvningar 17 som bistår att bära upp nämnda övre fläns 16, och förhindra rotation av genomföringen då densamma är fast- gjuten i den fluidhållande kammarens tak. Genomföringen kan även skruvas fast i den fluidhållande kammarens tak där så är möjligt.

Det andra elementet 13 kan vara fast eller lösgörbart förbundet med omröraraggregatet 6, exempelvis kan omrörar- aggregatet 6 vara förbundet med det andra elementet 13 medelst ett flertal bultar 18 (se figur 1). Det andra elementet 13 uppvisar en centralt belägen öppning 19 och en axiellt sig sträckande centrumaxel, varvid omröraraggregat- ets 6 utgående axel 9 sträcker sig ned genom den centralt belägna öppningen 19. I det visade utförandet innefattar det andra elementet 13 en axiellt sig sträckande rörformad kropp 20 och en från nämnda rörformade kropp 20 radiellt utskjut- ande övre fläns 21, vilket är förbunden med den rörformade kroppen 20 i området av den rörformade kroppens 20 övre ände. Vidare innefattar det andra elementet 13 en från nämnda rörformade kropp 20 radiellt utskjutande undre fläns 22. Det skall påpekas att det andra elementets 13 rörformade kropp 20 i ett alternativt, inte visat utförande är en flexibel rörformad kropp, vilkens nedre ände kan vara för- bunden med en undre fläns 22 eller vara direkt förbunden med det första elementets 12 övre fläns 16 eller rörformade kropp 15.

Ett väsentligt särdrag hos den uppfinningsenliga genom- föringen 11 är att det andra elementets 13 centrumaxels sträckning är justerbar i förhållande till det första elementets 12 centrumaxels sträckning, dvs. att det första elementets 12 centrumaxel och det andra elementets 13 centrumaxel kan anta inbördes olika vinklar i förhållande till en lodlinje. 10 15 20 25 30 35 534 ?BB Vidare är det föredraget att det första elementet 12 och det andra elementet 13 i axiell led är teleskopiskt anordnade i förhållande till varandra, dvs. att åtminstone en del av det ena elementet av det första elementet 12 och det andra elementet 13 skall vara belägen i den centralt belägna öppningen hos det andra elementet av det första elementet 12 och det andra elementet 13. I det visade utför- andet är åtminstone det andra elementets 13 undre fläns 22 belägen i den centralt belägna öppningen 14 hos det första elementet 12. I ett alternativt, inte visat, utförande kan det första elementets 12 rörformade kropp 15 sträcka sig uppåt från det första elementets 12 övre fläns 16 och in i den centralt belägna öppningen 19 hos det andra elementet 13, vilket förutsätter att åtminstone den övre delen av det första elementets 12 rörformade kropp 15 har mindre diameter än det andra elementets 13 rörformade kropp 20.

Enligt uppfinningen innefattar genomföringen 11 ett gränssnittsfluidtätande medel beläget i gränssnittet mellan det första elementet 12 och det andra elementet 13. Det gränssnittsfluidtätande medlet skall medge att det första elementets 12 centrumaxels sträckning och det andra element- ets 13 centrumaxels sträckning är justerbara i förhållande till varandra.

I det föredragna, visade utförandet utgörs det gräns- snittsfluidtätande medlet av åtminstone en runtomgående tät- ningsring 23, vilken ligger an mot en insida av det första elementet 12 och en utsida av det andra elementet 13.

Närmare bestämt är den åtminstone en runtomgående tätnings- ringen 23 anordnad mellan en utsida av det andra elementets 13 undre fläns 22 och en insida av det första elementets 21 rörformade kropp 15. I ett alternativt, inte visat utförande utgörs det gränssnittsfluidtätande medlet av ett runtom- gående vätskelàs. I det fall det andra elementets 13 rör- formade kropp 20 är flexibel, såsom beskrivits ovan, utgör den flexibla rörformade kroppen 20 det gränssnittsfluidtät- 10 15 20 25 30 35 534 765 ande medlet om den flexibla rörformade kroppen 20 är direkt förbunden med det första elementet 12.

Hänvisning sker nu i första hand till figurerna 4-7.

Enligt uppfinningen innefattar genomföringen ll vidare åt- minstone tre positioneringsorgan anordnade att i axiell led bestämma den inbördes positionen hos det första elementet 12 och det andra elementet 13, varvid åtminstone två av posi- tioneringsorganen utgörs av inbördes oberoende justerings- organ, vardera generellt betecknade 24, vilka är belägna radiellt utanför nämnda gränssnittsfluidtätande medel.

Enligt ett föredraget utförande utgörs även det tredje av ovannämnda positioneringsorgan av ett dylikt justeringsorgan 24. Nämnda tre positioneringsorgan är företrädesvis ekvidi- stant fördelade runt det första elementets 12 och det andra elementets 13 centrumaxlar. vardera justeringsorgan 24 innefattar företrädesvis ett första kilelement 25, ett med nämnda första kilelement 25 samverkande/anliggande andra kilelement 26 och justerings- medel, vilket justeringsmedel är manövrerbart att öka resp- ektive minska den axiella höjden hos justeringsorgan 24.

Enligt det visade utförandet ligger det första kilelementet 25 an mot en uppåt vänd yta 27 hos det första elementet 12, och det andra kilelementet 26 ligger an mot en nedåt vänd yta 28 hos det andra elementet 13. Åtminstone det ena av det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26 vid detsammas smalände innefattar en fràn nämnda smalände upp- stickande gavel 29, varvid justermedlet är anordnat att verka mellan nämnda uppstickande gavel 29 och tjockänden av det andra av det första kilelementet 25 och det andra kil- elementet 26. Det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26 har en kilvinkel som företrädesvis är mindre än 10 grader, och allra helst ca 6 grader. Företrädesvis är det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26 likformade, varvid både det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26 innefattar en från vardera smalände uppstickande gavel 29. 10 15 20 25 30 35 534 ?G5 10 Företrädesvis innefattar justeringsmedlet en första skruv 30 manövrerbar att öka den axiella höjden hos just- eringsorganet 24, och en andra skruv 31 manövrerbar att minska den axiella höjden hos justeringsorganet 24.

Den första skruven 30 innefattar ett skaft 32 med en utvändig gänga som är i gängat ingrepp med en invändig gänga i ett genomgående hål i den uppstickande gaveln 29 hos det ena kilelementet, samtidigt som skaftets 32 fria ände ligger an mot tjockänden hos det andra kilelementet. Företrädesvis är den första skruvens 30 skaft 32 anordnad parallellt med anliggningsplanet mellan det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26. Vid inskruvning av den första skruven 30 kommer den axiella höjden hos justeringsorganet 24 att öka. Den andra skruven 31 innefattar ett skaft 33 med en utvändig gänga, skaftet 33 löper fritt genom ett genomgående hàl i den uppstickande gaveln 29 hos det ena kilelementet och är i gängat ingrepp med ett gängat hål 34, vilket mynnar i tjockänden hos det andra kilelementet. Företrädesvis är den andra skruvens 31 skaft 33 anordnad parallellt med anliggningsplanet mellan det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26. Vid inskruvning av den andra skruven 31 kommer den axiella höjden hos justeringsorganet 24 att minska. Det skall inses att vid ökning av justeringsorganets 24 höjd måste den andra skruven 31 först skruvas ur i mot- svarande grad som den första skruven 30 därefter är tänkt att skruvas in, och vid minskning av justeringsorganets 24 höjd måste den första skruven 30 först skruvas ur i motsvar- ande grad som den andra skruven 31 därefter är tänkt att skruvas in. Då avsedd höjd på justeringsorganet 24 är er- hållen skruvas även den för tillfället inaktiva skruven in för att låsa justeringsorganets 24 erhållna höjd.

I ett utförande är både den första skruven 30 och den andra skruven 31 i gängat ingrepp med samma kilelement. I ett alternativt utförande är både den första skruven 30 och den andra skruven 31 anordnade bredvid varandra i samma upp- stickande gavel. Det föredragna och visade utförandet är 10 15 20 25 30 35 534 755 11 dock en kombination av ovannämnda två utföranden där en första skruv 30 och en andra skruv 31 är i gängat ingrepp med vartdera av det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26.

Vidare bör genomföringen 11 innefatta ett antal lås- element 35, anordnade att förhindra det andra elementet 13 från att förskjutas uppåt i axiell led i förhållande till det första elementet 12 efter det att justeringsorganen 24 ställts in på så vis att det andra elementets 13 centrumaxel och den utgående axeln 9 är lodräta. I det visade utförandet återfinns två typer av låselement 35, en första typ som direkt samverkar med justeringsorganen 24 och en andra typ som är fristående från justeringsorganen 24. Den första typen och den andra typen av låselement 35 kan nyttjas till- sammans eller enskilt på en och samma genomföring 11.

Den första typen låselement 35 klämmer fast justerings- organet 24 mellan den uppåt vända ytan 27 hos det första elementet 12 och den nedåt vända ytan 28 hos det andra elementet 13. Den första typen låselement 35 innefattar i det föredragna utförandet en åtminstone delvis utvändigt gängad stång 36 (se figur 4) som är förbunden med det första elementets 12 övre fläns 16 och som sträcker sig igenom ett axiellt hål 37 i justeringsorganet 24 och vidare igenom ett hål 38 i det andra elementets 13 övre fläns 21. Slutligen är en mutter 39 anbringad på och i gängat ingrepp med stången 36, och vid àtdragning av muttern 39 låses det första elementets 12 och det andra elementets 13 inbördes position i axiell led. Stången 36 hjälper dessutom till att förposi- tionera justeringsorganet 24 till följd av att densamma sträcker sig genom hålet 37 i justeringsorganet 24, vilket hål 37 vidare är avlångt i det första kilelementets 25 och det andra kilelementets 26 längdriktning för att medge inbördes förskjutbarhet mellan det första kilelementet 25 och det andra kilelementet 26. Det skall inses att muttern 39 måste lossas innan justeringsorganets 24 höjd kan ökas. 10 15 20 25 30 534 ?EB 12 Den andra typen làselement 35 låser också det första elementets 12 och det andra elementets 13 inbördes position, men är fristående justeringsorganen 24. Den andra typen låselement 35 innefattar i det föredragna utförandet en åtminstone delvis utvändigt gängad stång 40 (se figur 4) som är förbunden med det första elementets 12 övre fläns 16. En undre mutter 41 är i gängat ingrepp med stången 40, varpå stången 40 vidare sträcker sig genom ett hål 42 i det andra elementets 13 övre fläns 21. Den undre muttern 41 bringas i anliggning mot undersidan av det andra elementets 13 övre fläns 21, och slutligen är en övre mutter 43 anbringad på och i gängat ingrepp med stången 40 och vid átdragning av den övre muttern 43 låses det första elementets 12 och det andra elementets 13 inbördes position i axiell led. Det skall inses att den undre muttern 41 och/eller den övre muttern 43 mäste lossas innan justeringsorganens 24 höjd kan minskas respektive minskas.

Det skall påpekas att det tredje av ovannämnda åtmin- stone tre positioneringsorgan kan utgöras av ett láselement 35 av den beskrivna andra typen. Enligt ett alternativt inte visat utförande kan det tredje positioneringsorganet utgöras av ett låselement 35 enligt en tredje typ där justerings- organet 24 är utbytt mot en distanshylsa belägen mellan den uppåt vända ytan 27 hos det första elementet och den nedåt vända ytan 28 hos det andra elementet 13.

Tänkbara modifikationer av uppfinningen Uppfinningen är ej begränsad blott till de ovan besk- rivna och på ritningarna visade utförandena, vilka enbart har illustrerande och exemplifierande syfte. Denna patentansökning är avsedd att täcka alla anpassningar och varianter av de föredragna utförandena beskrivna häri, och följaktligen är den föreliggande uppfinningen definierad av ordalydelsen av de bifogade kraven och desammas ekvivalen- 10 15 534 ?EB 13 ter. Således kan utrustningen modifieras på alla tänkbara sätt inom ramen för de bifogade kraven.

Det skall även påpekas att all information om/rörande termer såsom övre, under, etc., skall tolkas/läsas med utrustningen orienterad i enlighet med figurerna, med ritningarna orienterade på sådant sätt att hänvisnings- beteckningarna kan läsas pà ett korrekt sätt. Således, indikerar dylika termer enbart inbördes förhållanden i de visade utförandena, vilka förhållande kan ändras om den uppfinningsenliga utrustningen förses med en annan konstruktion/design.

Det skall påpekas att även om det ej är uttryckligen angivet att särdrag från ett specifikt utförande kan kombi- neras med särdragen i ett annat utförande, skall detta anses uppenbart då så är möjligt.

Claims (7)

10 15 20 25 30 35 534 758 14 Patentkrav

1. Genomföring för fluidtät anslutning av ett omröraragg- (6) till ett tak (1), innefattande ett första element (12), vilket är inrättat att fluidtätt anslutas till nämnda tak (3) hos den fluidhàllande kammaren (1) och vilket uppvisar en centralt belägen öppning regat (3) hos en fluidhållande kammare (14) och en axiellt sig sträckande centrumaxel, och ett (13), vilket är inrättat att fluidtätt anslut- as till nämnda omröraraggregat (6) och vilket uppvisar en andra element centralt belägen öppning (19) och en axiellt sig sträckande centrumaxel, varvid det andra elementets (13) centrumaxels sträckning är justerbar i förhållande till det första ele- mentets (12) centrumaxels sträckning, kännetecknad av, att genomföringen innefattar ett gränssnittsfluidtätande medel (12) det andra elementet (13), åtminstone tre positioneringsorgan beläget i gränssnittet mellan det första elementet och anordnade att i axiell led bestämma den inbördes positionen hos det första elementet (12) och det andra elementet (13), varvid åtminstone två av positioneringsorganen utgörs av inbördes oberoende justeringsorgan (24) belägna radiellt utanför nämnda gränssnittsfluidtätande medel.

2. Genomföring enligt krav 1, kännetecknad av, att det (13) är tele- skopiskt anordnade i förhållande till varandra i axiell led. första elementet (12) och det andra elementet

3. Genomföring enligt krav 2, kännetecknad av, att det gränssnittsfluidtätande medlet innefattar åtminstone en runtomgående tätningsring (23), vilken ligger an mot en insida av det första elementet (13). (12) och en utsida av det andra elementet

4. Genomföring enligt något av kraven 1-3, kännetecknad av, att vartdera justeringsorgan (24) innefattar ett första kil- (25) element (25), ett med nämnda första kilelement samverk- 10 15 20 534 756 15 ande andra kilelement (26) och justeringsmedel, vilket justeringsmedel är manövrerbart att öka respektive minska den axiella höjden hos justeringsorgan (24).

5. Genomföring enligt krav 4, kännetecknad av, att det första kilelementet (25) ligger an mot en uppåt vänd yta (27) hos det första elementet (12), och att det andra kilelementet (26) ligger an mot en nedåt vänd yta (28) hos det andra elementet (13).

6. Genomföring enligt krav 4 eller 5, kännetecknad av, att justeringsmedlet innefattar en första skruv (30) manövrerbar att öka den axiella höjden hos justeringsorganet (24), och en andra skruv (31) manövrerbar att minska den axiella höjden hos justeringsorganet (24).

7. Genomföring enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av, att det gränssnittsfluidtätande medlet innefattar ett runtom- gående vätskelås.