SE525518C2 - Beam reinforcement on excavator bucket - Google Patents

Abstract

An excavator bucket (A) with an upper edge having a transversally disposed connector (13) for connection to the free end of an excavator (carrier) arm system. This connection is subject to wear and compromises the service life of the b bucket (A). The present invention increases service life by having the connector (13) ends project beyond the sides of the bucket (A), each of said ends having external fixing elements (1 and 1a) that associate the connector end to the adjacent sidewall (11).

Description

25 30 525 518 gouøel' . , QIO' ==:..--.: := - - ~ :Oö- '.. . 2 nâgra schaktmassor stanna kvar då detta dels minskar skopans effektiva volym och dels är det inte önskvärt att olika schaktmassor blandas. Detta uppnås genom att konstruktionen utföres med en så slät insida som möjligt. Kanter eller fickor som kan hindra schaktmassoma att lämna skopan måste i möjligaste mån undvikas. 25 30 525 518 gouøel '. , QIO '==: ..-- .:: = - - ~: Oö-' ... 2 some excavated masses remain as this partly reduces the effective volume of the bucket and partly it is not desirable for different excavated masses to be mixed. This is achieved by making the construction with as smooth an inside as possible. Edges or edges that can prevent the excavated masses from leaving the bucket must be avoided as far as possible.

Sammantaget har konstruktionen av skopa stor betydelse inte bara för dess egen funktion utan även för bärmaskinens grad av effektivitet.Overall, the construction of the bucket is of great importance not only for its own function but also for the degree of efficiency of the carrier.

Föreliggande uppfinning kommer närmare att beskrivas i samband med bifogade två ritningar där, Figur 1 visar en känd skopa och där.The present invention will be described in more detail in connection with the attached two drawings there, Figure 1 shows a known bucket and there.

Figur 2 visar nämnda kända skopa med förstärkningar enligt uppfinningen.Figure 2 shows said known bucket with reinforcements according to the invention.

Figur 1 visar en grävskopa enligt förekommande konstruktion med invändiga förstärkningar. Den del där bärrnaskinen är infäst, taket 2 är devis utfört som en balkkonstruktion för att uppnå tillräcklig styrka och styvhet. Prefabrioerade stålrör används som balkelement. Denna rörbalk 5 svetsas samman med taket 2, konstruktionens sidor 3 och sidoskär 4, vilka i sin tur svetsas samman med botten 6 och skär 7. Denna konstruktion uppvisar dock en svaghet i hömen 8 mellan balk och sidor. Svagheten består i att svetsfogen mellan det stumma balk- elementet, rörbalken 5 och de förhållandevis, tunnare sidoskären 4 vill spricka vid rörelser i konstruktionen. Detta har motverkats med tjockare plåt i sidoma eller sidoskären, eller genom att enligt figuren 1 svetsa förstärkningar 9 invändigt i skopans hörn 8 mellan balkelementet 5 och sidoskär 4. Problemet med sprickor har genom detta avhjälpts men tjockare sidoskär ökar skopans vikt och försämrar inträngningsförmågan ide schaktmassor man gräver i och de invändiga för- ystärkningama Qwhindrar, genom att de skapar invändigt i skopan" utstickande kanter eller fickor för schaktmassoma vid fyllning och framför allt vid tömning då speciellt fuktiga schaktmassor men även sprängsten kletar eller kilar fast i skopan.Figure 1 shows an excavator according to the existing construction with internal reinforcements. The part where the support machine is attached, the roof 2 is devised as a beam construction to achieve sufficient strength and rigidity. Prefabricated steel pipes are used as beam elements. This pipe beam 5 is welded together with the roof 2, the sides 3 of the structure and side inserts 4, which in turn are welded together with the bottom 6 and inserts 7. However, this construction has a weakness in the corner 8 between the beam and the sides. The weakness is that the weld joint between the dumb beam element, the pipe beam 5 and the relatively thinner side inserts 4 wants to crack during movements in the construction. This has been counteracted with thicker sheet metal in the sides or side inserts, or by welding reinforcements 9 internally in the corner 8 of the bucket between the beam element 5 and side inserts according to fi guren 1. you dig in and the internal pre-reinforcements Qwhindrar, by creating inside the bucket "protruding edges or fi ckor for the shaft masses when filling and especially when emptying when especially moist shaft masses but also the blasting stone sticks or wedges stuck in the bucket.

Figur 2 visar en grävskopa av samma typ som i figur 1 men som däremot är konstruerad med utvändiga balkförstärkningar enligt föreliggande uppfinning. Den 10 15 20 25 30 del där bärmaskinen är infäst, taket 10 är delvis utförd som en balkkonstruktion för att uppnå tillräcklig styrka och styvhet. Prefabricerade stålrör används sam balkelement. Denna rörbalk 13 svetsas samman med taket 10, konstruktionens sidor 11 och sidoskår 12 vilka i sin tur svetsas samman med botten 14 och skär 15. Balkförstärkningarna 1 som är placerade på utsidan av skopan svetsas samman med sidoskären 12 och rörbalken 13, vilken balkförstärkningama 1 omsluter. De tungformade delama 1a på balkförstårkningama 1 och 1a svetsas fast riktade mot botten 14 samtidigt som skadliga belastningar undvikes på svetsar och material.Figure 2 shows an excavator of the same type as in Figure 1 but which on the other hand is constructed with external beam reinforcements according to the present invention. The part where the support machine is attached, the roof 10 is partly designed as a beam construction to achieve sufficient strength and rigidity. Prefabricated steel pipes are used with beam elements. This tubular beam 13 is welded together with the roof 10, the sides 11 of the structure and side notches 12 which in turn are welded together with the bottom 14 and inserts 15. The beam reinforcements 1 located on the outside of the bucket are welded together with the side insert 12 and the tubular beam 13 . The tongue-shaped parts 1a of the beam reinforcements 1 and 1a are welded firmly towards the bottom 14 while avoiding harmful loads on welds and materials.

Uppfinningen ger en kontrollerad övergång av spänningar och rörelser mellan balk mh sidor i skopan. Detta uppnås genom att balkförstårkningamas tungor 1a tillåter konstruktionen att fjädra och progressivt ta upp dessa sidorörelser så att belastningar på svetsama i skopans höm 16 reduceras till en ofarlig nivå.The extension provides a controlled transition of stresses and movements between the beam and sides of the bucket. This is achieved by the tongues 1a of the beam reinforcements allowing the structure to spring and progressively absorb these lateral movements so that loads on the welds in the corner 16 of the bucket are reduced to a harmless level.

Genom lösningen med utvändiga balkförstårkningar erhålles en total avsaknad av invändigt utstickande detaljer i skopan vilket betyder att schaktmassor förhindras att fastna i skopan vid fyllning eller tömning.The solution with external beam reinforcements provides a total absence of internally protruding details in the bucket, which means that excavated masses are prevented from getting stuck in the bucket during filling or emptying.

Med balkförstärkningama placerade på utsidan elimineras i möjligaste mån skadligt slitage och/eller defonnering av densamma.With the beam reinforcements placed on the outside, harmful wear and / or deflection thereof is eliminated as far as possible.

Uppfinningen gör det möjligt att bättre utnyttja moderna höghållfasta stålsorter.The invention makes it possible to make better use of modern high-strength steels.

Genom att undvika överdimensionering kan en given skopas vikt reduceras och genomträngningsförmågan vid grävning ökas utan att hållfastheten påverkas negativt.By avoiding oversizing, the weight of a given bucket can be reduced and the permeability of digging can be increased without adversely affecting the strength.

Energiförbrukningen och därmed även påverkan på miljön minskar som en följd av de fördelar uppfinningen innebär.Energy consumption and thus also the impact on the environment decreases as a result of the benefits that the invention entails.

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 525 518 ß/ PATENTKRAV Grävskopa (A) med botten (14), sidoväggar (11), tak (10) och balkkonstruk- tion (13), sàsom rörbalk till en bännaskin, där sidoväggarnas (11) fria kanter och bottens (14) fria kant (15) utgör skopans (A) angreppsdelar mot substans som skall påverkas, när balkkonstruktionen (13) är anordnad transversellti kombination med skopans tak (10) och där skopan har förstärkningar (1) i hömen (8) mellan balkkonstruktionen (13) och sidoskär (12). k ä n n e t e c k n a d därav, att nämnda förstärkningar (1) av balkkonstruk- tionen (13) är anordnade utvändigt i förhållande till skopan (A). Grävskopa enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att förstärkningarna (1) är sammansvetsade med sidoskären (12) och balkkonstruktionen (13). Grävskopa enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att balkkonstruktionen har tvä ändar, utstickande utanför skopans (A) bäda sidoväggar (11). Grävskopa enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att balkkonstruktionen (13) är rörformig med företrädesvis cirkulärt tvärsnitt. Grävskopa enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k n a d därav, att varje förstärkning (1, 1a) är omslutande samverkande utstickande ände. Grävskopa enligt patentkravet 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att varje förstärkning (1, 1a) är försedd med en eller flera utåtriktade tungor (1 a) Grävskopa enligt patentkravet 6, 10 525 518 S' k ä n n e t e c k n a d därav, att åtminstone en tunga (1 a) är riktad nedåt längs samverkande sidovägg (1 1) och dà mot sidoväggens (11) skarv med skopans (A) botten (14). Grävskopa enligt något eller nâgra av de föregående patentkraven. k ä n n e t e c k n a d därav, att varje förstärkning (1, 1a) är helt eller delvis fast förenad med samverkande delar (12 och 13) till skopan (A) genom exempelvis svetsning.1. 0 15 20 25 30 525 518 ß / PATENT REQUIREMENT Excavator (A) with bottom (14), side walls (11), roof (10) and beam structure (13), such as a tubular beam for a briquette machine, where the side walls (11) free edges and the free edge (15) of the bottom (14) constitute the attack parts of the bucket (A) against substance to be affected, when the beam structure (13) is arranged transversely in combination with the roof (10) of the bucket and where the bucket has reinforcements (1) in the corner ( 8) between the beam structure (13) and the side insert (12). characterized in that said reinforcements (1) of the beam structure (13) are arranged externally in relation to the bucket (A). Excavator according to claim 1, characterized in that the reinforcements (1) are welded together with the side inserts (12) and the beam structure (13). Excavator according to claim 1, characterized in that the beam construction has two ends, projecting outside the two side walls (11) of the bucket (A). Excavator according to claim 1, characterized in that the beam structure (13) is tubular with a preferably circular cross-section. Excavator according to claim 3, characterized in that each reinforcement (1, 1a) is an enclosing cooperating projecting end. Excavator according to claim 5, characterized in that each reinforcement (1, 1a) is provided with one or more outwardly directed tongues (1 a) Excavator according to claim 6, characterized in that at least one tongue ( 1 a) is directed downwards along the cooperating side wall (1 1) and then towards the joint of the side wall (11) with the bottom (14) of the bucket (A). Excavator according to one or more of the preceding claims. characterized in that each reinforcement (1, 1a) is wholly or partly fixedly connected to cooperating parts (12 and 13) to the bucket (A) by, for example, welding.