SE522033C2 - Machine and method for dispensing banknotes where requested amount can be taken from a combination of different magazines - Google Patents

Abstract

The invention refers to a machine for dispensing banknotes loaded and contained therein and a method for dispensing banknotes from this machine. The invention is intended to reduce the waiting time for dispensing banknotes and for filling up the machine. The machine comprises means for loading the banknotes in a first storage member, means for identifying the denomination of the banknotes, means for dispensing the banknotes at a withdrawing port and means for transferring the banknotes at least from the first storage member to the dispensing means. The dispensed banknotes are of one or more denomination. One or more banknotes of at least one preset denomination can be drawn out from a plurality of movable housings.

Description

25 30 z sedlar erhållna från insättningar. Sedlar som överstiger beloppet 5,000 $ deponeras i säkerhetsboxen genom fritt fall och är inte längre enkelt tillgängliga för vidare transaktioner. 25 30 z banknotes obtained from deposits. Banknotes in excess of $ 5,000 are deposited in the safe by free fall and are no longer readily available for further transactions.

Om kassören behöver mer pengar, t ex när utbetalningarna överstiger insättningar-na, krävs en öppning av den tidsinställda säkerhetsboxen, och kassören måste därför invänta öppnandet av säkerhetsboxen under en förinställdfördröjningstid. Efter denna fördröjningstid kan kassören öppna säkerhetsboxen och ta ut endast det efterfrågade beloppet. Denna fördröjningstid är emellertid lång, eftersom en mycket stor mängd pengar kan bli tillgängliga när säkerhetsboxen väl är öppen, också vid händelse av rån.If the cashier needs more money, for example when the payments exceed the deposits, an opening of the timed safety box is required, and the cashier must therefore wait for the opening of the safety box during a preset delay time. After this delay time, the cashier can open the safety box and withdraw only the requested amount. However, this delay time is long, as a very large amount of money can become available once the safe is open, even in the event of a robbery.

Vissa av dessa medel för säkerhet är utformade för att undvika lång väntan på utmatning av en leverans av pengar, som t ex i EP-Al-0549546. I detta fall är innehållet i säkerhetsboxen delat och förvarat i olika radiella sektorer av en trumma, så att kassören kan ta ut innehållet i endast en ensam sektor, dvs. endast ett litet belopp. Som ett resultat kan fördröjningstiden reduceras eftersom de återstående pengarna i säkerhetsboxen inte är tillgängliga för uttag. Beloppen som förvaras i sådana sektorer är emellertid uppskattade till det efterfrågade beloppet.Some of these means of security are designed to avoid long waits for dispensing a supply of money, as for example in EP-A1-0549546. In this case, the contents of the safety box are divided and stored in different radial sectors by a drum, so that the cashier can take out the contents in only a single sector, ie. only a small amount. As a result, the delay time can be reduced because the remaining money in the safe is not available for withdrawal. However, the amounts held in such sectors are estimated at the amount requested.

I vilket fall som helst uppfyller ovan nämnda kända maskiner såväl som andra kända maskiner inte behovet för normala arbetsoperationer. När en kund önskar ta ut pengar från ett konto vid en bankkassa använder kassören utmatningsmaskinen i syfte att mata ut det erforderliga beloppet, förutsatt att detta belopp inte överstiger ett förutbestämt maxbelopp motsvarande det belopp som förvaras i kassalådan för fallet med manuell hantering.In any case, the above-mentioned known machines as well as other known machines do not meet the need for normal working operations. When a customer wishes to withdraw money from an account at a bank cashier, the cashier uses the dispensing machine for the purpose of withdrawing the required amount, provided that this amount does not exceed a predetermined maximum amount corresponding to the amount stored in the cash drawer for the case of manual handling.

Om ett ytterligare belopp omedelbart efterfrågas av en annan kund, och detta ytterligare belopp tillsammans med det föregående överstiger det maximala utmatningsbara beloppet, tillämpar maskinen en förinställd fördröjningstid, i mångafall proportionell mot det efterfrågade beloppet, som hinder mot rån.If an additional amount is immediately requested by another customer, and this additional amount together with the previous one exceeds the maximum executable amount, the machine applies a preset delay time, in many cases proportional to the requested amount, as an obstacle to robbery.

Väntetiden för pengamas tillgänglighet skapar ett påfallande obehag hos kassören, även om han eller hon skulle kunna underhålla kunden med att föreslå nya bankprodukter (såsom föreslaget av bankledningen). Denna tidsfördröjning ses emellertid som slöseri med i tid av den betjänade kunden som väntar på pengar såväl som andra väntande kunder.The waiting time for the money's availability creates a noticeable discomfort for the cashier, even if he or she could entertain the customer by proposing new banking products (as suggested by the bank management). However, this time delay is seen as a waste of time by the served customer who is waiting for money as well as other waiting customers.

Dessutom fyller användaren maskinen som en tävlande i form av kontanthantering, vilket ofta ses som ett arbete som medför viss makt.In addition, the user fills the machine as a competitor in the form of cash handling, which is often seen as a job that involves some power.

Av dessa anledningar är automatiska utmatningsmaskiner, trots att dessa har använts mer och mer i banker och liknande de senaste tio åren, ännu inte kommersiellt intressanta, på grund av de ovan identifierade nackdelarna. Dessutom är dessa maskiner utrymmeskrävande och dyra lO 15 20' 25 30 3 Detta sagt är ett syfte med föreliggande uppfinning att tillhandahålla en maskin och en metod för utmatning av sedlar som kan minska väntetiden för utmatning av sedlar.For these reasons, automatic dispensers, despite the fact that they have been used more and more in banks and the like in the last ten years, are not yet commercially interesting, due to the disadvantages identified above. In addition, these machines are space consuming and expensive. 10 That said, it is an object of the present invention to provide a machine and a method for dispensing banknotes which can reduce the waiting time for dispensing banknotes.

Ett ytterligare syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en- sedelutmatningsmaskin med begränsade dimensioner, enkel konstruktion och som är säker och pålitlig under användning. j Ett ytterligare syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en sedelutmatningsmaskin med minskade produktionskostnader i förhållande till kända maskiner.A further object of the present invention is to provide a single banknote dispensing machine with limited dimensions, simple construction and which is safe and reliable during use. A further object of the present invention is to provide a banknote dispensing machine with reduced production costs relative to known machines.

Redogörelse för uppfinningen Dessa syften uppnås genom föreliggande uppfinning, vilken avser en maskin för utmatning av sedlar av en eller flera valörer inrymda däri, av den typ som innefattar medel för laddning av nänmda sedlar i ett första lagringsorgan, medel för identifiering av_åtminstone valören hos nämnda sedlar, medel för utmatning av nämnda sedlar vid en uttagsport hos maskinen samt medel för att transportera nämnda sedlar åtminstone från nämnda första lagringsorgan till nämnda utmatningsorgan, kännetecknad av att nämnda utmatningsorgan innefattar ett flertal rörliga magasin, av vilka vart och ett är anordnat att innehålla en eller flera sedlar av åtminstone en förvald valör.Disclosure of the Invention These objects are achieved by the present invention, which relates to a machine for dispensing banknotes of one or more denominations contained therein, of the type comprising means for loading said banknotes in a first storage means, means for identifying at least the denomination of said banknotes means for discharging said banknotes at an outlet port of the machine and means for transporting said banknotes at least from said first storage means to said discharge means, characterized in that said discharge means comprise a number of movable magazines, each of which is arranged to contain one or more fl your banknotes of at least one default value.

På detta sätt är åtminstone en del av det efterfrågade beloppet omedelbart tillgängligt för uttag.In this way, at least part of the requested amount is immediately available for withdrawal.

Enligt en möjlig utföringsforrn av föreliggande uppfinning består de rörliga magasinen av fack bildade av intilliggande väggar monterade på ett roterbart bärelement.According to a possible embodiment of the present invention, the movable magazines consist of compartments formed by adjacent walls mounted on a rotatable support element.

Denna lösning är användbar för inrymning av ett stort antal förbestämda belopp i ettllitet utrymme.This solution is useful for accommodating a large number of predetermined amounts in a small space.

Det första lagringsorganet kan utgöras av en behållare eller ett utrymme med form och dimensioner anpassade för lagring av en stapel av sedlar, med en matningsenhet vid botten av behållaren. Sedlama lagras blandade i det första lagringsorganet, dvs utan någon ' ordning med avseende på deras valör.The first storage means may be a container or a space of shape and dimensions adapted for storing a stack of banknotes, with a feeding unit at the bottom of the container. The banknotes are stored mixed in the first storage means, i.e. without any order with respect to their denomination.

Ett andra lagringsorgan är anordnat för mottagande av sedlar som inte är lämpliga att mottagas i de rörliga magasinen. Enligt en möjlig utföringsform av föreliggande uppfinning kan en utdragslåda för laddning av sedlar i det första lagringsorganet företrädesvis utnyttjas som andra lagringsorgan.A second storage means is provided for receiving banknotes which are not suitable for receiving in the movable magazines. According to a possible embodiment of the present invention, a drawer for loading banknotes in the first storage means can preferably be used as second storage means.

I andra utföringsforrner av föreliggande uppfinningar kan de rörliga magasinen såväl som det andra lagringsorganet bestå av rullade filmer. 10 15 20 25 30 522 oss f* 4 I maskinen är medel för transportering anordnat för förflyttning av sedlar längs en första bana mellan det första lagringsorganet och uttagsporten. Medel för transport är också anordnat för att förflytta sedlar längs en andra bana mellan flertalet rörliga magasin och uttagsporten. En tredje bana är vidare anordnad för att förflytta sedlar från det första lagringsorganet till flertalet rörliga magasin. Denna lösning möjliggör användning av maskinen för uttag av det efterfrågade beloppet på minst två olika sätt, det första innebär att åtminstone en del av det efterfrågade beloppet tas ut från det första lagringsorganet och återstoden från de rörliga magasinen, det andra innebär hela det efterfrågade beloppet enbart från de rörliga magasinen.In other embodiments of the present invention, the movable magazines as well as the second storage means may consist of rolled films. 10 15 20 25 30 522 oss f * 4 In the machine, means for transport are arranged for moving banknotes along a first path between the first storage means and the withdrawal port. Means of transport are also provided for transferring banknotes along a second path between a number of movable magazines and the withdrawal port. A third path is further provided for transferring banknotes from the first storage means to the number of movable magazines. This solution allows the use of the machine for withdrawing the requested amount in at least two different ways, the first means that at least a part of the requested amount is taken from the first storage means and the remainder from the movable magazines, the second means the entire requested amount only from the moving magazines.

Enligt ytterligare en möjlig utföringsfonn av föreliggande uppfinning innefattar medlen för laddning av sedlar en accepteringsanordning för kontroll och identifiering av sedlar innan de laddas i det första lagringsorganet. En extra box är anordnad för att mottaga sedlar som inte är lämpliga för utmatning, exempelvis sedlar av stora valörer eller defekta sedlar. För detta fall är transportmedel anordnat för förflyttning av sedlar längs en fjärde bana från accepteringsanordningen till den extra boxen.According to a further possible embodiment of the present invention, the means for charging banknotes comprise an accepting device for checking and identifying banknotes before they are loaded in the first storage means. An extra box is provided to receive banknotes that are not suitable for dispensing, such as banknotes of large denominations or defective banknotes. In this case, means of transport are provided for transferring banknotes along a fourth path from the acceptance device to the extra box.

Föreliggande uppfinning avser även en metod för utmatning av ett efterfrågat belopp i sedlar med en eller flera identifierade valörer, där sedlarna laddas i ett första lagringsorgan i en utmatningsmaskin och utmatas genom en uttagsport hos nämnda maskin, kärmetecknad av att åtminstone en del av det efterfrågade beloppet erhålls genom uttag av ett visst antal sedlar från ett eller flera av maskínens flertal av rörliga magasin.The present invention also relates to a method for dispensing a requested amount in banknotes with one or two identified denominations, wherein the banknotes are loaded into a first storage means in an dispensing machine and dispensed through an outlet port of said machine, characterized in that at least a part of the requested amount obtained by withdrawing a certain number of banknotes from one or fl era of the machine's tal number of moving magazines.

Sedlar kan lagras blandade i nämnda första lagringsorgan utan någon ordning med avseende på deras valör.Banknotes can be stored mixed in said first storage means without any order with respect to their denomination.

Enligt en möjlig aspekt av metoden kan det efterfrågade beloppet erhållas genom uttag av sedlar från det första lagringsorganet och identifiering av dessa till dess ett nedåt avrundat belopp med avseende på det efterfrågade beloppet är uppnått, varpå de återstående sedlama som behövs för att nå det efterfrågade beloppet tas ut från ett eller flera av de rörliga magasinen.According to a possible aspect of the method, the requested amount can be obtained by taking banknotes from the first storage means and identifying them until a downwardly rounded amount with respect to the requested amount is reached, whereupon the remaining banknotes needed to reach the requested amount taken from one or more of the moving magazines.

Enligt en ytterligare aspekt av metoden kan hela det efterfrågade beloppet erhållas genom uttag av ett förbestämt antal sedlar från ett eller flera av de rörliga magasinen.According to a further aspect of the method, the full amount claimed may be obtained by withdrawing a predetermined number of banknotes from one or more of the movable magazines.

En fördel med metoden enligt föreliggande uppfinning uppnås genom att anordna så att antalet sedlar som tas utifrån vart och ett av de rörliga magasinen återställs mellan en utmatningsoperation och den därpå följ ande. Väntetiden för det efterfrågade beloppet minskar därigenom, eller elimineras i många fall. 10 15 20 25 30 522 033 5 Enligt ytterligare en aspekt av metoden tas sedlar för att återställa det förbestämda antalet sedlar i vart och ett av de rörliga magasinen ut en och en från det första lagringsorganet och identifieras med avseende på valör, varpå sedlar som identifieras som lämpliga för att återställa det förbestämda antalet sedlar i åtminstone en av de tömda rörliga magasinen placeras i respektive rörligt magasin, medan sedlar som tas ut från det första lagringsorganet men som inte är lämpliga för återställning av det förbestämda antalet sedlar i de rörliga magasinen placeras i ett andra lagringsorgan.An advantage of the method according to the present invention is achieved by arranging so that the number of banknotes taken from each of the movable magazines is restored between a dispensing operation and the subsequent one. The waiting time for the requested amount is thereby reduced, or eliminated in many cases. According to a further aspect of the method, banknotes for restoring the predetermined number of banknotes in each of the movable magazines are taken out one by one from the first storage means and identified with respect to denomination, whereupon banknotes identified as suitable for restoring the predetermined number of banknotes in at least one of the emptied moving magazines are placed in the respective moving magazine, while banknotes taken from the first storage means but not suitable for restoring the predetermined number of banknotes in the moving magazines are placed in a second storage means.

Sedlar i det andra lagringsorganet kan därefter förflyttas till det första lagringsorganet vid begäran från en användare, eller alternativt periodiskt med automatik.Banknotes in the second storage means can then be transferred to the first storage means at the request of a user, or alternatively periodically automatically.

Det andra lagringsorganet kan även användas för uppsamling av avvisade sedlar, dvs sedlar som inte godkänns för utmatning, såsom falska, oigenkända eller slitna sedlar. I sådant fall bör inte det andra lagringsorganet användas för återställande av innehållet i det första lagringsorganet, utan dess innehåll bör tömmas periodiskt eller vid slutet av arbetsdagen för kontroll av avvisade sedlar.The second storage means can also be used for collecting rejected banknotes, ie banknotes which are not approved for dispensing, such as counterfeit, unrecognized or worn banknotes. In such a case, the second storage device should not be used to restore the contents of the first storage device, but its contents should be emptied periodically or at the end of the working day for checking rejected banknotes.

Kortfattad beskrivning av ritningarna Ytterligare särdrag och fördelar med föreliggande uppfinning kommer att framgå av följande beskrivning, med referens till de medföljande schematiska ritningarna, där: Figur 1 är en sidovy av en genomskäming av en första möjlig utföringsforrn av en maskin enligt föreliggande uppfinning, med rörliga magasin utformade som fack och placerade i en första position; Figur 2 är en sidovy av en genomskäming av maskinen i figur 1 med facken placerade i en andra position; i Figur 3 är en sidovy av en genomskäming av maskinen i figur 1 med facken placerade i en tredje position; Figur 4 är en sidovy av en genomskäming av en andra möjlig utföringsfonn av en maskin enligt uppfinningen, vissa delar ej visade, försedd med en accepteringsanordning och ' en extra box; Figur 5 är en frontvy av en genomskärning av maskinen enligt utföringsformen i figur 4; Figur 6A och 6B är front- och sidovyer av en vägg som bildar facken i en inaskin enligt föreliggande uppfinning; Figur 7 är en förstorad sidovy av ett fackarrangemang enligt uppfinningen; Figur 8 är en frontvy som visar en mekanism för uttag av sedlar från fack; 10 15 20 25 30 522 033 6 q »cec Figur 9 är en förstorad sidovy somvisar ett fackarrangemang när sedlar tas ut från ett fack; Figur 10 är en frontvy av en nedsänkningsanordning» för en maskin enligt föreliggande uppfinning; Figur 11 är en sidovy av nedsänkningsanordningen i figur 10; Figur 12 är en sidovy av en genomskäming som visar detaljer av en tredje möjlig utföringsforrn av maskinen enligt föreliggande uppfinning; och Figur 13 är en sidovy av en genomskärning som visar andra detaljer av maskinen i figur 12.Brief Description of the Drawings Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description, taken in conjunction with the accompanying schematic drawings, in which: Figure 1 is a side view of a cross-section of a first possible embodiment of a machine of the present invention, with variable magazines designed as compartments and placed in a first position; Figure 2 is a side view of a section of the machine in Figure 1 with the compartments placed in a second position; in Figure 3 is a side view of a section of the machine in Figure 1 with the compartments placed in a third position; Figure 4 is a side view of a cross-section of a second possible embodiment of a machine according to the invention, some parts not shown, provided with an accepting device and an extra box; Figure 5 is a front view of a section of the machine according to the embodiment of Figure 4; Figures 6A and 6B are front and side views of a wall forming the compartments of an in-machine according to the present invention; Figure 7 is an enlarged side view of a compartment arrangement according to the invention; Figure 8 is a front view showing a mechanism for withdrawing banknotes from compartments; 10 9 20 25 30 522 033 6 q »cec Figure 9 is an enlarged side view showing a compartment arrangement when banknotes are taken out of a compartment; Figure 10 is a front view of a lowering device for a machine according to the present invention; Figure 11 is a side view of the immersion device in Figure 10; Figure 12 is a side view of a section showing details of a third possible embodiment of the machine according to the present invention; and Figure 13 is a side view of a section showing other details of the machine in Figure 12.

Sätt att utföra uppfinningen Även om det för enkelhets skull inte visas i ritningama skall det förstås att maskinen enligt alla utföringsformer av föreliggande uppfinning innefattar ett bepansrat hölje av metall som omsluter alla mekanismer som beskrivs hädanefter.Method of Carrying Out the Invention Although not shown in the drawings for simplicity, it is to be understood that the machine according to all embodiments of the present invention includes an armored metal casing enclosing all the mechanisms described hereinafter.

Med hänvisning till figur 1-3 innefattar en maskin l enligt en första utföringsform av föreliggande uppfinning ett ramarrangemang 2 som uppbär alla mekanismer och definierar ett första lagringsorgan 10 som ett utrymme utformat att mottaga och lagra blandade sedlar av olika valörer, dvs. utan någon särskild ordning avseende deras valör. Alternativt kan det första lagringsorganet 10 utformas som en behållare separerad från ramarrangemanget 2.Referring to Figures 1-3, a machine 1 according to a first embodiment of the present invention comprises a frame arrangement 2 which supports all mechanisms and defines a first storage means 10 as a space designed to receive and store mixed banknotes of different denominations, i.e. without any special order as to their value. Alternatively, the first storage means 10 may be formed as a container separated from the frame arrangement 2.

I denna utföringsforrn laddas sedlar med hjälp av ett laddningsorgan eller en utdragslåda 5 försedd med en rörlig bottenvägg. Laddningsorganet kan vara utdragen (position 5”) till följd av en order från användaren om deposition.In this embodiment, banknotes are charged by means of a charging means or a drawer 5 provided with a movable bottom wall. The charging means may be extended (position 5 ”) as a result of an order from the user for a deposit.

I Såsom i känd teknik kan maskinen 1 hanteras fristående med hjälp av tangentbord och dataskärm med elektronik (mikroprocessor etc) som sköter maskinen. Gränssnitt kan också anordnas för styrning av maskinen med hjälp av datoriserade system (persondatorer eller nätverk av datorer) utan användning av ett lokalt tangentbord.As in the prior art, the machine 1 can be operated independently by means of a keyboard and computer screen with electronics (microprocessor, etc.) which operate the machine. Interfaces can also be provided for controlling the machine using computerized systems (personal computers or networks of computers) without the use of a local keyboard.

För fallet med en insättningsoperation trycker kassören på en speciell knapp och " utdragslådan dras ut från position 5 till position 5”. Han eller hon för in en sedelbunt, även om sedlarna har olika valörer, varpå utdragslådan kan stängas manuellt eller automatiskt (från 5” till 5).In the case of a deposit operation, the cashier presses a special button and "the drawer is pulled out from position 5 to position 5." He or she inserts a stack of banknotes, even if the banknotes have different denominations, after which the drawer can be closed manually or automatically (from 5 " to 5).

När laddningsanordningen har stängts, dvs. förflyttats till överensstämmelse med den inre positionen 5, kan den rörliga bottenväggen på laddningsanordningen öppnas, vilket innebär att den införda bunten landar på ett par stödgafflar 15 (se figur 5 och 10) kopplade till en nedsänkningsanordning 20 med en snäckskruv 21. 10 15 20 25 30 5 2 2 0 3 3 šï? j§§f - - ïïš 7 Vid detta steg rör sig gafflarna nedåt med hjälp av nedsänkningsanordningen 20 tills de når botten av lagringsorganet 10 eller toppen av en möjlig stapel av sedlar i lagringsorganet 10 (exempelvis position 15” för gafflarna). Nedsäriloningsanordningen 20 stoppas sedan under inverkan av en lämplig sensor och gafflarna rör sig iväg från varandra till ett avstånd tillräckligt för att lösgöra bunten ovanpå en redan existerande stapel eller på botten av lagringsorganet 10.When the charger has been closed, ie. for fl moved to conform to the inner position 5, the movable bottom wall of the charger can be opened, which means that the inserted bundle lands on a pair of support gears 15 (see fi gur 5 and 10) connected to a lowering device 20 with a worm screw 21. 10 15 20 25 30 5 2 2 0 3 3 šï? j§§f - - ïïš 7 At this stage, the gifts move downwards by means of the immersion device 20 until they reach the bottom of the storage means 10 or the top of a possible stack of banknotes in the storage means 10 (for example position 15 "for the gifts). The lowering device 20 is then stopped under the action of a suitable sensor and the feeders move away from each other to a distance sufficient to loosen the bundle on top of an already existing stack or on the bottom of the storage means 10.

När maskinen laddats med den första depositionen börjar den automatiskt att bläddra igenom och singularisera sedlarna med hjälp av en matningsanordning 30 i syfte att leda dem längs en inledande bana under vilken valören på varje sedel inledningsvis kan detekteras med hjälp av elektroniska kontrollinstrument placerade utmed denna del av banan.When the machine is loaded with the first deposit, it automatically begins to scroll through and singularize the banknotes by means of a feeding device 30 in order to guide them along an initial path during which the denomination of each banknote can initially be detected by electronic control instruments placed along this part of banana.

Vid toppen på maskinen är det anordnat ett arrangemang med rörliga magasin eller fack 41 bildade av intilliggande avskiljningsplattor eller väggar anordnade i en bokkonfiguration i syfte att hålla sedlarna åtskiljda (se även figur 6-9).At the top of the machine there is an arrangement with movable magazines or compartments 41 formed by adjacent separating plates or walls arranged in a book configuration in order to keep the banknotes separate (see also figure 6-9).

" Grundprincipen för att ladda facken 41 kan vara enligt följande: En sedel med valör A i ett första fack; Två sedlar med valör A i ett andra fack; Tre sedlar med valör A i ett tredje fack och så vidare i relation till antalet fack som kunden behöver, därför beroende på kunden som maskinen är avsedd för och dess förutsägbara behov avseende antalet valörer som skall hanteras.The basic principle for loading the compartments 41 can be as follows: One banknote with denomination A in a first compartment; Two banknotes with denomination A in a second compartment; Three banknotes with denomination A in a third compartment and so on in relation to the number of compartments the customer needs, therefore, depending on the customer for whom the machine is intended and its predictable needs regarding the number of denominations to be handled.

För ytterligare en valör (t ex valör B) tillämpas samma princip, dvs En sedel med valör B i ett fjärde fack; Två sedlar med valör B i ett femte fack; Tre sedlar med valör B i ett sjätte fack och så vidare för alla återstående sedlar med valör B och alla återstående sedlar med andra möjliga valörer.For another denomination (eg denomination B) the same principle is applied, ie A banknote with denomination B in a fourth compartment; Two banknotes with denomination B in a fifth compartment; Three banknotes with denomination B in a sixth compartment and so on for all remaining banknotes with denomination B and all remaining banknotes with other possible denominations.

Vissa av facken 41 kan också lärnnas tomma för att utföra ytterligare funktioner, t ex i för användning som lagring för avvisade sedlar eller för tillfällig lagring vid tömning av sedlar vid slutet av arbetsdagen.Some of the compartments 41 can also be left empty to perform additional functions, for example for use as storage for rejected banknotes or for temporary storage when emptying banknotes at the end of the working day.

Med denna teknik är det möjligt att bilda vilket möjligt belopp som helst med garanti att alltid använda i vilket fall som helst hela innehållet i åtminstone ett fack 41.With this technique it is possible to form any possible amount with the guarantee to always use in any case the entire contents of at least one compartment 41.

Laddningen av alla sedlama i facken 41 sker i början av en arbetsdag, företrädesvis under lediga stunder. 10 15 20 25 30 522 033 8 e n... i Sedlar förladdas först i det första lagringsorganet 10 med hjälp av laddningsanordningen eller utdragslådan 5, i vilken sedelbuntar kan placeras. Efter :att utdragslådan 5 har flyttats in i maskinen öppnas bottenväggen på utdragslådan 5 så att sedlama placeras på gafflama 15 som för ned dem till botten av det första lagringsorganet.All the banknotes in the compartments 41 are charged at the beginning of a working day, preferably during free time. Banknotes are first pre-loaded into the first storage means 10 by means of the charging device or drawer 5, in which banknote bundles can be placed. After: the drawer 5 has been in moved into the machine, the bottom wall of the drawer 5 is opened so that the banknotes are placed on the gates 15 which bring them down to the bottom of the first storage means.

Efterföljande sedelbuntar placeras ovanpå den underliggande stapeln. I Sedlarna dras sedan ut från det första lagringsorganet 10 med hjälp av en matningsanordning 30, som singulariserar dem och leder varje sedel längs den inledande banan 50, valören hos varje sedel kan detekteras och räkning hålls i syfte att kärma till antalet sedlar med varje valör som passerat längs banan 50. Om valören matchar en motsvarande i ett fack 41 i vilket den förbestärnda sammansättningen inte ännu är fullständig kommer sedeln därefter att ledas längs en bana innefattande delar 51 och 52 fram till ett styrorgan 61 riktade mot fackarrangemanget 40. Figur 1 och 2 visar fackarrangemanget 40 i dess två ändpositioner a av sin rörelse, där vissa av facken är kollapsade till följd av att en sista vägg 42 har kontakt med stopporgan 45, medan figur 3 visar fackarrangemanget 40 i en mellanposition.Subsequent bundles of banknotes are placed on top of the underlying stack. The banknotes are then withdrawn from the first storage means 10 by means of a feeding device 30, which singularizes them and guides each banknote along the initial path 50, the denomination of each banknote can be detected and counted in order to screen the number of banknotes with each denomination passed along the path 50. If the denomination matches a counterpart in a compartment 41 in which the predetermined composition is not yet complete, the banknote will then be guided along a path comprising parts 51 and 52 to a guide member 61 directed towards the compartment arrangement 40. Figures 1 and 2 shows the compartment arrangement 40 in its two end positions a of its movement, where some of the compartments are collapsed as a result of a last wall 42 having contact with stop means 45, while Figure 3 shows the compartment arrangement 40 in an intermediate position.

Sedlar som inte är lämpliga att ladda i facken 41 avleds längs en bana 54 och retumeras i ett andra lagringsorgan - i detta fall utdragslådan 5 - vilket på samma gång används som avvisningskassett för sedlar som inte identifierats under passagen längs banan 50. Exempel på avvisade sedlar kan vara dubbla eller oigenkända sedlar osv.Banknotes that are not suitable for loading in compartments 41 are diverted along a path 54 and returned to a second storage means - in this case the drawer 5 - which is at the same time used as a rejection cassette for banknotes not identified during the passage along the path 50. Examples of rejected banknotes can be double or unrecognized banknotes, etc.

Under antagande att alla utvalda fack 41 vid detta steg har fyllts upp enligt önskemål kan maskinen tas i bruk i ett första läge såsom följer. I Under en transaktion som kräver växel kommer maskinen omedelbart att börja mata ut sedlar som är tillgängliga i botten av stapeln i det första lagringsorganet 10 med hjälp av matningsanordningen 30. I detta fall förflyttas sedlama längs banavsnitten 50, 51 och 53 med hjälp av transportmedel som är kända inom teknikområdet, såsom band 70, trissor 71 och styrelement 72, upp till en uttagsport (ej visad) orienterad i enlighet med pilen 56.Assuming that all selected compartments 41 at this stage have been filled as desired, the machine can be put into use in a first position as follows. During a transaction requiring exchange, the machine will immediately start dispensing banknotes available at the bottom of the stack in the first storage means 10 by means of the feeding device 30. In this case, the banknotes are moved along the track sections 50, 51 and 53 by means of transport means are known in the art, such as straps 70, pulleys 71 and guide members 72, up to an outlet port (not shown) oriented in accordance with arrow 56.

Så snart maskinen når ett belopp nära det som efterfrågas, men lägre än det efterfrågade, upphör maskinen att dra ut sedlar från det första lagringsorganet 10 och i återstående sedlar tas ut från en eller flera av facken 41 i syfte att nå det totala efterfrågade växelbeloppet. Sedlar som tas från ett eller flera fack 41 förflyttas längs banan 55 upp till uttagsporten indikerad med pilen 56.As soon as the machine reaches an amount close to what is requested, but lower than the requested one, the machine stops pulling out banknotes from the first storage means 10 and in remaining banknotes is taken out of one or more of the compartments 41 in order to reach the total requested exchange amount. Banknotes taken from one or more compartments 41 are moved along the path 55 up to the outlet port indicated by the arrow 56.

Vid denna tidpunkt, innan nästa transaktion kommer att utföras, börjar maskinen åter mata ut sedlar från det första lagringsorganet 10, men endast för sökning av de rätta sedlama för att återfylla facken som tömts under det föregående uttaget. Denna fördröjda operation påverkar inte tiden som krävs för betjäning av varje kund. 10 15 20 25 30 522 033 5"* 9 Återställningsoperationen av de tömda facken 41 fortskrider såsom beskrivits ovan. Även i detta fall avleds sedlar som inte är lämpliga för laddning i facken 41 längs bana 54 och returneras i utdragslådan 5.At this time, before the next transaction will be performed, the machine starts issuing banknotes again from the first storage means 10, but only for searching for the right banknotes to refill the compartments emptied during the previous withdrawal. This delayed operation does not affect the time required to serve each customer. The recovery operation of the emptied compartments 41 proceeds as described above. Also in this case, banknotes which are not suitable for loading in the compartments 41 are diverted along path 54 and returned in the drawer 5.

Användaren har möjlighet att öppna utdragslådan 5 för att kontrollera sedlarna däri.The user has the option of opening the drawer 5 to check the banknotes therein.

För det fall han eller hon inte gör det kommer maskinen av säkerhetsskäl efter en viss förbestämd tid och/eller i ögonblicket då en nästa begäran om deposition görs, tillhandahålla en återdeposition av innehållet i utdragslådan 5 till det första lagringsorganet 10 innan öppnande för en ny deposition fbr att inte riskera beloppet i lådan 5 plus beloppet som skall deponeras.In the event that he or she does not do so, the machine will, for safety reasons, after a certain predetermined time and / or at the moment when a next deposit request is made, provide a repository of the contents of the drawer 5 to the first storage means 10 before opening a new deposit. to not risk the amount in box 5 plus the amount to be deposited.

Ett andra läge för användning av en utmatningsmaskin enligt uppfinningen kan vara enligt följande.A second mode of use of a dispensing machine according to the invention may be as follows.

Genom förladdning i facken 41 är sedlar omedelbart tillgängliga för kassören. Så snart exempelvis en kund efterfrågar ett belopp, eller i ett snabbköp, väntar på växel, är sedlarna omedelbart tillgängliga i facken 41. Efter det, mellan en kund och den följande, återställer maskinen alla sedlar som tagits ut från varje fack 41. Inte heller i detta andra läge påverkar denna fördröjda operation tiden som krävs för betjäning av varje kund. Detta är en mycket viktig egenskap eftersom flexibiliteten hos systemet enligt uppfinningen tillåter kassören att omedelbart mata ut det efterfrågade beloppet via facken 41 och återfylla dem under tillgängliga stunder mellan en kund och den följande.By pre-loading in compartments 41, banknotes are immediately available to the cashier. As soon as, for example, a customer requests an amount, or in a supermarket, waits for a change, the banknotes are immediately available in compartments 41. After that, between a customer and the following, the machine resets all banknotes taken from each compartment 41. Nor in this second mode, this delayed operation affects the time required to serve each customer. This is a very important feature because the flexibility of the system according to the invention allows the cashier to immediately dispense the requested amount via the compartments 41 and refill them during available moments between a customer and the following.

Enligt föreliggande uppfinning kan maskinen dessutom utformas att drivas med låg hastighet, särkilt med avseende på utmatningshastigheten från det första lagringsorganet 10, utan att påverka tiden som krävs för att betjäna en kund. Detta möjliggör mindre belastning på maskinen och en mer tillförlitlig drift.According to the present invention, the machine can also be designed to be operated at low speed, in particular with respect to the discharge speed from the first storage means 10, without affecting the time required to serve a customer. This enables less load on the machine and a more reliable operation.

En altemativ utföringsform av maskinen 100 enligt föreliggande uppfinning visas i figur 4, där vissa delar som är gemensamma med föregående utföringsform (t ex fackarrangemang 40, matningsanordning 30, nedsänkningsanordning 20, första lagringsorgan 10 etc) har utelämnats, likaså i vyn i figur 5. Vissa gemensamma delar har identifierats med samma hänvisningsnummer.An alternative embodiment of the machine 100 according to the present invention is shown in Figure 4, where certain parts common to the previous embodiment (eg compartment arrangement 40, feeding device 30, immersion device 20, first storage means 10, etc.) have been omitted, as well as in the view in Figure 5. Some common parts have been identified by the same reference number.

Med hänvisning till figur 4 är maskinen 100 försedd med en kontrollanordning 160, vilken kan acceptera sedlar en och en samt räkna och verifiera (valör och äkthet) de sedlar som inmatas (fullständig redovisning).With reference to Figure 4, the machine 100 is provided with a control device 160, which can accept banknotes one by one and count and verify (denomination and authenticity) the banknotes entered (complete account).

Från kontrollanordningen 160 deponeras sedlarna i en underliggande laddningsanordning 105 som används för deponering av sedlama i det första lagringsorganet 10 via den redan nämnda nedsänkningsanordningen. Sedlar som förts in via 10 15 20 25 30 szziozz 10 I n | u ~ u ~ . . n .o kontrollanordningen 160 och som är lämpliga för utmatning förflyttas längs bana 150 och 151 och deponeras på ett plan 106 hos laddningsanordningen 105 från vilken de skjuts över på, de underliggande gafflarna för att därefter deponeras på stapeln av sedlar i det första lagringsorganet.From the control device 160, the banknotes are deposited in an underlying charging device 105 which is used for depositing the banknotes in the first storage means 10 via the already mentioned immersion device. Banknotes introduced via 10 15 20 25 30 szziozz 10 I n | u ~ u ~. . n .o the control device 160 and which are suitable for dispensing for fl are moved along paths 150 and 151 and deposited on a plane 106 of the charging device 105 from which they are pushed over, the underlying gifts för and then deposited on the stack of banknotes in the first storage means.

Såsom visas i figur 5 kan en skjutanordning 110 användas för att förflytta en sedelbunt W längs planet 106 fram till rätt position över gafflarna 15 hos nedsänkningsanordningen 20.As shown in Figure 5, a slider 110 can be used to move a stack of banknotes W along the plane 106 to the correct position over the gaps 15 of the immersion device 20.

Mekanismen som visas i figur 4, innefattande kontrollanordningen 106, motsvarar väsentligen den högra delen av mekanismema i figur 5, medan mekanismema i den vänstra delen i figur 5 väsentligen är de samma som de som redan förklarats med hänvisning till utföringsforrnen enligt figur 1-3. Maskinen 100 enligt denna andra utföringsform är således i sammansatt av två olika moduler, även om en av dessa är användbar i sig utan att den andra behövs. De två kombinerade modulema representerar emellertid en högpresterande maskin i ett litet utförande och till låg kostnad.The mechanism shown in Figure 4, comprising the control device 106, corresponds substantially to the right-hand part of the mechanisms in Figure 5, while the mechanisms in the left-hand part in Figure 5 are substantially the same as those already explained with reference to the embodiments according to Figures 1-3. The machine 100 according to this second embodiment is thus composed of two different modules, even if one of these is useful in itself without the other being needed. However, the two combined modules represent a high-performance machine in a small design and at low cost.

Det skall noteras att maskinen 100 även kan ha ytterligare särdrag beroende på installationen av densamma i en bank eller ett snabbköp. När en sedel av högsta valör förs in i maskinen via kontrollanordningen 160 är det uppenbart att denna valör skall hållas tillgänglig för efterföljande uttag av stora belopp i en bank, medan det inte är sannolikt att en sådan valör kommer att användas som växel i ett snabbköp.It should be noted that the machine 100 may also have additional features depending on the installation thereof in a bank or supermarket. When a banknote of the highest denomination is introduced into the machine via the control device 160, it is obvious that this denomination will be kept available for subsequent withdrawals of large amounts in a bank, while it is unlikely that such a denomination will be used as a change in a supermarket.

För fallet med en maskin 100 installerad i ett snabbköp skall en sedel med maximal valör som förts in via kontrollanordningen inte deponeras i det första lagringsorganet utan i en extra box lll anordnad för uppsamling av överskjutande depositioner. I detta fall skulle en i sedel införd via kontrollanordningen 160 ledas längs banavsnitten 150 och 152 in i den extra boxen lll med hjälp av transportmedel väsentligen liknande de som beskrivits ovan.In the case of a machine 100 installed in a supermarket, a banknote of maximum value introduced via the control device shall not be deposited in the first storage means but in an additional box III arranged for collecting excess deposits. In this case, a banknote inserted via the control device 160 would be led along the track sections 150 and 152 into the additional box III by means of transport means substantially similar to those described above.

När så är nödvändigt kan den extra boxen tas ut ur maskinens hölje av behörig personal följande lämpliga säkerhetsåtgärder utan att stanna maskinen och utan att öppna det första lagringsorganet 10 innehållande övriga sedlar.When necessary, the extra box can be taken out of the case of the machine by competent personnel following appropriate safety measures without stopping the machine and without opening the first storage means 10 containing the other banknotes.

Ett liknande särdrag kan emellertid också vara användbart i en bank eller i vilket annat fall som helst där ett möjligt överskott av sedlar av godtycklig valör behöver samlas upp och tas bort från stapeln av sedlar i det första lagringsorganet 10. Återigen med hänvisning till figur 4 skall det noteras att en kontrollanordning 160' även kan vara placerad mellan området med fack 140 och laddningsanordningen 105 såsom visat med streckade linjer. I detta fall deponeras sedlar som förts in i kontrollanordningen 10 15 20 25 30 522 033 ll. n “nu 160” omedelbart på planet 106 hos laddningsanordningen 105 innan de laddas in i det första lagringsorganet.However, a similar feature may also be useful in a bank or in any other case where a possible surplus of banknotes of arbitrary value needs to be collected and removed from the stack of banknotes in the first storage means 10. Again with reference to it is noted that a control device 160 'may also be located between the area with compartments 140 and the charging device 105 as shown in broken lines. In this case, banknotes inserted into the control device 10 15 20 25 30 522 033 11 are deposited. n "now 160" immediately on the plane 106 of the charger 105 before being loaded into the first storage means.

Figur 6A, 6B och 7 visar några detaljer av fackarrangemanget 40 i enlighet med de ovan nämnda utföringsforrnerna.Figures 6A, 6B and 7 show some details of the compartment arrangement 40 in accordance with the above-mentioned embodiments.

Figur 6A visar en avskiljningsplatta eller vägg 42 monterad på ett bärelement43 som kanroteras kring en axel 44. Väggen 42 är svängbart monterad kring en axel 46 och hålls i en radiellt utskjutande position med hjälp av två mot varandra verkande fjädrar 47 vilka utövar sina krafter i väggytornas motsatta riktningar, såsom visas i figur 6B.Figure 6A shows a partition plate or wall 42 mounted on a support member 43 which can be rotated about an axis 44. The wall 42 is pivotally mounted about an axis 46 and is held in a radially projecting position by means of two opposing springs 47 which exert their forces in the wall surfaces. opposite directions, as shown in Figure 6B.

Såsom kommer att förklaras bättre nedan är varje vägg 42 försedd med ett fönster 48 som möjliggör införande av uttagsorgan i ett fack för att utföra ett uttag av sedlarna från facket.As will be better explained below, each wall 42 is provided with a window 48 which enables the insertion of withdrawal means into a compartment for performing a withdrawal of the banknotes from the compartment.

Några väggar 42 och fack 41 i fackarrangemanget 40 visas i figur 7, där det också visas två motstående stopporgan 49 för undvikande av en överskridande rotation av de motstående ändväggarna 42 under rotation av hela arrangemanget 40.Some walls 42 and compartments 41 in the compartment arrangement 40 are shown in Figure 7, where two opposite stop means 49 are also shown for avoiding an excessive rotation of the opposite end walls 42 during rotation of the entire arrangement 40.

Ett exempel på lämpliga organ för att ta ut sedlar från facken 42 visas i figur 8 och 9.An example of suitable means for removing banknotes from the compartments 42 is shown in Figures 8 and 9.

Enheten 80 i figur 8, som också visas i vyn i figur 5, innefattar ett drivaggregat verkande på en skruv 82 försedd med ett par armar 83 (endast en av dessa visas i figur 8), vilka skjuter ut radiellt från skruven 82. Ett griporgan 84, t ex ett friktions- eller vacuumorgan, är placerat vid den fria änden av varje arm 83.The unit 80 in Fig. 8, which is also shown in the view in Fig. 5, comprises a drive unit acting on a screw 82 provided with a pair of arms 83 (only one of these is shown in Fig. 8), which project radially from the screw 82. A gripping means 84, such as a friction or vacuum means, is located at the free end of each arm 83.

Under rotationsrörelsen av fackarrangemanget 40 hålls enheten 80 i en sådan position att armarna 82 inte påverkar väggarna 42. Denna position hos enheten 80 visas med streckade linjer i figur 8.During the rotational movement of the compartment arrangement 40, the unit 80 is held in such a position that the arms 82 do not act on the walls 42. This position of the unit 80 is indicated by dashed lines in Figure 8.

Med hänvisning åter till figur 9, när en eller flera sedlar måste tas ut från ett visst fack 41 ' stoppas rotationen av fackarrangemanget 40 i en korrekt erforderlig position, dvs. i en position i vilken den öppna änden av facket 41' är i linje med styrelementen 62 som förenade med transportmedlen 70, 71 bildar banan 55.Referring again to Figure 9, when one or more of your banknotes must be removed from a particular compartment 41 ', the rotation of the compartment arrangement 40 is stopped in a correctly required position, i.e. in a position in which the open end of the compartment 41 'is in line with the guide elements 62 which connected to the transport means 70, 71 form the web 55.

Enheten 80 roteras till en position där griporganen 84 är i linje med fönstren 48 i det ' par av intilliggande väggar 42' som definierar facket 41 '_ När placering i linje har uppnåtts rör sig griporganen 84 mot varandra (pilarna C i figur 9) och sedan i den riktning som pilen D visar i syfte att föra sedlar B upp till transportorganen 62, 70 och 71. Translationen av griporganen längs fönstren 48 utförs av drivaggregatet 81 verkande på skruven 80.The unit 80 is rotated to a position where the gripping means 84 are aligned with the windows 48 in the 'pair of adjacent walls 42' which they line the compartment 41 '. then in the direction shown by the arrow D for the purpose of moving banknotes B up to the transport means 62, 70 and 71. The translation of the gripping means along the windows 48 is performed by the drive assembly 81 acting on the screw 80.

Figur 10 och 11 visar ett exempel av en nedsänkningsanordning 20 av den typ som används i de ovan beskrivna utföringsforrnerna av uppfinningen. Anordningen 20 innefattar ett elektriskt drivaggregat verkande på en skruv 21 för förflyttning av ett par gafflar (varav 10 15 20 25 30 522 033 12 endast en visas i figur 10 och 11) längs styrskenor 22 från en övre (vänt-) position identifierad med hänvisningsbeteckning 15 och en nedre (avlärnnings-) position identifierad med hänvisningsbeteckning 1 5 °.Figures 10 and 11 show an example of a immersion device 20 of the type used in the above-described embodiments of the invention. The device 20 comprises an electric drive unit acting on a screw 21 for moving a pair of gears (of which only one is shown in Figures 10 and 11) along guide rails 22 from an upper (waiting) position identified by the reference numeral. 15 and a lower (unlearning) position identified by the reference numeral 1 5 °.

Sedlar som deponeras på gafflama i position 15 sänks således tills toppen av stapeln med sedlar (eller botten på det första lagringsorganet) har nåtts. Vid den nedersta positionen 15” rör sig gafflarna ut från varandra i syfte att möjliggöra för sedlarna att falla ned i det första lagringsorganet 10.Banknotes deposited on the banknotes in position 15 are thus lowered until the top of the stack of banknotes (or the bottom of the first storage means) has been reached. At the lowest position 15 ", the dispensers move apart in order to enable the banknotes to fall into the first storage means 10.

Detta orsakas av en mekanism innefattande ett par slitsade plattor 23, integrerade med respektive gafflar och ett drev 24 med ingrepp i båda slitsarna i plattorna 23. När position 15' har nåtts sänks drevet 24 ytterligare genom skruven 21 och plattorna integrerade med gafflama skjuts därefter iväg tills en kontrollkrets eller en sensoranordning detekterar ett tillstånd där avståndet mellan gafflama är tillräckligt för att orsaka att sedlarna faller ned.This is caused by a mechanism comprising a pair of slotted plates 23, integrated with respective gears and a gear 24 engaging both slots in the plates 23. When position 15 'has been reached, the gear 24 is further lowered through the screw 21 and the plates integrated with the gears are then pushed away. until a control circuit or a sensor device detects a state where the distance between the gaps is sufficient to cause the banknotes to fall down.

Figur 12 och 13 visar ytterligare en möjlig utföringsfonn av en maskin 200 enligt föreliggande uppfinning. Även i detta fall är delar som redan beskrivits i föregående utföringsformer identifierade med samma hänvisningsbeteckningar.Figures 12 and 13 show a further possible embodiment of a machine 200 according to the present invention. Also in this case, parts already described in previous embodiments are identified by the same reference numerals.

Enlig denna utföringsforrn innefattar utmatningsmaskinen 200 ett flertal rörliga magasin, vart och ett utfört som en eller flera rullade filmer. Denna typ av förvaringssystem är redan känt inom tekniken och kan fördelaktigt användas i en maskin enligt föreliggande uppfinning. Varje rullfilmsenhet kan användas i detta fall för att ta emot ett förbestämt antal sedlar med en viss valör, förutsatt att åtminstone en rullfilmsenhet kan användas som ett andra lagringsorgan.According to this embodiment, the dispensing machine 200 comprises a number of movable magazines, each designed as one or more rolled films. This type of storage system is already known in the art and can be advantageously used in a machine according to the present invention. Each roll film unit can be used in this case to receive a predetermined number of banknotes of a certain denomination, provided that at least one roll film unit can be used as a second storage means.

I figur 12 visas rullfilmsenheter med rullade filmer 240-244, där varje enhet är bildad av ett par rullar kring vilka filmer är lindade och upplindade för att innesluta sedlar mellan de lindade filmernas ytor. Det skall förstås att denna utföringsform av uppfinningen inte är begränsad till antalet rullfilmsenheter som visas.Figure 12 shows roller belt units with rolled strips 240-244, where each unit is formed by a pair of rollers around which strips are wound and wound up to enclose banknotes between the surfaces of the wound strips. It is to be understood that this embodiment of the invention is not limited to the number of roll film units shown.

Till exempel visas enheten 241 med en eller flera filmer 210 delvis lindade på båda rullama 211 och 212. Varje rulle drivs företrädesvis av en oberoende elmotor i syfte att se till ' att när en av motorema rullar så bromsar den andra med reducerad kraft. Detta är exempelvis användbart för erforderlig spänning av filmen eller filmema under drift.For example, the unit 241 is shown with one or more films 210 partially wound on both rollers 211 and 212. Each roller is preferably driven by an independent electric motor in order to ensure that when one of the motors rolls, the other brakes at reduced power. This is useful, for example, for the required tension of the film or elements during operation.

För rullfilmsenheten 244 visas två positioner 221a och 221b som rullen 221 kan inta i relation till rullen 222 under laddnings- eller utmatningsoperationer. Till exempel hålls rulle 221 i position 221a under laddning av sedlar i rullenheten 244, medan den flyttas till position 221b under ett utmatningssteg. Samtliga rullenheter 240, 241 och 242 i figur 13 är visade i utmatningsposition. 10 15 20 25 522 033 l3 n man.For the roll film unit 244, two positions 221a and 221b are shown which the roll 221 can assume in relation to the roll 222 during loading or discharging operations. For example, roller 221 is held in position 221a while loading banknotes in roller unit 244, while it is moved to position 221b during an output step. All roller units 240, 241 and 242 in Figure 13 are shown in the discharge position. 10 15 20 25 522 033 l3 n man.

Rullfilmsenheten 240 är företrädesvis utformad att användas som ett andra lagringsorgan eller som ett avvisningslager i syfte att möjliggöra driften av maskinen 200 enligt sätten som tidigare beskrivits ovan. Iidetta fall skulle .rullfilmsenheten 240 också kunna ha en större kapacitet än de övriga rullfilmsenheterna.The roll film unit 240 is preferably designed to be used as a second storage means or as a rejection bearing in order to enable the operation of the machine 200 according to the methods previously described above. In this case, the roll film unit 240 could also have a larger capacity than the other roll film units.

Företrädesvis kan förladdningen av maskinen utföras såsom tidigare beskrivits med hjälp av en utdragslåda 5, nedsänkningsanordning 20 och ett första lagringsorgan 10.Preferably, the preloading of the machine can be performed as previously described by means of a drawer 5, immersion device 20 and a first storage means 10.

Alla rullenheter fylls därför upp genom att dra ut sedlar från det första lagringsorganet 10 med hjälp av en matningsanordning 30, därefter följer detektering av valören hos varje sedel och samt räkning av desamma i 201 och/eller 202. Räkning skall företrädesvis hållas för varje enskild valör i syfte att känna till antalet sedlar laddade i varje rullfilmsenhet.All roll units are therefore filled up by pulling out banknotes from the first storage means 10 by means of a feeding device 30, followed by detection of the denomination of each banknote and the counting of the same in 201 and / or 202. Counting should preferably be kept for each individual denomination. in order to know the number of banknotes loaded in each roll unit.

Om valören motsvarar den som krävs för att göra en sammansättning i en viss rullenhet fullständig förflyttas sedeln upp till motsvarande enhet i syfte att laddas i densamma.If the denomination corresponds to that required to make a composition in a certain roll unit complete, the banknote is moved up to the corresponding unit in order to be loaded in it.

Med hänvisning till figur 13 avleds avvisade sedlar eller sedlar som inte är lämpliga att laddas i rullenhetema till rullenhet 240 och returneras därefter i utdragslådan 5 såsom redan beskrivits för de tidigare utföringsformema. Även maskinens utmatningsfunktion är väsentligen den samma som i föregående utföringsformer. I detta fall är det emellertid viktigt att räkna antalet sedlar som tas ut från varje rullenhet i syfte att möjliggöra ett korrekt återställande av densamma.Referring to Figure 13, rejected banknotes or banknotes that are not suitable for loading in the roll units are diverted to roll unit 240 and then returned in the drawer 5 as already described for the previous embodiments. The output function of the machine is also essentially the same as in previous embodiments. In this case, however, it is important to count the number of banknotes taken out of each roll unit in order to enable a correct reset thereof.

Med hänvisning till de två första utföringsfomierna skall det noteras från figur 12 och 13 att uttagsporten kan vara orienterad i enlighet med pilen 56 vid maskinens front. I detta fall skall det också noteras denna senare utföringsform kan användas som en oberoende modul eller i kombination med en modul innefattande en kontrollanordning 160, såsom redan visats med hänvisning till utföringsfonnen i figur 4 och 5, och tillhandahåller därigenom en utmatningsmaskin med utökade egenskaper i ett mycket begränsat utrymme.With reference to the first two embodiments, it should be noted from Figures 12 and 13 that the outlet port may be oriented in accordance with the arrow 56 at the front of the machine. In this case, it should also be noted that this latter embodiment can be used as an independent module or in combination with a module comprising a control device 160, as already shown with reference to the embodiment of Figures 4 and 5, thereby providing a dispensing machine with extended features in a very limited space.

Claims (27)

10 15 20 25 30 522 033 14 Patentkrav10 15 20 25 30 522 033 14 Patent claims 1. En maskin för utmatning av sedlar av en eller flera valörer inrymda däri, av den typ som innefattar medel för laddning av nämnda sedlar i ett första lagringsorgan, medel för identifiering av åtminstone valören hos nämnda sedlar, medel för utmatning av nämnda sedlar vid en uttagsport hos maskinen samt medel för att transportera nämnda sedlar åtminstone fi°ån nämnda första lagringsorgan till nämnda utmatningsorgan, k ä n n e t e c k n a d a v att nämnda utmatningsorgan innefattar ett flertal rörliga magasin (41, 240-244), av vilka vart och ett är anordnat att innehålla en eller flera sedlar av åtminstone en förbestämd valör, och vidare att nämnda medel för transportering av sedlar tillhandahåller en första bana (50, 51, 53) för förflyttning av sedlar mellan nämnda första lagringsorgan (10) och nämnda uttagsport, en andra bana (55) för förflyttning av sedlar mellan nämnda flertal rörliga magasin (41, 240-244) och nämnda uttagsport, samt en tredje bana (50, 51, 52) för förflyttning av sedlar mellan närnnda första lagringsorgan (10) och nämnda flertal rörliga magasin (41, 240-244), varvid ett efterfrågat belopp kan tas ut antingen enbart från det första lagringsorganet (10), både från det första lagringsorganet ( 10) och de rörliga magasinen (41, 240-244) eller enbart från de rörliga magasinen (41 , 240-244).A machine for dispensing banknotes of one or more denominations contained therein, of the type comprising means for loading said banknotes in a first storage means, means for identifying at least the denomination of said banknotes, means for discharging said banknotes at a outlet port of the machine and means for transporting said banknotes at least å ° from said first storage means to said discharge means, characterized in that said discharge means comprise a number of movable magazines (41, 240-244), each of which is arranged to contain a or fl your banknotes of at least one predetermined denomination, and further that said means for transporting banknotes provides a first path (50, 51, 53) for fl transferring banknotes between said first storage means (10) and said withdrawal port, a second path (55) for transferring banknotes between said number of movable magazines (41, 240-244) and said withdrawal port, and a third path (50, 51, 52) for moving banknotes with said first storage means (10) and said number of movable magazines (41, 240-244), whereby a requested amount can be withdrawn either only from the first storage means (10), both from the first storage means (10) and the movable magazines ( 41, 240-244) or only from the moving magazines (41, 240-244). 2. En maskin enligt krav 1, där nämnda magasin består av fack (41) bildade av intilliggande väggar (42) monterade på ett roterbart bärelement (43).A machine according to claim 1, wherein said magazine consists of compartments (41) formed by adjacent walls (42) mounted on a rotatable support element (43). 3. En maskin enligt krav 2, där varje sådan vägg (42) är svängbar på nämnda bärelement (43). IA machine according to claim 2, wherein each such wall (42) is pivotable on said support member (43). IN 4. En maskin enligt krav 2 eller 3, där elastiska organ (47) verkar på varje vägg (42) i motsatt riktning i förhållande till varandra. iA machine according to claim 2 or 3, wherein elastic members (47) act on each wall (42) in opposite directions relative to each other. in 5. En maskin enligt krav 1, där varje rörligt magasin (240-244) består av en eller flera rullade filmer (210).A machine according to claim 1, wherein each movable magazine (240-244) consists of one or more rolled films (210). 6. En maskin enligt krav 5, där varje enhet (240-244) av nämnda rullad filrrr/filmer innefattar åtminstone ett par rullar (211, 212), var och en driven av en oberoende elektrisk motor. _ iA machine according to claim 5, wherein each unit (240-244) of said rolled roller comprises at least a pair of rollers (211, 212), each driven by an independent electric motor. _ i 7. En maskin enligt krav 6, där åtminstone en (221) av nämnda rullar är flyttbar mellan en laddningsposition (22la) och en utmatningsposition (221b) för nämnda sedlar.A machine according to claim 6, wherein at least one (221) of said rollers is fl removable between a loading position (22la) and an discharge position (221b) of said banknotes. 8. En maskin enligt krav 1, där nämnda första lagringsorgan ( 10) består av en behållare eller ett utrymme med form och dimensioner anpassade för lagring av en stapel av nämnda sedlar, och där nämnda transportmedel innefattar en matningsenhet (30) vid botten av nämnda behållare. 10 15 20 25 30 522 033 15 | n | ø o a u n u | u n.A machine according to claim 1, wherein said first storage means (10) consists of a container or space of shape and dimensions adapted for storing a stack of said banknotes, and wherein said means of transport comprises a feeding unit (30) at the bottom of said banknote. container. 10 15 20 25 30 522 033 15 | n | ø o a u n u | u n. 9. En maskin enligt krav 1, där nämnda medel för laddning av sedlarinnefattar åtminstone en utdragslåda (5) i vilken sedelbuntar kan upptagas.A machine according to claim 1, wherein said means for charging banknotes comprises at least one drawer (5) in which bundles of banknotes can be accommodated. 10. En maskin enligt krav 9, där nämnda medel för laddning av sedlar innefattar åtminstone en nedsänkningsanordning (20) flyttbar mellan bottnen av nämnda utdragslåda (5) och toppen av en stapel med sedlar inrymda i nämnda första lagringsorgan (10) eller bottnen därav.A machine according to claim 9, wherein said means for loading banknotes comprises at least one immersion device (20) surface between the bottom of said drawer (5) and the top of a stack of banknotes housed in said first storage means (10) or the bottom thereof. 11. En maskin enligt krav 1, där ett andra lagringsorgan är anordnat för mottagande av sedlar som inte är lämpliga att mottagas i nämnda rörliga magasin (41, 240-244).A machine according to claim 1, wherein a second storage means is arranged for receiving banknotes which are not suitable to be received in said movable magazine (41, 240-244). 12. En maskin enligt krav 11, där nämnda andra lagringsorgan består av åtminstone en utdragslåda (5).A machine according to claim 11, wherein said second storage means consists of at least one drawer (5). 13. En maskin enligt krav 11, där nämnda andra lagringsorgan (240) består av en eller flera rullade filmer.A machine according to claim 11, wherein said second storage means (240) consists of one or more rolled rollers. 14. En maskin enligt krav 13, där varje enhet (240-244) av nämnda rullad fllm/filmer innefattar åtminstone ett par rullar (211, 212), var och en driven av en oberoende elektrisk motor. iA machine according to claim 13, wherein each unit (240-244) of said rolled m lm / fi lmer comprises at least a pair of rollers (211, 212), each driven by an independent electric motor. in 15., En maskin enligt krav 14, där åtminstone en (221) av nämnda rullar är flyttbar mellan en laddningsposition (221a) och en utmatningsposition (22lb) för nämnda sedlar.A machine according to claim 14, wherein at least one (221) of said rollers is fl surfaceable between a loading position (221a) and an discharge position (22lb) of said banknotes. 16. En maskin enligt krav l, där nämnda medel för laddning av sedlar innefattar åtminstone en accepteringsanordning (160).A machine according to claim 1, wherein said means for charging banknotes comprises at least one accepting device (160). 17. En maskin enligt krav 16, där en extra box (1 11) är anordnad för att mottaga sedlar som inte är lämpliga för utrnatning.A machine according to claim 16, wherein an additional box (11) is provided to receive banknotes which are not suitable for withdrawal. 18. En maskin enligt krav 17, där nämnda medel för transport tillhandahåller åtminstone en fjärde bena (150, 152) fö; refflynning av Seann från nämnda accepteringsanordning (160) till nämnda extra box (111).A machine according to claim 17, wherein said means for transporting provides at least a fourth leg (150, 152) for; refining of Seann from said acceptance device (160) to said extra box (111). 19. En metod för utmatning av ett efterfrågat belopp i sedlar med en eller flera identifierade valörer, där sedlama laddas i ett första lagringsorgan i en utmatningsmaskin och utmatas genom en uttagsport hos nämnda maskin, k ä n n e t e c k n a d a v att sedlar ' transporteras från det första lagringsorganet ( 10) till ett flertal rörliga magasin (41, 240-244), och att det efterfrågade beloppet kan erhållas genom uttag av ett visst antal sedlar antingen enbart från det första lagringsorganet ( 10), både från det första lagringsorganet (10) och de rörliga magasinen (41 , 240-244) eller enbart från de rörliga magasinen (41, 240-244).19. A method of dispensing a requested amount into banknotes having one or more identified denominations, wherein the banknotes are loaded into a first storage means in an dispensing machine and discharged through an outlet port of said machine, characterized in that banknotes are transported from the first storage means ( 10) to a number of movable magazines (41, 240-244), and that the requested amount can be obtained by withdrawing a certain number of banknotes either only from the first storage means (10), both from the first storage means (10) and the movable the magazines (41, 240-244) or only from the movable magazines (41, 240-244). 20. En metod enligt krav 19, där sedlar lagras blandade i nämnda första lagringsorgan ( 10). 10 15 20' 25 522 oss o ø » a o ø n n n | c no 16A method according to claim 19, wherein banknotes are stored mixed in said first storage means (10). 10 15 20 '25 522 oss o ø »a o ø n n n | c no 16 21. En metod enligt något av krav 19 - 20, där det efterfrågade beloppet erhålls genom uttag av sedlar från nämnda första lagringsorgan (10) och identiñering av dessa .till dess ett nedåt avrundat belopp med avseende på det efterfrågade beloppet är uppnått, varpå de återstående sedlarna som behövs för att nå det efterfrågade beloppet tas ut från ett eller flera av nämnda rörliga magasin (41, 240-244).A method according to any one of claims 19 to 20, wherein the requested amount is obtained by taking banknotes from said first storage means (10) and identifying them until a downwardly rounded amount with respect to the requested amount is reached, whereupon they the remaining banknotes needed to reach the requested amount are taken from one or fl era of said variable magazines (41, 240-244). 22. En metod enligt krav 19, där antalet sedlar som tas ut från vart och ett av nämnda rörliga magasin (41, 240-244) återställs mellan en utmatningsoperation och den därpå följande.A method according to claim 19, wherein the number of banknotes taken out from each of said movable magazines (41, 240-244) is reset between one dispensing operation and the subsequent one. 23. En metod enligt krav 22, där sedlar för att återställa det förbestämda antalet sedlar i vart och ett av nämnda rörliga magasin (41, 240-244) tas ut en och en från nämnda första lagringsorgan (10) och identifieras med avseende på valör, varpå sedlar som identifieras som lämpliga för att återställa det förbestämda antalet sedlar i åtminstone en av de tömda rörliga magasinen (41, 240-244) placeras i respektive rörligt magasin, medan sedlar som tas ut från nämnda första lagringsorgan (10) men inte är lämpliga för återställning av det förbestämda antalet sedlar i nämnda rörliga magasin (41, 240-244) placeras i ett andra lagringsorgan.A method according to claim 22, wherein banknotes for resetting the predetermined number of banknotes in each of said movable magazines (41, 240-244) are taken one by one from said first storage means (10) and identified with respect to denomination , whereupon banknotes identified as suitable for restoring the predetermined number of banknotes in at least one of the emptied movable magazines (41, 240-244) are placed in the respective movable magazine, while banknotes taken from said first storage means (10) but are not suitable for resetting the predetermined number of banknotes in said movable magazine (41, 240-244) are placed in a second storage means. 24. En metod enligt krav 23, där sedlar förflyttas från nämnda andra lagringsorgan till nämnda första lagringsorgan (10) vid begäran från en användare.A method according to claim 23, wherein banknotes for fl are transferred from said second storage means to said first storage means (10) at the request of a user. 25. En metod enligt krav 23, där sedlar periodiskt förflyttas från nämnda andra lagringsorgan till nämnda första lagringsorgan (10) med automatik.A method according to claim 23, wherein banknotes are periodically transferred from said second storage means to said first storage means (10) automatically. 26. En metod enligt krav 19, där sedlar kontrolleras och identifieras med avseende på valör vid laddningssteget.A method according to claim 19, wherein banknotes are checked and identified with respect to denomination at the charging step. 27. En metod enligt krav 26, där sedlar som anses vara icke lämpliga för utmatning flyttas till en extra box (111) istället för nämnda första lagringsorgan.A method according to claim 26, wherein banknotes considered unsuitable for dispensing fl are transferred to an additional box (111) instead of said first storage means.