SE521394C2 - Tätningsanordning för en dränkbar arbetsmaskin - Google Patents

Description

521 3941 2 vattenutspädningen varit avsevärd, finns risk för att även den mot drivenheten vända tätningen skadats, varför det ofta är lämpligt att byta båda tätningarna samtidigt.

För att underlätta byte av tätningarna, har tidigare föreslagits att bygga samman dem till en enhet, vilket förenklar service och förbättrar driftsäkerheten. Exempel på sådana konstruktioner visas i de svenska patenten 200 144 och 466 925.

För att åstadkomma en god cirkulation av spärrvätskan i tätningsenheten har det föreslagits att integrera en pump i denna . Speciellt i det fall man valt att kyla elmotorn med ett internt kylsystem och utnyttja spärrvätskan som kylmedium, är en sådan pump en förutsättning för att erforderligt flöde skall åstadkommas. De hittills kända konstruktionerna, se exvis svenska patentet 327 904, uppvisar emellertid stora brister vad gäller verkningsgrad och utrymmesbehov. Föreliggande uppfinning avser därför en anordning som på ett tillförlitligt sätt åstadkommer erforderlig cirkulation även vid låga varvtal och som dessutom är utformad som en lätt utbytbar enhet med ett mycket begränsat utrymmesbehov.

Uppfinningen beskrivs närmare nedan under hänvisning till bifogade figurer, vilka visar ett snitt genom ett pumpaggregat med en tätningsanordning enligt uppfinningen, fig 1, samt en principskiss av tätningsanordningen med integrerad pump, fig 2.

I figurerna betecknar 1 en drivenhet , 2 en hydraulenhet och 3 en dessa förenande drivaxel. 4 och 5 betecknar roterande och 6 och 7 stationära plantätningsringar. 8 och 9 betecknar fiädrar, 10 ett fjäderhus, 11 och 12 medbringarorgan, 13 och 14 hållare för de stationära tätningsringarna 6 och 7, 15 ledskenor, 16 en pumpskovel, 17 en kanal för cirkulationsmedium, 18 O-ringar och 19 en ansats på axeln 3.

Drivaxeln 3 mellan drivdel 1 och hydrauldel 2 är sålunda avtätad medelst två plantätningar, 4,6 resp 5,7, varvid den förra, kallad den yttre tätningen, är vänd mot hydrauldelen , och den senare, kallad den inre tätningen, är vänd mot drivdelen.

FI\U SER\FAS222\FAS1\R|\WORD\ANS\BRATH4.DOC (Il l\3 -A CN xO -ß 3 Tätningsringarna 4 och 5 roterar med axeln och pressas mot de stationära tätningsringarna 6 och 7 med fiäderkraft. På detta sätt hindras effektivt mediet i hydrauldelen från att tränga in i drivdelen.

Såsom tidigare nämnts utformas tätningsanordningen som en lätt utbytbar enhet, vilken förs upp på axeln till ett läge som bestäms av en ansats 19 mot vilken den roterande tätningsringen 4 i den yttre tätningen kommer till anliggning. Nämnda utbytbara enhet innefattar, utöver plantätningarna 4,6 och 5,7, ett sammanhållande tjäderhus 10 samt hållarorgan för de stationära tätningsringarna 6 och 7.

Fjäderhuset 10 är medelst snäpporgan 11 anslutet till den yttre tätningens roterande tätningsring 4. Eftersom den senare anligger mot ansatsen 19 på axeln 3, kommer även fjäderhuset att vara låst mot förflyttning på axeln i riktning mot drivdelen 1.

Fjäderhuset är dessutom försett med medbringarorgan 12 för den inre tätningens roterande tätningsring 5 samt utgör säte för det fjäderorgan 9 som pressar denna ring mot den inre tätningens stationära ring 7. Tack vare denna utformning av tjäderhuset 10 erhålls en kompakt enhet med minimal axiell utsträckning.

Såsom tidigare nämnts innehåller tätningsenheten även organ för att åstadkomma cirkulation av spärrmediet i tätningen vilket i vissa fall även kan utgöra kylmedium för drivdelen. För detta ändamål tjänstgör fiäderhuset 10 som nav för ett antal pumpskovlar 16, vilka roterar i ett axialpumphus som skapas av hållarorganen 13 och 14 för de stationära täningsringarna 6 och 7, varvid hållarorganen sammanbinds av detaljer 15, vilka samtidigt tjänstgör som ledskenor i nämnda pumphus.

Enligt uppfinningen har åstadkommits en tätningsanordning i form av en väl sammanhållen enhet, vilket är lätt utbytbar i den maskin där den skall arbeta och mycket enkel att montera tack vare ett väl definierat tätningsläge på drivaxeln.

Enheten inkluderar även en pump för cirkulation av mediet i tätningen, vilket medium i vissa fall även arbetar som kylmedium för drivdelen.

F:\USER\FAS222\FAS1\RI\WORD\ANS\BRATH4. DOC

Claims (1)

12 Ã4 , . . . \ ' = |..1 k' Patentkrav

1. Tätningsanordning i form av en lätt utbytbar enhet för en roterande drivaxel, företrädesvis en axel (3) mellan en elektrisk drlvmotor (1) och ett pumphjul eller en propeller i en dränkbar pump eller omrörare, varvid tätningsanordningen innefattar två plantätningar (4,6) resp (5,7) med ett mellanliggande rum fyllt med spärrvätska samt en pump för cirkulation av spärrvätskan, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att tätningsanordningen innefattar ett cylindriskt med axeln (3) roterande fiäderhus (10), vilket via ett förband (11) är förbundet med den ena plantätningens roterande ring (4), att fjäderhuset är försett med organ (12) för medbringnlng av den andra plantätningens roterande ring (5), att fiäderhuset utgör säte för fläderorgan (9), som pressar nämnda ring (5) mot tätningens stationära ring (7) samt att fiäderhuset utgör nav för skovlar (16) i pumpen för cirkulation av spärrvätskan, varvid nämnda pumps yttre pumphusvägg skapas av hållarorgan (13), (14) för de stationära plantätningsringarna (6) och (7). F :\USER\FAS222\FAS1\R|\WORD\ANS\BRATH4.DOC