SE521281C2 - Hydrauliska enheter - Google Patents

Description

lO l5 20 25 30 U) UI 521281 2 sammantryckt, och av att enheten omfattar ytterligare en fjädrande komponent som är anordnad mellan fastgörings- elementet och den andra av sockeln eller tanken, ca ac- sockeln i akustiskt hänseende är väsentligen isolerad från tanken medelst den fjädrande monteringsringen och medelst den andra fjädrande komponenten.

Fastgöringselementet är företrädesvis en pinnbult och den andra fjädrande komponenten ett ringformigt element som sträcker sig omkring pinnbulten. Pinnbulten kan vara fastgjord vid tanken. Enheten omfattar före- trädesvis tre pinnbultar som är fördelade runt enheten, varvid varje pinnbult har ytterligare var sin fjädrande komponent. Den fjädrande monteringsringen är företrädes- vis en ringformig, ihålig slang. Sockeln kan åstadkommas medelst ett ventilblock. Den fjädrande monteringsringen åstadkommer företrädesvis en vätsketätning som förhindrar utströmning av hydraulvätska mellan sockeln och tanken.

Den fjädrande monteringsringen är företrädesvis placerad radiellt innanför fastgöringselementet. Fastgörings- elementet kan innefatta ett distansorgan som definierar ett avstånd mellan sockeln och tanken. Fastgörings- elementet omfattar företrädesvis en pinnbult, varvid distansorganet är en muff som omsluter pinnbulten.

En hydraulisk enhet i enlighet med föreliggande uppfinning kommer nu att beskrivas i form av ett exempel, med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka: fig 1 är en sidovy av enheten; fig 2 är en plan tvärsektionsvy från sidan som visar en del av enheten mer detaljerat; och fig 3 är en plan tvärsektionsvy från sidan av en del av en alternativ enhet.

Den hydrauliska enheten har, med hänvisning först till fig 1 och 2, vid sitt nedre parti en rektangulär metalltank l som innehåller en hydraulvätska 2. Taket eller den övre sidan 3 av tanken 1 har en cirkulär öppning 4 som är placerad väsentligen centralt. lO 15 20 25 30 35 CH hå _; NJ CÛ _; 3 Monterat pä taket 3 av tanken 1 finns ett aggregat 5 innefattande en hydraulisk pump 10, ett ventilblock 11 och en elektrisk motor 9 kopplad att driva pumpen på konventionellt sätt. Ventilblocket 11 har cirkulärt tvär- snitt och tre vertikala öppningar 12 (varav endast en visas) blocket, jämnt fördelade med inbördes avstånd runt ventil- nära dess rand. Den övre och undre änden av varje öppning 12 innefattar en fjädrande, töjbar iso- leringshylsa 13 av gummi eller gummiliknande material, vilken har ett rörformigt skaft 14 som sträcker sig in i öppningen och en fläns 15 som sträcker sig radiellt utàt vid en ände av öppningen. Varje öppning 12 upptar en pinnbult 16 av metall som är fastgjord i och sträcker sig vertikalt frän tankens 1 tak 3. Pinnbultarna 16 sträcker sig genom skaften 14 pä isoleringshylsorna 13 och ut- skjuter ett stycke ovanför den övre änden av öppningen 12 där pinnbulten är gängad för att mottaga en läsmutter 17.

Muttern 17 vilar pà brickor 18 anordnade mellan muttern och flänsen 15 pà den övre isoleringshylsan 13. Pinn- bultarna 16 ger en relativt styv infästning mot vrid- rörelse hos aggregatet 5 runt en vertikal geometriaxel, vilket slags vridrörelse kan uppkomma när motorn 9 startas.

Ventilblockets 11 undersida 20 har en ringformig kanal 21 anordnad radiellt innanför öppningarna 12. En fjädrande monteringsring 22 är anordnad i kanalen 21 och är utformad av en ihälig slang av kloroprengummi eller ett dylikt gummiliknande, fjädrande material med en härd- het av mellan omkring 60 och 70 Shore. Slangen är skuren i rätt längd och ändarna är sammanfogade med hjälp av ett vidhäftningsmedel sä att en luftvolym innestängs i ringens 22 häl 23. Detta ger ringen 22 de nödvändiga elastiska egenskaperna. Diametern pà kanalen 21 och ringen 22 väljs sà, att de är nàgot större än diametern på öppningen 4 i taket 3 hos tanken 1, sä att ringen vilar mot den övre ytan av tanktaket precis utanför öppningen. Tjockleken pà ringen 22 väljs sä, att den när 10 15 20 25 30 35 521 281 4 den trycks samman åtskiljer undersidan 20 av ventil- blocket 11 från den övre ytan av tankens l tak 3.

Aggregatet 5 görs fast vid tanken 1 genom att de tre pinnbultarna 16 träs genom var sin öppning 12 och att aggregatet sänks ned på tankens tak 3 så att ringens 22 läge fixeras. Ett distansmellanlägg (inte visat) av definierad tjocklek skjuts sedan in mellan den undre ytan 20 av ventilblocket ll och tankens 1 tak 3. Lås- muttrarna 17 spänns sedan för att dra ned aggregatet 5 på tanken l och för att trycka samman ringen 22 tills avståndet mellan Ventilblocket ll och tanktaket 3 är lika stort som distanselementets tjocklek. Distanselementet avlägsnas därefter.

Det framgår att det i detta läge inte förekommer någon direkt metall-mot-metall-kontakt mellan tanken 1 och pump/motoraggregatet 5, eftersom aggregatet är fjädrande isolerat medelst ringen 22 och isolerings- hylsorna 13 i varje öppning 12. Vibrationer och ljud som alstras i motorn 9 och pumpen 10 absorberas därför väsentligen av ringen 22 och isoleringshylsorna 13 så att vibrationer och ljud inte överförs från aggregatet 5 till tanken l. Ventilblocket ll fungerar som sockel för aggre- gatet 5 på tanken l.

Det framgår att ringen 22 fyller en dubbel funktion då den utöver att dämpa överföring av vibrationer och ljud fungerar som en tätning för att förhindra läckage av hydraulvätska 2 från tanken 1.

Den hydrauliska enheten skulle kunna modifieras på åtskilliga sätt, såsom visas t ex i fig 3 där delar som liknar dem i anordningen i fig l och 2 har samma hänvis- ningsbeteckningar med tillägg av ett prim '_ I denna anordning har ventilblocket ll' en cylindrisk krage 30 som är fastgjord vid ventilblockets nedre yta och som sträcker sig ned ett kort stycke runt pumpen lO', varvid kragens yttre diameter är något mindre än diametern av i tankens l' tak 3'. öppningen 4' En ringformig fläns 31, som är fastsvetsad mot utsidan av kragen 30 nära dess lO l5 20 25 521 281 5 nedre ände, sträcker sig radiellt utåt, och trappas ned genom ett steg som är ungefär lika stort som flänsens tjocklek ungefär halvvägs utmed dess längd. Detta delar flänsen 31 i ett inre, övre område 32 och ett yttre, nedre område 33. Flänsens 31 yttre område 33 har tre hål utformade genom flänsen, varav endast ett visas, jämnt fördelade med inbördes avstånd runt flänsen. I varje häl 34 är en fjädrande gummiisoleringshylsa eller gummiliknande isoleringshylsa anordnad, varvid en kort rörformig distansmuff 36 är inspänd i hålet medelst isoleringshylsan. Hålen 34 är i linje med tre korta pinnbultar 16' som är fastsvetsade i den övre ytan av tankens 1' tak 3'. bricka 37 mellan taket 3' Pinnbultarna 16' uppbär en nedre och den nedre änden av muffen 36 och en övre bricka 38 mellan den övre änden av muffen 36 och en låsmutter 17'. En rörformig fjädrande ring 22' är anordnad mellan den övre ytan av taket 3' och den nedre ytan av flänsens 31 inre område 32 precis är helt åt- utanför öppningen 4'. När låsmuttern 17' dragen, är muffen 36 fast inspänd och definierar avståndet mellan flänsen 31 och taket 3', vilket avstånd väljs för att trycka samman ringen 22' i önskad grad.

Vibrationer som passerar genom flänsen 31 isoleras från tanken 1' medelst isoleringshylsan 35 och ringen 22'.

Eftersom det därför inte förekommer någon direkt metall- mot-metall-kontakt mellan tanken 1' och motorn eller pumpen 10', minimeras enhetens ljudnivàer.

Claims (10)

lO 15 20 25 30 p.) UI 521 281 6 PATENTKRAV

1. Hydraulisk enhet omfattande en tank (1, l') för hydraulvätska och ett aggregat (5) innefattande en hydraulisk pump (10, lO'), (11, 11', 30, 31), varvid tanken i en av sina sidor har (lO,lO') k ä n n e t e c k n a d av att en motor (9) och en sockel en öppning (4, 4') genom vilken pumpen sträcker l'), enheten omfattar en fjädrande monteringsring (22, 22') sig in i tanken (1, som sträcker sig kring öppningen (4, 4') mellan tankens (1, 1') sida och en yta hos sockeln (11, 11', 30, 31), och ett fastgöringselement (16, 16') som är fastgjort vid endera sockeln eller tanken för att fastgöra sockeln vid tanken, med monteringsringen (22, 22') sammantryckt, och av att enheten omfattar ytterligare en fjädrande kompo- nent (13, 35) som är anordnad mellan fastgöringselementet (16, 16') och den andra av sockeln eller tanken, (11, 11', 30, 31) ligen är isolerad från tanken (1, 1') sä att sockeln i akustiskt hänseende väsent- medelst den fjädrande monteringsringen (22, 22') och medelst den 35).

2. Hydraulisk enhet enligt krav 1, k ä n n e - andra fjädrande komponenten (13, t e c k n a d av att fastgöringselementet är en pinnbult (16, 16') och den andra fjädrande komponenten är ett ringformigt element (13, 35) som sträcker sig omkring pinnbulten (16, 16').

3. Hydraulisk enhet enligt krav 2, k ä n n e - t e c k n a d av att pinnbulten (16, 16') vid tanken (1, l'). är fastgjord

4. Hydraulisk enhet enligt krav 2 eller 3, vilken (16, 16') inbördes avstånd runt enheten, omfattar tre pinnbultar som är fördelade med och k ä n n e t e c k - n a s av att varje pinnbult har ytterligare ett fjädrande (13, 35).

5. Hydraulisk enhet enligt nägot av föregående krav, don k ä n n e t e c k n a d av att den fjädrande monterings- ringen är en ringformig, ihålig slang (22, 22'). lO 15 20 5121 281 7

6. Hydraulisk enhet enligt något av föregående krav, k à n n e t e c k n a d av att sockeln åstadkommes medelst ett ventilblock (ll).

7. Hydraulisk enhet enligt något av föregående krav, k å n n e t e c k n a d av att den fjädrande monterings- 22') förhindrar utströmning av hydraulvåtska mellan sockeln (ll, ll', 30, 31) och tanken (1, l'). ringen (22, åstadkommer en våtsketåtning som

8. Hydraulisk enhet enligt något av föregående krav, k å n n e t e c k n a d av att den fjädrande monterings- ringen (22, 22') år anordnad radiellt innanför fast- göringselementet (16, 16').

9. Hydraulisk enhet enligt något av föregående krav, k à n n e t e c k n a d av att fastgöringselementet (36) (ll', 30, 31)

10. Hydraulisk enhet enligt krav 9, (l6') innefattar ett distansorgan som definierar ett avstånd mellan sockeln och tanken. k å n n e - t e c k n a d av att fastgöringselementet innefattar en (16') (36) pinnbult och att distansorganet år en hylsa som omsluter pinnbulten.