SE517666C2 - Ljusstav för användning i en belysningsanordning, samt sättet att tillverka och fästa in staven - Google Patents

Description

517 666 Tack vare uppfinningen har man nu åstadkommit en ljusstav av ovan- nämnt slag som på ett utmärkt sätt fyller sina syften samtidigt som den dessutom även är billig och lätt att tillverka. I samband med eller efter ljusstavens montage kan man erhålla genom lämplig bear- betning en anpassning av ljusstavens främre parti till objektets ytter- eller innerform.

Uppfinningen beskrivs närmare nedan med hjälp av nägra föredragna utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka fig. 1 visar ett schematiskt tvärsnitt i perspektiv genom en cy- linderformad ljusstav enligt uppfinningen, fig. 2 visar ett schematiskt snitt genom en ljusstav enligt upp- finningen monterad under vattenlinjen i ett bátskrov och som används som lins till en undervattensstrålkastare och fig. 3 visar ett schematiskt tvärsnitt av' en integrerad och trycksäker kompositljusstav enligt uppfinningen monterad genom ett ubåtsskrov och som används som lins för exem- pelvis en avstàndsmätare, som arbetar med IR- eller laser- ljus.

Den i fig. 1 visade linsen eller ljusstaven 1 utgör ett föredraget utföringsexempel enligt uppfinningen och är avsedd att skapa ett transparant infárgat eller ofärgat ljusgenomslâpp i. ett objekt företrädesvis i form av ett plastbàtsskrov, kaross, flygplanskropp eller liknande eller objekt i form av tankar, swimmingpooler eller liknande och alternativt då objektet är tillverkat av trä, metall, betong eller annat material som inte är armerad plast, så utnyttjas vid monteringen av ljusstaven en på densamma prefabricerad, inte- 517 666 grerad krage eller fläns, som därefter medelst bult eller skruvförband är avsedd att fixera ljusstaven mot objektet i fråga, varefter ljusstaven genom bearbetning är anpassningsbar till ' objekts motstäende sidas konturer. Genom ljusstaven är således en ljuskommunikation upprätthållbar eller från ingjuten ljuskälla och ut.

I de visade, föredragna utföringsexemplen utgöres ljusstaven 1 av en kropp 2 av ett till det aktuella infästningsstället, kemiskt eller mekaniskt kompatibelt plastmaterial med en utsträckning, som efter montering möjliggör en fixering av kroppen 2 mot objektets 3 insida 4 âvensom en anpassning av den del, som skjuter ut utanför objektet 3 genom bearbetning till objektets 3 ytterkontur 5. Alter- nativt användes ett omvänt tillvägagångssätt vid lägesfixering eller montering av ljusstaven i objekt i form av tankar, swimming- pooler eller liknande, där den utskjutande delen genom bearbetning är anpassningsbar till objektets innerkanter och objektets inre ut- formning.

Med kompatibla plastmaterial menas att ljusstaven l tillverkas i plaster, som har samma eller icke frånstötande, kemiska samman- sättning, som den plast som objektet 3 i fråga utgöres av, och i vilket objekt ljusstaven skall fästas och genombryta. Ljusstavens form, utseende och storlek kan självfallet varieras, liksom de plaster ljusstaven kan tillverkas av.

Såsom närmare framgår av fig. 1 visas här en cylindrisk kompo- sitljusstav 1, vars kropp 2 utgöres av en transparant plast med eventuella ingjutna förstärkningar. Utanpå detta finns ett even- tuellt reflektionsskikt 6 samt ett eventuellt omslutande, armerat ytterskikt 7, vilka bägge skikt 6, 7 är färdigställbara före eller 517 666 efter kroppens 2 montering, där, i ytterskiktet 7 eventuella fäst- anordningar år integrerbara. Den kropp 2, som bildar ljusstaven 1, är i sitt tvärsnitt rörformat, kvadratisk, ovalt eller kantigt och såsom framgår av fig. 1 är denna rörformad och vilken kropp har ett lângdsnitt som är format rakt, koniskt eller sfäriskt. De plaster som används i de olika skikten år inbördes kompatibla dvs. har sam- ma sammansättning eller en icke frånstötande kemisk sammansättning och ljusstaven 1 som i helhet tillverkas av en plast är kompatibel Smed det material den skall infästas i, liksom den plast som används vid fastsättningen.

Utsträckningen eller längden på ljusstaven 1 är så tilltagen att den främre delen eller partiet 8, efter t.ex montering i ett bàtskrov 9, skjuter ut så långt utanför skrovets 9 kontur att den år anpassningsbar med lämpliga bearbetningsverktyg till samma yt- terform, som själva skrovformen, oberoende av ljusstavens 1 place- ring i skrovet 9.

Såsom närmare framgår av fig. 2 visas här ett tvärsnitt av en kom- positljusstav 1 tillverkad av polyester och monterad under vatten- linjen i ett båtskrov 9, tillverkat av glasfiberarmerad polyester och där ljusstaven 1 används till en undervattensstrålkastare 10.

Här utgöres ljusstavens 1 transparanta kropp 2 av polyesterplast 11. Ljusstavens 1 reflektionsyta 12 består av vit polyestergelcote och utanpå denna finns ett glasfiberarmerat polyesterskikt 13, som sträcker sig runt ljusstavens 1 mantelyta. Såsom infâstning 14 av ljusstaven 1 används en glasfiberarmerad polyester. Samma infästningsmetod kan även användas för belysning med hjälp av ljusstaven 1 i swimmingpooler, akvarier etc. vilka är tillverkade exempelvis av glasfiberarmerad polyester. 517 666 I fig. 3 visas en utföringsform där ljusstaven 1 är integrerad och trycksäkert monterad i ett ubàtsskrov 15, vilket i sin tur är till- verkat av armerad och kolfiberförstärkt Epoxi och där ljusstaven 1 används såsmn en lins eller ett ljusgenomsläpp för t;ex en avstàndsmätare, som arbetar med IR- eller laserljus. Ljusstaven 1 har här en speciell, i sitt tvärsnitt, pilliknande utformning där det främre partiet 8 är anpassat till nivå med ubátsskrovets 15 utsida 21 och där dess mittparti 16 är utformat med en flâns 17 för säker infâstning i ubàtsskrovet 15. Ljusstavens 1 bakre parti 18 är försett med en ljussändare 19, fràn vilken ledningskablage 20 sträcker sig in i ubåtens inre till aktuell utrustning. Vid denna utföringsform är det lämpligt att ljusstaven tillverkas separat på grund. av' eventuellt krympning, för att därefter integreras i skrovets 15 laminat. I figuren anges plastens fiberriktning 20 med pilar.

Ett sätt att tillverka en ljusstav enligt uppfinningen kan ske enligt följande. Ljusstaven 1 prefabriceras i alla stadier frän endast den transparanta delen och denna del har då en infärgning och/eller ingjutna förstärkningar. Härefter förses den transparanta delen i förekommande fall med ett reflektionsskikt och ett om- slutande skikt med eller utan flâns för mekanisk montering via ett bult- eller skruvförband och/eller andra fästanordningar, avsedda för fixering av ljusstaven 1 vid ett underlag eller objekt eller för fixering av utrustningsdetaljer på ljusstaven. Ljusstavens transparenta del gjuts eller monteras mekaniskt i sitt om- slutande hölje. Vid användningen av ingjutna givare täcks ljus- stavens bakre parti av det omslutande skiktet. Enligt uppfinningen tillverkas ljusstavens 1 alla skikt av plaster med samma kemiska sammansättning eller eljest kompatibla material, med de plaster som användes vid tillverkningen av det aktuella objektet. 517 666 I förekommande fall förses ljusstaven 1 med en fläns där materialet i flänsen tillverkas av plaster av samma sammansättning som ljus- staven.

Ett sâtt för infästning av en ljusstav 1 enligt uppfinningen i ett aktuellt objekt i form av ett plastbätskrov, kaross, flygplanskropp eller liknande eller objekt i form av tankar, swimmingpooler eller liknande sker på följande sätt. En öppning upptages i objektet, ljusstaven skjuts in i öppningen så långt att en del av densamma skjuter ut utanför objektets ytterkontur/innerkontur, ett till ljusstaven och objektet kompatibelt plastmaterial appliceras mellan objektets insida/utsida och den del av ljusstaven 1, som befinner sig inuti/utanför och skjuter ut inåt/utåt i objektet för fixering 'och integrering av ljusstaven i öppningen och objektet, varefter den del av ljusstaven 1, som befinner sig utanför/inuti objektet genom bearbetning anpassas till formen av objektets ytter- kontur/innerkontur.

En alternativ infástningsmetod av en ljusstav enligt uppfinningen i företrädesvis ett objekt i form av ett skrov, kaross, kar, tank eller liknande tillverkat av trä, metall, betong eller annat mate- rial, som inte är armerad plast gär till på följande sätt. Ett hål upptages i objektet, varefter ljusstaven 1 skjuts in i öppningen, sä att den sticker ut pá, alternativt ligger i plan med, objektets motstående sida och en på ljusstavens sida prefabricerad eller vid monteringen av denna tillverkad krage eller fläns, som integrerats i ljusstavens omslutande skikt, medelst bult eller skruvförband fixerar ljusstaven mot objeket i fråga, varefter ljusstaven genom bearbetning anpassas till objektets motstående sidas konturer.

Ytterligare en alternativ infástningsmetod av ljusstaven enligt 517 666 uppfinningen är, då ljusstaven infästes direkt vid tillverkningen av ett objekt, tillverkat av företrädesvis av ljusstaven kompatibel plast och som kan vara en båt, en kaross, ett kar eller en flyg- planskropp, en swimmingpool eller liknande och som tillverkas i en gjutform. I detta fall placeras ljusstaven eller ljusstavarna ut i den gjutform objektet gjnts i och i önskat antal och av önskad ljusstavsform, varefter ljusstavarna gjuts in i eller laminerats in i objektets material direkt vid objekts tillverkning.

Claims (9)

517 666 Patentkrav

1. Ljusstav för skapande av ett transparent infärgat eller ofärgat ljusgenomsläpp, i första hand företrädesvis i ett objekt i form av ett plastbàtskrov, kaross, flygplanskropp eller liknande eller objekt i form av tankar, swimmingpooler eller liknande, varigenom en ljuskommunikation är upprätthállbar genom densamma eller från ingjuten ljuskälla och ut, kånnetecknad av att ljusstaven (1) ut- göres av en kropp (2) av ett till det aktuella infästningsstället, kemiskt eller mekaniskt kompatibelt plastmaterial med en utsträck- ning, som efter montering möjliggör en lägesfixering av kroppen (2) mot objektets (3) insida (4) ävensom en anpassning av den del, som skjuter ut utanför objektet (3) genom bearbetning till objektets (3) ytterkontur (5), alternativt omvänt vid montering i objekt i form av tankar, swimmingpooler eller liknande där den utskjutande delen genom bearbetning är anpassbar till objektets innerkanter och inre form.

2. Ljusstav enligt patentkrav 1, kânnetecknad av att kroppen (2) är uppbyggd av en transparent plast med eventuella ingjutna för- stärkningar, ett eventuellt reflektionsskikt (6) samt ett even- tuellt omslutande, armerat ytterskikt (7), vilka senare nämnda skikt är fàrdigställbara före eller efter kroppens (2) montering, där i ytterskiktet eventuella fâstanordningar är integrerbara.

3. Ljusstav enligt patentkrav 1, kånnetecknad av att den ljus- staven (1) bildande kroppen (2) i sitt tvärsnitt är rörformad, kvadratisk, oval eller kantig och att nämnda kropp har ett längd- snitt, som är format rakt, koniskt eller sfâriskt.

4. Sätt att tillverka en ljusstav enligt patentkrav 1, känne- 517 666 tecknat av att ljusstaven (1) prefabriceras i alla stadier från endast den transparenta delen, den transparenta delen med en in- färgning och/eller ingjutna förstärkningar, den transparenta delen med eller utan ett reflektionsskikt (6), och ett omslutande skikt (7), med eller utan flâns för mekanisk montering via ett bult- eller skruvförband och/eller andra fästanordningar, avsedda för fixering av ljusstaven (1) vid ett underlag eller för fixering av utrustningsdetaljer på ljusstaven (1), att ljusstavens (1) trans- parenta del eller kropp (2) gjuts eller monteras mekaniskt i sitt omslutande hölje samt att ljusstaven vid användning av ingjutna givare täcks i sin ena ände av det omslutande skiktet.

5. Sätt enligt patentkrav 4, kânnetecknat av att ljusstavens (1) alla skikt tillverkas av plaster med samma kemiska sammansättning eller eljest kompatibla material med de plaster som användes vid tillverkningen av det aktuella objektet.

6. Sätt enligt patentkrav 4, kännetecknat av att ljusstaven (1) förses med fläns, där materialet i nämnda flâns tillverkas av en plast av samma sammansättning som ljusstaven.

7. Sätt för infästning av en ljusstav enligt patentkrav 1 i företrädesvis ett objekt i form av ett plastskrov, kaross, flyg- planskropp eller liknande eller objekt i form av tankar, swim- mingpooler eller liknande, kânnetecknat av att en öppning upptages i objektet (3), ljusstaven (1) skjuts in i öppningen så långt att en del av densamma skjuter ut utanför objektets (3) ytterkontur/ innerkontur, ett till ljusstaven (1) och objektet (3) kompatibelt plastmaterial appliceras mellan objektets insida/utsida och den del av ljusstaven som befinner sig inuti/utanför och skjuter ut inåt/utåt i objektet (3) för fixering och integrering av ljusstaven 517 666 10 (1) i öppningen och objektet, varefter den del av ljusstaven som befinner sig utanför/inuti objektet genom bearbetning anpassas till formen av objektets (3) ytterkontur/innerkontur.

8. Sätt för infästning av en ljusstav enligt patentkrav 1 i föreÉ trädesvis ett objekt i form av ett skrov, kaross, kar, tank eller liknande, tillverkat av trä, metall, betong eller annat material som inte är armerad plast, kânnetecknat av att ett hål upptages i objektet (3), varefter ljusstaven (1) skjuts in i öppningen så att den sticker ut pà, alternativt ligger i plan med, objektets (3) motstâende sida, och en på ljusstavens sida prefabricerad eller vid monteringen av denna tillverkad krage eller flàns, som integrerats i ljusstavens (1) omslutande skikt, medelst bult eller skruvförband fixerar ljusstaven (1) mot objektet (3), varefter ljusstaven (1) genom bearbetning anpassas till objektets (3) motstâende sidas konturer.

9. Sätt för infästning av en ljusstav enligt patentkrav l direkt vid tillverkning av ett objekt, tillverkat av företrädesvis till ljusstaven kompatibel plast, och som kan vara en båt, en kaross, ett kar, en flygplanskropp, en swimmingpool eller liknande och som tillverkas i en gjutform, kånnetecknat av att ljusstaven eller ljusstavarna (1) placeras ut i den gjutform objektet (3) gjuts i, och i önskat antal och av önskad ljusstavsfonn, varefter dessa ljusstavar gjuts in i, eller lamineras in i objektets (3) material direkt vid objektets (3) tillverkning.