SE514314C2 - Upright suction cleaner with detachable auxiliary hand-held cleaner - Google Patents

Abstract

The suction cleaner comprises a primary cleaner (1) and an auxiliary cleaner (2). The primary cleaner has a fan (11) that sucks in air and an air channel (6, 7, 9) located upstream of the fan for directing the air through the cleaner. The auxiliary cleaner has a dust collection chamber connected to the air channel so that in use, dust in the collection chamber is drawn into the air channel for collection in the dust bag (8) in the primary upright cleaner. The power cable (19) is connected to the hand held unit and passes through a switch (14) before reaching the power transfer unit (27) that connects mains power to either the hand held cleaner or to the upright cleaner when the hand held cleaner is attached. Power is directed to the upright cleaner through a microswitch and a set of plug in contacts on the hand held cleaner.

Description

.L « 1 f -~ w \ x U .- ' <- 1 «r<\ f: » g «(«| . ( 4 , - \ z « 1 c /- fru m Föreliggande uppfinning har till syfte att tillhandahålla ett förbättrat tömningssystem för samtliga ovan angivna typer av dammsugare även om systemet i första hand är inriktat på sistnämnda tyç> av handburna enheter. Detta ernås medelst en. anordning som erhållit de i patentkraven angivna kännetecknen. .L «1 f - ~ w \ x U .- '<- 1« r <\ f: »g« («|. (4, - \ z« 1 c / - fru m The present invention has for its object to provide an improved emptying system for all the above types of vacuum cleaners, although the system is primarily focused on the latter type of hand-held units, this is achieved by means of a device which has obtained the features stated in the claims.

Ett utföringsexempel av uppfinningen kommer nu att beskrivas med hänvisning till den bifogade schematiska ritningen på vilken figuren utgör ett vertikalsnitt genom en utföringsform av en dammsugare med ett tömningssystem enligt uppfinningen och anordnad på ett förvaringsställ i form av ett väggfäste.An embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying schematic drawing, in which the figure forms a vertical section through an embodiment of a vacuum cleaner with an emptying system according to the invention and arranged on a storage rack in the form of a wall bracket.

Såsom framgår av figuren innefattar batteridammsugaren 10 på konventionellt sätt ett hölje 11 som består av en främre och en bakre del lla resp llb. Den bakre delen 11b innesluter ett motorfläktaggregat 12 som medelst icke visade ledare och elektronikkomponenter styrs från en strömbrytare 13 anordnad i närheten av ett i höljet 11 utformat handtag 14. Den i motorfläktaggregatet ingående fläktens utloppsida står via öppningar 15 i höljet 11 i förbindelse med atmosfären.As can be seen from the figure, the battery vacuum cleaner 10 comprises in a conventional manner a housing 11 which consists of a front and a rear part 11a and 11b, respectively. The rear part 11b encloses a motor fan assembly 12 which is controlled by means of conductors and electronic components (not shown) from a switch 13 arranged in the vicinity of a handle 14 formed in the housing 11. The outlet side of the fan included in the motor fan assembly communicates with openings 15 in the housing 11.

Höljets främre del lla är utformad som en behållare 11c i vilken smutspartiklar uppsamlas och kan på icke närmare visat sätt avlägsnas från den bakre delen llb. Den främre delen lla är utformad som ett munstycke med en munstycksöppning 16 vilken övergår i en rörförbindelse 17 som sträcker sig ett stycke in i behållaren 11c. Rörförbindelsens mynning täcks av en klaff 18, företrädesvis av gummi, varvid klaffens ena kant är fixerad intill mynningen så att klaffen kan fungera som en backventil.The front part 11a of the housing is designed as a container 11c in which dirt particles are collected and can be removed from the rear part 11b in a manner not shown in more detail. The front part 11a is designed as a nozzle with a nozzle opening 16 which merges into a pipe connection 17 which extends a distance into the container 11c. The mouth of the pipe connection is covered by a flap 18, preferably of rubber, one edge of the flap being fixed next to the mouth so that the flap can function as a non-return valve.

Den främre delen lla uppbär också på konventionellt sätt ett filter 19 avsett att separera smutspartiklar från den luft som strömmar genom behållaren llc varvid detta filter kan avlägsnas från delen lla efter det att sistnämnda del avlägsnats från den bakre delen llb. Alternativt kan filtret istället vara infäst vid den bakre delen llb. Delen lla uppvisar dessutom en öppning 20 som normalt täcks av ett lock 21 som är svängbart anordnat på delens lla utsida. öppningen 20 har en sådan form att ett rörhandtag 22, ett munstycke eller något annat tillbehör tillhörande en konventionell, icke visad, dammsugare kan anslutas till öppningen. Företrädesvis är öppningen utformad som en stympad konisk. hylsa varigenom: rörhandtag av 'varierande 514 3111 i 3 storlek kan anslutas till öppningen 20. Med konventionell dammsugare menas i detta sammanhang en dammsugare som har en dammbehållare med en större volym än den dammsugare som exemplifierats ovan.The front part 11a also carries in a conventional manner a filter 19 intended to separate dirt particles from the air flowing through the container 11c, this filter being removable from the part 11a after the latter part has been removed from the rear part 11b. Alternatively, the filter may instead be attached to the rear part 11b. The part 11a also has an opening 20 which is normally covered by a lid 21 which is pivotally arranged on the outside of the part 11a. the opening 20 has such a shape that a pipe handle 22, a nozzle or some other accessory belonging to a conventional, not shown, vacuum cleaner can be connected to the opening. Preferably, the opening is designed as a truncated conical. sleeve whereby: pipe handles of varying 514 3111 in 3 sizes can be connected to the opening 20. By conventional vacuum cleaner is meant in this context a vacuum cleaner which has a vacuum container with a larger volume than the vacuum cleaner exemplified above.

De båda delarna lla och llb avskiljs av en mellanvägg 23 som har en centralt anordnad inloppsdel 24 genom vilken luften införes från behållaren till fläkten i motorfläktaggregatet 12 .The two parts 11a and 11b are separated by a partition wall 23 which has a centrally arranged inlet part 24 through which the air is introduced from the container to the fan in the motor fan assembly 12.

Batteridammsugaren år normalt upphängd i ett förvaringsstàll 25 medelst en hake 26 varvid förvaringsstället innesluter en till ett vägguttag ansluten batteriladdare 27 som via kontaktorgan 28 överför laddningsenergin till ett i den bakre delen llb anordnat batteri 29. i Den i figuren visade anordningen fungerar på följande sätt. Batteridammsugaren 10 avlägsnas vid användning från förvaringsstàllet 25 varvid locket 21 i normalläget tillsluter öppningen 20. När motorfläktaggregatet 12 aktiveras medelst strömbrytaren 13 bildas en luftström som suger luft genom munstycksöppningen 16 och rörförbindelsen 17 och därvid lyfter klaffen 18. De partiklar som insuges i behållaren avskiljes medelst filtret 19 och faller ner mot behållarens botten dvs området runt rörförbindelsen 17. Den renade luften strömmar därefter genom inloppsdelen 24 till fläkten varefter den utblåses genom öppningarna 15 till atmosfären. Efter avslutad användning placeras batteridammsugaren 10 åter i förvaringsstâllet 25.The battery vacuum cleaner is normally suspended in a storage rack 25 by means of a hook 26, the storage rack enclosing a battery charger 27 connected to a wall socket which via contact means 28 transfers the charging energy to a battery 29 arranged in the rear part 11b in the device shown in the figure. The battery vacuum cleaner 10 is removed during use from the storage place 25, the lid 21 normally closing the opening 20. When the motor fan assembly 12 is activated by means of the switch 13, an air stream is formed which sucks air through the nozzle opening 16 and the pipe connection 17 and lifts the valve 18. the filter 19 and falls down towards the bottom of the container, i.e. the area around the pipe connection 17. The purified air then flows through the inlet part 24 to the fan, after which it is blown out through the openings 15 to the atmosphere. After use, the battery vacuum cleaner 10 is placed back in the storage rack 25.

Vid lämligt tillfälle under det normala stâdningsarbetet som utföres i ett hushåll och som innefattar dammsugning av golv och mattor med en konventionell, stor dammsugare öppnas locket 21 varefter dammsugarens rörhandtag anslutes till öppningen 20 .At a convenient time during the normal cleaning work carried out in a household and which includes vacuuming floors and carpets with a conventional, large vacuum cleaner, the lid 21 is opened, after which the vacuum cleaner's pipe handle is connected to the opening 20.

Detta innebär att det i behållaren befintliga skräpet kommer att sugas ut genom rörhandtaget 22 och in i den konventionella dammsugarens dammpàse. Med hänsyn till att volymen hos dammpàvsen i den konventionella dammsugaren är flerfaldigt större än batteridammsugarens behâllarvolym kommer det överförda skräpet ej att medföra någon större förändring av volymen av det uppsamlade skräpet i dammpäsen. Samtidigt som skräpet utsuges ur behållaren kommer luft att strömma bakvägen genom öppningarna 15, fläkten, inloppsdelen 24 och vidare genom filtret 19 varvid partiklar som fastnat på filtret kommer att rivas med av H n L: < - ' ._- f v; z.- (r z. ' f (CCR I \ .This means that the debris present in the container will be sucked out through the pipe handle 22 and into the dust passage of the conventional vacuum cleaner. In view of the fact that the volume of the dust bag in the conventional vacuum cleaner is several times larger than the container volume of the battery vacuum cleaner, the transferred rubbish will not entail any major change in the volume of the rubbish collected in the dust bag. At the same time as the debris is sucked out of the container, air will flow backwards through the openings 15, the fan, the inlet part 24 and further through the filter 19, whereby particles stuck to the filter will be torn away by H n L: <- '._- f v; z.- (r z. 'f (CCR I \.

C l C '_ < L < _ (k-" ' « luftströmmen. Härigenom erhålles en samtidig rengöring av filtret.C l C '_ <L <_ (k- "'« air flow. This results in a simultaneous cleaning of the filter.

Det skall framhållas att uppfinningen även kan tillämpas vid tömning av kanisterdammsugare och uprightdammsugare genom att dammbehållarens tömningsöppningen ex. vis förbinds med en vakuumkälla i form av en centraldammsugare dvs. en dammsugare där en stor dammbehàllare och ett fläktaggregatet är placerade på ett separat ställe, vanligtvis utanför själva bostadsutrymmet, under det att slang med munstycke kan anslutas till fläktaggregatet medelst ett i bostaden installerat rörsystem.It should be emphasized that the invention can also be applied to the emptying of canister vacuum cleaners and upright vacuum cleaners by the emptying opening of the dust container, e.g. is connected to a vacuum source in the form of a central vacuum cleaner, ie. a vacuum cleaner where a large vacuum container and a fan unit are located in a separate place, usually outside the living space itself, while a hose with a nozzle can be connected to the fan unit by means of a pipe system installed in the home.

Claims (3)

514 314 5 Patentkrav514 314 5 Patent claims 1. Anordning vid en dammsugare som innefattar ett hölje (11)- som innesluter en dambehållare (llc) och åtminstone ett filter (19) varvid dambehållaren dels är ansluten till ett munstycke och dels till ett motorfläktaggregat (12) på så sätt att motorfläktaggregatet alstrar en luftström från munstycket genom dammbehällaren och filtret varigenom smutspartiklar som upptas av'munstycket avskiljes i dammbehällaren innan den renade luften avgår till atmosfären, kännetecknad därav, att dambehållaren (llc) är försedd med en tömningsöppning (20) som under dammsugningen täcks av ett lock (21) varvid efter avlägsnande av locket en vakuumkälla.kan anslutas till tömningsöppningen för att tömma dammbehällaren (llc) på sitt innehåll.Device for a vacuum cleaner comprising a housing (11) - enclosing a dust container (11c) and at least one filter (19), the dust container being connected partly to a nozzle and partly to a motor fan assembly (12) in such a way that the motor fan assembly generates an air flow from the nozzle through the dust container and the filter whereby dirt particles taken up by the nozzle are separated in the dust container before the purified air exits to the atmosphere, characterized in that the dust container (11c) is provided with an emptying opening (20) covered by the vacuum. 21) whereby after removal of the lid a vacuum source can be connected to the emptying opening to empty the dust container (11c) of its contents. 2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att tömningsöppningen (20) är placerad i strömningsriktningen sett mellan munstyckets inlopp (16) i dammbehällaren (llc) och sagda filter (19).Device according to claim 1, characterized in that the emptying opening (20) is located in the flow direction seen between the inlet (16) of the nozzle in the dust container (11c) and said filter (19). 3. Anordning enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att tömningsöppningen (20) är utformad som en hylsformad stympad kon.Device according to Claim 2, characterized in that the discharge opening (20) is designed as a sleeve-shaped truncated cone.