SE513159C2 - Load securing device, comprises outer sleeve with internal locking groove and removable anchor tool with locking parts cooperating with this groove - Google Patents

Abstract

The load securing device comprises an outer sleeve and an anchor tool releasably held inside the sleeve. A locking groove inside the sleeve comprises a first section extending in an axial direction from one end of the sleeve, and a second section extending essentially in a circumferential direction, which is linked to the first section. The anchor tool includes two locking parts which can be moved in an axial direction to engage with each other, each locking part having a profile that can be inserted into and moved along the locking groove during mounting of the anchor tool inside the sleeve. The anchor tool can be pulled out of the sleeve when the locking parts are in their first positions, but will remain inside the sleeve when these parts are in their second positions, where the second locking part profile is inside the second groove section. An Independent claim is also included for the anchor tool.

Description

15 20 25 30 35 513 159 2 Denna kända lastsäkringsanordning har uppenbara nackdelar. Förankringsdonets vinkelväxel har en komplice- rad konstruktion och är dessutom känslig för smuts och förfrysning, vilket är ett problem i den svåra miljö som den arbetar i, där den ständigt utsätts för vatten och smuts. Vidare har denna kända lastsäkringsanordning en bristande säkerhet. Användaren måste vrida förankringsdo- nets fäste flera varv för att tappen skall nå fullt ut- slag och med god marginal skjuta ut genom spåret i hyl- san. Det räcker dock med en mindre vridning för att tap- pens ände skall nå in i spåret och därvid låsa förank- ringsdonet i vertikal led. En sådan låsning är dock högst osäker och kan i värsta fall lossna medan fordonet körs. 15 20 25 30 35 513 159 2 This known load securing device has obvious disadvantages. The angle gear of the anchor has a complicated construction and is also sensitive to dirt and freezing, which is a problem in the difficult environment in which it operates, where it is constantly exposed to water and dirt. Furthermore, this known load securing device has a lack of safety. The user must turn the anchor of the anchorage several turns in order for the pin to reach full extension and protrude through the groove in the sleeve with a good margin. However, a slight twist is enough for the end of the pin to reach into the groove and thereby lock the anchor in the vertical joint. However, such a locking is highly unsafe and can, in the worst case, come loose while the vehicle is being driven.

Konsekvenserna är uppenbara. Det är lätt hänt att en stressad användare inte vrider ut tappen tillräckligt långt för att en säker låsning skall uppnås utan avbryter vridningen så snart han märker att förankringsdonet inte längre går att lyfta upp för hand. Vidare kan spännanord- ningen av misstag vara tvinnad vid surningen av lasten, och under transporten, på grund av den stora dragkraften i spännanordningen, efterhand vrida sig rätt under lösgö- rande vridning av förankringsdonets fäste.The consequences are obvious. It is easy for a stressed user not to turn the pin far enough for a secure locking to be achieved, but to stop the rotation as soon as he notices that the anchor can no longer be lifted by hand. Furthermore, the clamping device may be inadvertently twisted during the acidification of the load, and during transport, due to the large traction force in the clamping device, gradually turn correctly during loosening rotation of the anchorage bracket.

Sammanfattning av uppfinningen Ändamålet med uppfinningen år att åstadkomma en lastsäkringsanordning och ett förankringsdon som medger en enklare och säkrare låsning än den ovan beskrivna lås- ningen. Ãndamàlet uppnås med en lastsäkringsanordning och ett förankringsdon för lastsäkring enligt de åtföljande patentkraven.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a load securing device and an anchoring device which allows a simpler and more secure locking than the locking described above. The object is achieved with a load securing device and an anchoring device for load securing according to the appended claims.

Enligt en aspekt av uppfinningen är en lastsäkrings- anordning åstadkommen vilken innefattar en ytterhylsa och ett i ytterhylsan demonterbart monterbart förankringsdon.According to an aspect of the invention, a load securing device is provided which comprises an outer sleeve and a mountable anchoring device which can be dismantled in the outer sleeve.

Ytterhylsan är försedd med ett låsspår innefattande ett från ytterhylsans ena ände väsentligen axiellt förlöpande första spårparti och ett med det första spårpartiet för- l0 15 20 25 30 35 513 159 3 bundet, väsentligen periferiellt förlöpande, andra spàr- parti.The outer sleeve is provided with a locking groove comprising a first groove portion extending substantially axially extending from one end of the outer sleeve and a second groove portion extending with the first groove portion extending substantially substantially circumferentially.

Förankringsdonet innefattar första och andra làsor- gan, vilka är sinsemellan rörliga mellan första och andra lägen och vilka är läsande ingripbara med varandra i en axiell ingreppsriktning åtminstone i det andra läget.The anchoring device comprises first and second locking means, which are mutually movable between first and second positions and which are readily engageable with each other in an axial engagement direction at least in the second position.

Vardera läsorganet innefattar ett i nämnda làsspàr införbart och förskjutbart utskott, som införs i làsspà- ret vid monteringen, varvid förankringsdonet är införbart i ytterhylsan respektive utdragbart ur ytterhylsan när làsorganen är positionerade i det första läget medan för- ankringsdonet kvarhälls i ytterhylsan när làsorganen är positionerade i det andra läget i vilket det andra làsor- ganets utskott är infört i det andra spàrpartiet. Förank- ringsdonet innefattar ett fjäderorgan. Làsorganen är in- rättade att vara frigörbara ur det andra läget genom en kombinerad rörelse innefattande tvà efter varandra föl- jande, olikriktade delrörelser, varav den första delrö- relsen är motsatt ingreppsriktningen, varvid fjäderorga- net är inrättat att under den första delrörelsen alstra en fjäderkraft som verkar i ingreppsriktningen.Each reading means comprises a projection insertable and displaceable in said locking groove, which is inserted into the locking groove during assembly, the anchoring means being insertable in the outer sleeve and extendable out of the outer sleeve when the locking means are positioned in the first position while the anchoring means is retained. in the second position in which the committee of the second locking member is inserted in the second locking portion. The anchor means comprises a spring member. The locking means are arranged to be releasable from the second position by a combined movement comprising two successive, unidirectional sub-movements, of which the first sub-movement is opposite the direction of engagement, the spring means being arranged to generate a during the first sub-movement spring force acting in the direction of engagement.

Genom bland annat den kombinationsrörelse som er- fordras för att låsa upp anordningen, där den första del- rörelsen, i vart fall en del av den, dessutom sker mot en fjäderkraft, erhålls en mycket säker anordning. Formen av ytterhylsans spär med ett parti som sträcker sig väsent- ligen axiellt och ett annat parti som sträcker sig vä- sentligen periferiellt, positioneringen av utskotten i det första respektive det andra läget och den axiella in- greppsriktningen implicerar att kombinationsrörelsen mäs- te innefatta en axiell förskjutning av làsorganen i för- hållande till varandra direkt följd av en vridning. Ris- ken för att spännanordningar eller spännanordningar och last i samverkan skall kunna lossa förankringsdonet är därför i praktiken obefintlig.Through, among other things, the combination movement required to unlock the device, where the first partial movement, at least a part of it, also takes place against a spring force, a very secure device is obtained. The shape of the outer sleeve bar with a portion extending substantially axially and another portion extending substantially circumferentially, the positioning of the projections in the first and second positions, respectively, and the axial engagement direction imply that the combination movement must include a axial displacement of the locking means in relation to each other directly followed by a rotation. The risk that clamping devices or clamping devices and loads in cooperation will be able to loosen the anchoring device is therefore practically non-existent.

Omvänt innebär konstruktionen att det finns ett di- stinkt läst läge som användaren enkelt identifierar. 10 15 20 25 30 513 159 4 Enligt en annan aspekt av uppfinningen är ett förankringsdon för lastsäkring àstadkommet, vilket inne- fattar första och andra làsorgan, vilka är sinsemellan rörliga mellan första och andra lägen och vilka är läsan- de ingripbara med varandra i en axiell ingreppsriktning åtminstone i det andra läget; att det innefattar ett fjäderorgan; och att làsorganen är inrättade att vara frigörbara ur det andra läget genom en kombinerad rörelse innefattande tvà efter varandra följande, olikriktade delrörelser, varav den första delrörelsen är motsatt ingreppsriktning- en, varvid fjâderorganet är inrättat att under den första delrörelsen alstra en fjäderkraft som verkar i ingrepps- riktningen.Conversely, the design means that there is a distinctly read mode that the user easily identifies. According to another aspect of the invention, there is provided an anchoring device for load securing, which comprises first and second locking means, which are mutually movable between first and second positions and which are readably interlockable with each other in a axial engagement direction at least in the second position; that it comprises a spring means; and that the locking means are arranged to be releasable from the second position by a combined movement comprising two successive, unidirectional sub-movements, of which the first sub-movement is opposite the direction of engagement, the spring means being arranged to generate a spring force acting in the first sub-movement the direction of intervention.

Förankringsdonet har således en konstruktion som gör det lämpligt att använda tillsammans med en ytterhylsa enligt ovan för àstadkommande av lastsäkringsanordningen enligt uppfinningen. Därmed inte sagt att det är förank- ringsdonets enda användning.The anchoring device thus has a construction which makes it suitable to use together with an outer sleeve as above for providing the load securing device according to the invention. This is not to say that it is the only use of the anchor.

En fördelaktig utföringsform av förankringsdonet har ett cylinderformigt bärorgan, som utvändigt uppbär làsor- ganen och fjàderorganet, varvid det första làsorganet är förskjutbart relativt bärorganet och varvid fjäderorganet är så anordnat att nämnda fjäderkraft alstras vid axiell förskjutning av det första làsorganet relativt bärorga- net.An advantageous embodiment of the anchoring means has a cylindrical support means, which externally supports the locking means and the spring means, the first locking means being displaceable relative to the support means and wherein the spring means is arranged such that said spring force is generated by axial displacement of the first locking means relative to the support means.

Enligt denna utföringsform används en stomme i form av det cylinderformiga bärorganet och fjäderorganet är förbundet, pà icke närmare angivet sätt, med bärorganet och det första làsorganet och pàverkas när dessa för- skjuts axiellt i förhållande till varandra. Detta ger mànga möjligheter att fixera antingen det första làsorga- net eller bärorganet och använda den komplementära delen som manöverdel. 10 15 20 25 30 35 513 159 5 or be rivnin av ritni ar a Uppfinningen och ytterligare fördelar med den kommer att beskrivas närmare nedan genom utföringsexempel under hänvisning till de åtföljande ritningarna, där: fig la och lb är schematiska perspektivvyer av en utföringsform av anordningen enligt uppfinningen sedd i två olika lägen; fig 2 är en schematisk perspektivvy av ett förank- ringsdon som ingår i anordningen enligt fig 1; fig 3 är en sprângskiss av förankringsdonet enligt fig 2; och fig 4a och 4b är vyer av en ytterhylsa som ingår i anordningen enligt fig l.According to this embodiment, a body in the form of the cylindrical support member is used and the spring member is connected, in a manner not specified, to the support member and the first locking member and is actuated when these are displaced axially relative to each other. This provides many possibilities for fixing either the first locking member or the support member and using the complementary part as the operating part. The invention and further advantages thereof will be described in more detail below by means of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which: Figs. 1a and 1b are schematic perspective views of an embodiment of the device. according to the invention seen in two different positions; Fig. 2 is a schematic perspective view of an anchor included in the device of Fig. 1; Fig. 3 is an exploded view of the anchor of Fig. 2; and Figs. 4a and 4b are views of an outer sleeve included in the device according to Fig. 1.

Detaljerad beskrivning av en utföringsform ay,uppfinning- ÉE I figur la och lb visas en för närvarande föredragen utföringsform av lastsäkringsanordningen l enligt uppfin- ningen i två olika lägen. Ett öppet läge visas i fig la och ett läst läge visas i fig lb. Anordningen 1 innefat- tar en ytterhylsa 3 och ett förankringsdon 5. Förank- ringsdonet 5 visas närmare i fig 2 och 3, medan själva ytterhylsan 3 visas i två plana vyer i fig 4a och 4b.Detailed Description of an Embodiment ay, Invention Figures 1a and 1b show a presently preferred embodiment of the load securing device 1 according to the invention in two different positions. An open position is shown in Fig. 1a and a read position is shown in Fig. 1b. The device 1 comprises an outer sleeve 3 and an anchoring device 5. The anchoring device 5 is shown in more detail in Figs. 2 and 3, while the outer sleeve 3 itself is shown in two plan views in Figs. 4a and 4b.

Ytterhylsan 3 har ett väsentligen L-formigt làsspàr 7, där Lzet förvisso är spegelvänt, men likafullt kan vara rättvänt. Làsspàret 7 innefattar ett från ytterhyl- sans 3 ena ände väsentligen axiellt förlöpande första spàrparti 7a och ett med det första spärpartiet förbun- det, väsentligen periferiellt förlöpande, andra spàrparti 7b. Det andra spärpartiet 7b är dock ej helt vinkelrätt mot det första spärpartiet 7a utan det andra spärpartiet 7b, eller i vart fall dess övre begränsningskant 8, sträcker sig under en trubbig vinkel från det första spärpartiet 7a. Det andra spärpartiet 7b har i sin avslu- tande ände en ursparning 9, som sträcker sig mot ytter- hylsans 3 övre ände 4, dvs uppåt i figurerna. Ursparning- en 9 når ungefär upp i jämnhöjd med ”knävecket” ll i övergången mellan spårpartierna 7a och 7b. Ett spàrlock 10 15 20 25 30 35 513 159 6 12 täcker merparten av det första spàrpartiet 7a, med början fràn dess övre ände. Den av spärlocket 12 täckta delen av det första spärpartiet 7a visas med streckade linjer i fig 4a.The outer sleeve 3 has a substantially L-shaped locking groove 7, where the Lzet is certainly mirror-inverted, but can nevertheless be inverted. The locking groove 7 comprises a first groove portion 7a extending substantially axially extending from one end of the outer sleeve 3 and a second groove portion 7b connected to the first locking portion, extending substantially circumferentially. However, the second barrier portion 7b is not completely perpendicular to the first barrier portion 7a, but the second barrier portion 7b, or at least its upper limiting edge 8, extends at an obtuse angle from the first barrier portion 7a. The second locking portion 7b has at its closing end a recess 9, which extends towards the upper end 4 of the outer sleeve 3, ie upwards in the figures. The recess 9 reaches approximately equal to the "knee fold" ll in the transition between the groove portions 7a and 7b. A track cover 10 15 20 25 30 35 513 159 6 12 covers the majority of the first track portion 7a, starting from its upper end. The part of the first locking portion 7a covered by the locking lid 12 is shown in broken lines in Fig. 4a.

Förankringsdonet 5 innefattar ett första làsorgan 13 och ett andra làsorgan 15. Läsorganen 13, 15 är sinsemel- lan rörliga mellan första och andra lägen, vilka överens- stämmer med anordningens 1 öppna läge, i fig la, respek- i fig lb. Läsorganen 13, 19, vilka hyls- 19 i sina mot varandra vända ändar är försed- 23b. Det första tive anordningens 1 lästa läge, 15 innefattar vardera ett hylsparti 17, partier 17, da med ingreppsorgan 21 respektive 23a, làsorganets 13 ingreppsorgan 21 innefattar tvä diametralt motsatt anordnade tänder 21 och det andra hylspartiets ingreppsorgan 23a, 23b innefattar fyra motsvarande urtag- eller hack, ordnade, varvid det är en vridningsvinkel mellan paren, ningar, som parvis är diametralt motsatt an- som i denna utföringsform uppgär till ungefär 90 grader.The anchoring device 5 comprises a first locking means 13 and a second locking means 15. The reading means 13, 15 are mutually movable between first and second positions, which correspond to the open position of the device 1, in Fig. 1a, respectively in Fig. 1b. The reading means 13, 19, which sleeve 19 are provided at their opposite ends 23b. The read position of the first device 1, each comprises a sleeve portion 17, portions 17, then with engaging means 21 and 23a, respectively, the engaging member 21 of the locking member 13 comprises two diametrically opposite teeth 21 and the engaging member 23a, 23b of the second sleeve portion comprises four corresponding recesses or notches, arranged, whereby there is an angle of rotation between the pairs, nings, which in pairs are diametrically opposite which in this embodiment amounts to approximately 90 degrees.

I det öppna läget är tänderna 21 upptagna i ett första par 23a av urtagningsparen, och i det lästa läget är tän- derna 21 upptagna i ett andra par 23b av urtagningsparen.In the open position the teeth 21 are accommodated in a first pair 23a of the recess pair, and in the last position the teeth 21 are accommodated in a second pair 23b of the recess pair.

Läsorganen 13, 15 är säledes vridbara i förhållande till varandra samt läsande ingripbara med varandra. Det första läsorganet 13 innefattar vidare ett kragparti 18, som är förbundet med hylspartiet 17 i dess från det andra läsor- ganet 15 vända ände. Kragpartiet 18 anligger mot ytter- hylsans 3 övre ände 4 när förankringsdonet 5 är monterat i ytterhylsan 3.The reading means 13, 15 are thus rotatable in relation to each other and reading can be engaged with each other. The first reading member 13 further comprises a collar portion 18, which is connected to the sleeve portion 17 at its end facing away from the second reading member 15. The collar portion 18 abuts against the upper end 4 of the outer sleeve 3 when the anchoring member 5 is mounted in the outer sleeve 3.

Förankringsdonet 5 innefattar vidare en rörformig centrumcylinder 25, en distans 27 och ett fjäderorgan i form av en skruvfjäder 29. Centrumcylindern 25 är i sin ena ände, försedd med ett änd- stycke 31 pä vilket ett fäste i form av en U-formig ögla eller förankringsände, 33 är fastsatt. Nära centrumcylinderns 25 andra ände är tvä motstàende häl 35 upptagna i dess vägg. När förank- ringsdonet 5 är hopsatt är distansen 27, fjädern 29, det första läsorganet 13 och det andra läsorganet 15 päförda, 10 15 20 25 30 35 513 159 7 i nämnd ordning sett från öglan 35, utvändigt centrumcy- lindern 25. De pà centrumcylindern 25 pàträdda delarna hålls kvar av en låssprint 37, som sträcker sig genom hå- len 35 i centrumcylindern 25 och genom motsvarande hål 39 i det andra làsorganet 15. Låssprinten 37 är exempelvis förbunden med det andra làsorganet 15 medelst en skruv- gänga utvändigt låssprinten 37 respektive invändigt det ena av eller båda hålen 39. Distansen 27 anligger mot àndstycket 31, som har en större diameter än centrumcy- lindern 25, respektive mot fjäderns 29 ena ände. Fjäderns 29 andra ände anligger mot ett fjädersäte, som är utfor- mat i det första làsorganet 13, på insidan av det första làsorganets 13 hylsparti 17. Fjäderarrangemanget utnytt- jas för att förspänna låsorganen 13, 15 mot varandra vid hopsättningen, genom att det andra làsorganet 15 måste skjutas utmed centrumcylindern 25, i riktning mot öglan 33, så långt att fjädern 29 trycks samman något för att låssprinten 37 skall kunna föras i. Med andra ord förs det andra làsorganet 15 på centrumcylindern 25 till in- grepp med det första làsorganet 13 och trycks sedan yt- terligare uppåt. Det första làsorganet 13 trycker då, via fjädersätet, på fjädern 29 som i sin tur komprimeras mel- lan det första làsorganet 13 och àndstycket 31, och när- mare bestämt mellan fjädersätet och distansen 27.The anchoring means 5 further comprises a tubular center cylinder 25, a spacer 27 and a spring means in the form of a helical spring 29. The center cylinder 25 is provided at its one end, with an end piece 31 on which a bracket in the form of a U-shaped loop or anchor end, 33 is attached. Near the other end of the center cylinder 25, two opposing heels 35 are received in its wall. When the anchoring means 5 is assembled, the spacer 27, the spring 29, the first reading means 13 and the second reading means 15 are applied, in said order seen from the loop 35, outside the center cylinder 25. They on the parts of the center cylinder 25 are retained by a locking pin 37, which extends through the hole 35 in the center cylinder 25 and through corresponding holes 39 in the second locking member 15. The locking pin 37 is connected to the second locking member 15 by means of a screw thread externally the locking pin 37 or internally one or both of the holes 39. The spacer 27 abuts against the end piece 31, which has a larger diameter than the center cylinder 25, and against one end of the spring 29, respectively. The other end of the spring 29 abuts against a spring seat formed in the first locking member 13, on the inside of the sleeve portion 17 of the first locking member 13. The spring arrangement is used to bias the locking members 13, 15 against each other during assembly, by the second the locking member 15 must be slid along the center cylinder 25, in the direction of the loop 33, so far that the spring 29 is compressed slightly so that the locking pin 37 can be inserted. In other words, the second locking member 15 on the center cylinder 25 engages the first locking member. 13 and then pushed further upwards. The first locking member 13 then presses, via the spring seat, on the spring 29 which in turn is compressed between the first locking member 13 and the end piece 31, and more precisely between the spring seat and the distance 27.

Den därigenom àstadkomna förspänningen tvingar làs- organen 13, 15 mot varandra. Det innebär att de tvingas till ingrepp med varandra, varvid tänderna 21, så snart de står mittför endera urtagningsparet 23a, b, förs in i urtagningarna av fjäderkraften. Vidare ger förspänningen, med den listiga konstruktionen av förankringsdonet 5, en slammerfri enhet, som hålls samman av låssprinten 37. 15 ett i nämnda låsspàr 7 hos ytterhylsan 3 införbart och för- Vidare innefattar vardera làsorganet 13, som införs i låsspå- 45 skjuter ut från I fig la och lb skjutbart utskott 43 respektive 45, ret 7 vid monteringen. Utskotten 43, respektive hylspartis 17, 19 mantelyta. är för övrigt det första làsorganets 13 utskott 43 dolt 10 15 20 25 30 35 513 159 8 bakom spårlocket 12. I denna utföringsform är det lås- sprintens 37 ena ände som utgör utskottet 45. Förank- ringsdonet 5 är införbart i ytterhylsan 3 respektive ut- dragbar ur ytterhylsan 3 när låsorganen 13, 15 är posi- tionerade i det första läget. I detta läge är tänderna 21 i ingrepp med det första urtagningsparet 23a. Förank- ringsdonet 5 kvarhålls däremot i ytterhylsan 3 när làsor- ganen är positionerade i det andra läget. I detta läge är det andra låsorganets 15 utskott 45 infört i det andra spårpartiet 7b, såsom visas i fig lb. Vidare år tänderna 21 i ingrepp med det andra urtagningsparet 23b.The preload thus obtained forces the locking means 13, 15 against each other. This means that they are forced into engagement with each other, whereby the teeth 21, as soon as they are in front of either the recess pair 23a, b, are inserted into the recesses of the spring force. Furthermore, the prestress, with the cunning construction of the anchoring device 5, provides a slurry-free unit, which is held together by the locking pin 37. 15 can be inserted into said locking groove 7 of the outer sleeve 3 and further comprises each locking member 13, which is inserted into the locking pusher 45. from Figs. 1a and 1b slidable projections 43 and 45, respectively, during assembly. The projections 43, respectively the sleeve portion 17, 19 mantle surface. is moreover the projection 43 of the first locking member 13 hidden behind the groove cover 12. In this embodiment it is one end of the locking pin 37 which constitutes the projection 45. The anchoring member 5 can be inserted into the outer sleeve 3 and out, respectively. pullable out of the outer sleeve 3 when the locking means 13, 15 are positioned in the first position. In this position, the teeth 21 are engaged with the first recess pair 23a. The anchoring device 5, on the other hand, is retained in the outer sleeve 3 when the locking means are positioned in the second position. In this position, the projection 45 of the second locking member 15 is inserted into the second groove portion 7b, as shown in Fig. 1b. Furthermore, the teeth 21 engage the second recess pair 23b.

Anordningen manövreras från det öppna läget till det lästa läget på följande sätt. Först trycker man på för- ankringsdonets 5 ögla 33 med en axiellt, i riktning mot förankringsdonets 5 andra ände riktad kraft. Öglan 33 och därmed centrumcylindern 25, distansen 27 och det andra làsorganet 15 förskjuts då som en enhet i förhållande till ytterhylsan 3. Det första làsorganet 13 bibehåller däremot sitt läge relativt ytterhylsan 3, eftersom krag- partiet 18 anligger mot ytterhylsans 3 övre ände 4. För- skjutningen medför att fjädern 29, som är inspänd mellan distansen 27 och det första làsorganet 13, komprimeras ytterligare. Samtidigt förs läsorganen 13, 15 från var- andra. Öglan 33 förskjuts sä långt i förhållande till yt- terhylsan 3 att tänderna 21 går ur sitt ingrepp med ur- tagningarna 23a. I denna utföringsform begränsas för- skjutningen slutgiltigt av att utskottet 45 går i anligg- ning mot det andra spårpartiets 7b undre begränsningskant 10. Med bibehållen tryckkraft vrids sedan öglan 33 kring förankringsdonets 5 centrumaxel så att det andra làsorga- nets 15 utskott 45 förs in i det andra spårpartiet 7b. I och för sig är det möjligt att sluta trycka på förank- ringsdonets ögla 33 så snart utskottet 45 förts in ett litet stycke i det andra spårpartiet 7b. Ytterhylsan 3 sitter dock i normalfallet nedfällt monterad i ett for- donsflak, varför användaren inte ser utskottet 45. För säkerhets skull är det därför bäst att trycket bibehålls 10 15 20 25 30 35 513 159 9 tills utskottet 45 när det andra spärpartiets 7b ände och ytterligare vridning inte är möjlig. Därefter släpps ög- lan 33, varvid fjädern 29 expanderar och därigenom drar upp utskottet 45 i ursparningen 9. Den sistnämnda rörel- sen, som sker i ingreppsriktningen, leder till att tän- derna 21 går i ingrepp med urtagningarna i det andra pa- ret 23b. Det är nu inte möjligt att genom enbart vridning föra förankringsdonet ur det låsta läget. Även om lås- ningen principiellt åstadkommes fullt ut av tänderna 21 och urtagningarna 23b, är den i denna utföringsform för- stärkt med ursparningen 9. Ursparningen 9 har dock fram- för allt en positiv psykologisk effekt på en köpare som kanske inte till fullo inser hur säkert förankringsdonet 5 är i sig. Det andra spårpartiet skulle dock för funk- tionens skull även kunna vara utformat utan ursparningen 9, under förutsättning att det är tillräckligt brett i förhållande till utskottet 45 så att ingreppsrörelsen medges.The device is operated from the open position to the read position in the following manner. First, the loop 33 of the anchor 5 is pressed with an axial force directed in the direction of the other end of the anchor 5. The loop 33 and thus the center cylinder 25, the spacer 27 and the second locking member 15 are then displaced as a unit relative to the outer sleeve 3. The first locking member 13, on the other hand, maintains its position relative to the outer sleeve 3, since the collar portion 18 abuts the upper end 4 of the outer sleeve 3. The displacement causes the spring 29, which is clamped between the distance 27 and the first locking member 13, to be further compressed. At the same time, the reading means 13, 15 are moved away from each other. The loop 33 is displaced so far in relation to the outer sleeve 3 that the teeth 21 disengage from the recesses 23a. In this embodiment, the displacement is finally limited by the abutment 45 abutting against the lower limiting edge 10 of the second groove portion 7b. With retained compressive force, the loop 33 is then rotated about the center axis of the anchor 5 so that the abutment 45 of the second locking member 15 is inserted into the second track portion 7b. As such, it is possible to stop pressing the loop 33 of the anchor device as soon as the projection 45 has been inserted a small distance into the second groove portion 7b. However, the outer sleeve 3 is normally recessed mounted in a vehicle bed, so the user does not see the projection 45. For safety reasons, it is therefore best that the pressure is maintained until the projection 45 reaches the end of the second locking portion 7b and further rotation is not possible. Then the loop 33 is released, whereby the spring 29 expands and thereby pulls up the projection 45 in the recess 9. The latter movement, which takes place in the direction of engagement, leads to the teeth 21 engaging with the recesses in the second pair. 23b. It is now not possible to move the anchor out of the locked position by simply turning it. Although the locking is in principle achieved in full by the teeth 21 and the recesses 23b, in this embodiment it is reinforced with the recess 9. The recess 9, however, above all has a positive psychological effect on a buyer who may not fully realize how secure the anchor 5 is in itself. However, for the sake of function, the second track section could also be designed without the recess 9, provided that it is sufficiently wide in relation to the projection 45 so that the intervention movement is permitted.

På likartat sätt manövreras anordningen från låst till öppet läge. Användaren utför först en rörelse som är motsatt ingreppsriktningen. Det innebär att användaren trycker öglan 33 nedåt så långt det gàr, dvs tills ut- skottet 45 nàr den undre begränsningskanten 10. Tänderna 21 är nu frigjorda från urtagningarna 23b. Användaren vrider sedan öglan 33 moturs så långt det går. Det andra låsorganets 15 utskott 45 är nu återfört till det första spàrpartiet 7a. När användaren slutar trycka återgår tän- derna 21 till ingrepp med det första parets 23a urtag- ningar. Förankringsdonet 5 kan nu dras ut ur ytterhylsan 3.In a similar way, the device is operated from locked to open position. The user first performs a movement that is opposite to the direction of engagement. This means that the user pushes the loop 33 downwards as far as it will go, ie until the projection 45 reaches the lower limiting edge 10. The teeth 21 are now released from the recesses 23b. The user then turns the loop 33 counterclockwise as far as it will go. The projection 45 of the second locking member 15 is now returned to the first locking portion 7a. When the user stops pressing, the teeth 21 return to engagement with the recesses of the first pair 23a. The anchoring device 5 can now be pulled out of the outer sleeve 3.

Låsorganen 13, 15 är således inrättade att vara fri- görbara ur det andra läget genom en kombinerad rörelse innefattande två efter varandra följande, olikriktade delrörelser, varav den första delrörelsen är motsatt in- greppsriktningen. Därigenom uppnås en hög säkerhet i det låsta läget, till skillnad från vad som är fallet med den ovan beskrivna, kända konstruktionen. 10 15 20 25 30 35 513 159 10 Alternativa utföringsformer Ovanstående beskrivning utgör bara ett ej begrän- sande exempel på hur anordningen enligt uppfinningen kan vara utformad. Många modifieringar är möjliga inom ramen för uppfinningen såsom den definieras i de åtföljande pa- tentkraven. Nedan följer några exempel på sådana modifie- ringar.The locking means 13, 15 are thus arranged to be releasable from the second position by a combined movement comprising two successive, unidirectional sub-movements, of which the first sub-movement is opposite the direction of engagement. Thereby a high safety is achieved in the locked position, in contrast to what is the case with the known construction described above. 10 15 20 25 30 35 513 159 10 Alternative embodiments The above description is only a non-limiting example of how the device according to the invention can be designed. Many modifications are possible within the scope of the invention as defined in the appended claims. Below are some examples of such modifications.

I ett alternativt utförande är ingreppsorganen, dvs tänderna och urtagningarna, som i den ovan beskrivna ut- föringsformen är fyrkantformiga, istället sågtandformiga, eller med en annan benämning rampformiga. De är vända så att anordningen är ställbar från det öppna till det låsta läget genom enbart en vridrörelse, varvid ingreppsorganen glider mot varandra. Fortfarande måste dock samma kombi- nation av två delrörelser utföras för att låsa upp anord- ningen.In an alternative embodiment, the engaging means, i.e. the teeth and the recesses, which in the embodiment described above are square-shaped, instead saw-tooth-shaped, or with another designation are ramp-shaped. They are turned so that the device is adjustable from the open to the locked position by only one rotational movement, the engaging means sliding towards each other. However, the same combination of two sub-movements must still be performed to unlock the device.

Som antytts ovan kan det andra spårpartiet i ytter- hylsan utformas vinkelrätt mot det första istället för den trubbiga vinkeln, och utformas med eller utan urspar- ning i änden.As indicated above, the second groove portion of the outer sleeve can be formed perpendicular to the first instead of the obtuse angle, and designed with or without recess at the end.

Fästet, många olika former efter olika behov. Ett exempel pà en som ovan har beskrivits som en ögla kan anta variant är ett så kallat containerfäste.The bracket, many different shapes according to different needs. An example of one that has been described above as a loop can assume a variant is a so-called container bracket.

Làsorganen behöver inte nödvändigtvis vara förspända mot varandra i vila. Det räcker att det finns ett fjäder- organ som tvingar dem till ingrepp med varandra i läslä- get. Ingreppsorganen behöver dock bara gå in i varandra så långt att en tillfredsställande säker låsning uppnås, dvs de behöver inte heller nödvändigtvis föras så långt som möjligt in i varandra av fjäderorganet. Det finns dock fördelar med en slammerfri konstruktion, vilket sä- kerställs genom förspänningen enligt den föredragna utfö- ringsformen.The locking means do not necessarily have to be biased towards each other at rest. It is enough that there is a spring member that forces them to engage with each other in the reading position. However, the engaging means only need to go into each other so far that a satisfactory secure locking is achieved, ie they also do not necessarily have to be inserted as far as possible into each other by the spring means. However, there are advantages to a slurry-free construction, which is ensured by the preload according to the preferred embodiment.

Ingreppsorganen kan vara utformade på många olika sätt. Om varianten med tänder och motsvarande urtagningar används är för övrigt deras antal inte avgörande. Till 10 l5 513 159 ll exempel kan en tand och tvà urtagningar eller fyra tänder och fyra urtagningar utformas. Det spelar ingen roll om tänderna utformas i det ena eller det andra làsorganet.The engaging means can be designed in many different ways. If the variant with teeth and corresponding recesses is used, their number is not decisive. For example, one tooth and two recesses or four teeth and four recesses may be formed. It does not matter if the teeth are formed in one or the other locking means.

Vidare behöver ingreppsorganen inte vara läsande ingripbara med varandra i det öppna läget. Det är dock en fördel för att underlätta införandet av förankringsdonet i ytterhylsan.Furthermore, the engaging means need not be readily engageable with each other in the open position. However, it is an advantage to facilitate the insertion of the anchor in the outer sleeve.

Distansen är av praktiska skäl utformad som en självständig del, men kan alternativt vara fast förbunden med centrumcylindern och kan exempelvis vara direkt ut- formad i centrumcylinderns gods. Principiellt är den inte ens nödvändig. I en alternativ utföringsform anligger fjädern direkt mot centrumcylinderns ändstycke. Ett parti av fjädern är dock i denna variant frilagd mellan det första làsorganets övre ände och ändstycket. Det frilagda partiet är därmed exponerat för yttre àverkan och smuts i högre grad än i den föredragna utföringsformen.For practical reasons, the distance is designed as an independent part, but can alternatively be permanently connected to the center cylinder and can, for example, be directly designed in the goods of the center cylinder. In principle, it is not even necessary. In an alternative embodiment, the spring abuts directly against the end piece of the center cylinder. However, in this variant a portion of the spring is exposed between the upper end of the first locking member and the end piece. The exposed portion is thus exposed to external influences and dirt to a greater degree than in the preferred embodiment.

Claims (12)

10 15 20 25 30 35 513 159 12 PATENTKRAV10 15 20 25 30 35 513 159 12 PATENT REQUIREMENTS 1. Lastsäkringsanordning innefattande en ytterhylsa och ett i ytterhylsan (3) demonterbart monterbart förank- ringsdon (5), k ä n n e t e c k n a d av att ytterhylsan är försedd med ett làsspàr (7) inne- fattande ett från ytterhylsans ena ände väsentligen axi- ellt förlöpande första spàrparti (7a) och ett med det första spàrpartiet förbundet, väsentligen periferiellt (7b); att förankringsdonet innefattar första och andra förlöpande, andra spàrparti làsorgan (13, 15), vilka är sinsemellan rörliga mellan första och andra lägen och vilka är läsande ingripbara med varandra i en axiell ingreppsriktning åtminstone i det andra läget; att vardera làsorganet innefattar ett i nämnda làs- (43, 45), varvid förankringsdonet spår införbart och förskjutbart utskott som in- förs i låsspàret vid monteringen, är införbart i ytterhylsan respektive utdragbart ur yt- terhylsan när làsorganen är positionerade i det första läget medan förankringsdonet kvarhàlls i ytterhylsan när làsorganen är positionerade i det andra läget i vilket det andra làsorganets utskott är infört i det andra spär- partiet; att förankringsdonet innefattar ett fjäderorgan och att làsorganen är inrättade att vara frigörbara ur (29); det andra läget genom en kombinerad rörelse innefattande tva efter varandra följande, olikriktade delrörelser, varav den första delrörelsen är motsatt ingreppsriktning- en, varvid fjäderorganet är inrättat att under den första delrörelsen alstra en fjäderkraft som verkar i ingrepps- riktningen.Load securing device comprising an outer sleeve and a mountable anchoring device (5) which can be dismantled in the outer sleeve (3), characterized in that the outer sleeve is provided with a locking groove (7) comprising a first substantially extending axially extending from one end of the outer sleeve. recess portion (7a) and one connected substantially to the first recess portion, substantially peripherally (7b); that the anchoring means comprises first and second extending, second recess portion locking means (13, 15), which are mutually movable between first and second positions and which are readably engaging with each other in an axial engagement direction at least in the second position; that each locking means comprises a in said locking (43, 45), wherein the anchoring means tracks insertable and displaceable projections which are inserted into the locking groove during assembly, are insertable in the outer sleeve and extendable out of the outer sleeve when the locking means are positioned in the first position the anchoring means is retained in the outer sleeve when the locking means are positioned in the second position in which the projection of the second locking means is inserted in the second locking portion; that the anchoring means comprises a spring means and that the locking means are arranged to be releasable from (29); the second position by a combined movement comprising two successive, unidirectional sub-movements, of which the first sub-movement is opposite to the engaging direction, the spring means being arranged to generate a spring force acting in the engaging direction during the first sub-movement. 2. Lastsäkringsanordning enligt krav l, k ä n n e - (7b) vid dess avslutande ände är försett med en mot nämnda ena (9), i t e c k n a d av att làsspàrets (7) andra spàrparti ände av ytterhylsan (3) sig sträckande ursparning 10 15 20 25 30 35 513 159 13 vilken det andra làsorganets (15) utskott (45) är åtmin- stone delvis upptaget i nämnda andra läge.Load securing device according to claim 1, characterized in - (7b) at its terminating end is provided with a recess 10 said towards said one (9), characterized in that the second groove portion of the locking groove (7) extends to the outer sleeve (3). Which the projection (45) of the second locking member (15) is at least partially occupied in said second position. 3. Lastsäkringsanordning enligt krav 2, k ä n n e - t e c k n a d av att vinkeln mellan lásspärets (7) första och andra partier (7a, 7b) är trubbig.Load securing device according to claim 2, characterized in that the angle between the first and second portions (7a, 7b) of the locking rafter (7) is obtuse. 4. Lastsäkringsanordning enligt nàgot av föregàende krav, k ä n n e t e c k n a d av att förankringsdonet(5) (25), och fjäderorganet (29), innefattar ett cylinderformigt bärorgan som utvän- digt uppbär làsorganen (13, 15) varvid det första lásorganet (13) är förskjutbart rela- tivt bärorganet och varvid fjäderorganet är sà anordnat att nämnda fjäderkraft alstras vid förskjutning av det första läsorganet relativt bärorganet.Load securing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchoring means (5) (25), and the spring means (29), comprise a cylindrical support means externally supporting the locking means (13, 15), the first locking means (13) is displaceable relative to the support means and wherein the spring means is arranged such that said spring force is generated when the first reading means is displaced relative to the support means. 5. Förankringsdon, som är demonterbart monterbart i en ytterhylsa (3), k ä n n e t e c k n a t av att det innefattar första och andra làsorgan (13, 15), vilka är sinsemellan rörliga mellan första och andra lägen och vilka är läsande ingripbara med varandra i en axiell ingreppsriktning åtminstone i det andra läget; att det innefattar ett fjäderorgan (29); och att làsorganen är inrättade att vara frigörbara ur det andra läget genom en kombinerad rörelse innefattande tvà efter varandra följande, olikriktade delrörelser, varav den första delrörelsen är motsatt ingreppsriktning- en, varvid fjäderorganet är inrättat att under den första delrörelsen alstra en fjäderkraft som verkar i ingrepps- riktningen.Anchoring device, which is detachably mountable in an outer sleeve (3), characterized in that it comprises first and second locking means (13, 15), which are movable between first and second positions and which are readily engageable with each other in a axial engagement direction at least in the second position; that it comprises a spring means (29); and that the locking means are arranged to be releasable from the second position by a combined movement comprising two successive, unidirectional sub-movements, the first sub-movement of which is opposite the direction of engagement, the spring means being arranged to generate a spring force acting in the first sub-movement the direction of intervention. 6. Förankringsdon enligt krav 5, k ä n n e t e c k - n a t av att det innefattar ett cylinderformigt bärorgan (25), som utvändigt uppbär làsorganen (13, 15) och fjä- derorganet (29), varvid det första làsorganet (13) är förskjutbart relativt bärorganet och varvid fjäderorganet är sä anordnat att nämnda fjäderkraft alstras vid axiell förskjutning av det första làsorganet relativt bärorga- net.Anchoring device according to claim 5, characterized in that it comprises a cylindrical support means (25), which externally supports the locking means (13, 15) and the spring means (29), the first locking means (13) being displaceable relative to the support means and wherein the spring means is arranged so that said spring force is generated by axial displacement of the first locking means relative to the support means. 7. Förankringsdon enligt krav 5 eller 6, k ä n n e - (29) t e c k n a t av att fjäderorganet utgörs av en fjä- 10 15 20 25 30 35 513 159 14 der (29) vars ena ände vilar i ett invändigt säte i det första làsorganet.Anchoring device according to claim 5 or 6, characterized in - (29) characterized in that the spring means is constituted by a spring (29) one end of which rests in an internal seat in the first locking means. . 8. Förankringsdon enligt krav 7, k ä n n e t e c k - n a t av att fjäderns (29) andra ände är förbunden med en förankringsände av bärarorganet (25), varvid fjädern är anordnad att komprimeras genom att det första làsorganet (13) och nämnda förankringsände av bärarorganet förskjuts mot varandra.Anchoring device according to claim 7, characterized in that the other end of the spring (29) is connected to an anchoring end of the carrier means (25), wherein the spring is arranged to be compressed by the first locking means (13) and said anchoring end of the carrier means shifted towards each other. 9. Förankringsdon enligt något av kraven 5-8, k ä n n e t e c k n a t av att làsorganen (13, 15) är förspända i ingreppsriktningen.Anchoring device according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the locking means (13, 15) are biased in the engaging direction. 10. Förankringsdon enligt nàgot av kraven 5-9, k ä n n e t e c k n a t a v att làsorganen (13, 15) innefattar vardera ett hylsparti (17, 19), vilka hylspartier i sina mot varandra vända ändar är försedda med ingreppsorgan (21, 23a, 23b), varvid det ena hylspar- tiets (17) ingreppsorgan (21) innefattar en tand (21) och det andra hylspartiets (19) ingreppsorgan (23a, 23b) in- nefattar en motsvarande urtagning (23a, 23b) i vilken nämnda tand är upptagen i nämnda andra läge.Anchoring device according to any one of claims 5-9, characterized in that the locking means (13, 15) each comprise a sleeve portion (17, 19), which sleeve portions are provided with engaging means (21, 23a, 23b) at their opposite ends. , the engaging means (21) of one sleeve portion (17) comprising a tooth (21) and the engaging means (23a, 23b) of the other sleeve portion (19) comprising a corresponding recess (23a, 23b) in which said tooth is received. in said second position. 11. Förankringsdon enligt något av kraven 5-10, var- vid ytterhylsan (3) är försedd med ett lásspàr (7) inne- fattande ett fràn ytterhylsans ena ände väsentligen axi- ellt förlöpande första spärparti (7a) och ett med det första spàrpartiet förbundet, väsentligen periferiellt förlöpande, andra spàrparti (7b), och varvid vardera làs- organet (13, 15) innefattar ett i nämnda làsspàr inför- bart och förskjutbart utskott (43, 45), som införs i làs- späret vid monteringen, varvid förankringsdonet är inför- bart i ytterhylsan respektive utdragbart ur ytterhylsan när làsorganen är posítionerade i det första läget medan förankringsdonet kvarhálls i ytterhylsan när làsorganen är positionerade i det andra läget i vilket det andra làsorganets utskott är infört i det andra spàrpartiet.An anchoring device according to any one of claims 5-10, wherein the outer sleeve (3) is provided with a locking groove (7) comprising a first locking portion (7a) extending axially extending from one end of the outer sleeve and one with the first locking portion connected, substantially circumferentially extending, second locking portion (7b), and each locking member (13, 15) comprises a projection (43, 45) which can be inserted into said locking groove and which is inserted into the locking lock during assembly, wherein the anchor is insertable into the outer sleeve and retractable from the outer sleeve when the locking means are positioned in the first position while the anchor is retained in the outer sleeve when the locking means are positioned in the second position in which the projection of the second locking member is inserted into the second track portion. 12. Förankringsdon enligt något av kraven 5-11, k ä n n e t e c k n a t av att làsorganen (13,l5) är 513 159 15 sinsemellan vridbara mellan nämnda första och andra lä- gen.Anchoring device according to any one of claims 5-11, characterized in that the locking means (13, 15) are mutually rotatable between said first and second positions.