EÉO 246 där de behållaren bildande luckformationerna be- finner sig i sitt stängda läge, Fig. 2 visar en schematisk perspektivvy av den i Fig. l visade godsbehällaren, där bottenluckorna är helt öppna, Fig. 3 visar en schematisk perspektivvy av en annan ut- föringsform av en godsbehållare enligt uppfin- ningen, vid vilken de behållarhalvorna ledbart sammanhällande gängjárnen befinner sig på ett avstånd från behällarens bottenplan, som utgör i huvudsak 2/3 av behällarens höjd och Fig. 4 visar en schematisk perspektivvy av den i Fig. 3 visade godsbehållaren, där bottenluckorna är helt öppna.
Fig. 2 shows a schematic perspective view of the goods container shown in Fig. 1, where the bottom hatches are completely open, Fig. 3 shows a schematic perspective view of another outlet container, where the bottom formations forming the container formations are in their closed position. embodiment of a goods container according to the invention, in which the container halves hingedly connecting the threads are at a distance from the bottom plane of the container, which constitutes substantially 2/3 of the height of the container and Fig. 4 shows a schematic perspective view of the one shown in Fig. 3. the goods container, where the bottom doors are fully open.
Såsom framgår av Fig. l och 2 består godsbehållaren l enligt ett föredraget utföringsexempel av föreliggande uppfinning av en behállardel 2 som har tvà, i huvudsak mitt för varan- dra anordnade och medelst minst två ledorgan 3 svängbart förbundna bottenluckor 4,5, vilka bildar själva behållaren l och vilka år integrerat utformade i denna. Vid bottenluckor- nas 4,5 underdel är två längsgående gaffelrör 6,7 anordnade, vilka är avsedda att uppbära behållaren l. Ledorganen, som utgörs av gångjärn 3, är valbart orienterade längs ett be- hållaren l uppdelande, vertikalt förlöpande delningsplan 9 och är här belägna vid behållarens l övre kantparti 16.As can be seen from Figs. 1 and 2, the goods container 1 according to a preferred embodiment of the present invention consists of a container part 2 which has two bottom hatches 4,5, which are pivotally arranged opposite one another and by means of at least two hinge members 3, which form themselves container 1 and which years are integrally designed therein. At the lower part of the bottom hatches 4,5 two longitudinal fork pipes 6,7 are arranged, which are intended to support the container 1. The hinge members, which consist of hinges 3, are selectively oriented along a dividing, vertically extending dividing plane 9 of a container 1 and are here located at the upper edge portion 16 of the container.
Gaffelrören 6,7 är anordnade att öppna bottenluckorna 4,5 genom ökning av gaffelrörens 6,7 horisontella avstånd från varandra exempelvis med hjälp av en gaffeltruck med ställ- bart gaffelavstånd i horisontalplanet. Vid stängning av bot- tenluckorna 4,5 minskas i stället gaffelrörens 6,7 hori- sontella avstånd från varandra. Enligt uppfinningen är gaf- felrören 6,7 företrädesvis oledat förbundna vid bottenluck- orna 4,5, exempelvis genom fastsvetsning mot deras botten- sidor 10,11. I det fall gaffelrören 6,7 har en tvärsektion som ej medger vridning kring en gaffeltrucks gafflar, kan 5'10 246 respektive gaffelrör 6,7 vara ledat förbundet med botten- luckorna 4,5 längs det hörnparti av gaffelrören 6,7, som vetter mot varandra. Utöver två motstående gavlar 12,13 innefattar behållardelen 2 även två längsidor 14,15, vilka i det visade utföringsexemplet bildar rät vinkel relativt re- spektive gavel 12,13, på vilka gångjärnen 3 är fixerade.The fork tubes 6,7 are arranged to open the bottom hatches 4,5 by increasing the horizontal distance of the fork tubes 6,7 from each other, for example by means of a forklift with an adjustable fork distance in the horizontal plane. When closing the bottom hatches 4.5, the horizontal distance of the fork tubes 6.7 from each other is reduced instead. According to the invention, the fork pipe tubes 6,7 are preferably connected un articulated to the bottom hatches 4,5, for example by welding to their bottom sides 10,11. In case the fork tubes 6,7 have a cross section which does not allow rotation about the forks of a forklift truck, 5'10 246 respective fork tubes 6,7 can be articulated connected to the bottom hatches 4,5 along the corner portion of the fork tubes 6,7, which face against each other. In addition to two opposite ends 12,13, the container part 2 also comprises two longitudinal sides 14,15, which in the embodiment shown form a right angle relative to respective ends 12,13, on which the hinges 3 are fixed.
Denna vinkel kan naturligtvis variera vid andra utförings- former av uppfinningen. Ledorganen 3 kan lämpligen utgöras av med muttrar samverkande bultar.This angle may, of course, vary with other embodiments of the invention. The hinge members 3 can suitably consist of bolts cooperating with nuts.
Gaffelrören 6,7 kan slutligen uppvisa en tvàrsektion, som medger att dessa är roterbara kring en gaffeltrucks gafflar vid tömning av godsbehàllaren 1.Finally, the fork tubes 6,7 may have a cross section which allows these to be rotatable about the forks of a forklift truck when emptying the goods container 1.
På Fig. 3 och 4 visas en annan utföringsform av föreliggande uppfinning. Här är gångjärnen 3 anordnade på ca 2/3 avstånd av den totala behàllarhöjden från. bottenplanet 8 och nedanför behållarens 1 kantparti 16, men i detta fall blir naturligtvis öppningsgraden av behållaren 1 mindre än vid den ovan beskrivna, första utföringsformen. Här kan halvorna antingen vara lika stora och förskjutna relativt varandra eller så kan den ena halvan 4 eller 5 vara något mindre för att passa in i varandra. I stängt läge har de bägge behål- larhalvorna 4,5 en viss överlappning, vilket icke framgår av de schematiskt gjorda figurerna. Detta innebär att gäng- järnen 3, so består av bultar och muttrar, lätt kan flyttas uppåt eller nedåt, vilket kan vara fallet då en och sama behållare 1 används till olika gaffelspridare med större alternativt mindre öppning.Figs. 3 and 4 show another embodiment of the present invention. Here the hinges 3 are arranged at a distance of about 2/3 of the total container height from. the bottom plane 8 and below the edge portion 16 of the container 1, but in this case the degree of opening of the container 1 will of course be less than in the first embodiment described above. Here the halves can either be the same size and offset relative to each other or one half 4 or 5 can be slightly smaller to fit into each other. In the closed position, the two container halves 4,5 have a certain overlap, which is not apparent from the diagrammatically made figures. This means that the threaded iron 3, which consists of bolts and nuts, can easily be moved up or down, which may be the case when one and the same container 1 is used for different fork spreaders with a larger or smaller opening.