SE469224B - DEVICE FOR COLLECTION OF PRESENT POLLUTANTS IN THE WATER - Google Patents

Description

469 224 10 15 20 25 30 35 2 i ett rör 4, från det bakre utrymmet 2 utskjutande ben eller pontoner 3, och en höj- och sänkbar underplatta "ski-board" 6, som är vridbart förbunden med det utrymmet 2 via en axel 7. Ett uppsamlingsorgan 8, i form av en fiberduk, är anslutet till röret 4 och omsluter eller bakre röret 4 längs större delen av rörets 4 längd. Röret 4 är förbundet med kassetten via en ledkula för undvikande av brott vid vattenrörelser. Röret är vidare försett med en ventil 9 samt spolmunstycken eller en mekanisk skruv för komprimering och framskjutande av föroreningen till och in i fiberduken 8. 469 224 10 15 20 25 30 35 2 in a tube 4, legs or pontoons 3 projecting from the rear space 2, and a height-adjustable lower plate "ski-board" 6, which is rotatably connected to that space 2 via a shaft A collecting means 8, in the form of a non-woven fabric, is connected to the tube 4 and encloses or the rear tube 4 along most of the length of the tube 4. The tube 4 is connected to the cassette via a ball joint to avoid breakage during water movements. The pipe is further provided with a valve 9 and flushing nozzles or a mechanical screw for compressing and projecting the contaminant into and into the nonwoven fabric 8.

De på pontoner byggda kassetterna 1 är trimningsbara för olika djupgående med hjälp av den höj- och sänkbara underplattan 6, som visas mer detaljerat i fig 3. Ett främre parti av underplattan 6 är perforerat. Underplattan 6 har sidoväggar 10, som är försedda med lyftöglor 11.The cassettes 1 built on pontoons can be tuned for different depths by means of the height-adjustable lower plate 6, which is shown in more detail in Fig. 3. A front portion of the lower plate 6 is perforated. The lower plate 6 has side walls 10, which are provided with lifting loops 11.

Anordningen enligt den föredragna utföringsformen fungerar enligt följande. En eller flera trimningsbara, flytande kassetter förs genom vinschning eller bogsering över ett vattenområde där föroreningar skall omhändertas.The device according to the preferred embodiment operates as follows. One or more tunable, liquid cassettes are carried by winching or towing over a water area where contaminants are to be disposed of.

Föroreningarna transporteras genom kassettens 1 rörelse, och med hjälp av icke visade spolrör med vatten (jetström- mar) eller tryckluft in i kassetten 1 och vidare in i röret 4. Föroreningarna förs vidare genom röret 4 med hjälp av i detta monterade ytterligare spolmunstycken eller en mekanisk skruv. Föroreningarna förflyttar sig vidare in i fiberduken 8, som släpper igenom vattnet men kvarhåller föroreningarna. Fiberduken 8 matas ut i takt med att den fylls med föroreningarna, nitas och klippes i för föroreningen lämpliga, korvliknande bitar i storleks- ordningen något till några ton. De korvliknande bitarna lyfts med hjälp av ett för detta ändamål utformat ok av ett fartyg, en pråm eller liknande.The contaminants are transported by the movement of the cassette 1, and by means of flushing pipes (not shown) with water (jet streams) or compressed air into the cassette 1 and further into the pipe 4. The contaminants are passed through the pipe 4 by means of additional flushing nozzles mounted therein mechanical screw. The contaminants move further into the nonwoven fabric 8, which lets the water through but retains the contaminants. The non-woven fabric 8 is fed out as it is filled with the impurities, riveted and cut into suitable sausage-like pieces of the order of a few to a few tonnes. The sausage-like pieces are lifted by means of a yoke designed for this purpose by a ship, a barge or the like.

Flera kassetter 1 kan sammankopplas.Several cassettes 1 can be connected.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 469 224 PATENTKRAV10 15 20 25 30 35 469 224 PATENT REQUIREMENTS 1. Anordning för insamling av i vatten förefintliga föroreningar, innefattande en flytande kassett (1), som har ett bakre parti och från detta utskjutande ben (3) och som är huvudsakligen V-formig, och ett uppsamlingsorgan (8), k ä n n e t e c k n a d av ett rör (4), som är förbundet med det bakre partiet (Z) och mynnar vid ett hål i detta, varvid uppsamlingsorganet (8) omsluter röret (4), och en höj- och sänkbar skiva (6), som är vridbart förbun- den med kassetten (1) för insamling av föroreningarna på valbart vattendjup.Device for collecting contaminants present in water, comprising a liquid cassette (1), which has a rear portion and from this projecting leg (3) and which is substantially V-shaped, and a collecting means (8), characterized of a tube (4), which is connected to the rear portion (Z) and opens at a hole therein, the collecting means (8) enclosing the tube (4), and a height-adjustable disc (6), which is rotatable connected to the cassette (1) for collecting the contaminants at a selectable water depth. 2. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e - t e c k n a d av att skivan (6) åtminstone till en del är perforerad.Device according to claim 1, characterized in that the disc (6) is at least partially perforated. 3. Anordning enligt patentkrav 1 eller 2, n e t e c k n a d av att skivan (6) har sidoväggar (10), som sträcker sig uppåt från skivan (6).Device according to claim 1 or 2, characterized in that the disc (6) has side walls (10) which extend upwards from the disc (6). 4. Anordning enligt patentkrav 1, 2 eller 3, n e t e c k n a d av att röret (4) är ledbart förbundet med det bakre partiet (2).Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the tube (4) is hingedly connected to the rear portion (2). 5. Anordning enligt något av föregående patent- k ä n n e t e c k n a d av att röret (4) är k ä n - k ä n - krav, försett med en ventil (9).Device according to one of the preceding patents, characterized in that the pipe (4) has a feel-good requirement, provided with a valve (9). 6. Anordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d av att röret (4) är försett med organ för frammatning av föroreningarna i röret.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe (4) is provided with means for feeding the contaminants into the pipe. 7. Anordning enligt patentkrav 6, t e c k n a d av att nämnda organ utgörs av en mekanisk skruv eller vatten- eller tryckluftsspolrör.7. Device according to claim 6, characterized in that said means consists of a mechanical screw or water or compressed air purge pipe. 8. Anordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d av att benen (3) är för- sedda med organ för matning av föroreningarna i riktning k ä n n e - mot det bakre partiet. 10 15 20 25 30 35 469 224 4Device according to one of the preceding claims, characterized in that the legs (3) are provided with means for feeding the contaminants in the direction of the rear part. 10 15 20 25 30 35 469 224 4 9. Anordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d av att uppsamlingsorganet (8) är en fiberduk (8), som omsluter röret (4), som är ogenomtränglig för föroreningarna men genomtränglig för vattnet, och som i takt med att den fylls matas ut och avdelas i korvformiga element.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting means (8) is a non-woven fabric (8) which encloses the pipe (4), which is impermeable to the pollutants but permeable to the water, and which, as it is filled, fed out and divided into sausage-shaped elements.