SE464889B - Blandarventil - Google Patents

Description

464 889 distributionssystemets egenskaper - stadigvarande eller vid olika, icke förutsägbara tidpunkter - varierat, så att t.ex. i vissa fall stora tryckvariationer förekommit hos tillfört varmvatten och/eller kallvatten och i andra fall det tillförda varmvattnet uppvisat stora temperaturvaria- tioner.

Ett exempel pâ sistnämnda typ utgör SE,B,7403239-2 (Publ. nr 383 404)(Vårgårda) som beskriver en med temperatur- reglerratt försedd blandarventil som dessutom är tryckstyrd, dvs inrättad att uppta tryckvariationer hos tillfört varm- vatten och kallvatten. Blandarventilen saknar termostatdel och mängdreglering sker medelst en spak som är belägen in- till temperaturreglerratten. Noggrann, termostatstyrd tempe- raturreglering kan sålunda icke åstadkommas med denna blandar- ventil.

SE,B,7409845-0 (Publ. nr 406 963)(Pont-a-Mousson) beskriver en i form av en insats i ett blandarhus utförd blandarkran, vilken är försedd med en temperaturreglerenhet. Insatsen är dessutom inrättad att fungera såsom flödesreglerventil och uppvisar en temperaturreglerratt intill en flödesreglerknopp.

Denna blandarventilinsats, som är rotationssymmetrisk om- kring sin längdaxel och inskruvbar i en ände till ett blan- darhus saknar tryckutjämningsorgan och kommer att fungera otillfredsställande i sådana fall då tryckstötar förekommer i distributionssystemet.

Vid andra kända blandarventiler försedda med tryckstyrnings- kolv och termostatreglerkedja är dessa element anordnade parallellt med resp. efter varandra vilket ger blæfibrvauülen onödigt stor breddaæsp. längd. Eftersom vidare termostat- delen intar ett läge nära eller i området för temperatur- reglerkäglan kommer termostatdelen att avkänna en annan temperatur än den slutliga blandningstemperaturen vilket för- 464 889 sämrar blandarventilens egenskaper¿ dvs den blir icke så effektiv som är önskvärt.

Uppfinningens ändamål Föreliggande uppfinning har till ändamål att åstadkomma en blandarventil som undanröjer ovannämnda och andra nack- delar hos kända blandarventiler och som är enkelt anpass- bar till det använda distributionssystemets egenskaper.

Ett annat ändamål är att åstadkomma en blandarventil med möjlighet att i olika enskilda fall välja den mest ändamåls- enliga lösningen utan att kostnaderna för blandarventilen behöver stiga i höjden.

Ett ytterligare ändamål är att åstadkomma en blandarventil med ett så utformat blandarhus att det utan förändring av sin inre konfiguration och sina inre dimensioner medger reglering med olika typer av mekanismer i beroende av vilka krav som i olika enskilda fall ställes på blandarventilen.

Ett ytterligare ändamål med en utföringsform av uppfinningen är att åstadkomma en enkel insats med liten axiell längd som i en och samma enhet erbjuder möjlighet till såväl tryck- utjämning som termostatreglering.

Dessa och andra ändamål uppfylles av en blandarventil enligt föreliggande uppfinning, vars väsentliga kännetecken är an- givna i patentkravs 1 kännetecknande del.

Uppfinningen möjliggör val av blandarinsats i beroende av det aktuella distributionssystemets egenskaper. Om exempel- vis ledningssystemet är underdimensionerat med stora varia- tioner hos såväl tryck som temperatur väljes en insats som möjliggör styrning av båda variablerna.

Inom ramen för uppfinningen ligger vidare möjlighet att initiellt utrusta blandaren endast för konventionell termo- 464 889 statstyrning och därefter komplettera med annan typ av in- sats om omständigheterna så skulle kräva för att uppnå högre komfort.

I praktiken föredrages att de olika insatstyperna har samma eller väsentligen samma yttre konfiguration och dimensioner åtminstone för den i blandarhuset upptagna delen.

Någon speciell anpassning av blandarhuset behöver därvid icke företagas i samband med att en viss utvald typ av insats appliceras i detta. Emellertid erfordras en långt- gående konstruktiv anpassning av i själva insatsen upptagna element i beroende av den aktuella insatstypen och dess användningsändamâl.

Väsentligt är att varmvatten- och kallvatteninloppen i in- satsens periferiella höljesdel har samma eller väsentligen samma läge vid de olika insatserna. I praktiken kan detta åstadkommas genom att samma höljesdel utnyttjas vid de olika insatstyperna. Pâ detta sätt kan insatserna ha samma yttre konfiguration och dimensioner under det att deras inre utformning skiljer sig i beroende på det aktuella använd- ningsområdet.

För att uppnå eftersträvad funktion skall insatserna då de appliceras i blandarhuset genomgå urtag i skiljeväggarna mellan inloppskamrarna för varmt och kallt vatten resp. i skiljeväggen mellan en av dessa kamrar och kammaren för blandat vatten.

I praktiken föredrages därvid att nämnda öppningar uppvisar i patentkrav 3 angiven utformning. Därvid erbjudes enkel möjlighet till ändamålsenlig avtätning mellan de nämnda kamrarna, varvid själva insatsen kan uppvisa erforderliga särskilda tätningsorgan.

Ett lämpligt sådant tätningsarrangemang är angivet i patent- 464 889 krav 4.

Kombinationen av en O-ringtätning och en metalltätning medför en utrymmesbesparing i radiell led i förhållande till ett arrangemang där två O-ringar användes.

En anledning till att det icke är nödvändigt med den 100-procentiga tätning som två O-ringar kan erbjuda är att en blandarventil av aktuellt slag i praktiken uppvisar backventiler som förhindrar överströmning mellan varmvatten- och kallvatteninloppen. Emellertid är anordningen sådan att en O-ringtätning finnes mellan inloppskammaren för varm- vatten och blandningskammaren varvid effektivt förhindras att varmvatten direkt läcker in till blandningskammaren vid tryckbortfall i kallvattenkretsen.

En typ av insats enligt uppfinningen är avsedd för tempera- turreglering, varvid insatsen uppvisar en av ett termostat- element påverkad temperaturreglerkägla vilken är rörlig mellan två ändlägen, nämligen ett i vilket varmvattentill- förseln är försluten och kallvattentillförseln helt öppen och ett annat ändläge, i vilket förhållandet är det mot- satta.

Denna typ av insats kännetecknas enligt uppfinningen av att temperaturreglerkäglan har ett företrädesvis centralt parti med väsentligen samma ytterdiameter som den omgivande hylsans innerdiameter.

Det nämnda partiet har lämpligen formen av en krage eller fräns som upptar ett spår för en O-ring som åstadkommer artätning mellan inloppskamrarna för varm- och kallvatten på ömse sidor om det nämnda, företrädesvis centrala partiet. vid en annan typ av insats avsedd för såväl tryck- som termostatstyrning har temperaturreglerkäglan mindre ytter- diameter och är i stället upptagen i en denna koncentriskt omgivande tryckstyrningskolv. 464 889 Vid en tryckstöt eller ett övertryck i endera tillförsel- ledningen för varm- eller kallvatten är tryckstyrnings- kolven inrättad att förskjutas så att motsvarande inlopps- öppning i insatsens ytterhölje reduceras och en reduktion av det tillförda flödet uppkommer.

I detta fall har tryckreglerkolven ett eller flera partier vilkas ytterdiameter motsvarar hylsans innerdiameter. Ett centralt sådant parti kan uppvisa ett urtag för en tätning, t.ex. en O-ring. Vidare bör termostatreglerkäglan ha så mycket mindre ytterdiameter än tryckstyrningskolvens inner- diameter att för vattnets passage ändamålsenligt dimensio- nerade kamrar uppkommer mellan de båda reglerelementen.

Väsentligt är naturligtvis därvid att de olika relativt varandra rörliga delarna uppvisar lämplig passning så att förskjutbarhet medgives utan icke önskade friktionsförlus- 'CGI .

Ytterligare kännetecken för uppfinningen kommer att framgå av nedanstående beskrivning av några föredragna utförings- former av denna.

Beskrivningen sker i anslutning till bifogade ritningar.

Kort redogörelse för ritningsfigurerna Fig. 1 är en delvis skuren planvy av ett med en flödes- regleringsratt försett hus till en blandarventil enligt uppfinningen, i vilken tre olika typer av insatser med samma yttre konfiguration är inskruvbara för åstadkommande av en komplett blandarventil med i beroende av vald insats- typ önskade egenskaper.

Fig. 2 är en del av fig. 1 med en blandarinsats i monterat läge.

Fig. 3 är en delvis skuren planvy av en för termostatstyr- ning inrättad insats enligt fig. 1. 464 889 Fig. 4 är en perspektivvy av den i insatsen enligt fig. 3 använda temperaturreglerkäglan.

Fig. 5 är ett tvärsnitt av en central del till temperatur- reglerkäglan jämte omgivande hylsdel.

Fig. 6 är en delvis skuren planvy av en tryck- och termo- statstyrd insats för alternativ användning vid ett blandar- hus enligt fig. 1.

Fig. 7 är en perspektivvy av i sistnämnda insats ingående tryckstyrningskolv resp. temperaturreglerkägla- Fig. 8 är ett tvärsnitt genom en central del till insatsen enligt fig. 6.

Varandra motsvarande delar på de olika ritningarna har givits samma hänvisningsbeteckningar, under det att skilj- aktliga delar i beroende av de olika insatsernas särskilda ändamål givits vanliga siffror vad gäller den termostat- styrda insatsen, försetts med ett primtecken (') vad gäller den tryck- och termostatstyrda insatsen samt försetts med bistecken (") vad gäller den tryckstyrda insatsen.

Redogörelse för föredragna utföringsformer I fig. 1 visas ett delvis uppskuret blandarhus 2 till en blandarventil 1 som i ändarna uppvisar gängade öppningar 3 resp. 4.

I den ena öppningen 3 är inskruvbar en flödesreglerratt 15 vilken står i förbindelse med en utloppsventilkägla 16 vilken reglerar det från blandarventilen via en utlopps- öppning 12 avgivna flödet.

Blandarventilhusets 2 andra ände uppvisar en gängad öppning 464 889 4 i vilken ett antal alternativt användbara insatser är in- skruvbara, nämligen en insats 30 för termostatstyrning, en insats 30' för tryck- och termostatstyrning och en insats 30" för tryckstyrning. Utbildningen av dessa olika typer av insatser skall närmare beskrivas nedan.

Blandarventilhuset uppvisar i övrigt en av en gängad bricka 5a försluten inloppsöppning för kallvatten och en annan av en gängad bricka 7a försluten inloppsöppning för varmvatten.

I dessa öppningar finnes vid användning icke visade back- ventiler.

Inloppsöppningarna 5 och 7 står i förbindelse med vardera en inloppskammare 6 resp. 8 för kallt och varmt vatten vilka inloppskamrar är avgränsade från varandra medelst en mellan- liggande skiljevägg 2a.

Blandarventilhuset upptar ytterligare en skiljevägg 2b som avgränsar inloppskammaren 8 för varmvatten från en på andra sidan om skiljeväggen befintlig blandningskammare 9.

I blandarventilhuset 2 finns dessutom ytterligare en skilje- vägg 2c som uppvisar ett säte 11 för utloppsventilkäglan 16.

Denna skiljevägg 2c avgränsar blandningskammaren 9 från ut- loppskammaren 10 som står i förbindelse med blandarventilens utloppsöppning 12. Väggarna 2a, 2b har öppningar 17 resp. 19.

Såsom ovan angivits kan olika typer av insatser betecknade 30, 30' och 30" i fig. 1 inskruvas i blandarventilhusets öppning 4 för att bibringa blandarventilen önskade egen- skaper.

Dessa insatser 30, 30' och 30" har samma yttre konfiguration och dimensioner och uppvisar alla en temperaturreglerratt 35, en central hylsdel 33 försedd med slitsformade inloppsöpp- ningar 36, 37 för kallt resp. varmt vatten samt ett yttre varmvattensäte 38 i den från ratten 35 vända änden. 07 464 889 I fig. 2 visas hur insatserna är avtätade i förhållande till blandarventilhuset 2. Pâ ett avstånd från sin främre ände uppvisar sålunda varje insats ett spår 31 vilket upp- tar en O-ring 32. Denna 0-ring åstadkommer avtätning av skiljeväggen 2b i blandarventilhuset vilken - såsom ovan nämnts - avgränsar inloppskammaren 8 för varmvatten från blandningskammaren 9.

I skiljeväggen 2a mellan inloppskammaren 6 för kallvatten och inloppskammaren 8 för varmvatten uppvisar insatserna annan typ av tätning, nämligen enbart metallytor i kontakt med varandra. I skiljeväggen 2a finnes sålunda en ansats 2e som svarar mot en motsvarande ansats 33a i hylsdelens 33 yttre periferi, i vilken hylsdelen 33 undergår en mindre diameterökning.

Det har i praktiken visat sig tillräckligt med en metall- tätning av detta slag, då varmvatten- och kallvatteninloppen uppvisar backventiler. Härigenom har en icke oväsentlig ut- rymmesbesparing i radiell led åstadkommits.

Det inre av den i fig. 3-5 visade termostatstyrda insatsen 30 skall nu beskrivas närmare.

Centralt inuti hylsan 33 med de slitsformade kall- och varm- vatteninloppen 36 resp. 37 finnes den ovannämnda temperatur- reglerkäglan 51 med dess vid mitten anordnade fläns eller krage 51a. Denna uppvisar ett periferiellt spår 51b som upptar en O-ring 52.

Temperaturreglerkäglan 51 är rörlig mellan två ändlägen.

I det ena slår reglerkäglans 51 vänstra ändkant emot en motstående ändkant till ovannämnda varmvattensäte 38 (som bildar insatsens 30 vänstra änddel) och avstänger därvid varmvattentillförseln via inloppsöppningen 37, utrymmet 53 mellan reglerkäglan 51 och hylsan 33 samt spalten 54 till 464 889 10 insatsens 30 inre.

På motsvarande sätt avstänger reglerkäglan 51 i sitt högra ändläge, där dess andra ändkant anligger mot ett kall- vattensäte 55, kallvattentillförseln till insatsens 30 inre via inloppet 36, utrymmet 56 och spalten 57.

Reglerkäglans rörelse mellan dessa båda ändlägen styrs av ett termostatelement 50 som på vanligt sätt utvidgas vid uppvärmning ooh därvid förskjuter ett överföringselement 59 åt vänster.

Denna rörelse sker mot verkan av en returfjäder 65 som hålles ansatt mellan en ansats på varmvattensätet 38 och en ändkant till axiella listelement 66 vilka förenar över- föringselementet 59 med reglerkäglan 51.

Termostatelementets 50 läge ställs på vanligt sätt in medelst temperaturreglerratten 35. Termostatelementet på- verkas därvid via en del 50a och en tappdel 50b, vars ände är upptagen i en spindelförlängare 67. Denna är omgiven av en styrning 68 av plast och anligger mot en intill- liggande spindelinnerdel 69, vilken är påverkad av en säkerhetsfjäder 70.

En skållningsskyddsring 71 förhindrar att temperaturregler- ratten 35 kan vridas för långt.

I fig. 3 visas temperaturreglerkäglan 51 i sitt mittläge där lika stora flöden av varmvatten och kallvatten passerar via utrymmet 39 i reglerkolvens 51 inre och till det termo- statelementets 50 kropp 50c omgivande utrymmet 40.

Reglering till inställd temperatur sker genom förskjutning av temperaturreglerkäglan 51 åt höger eller vänster på ovan angivna sätt under reduktion av endera spaltens 54 resp. 57 area.. 464 889 11 Fig. 5 visar i större skala den av hylsan 33 omgivna tempe- raturreglerkäglan 51 med dess centrala krage eller fläns 51a försedd med ett spår 51b som upptar en O-ring 52.

Insatsen 30 uppvisar dessutom ett antal delar, vilka är av mer eller mindre konventionellt slag vid en insats av här aktuellt slag och därför inte beskrives närmare.

De särskiljande elementen i den tryck- och termostatstyrda insatsen 30' skall nu beskrivas med hänvisning till fig. 6-8.

Temperaturreglerkäglan 51' har såsom ovan nämnts mindre ytterdiameter än vid utföringsformen enligt fig. 3-5 men motsvarar beträffande sin allmänna funktion i samverkan med termostatelementet 50 den ovan beskrivna utförings- formen. Reglerkäglan 51' är förskjutbart upptagen i en Qmgivande tryckstyrningskolv 61 med partier, vilkas ytter- diameter motsvarar hylsans 33 innerdiameter, så att kolven 61 är rörlig i hylsan under inverkan av skilda tryck i kallvatten- och varmvatteninloppen 36 resp. 37 vilka tryck påverkar kolvens 61 ändkanter.

Kolven 61 har slitsformade inloppsöppningar 62, 63 på ömse sidor om en central tätningsdel 61b som nedan skall beskri- vas i anslutning till fig. 8.

Mellan tryckstyrningskolven 61 och temperaturreglerkäglan 51'är bildade utrymmen 75, 76 genom vilka kallvatten resp. varmvatten tillföres insatsens inre utrymmen 39 och 40.

Fig. 6 visar tryckstyrningskolvens 61 läge då samma tryck råder i kallvatten- och varmvatteninloppen 36, 37. Vid en ökning av trycket i t.ex. kallvatteninloppet 36 kommer kolven att förskjutas åt vänster varvid kallvatteninloppets 36 area reduceras och varmvatteninloppets 37 area ökar. På detta sätt åstadkommes eftersträvad tryckutjämning. 464 889 12 Den centrala tätningsdelen 61b uppvisar ett spår 61c som är tydligast visat i det i fig. 8 âskâdliggjorda del- I! snittet i större skala.

Spåret 61c upptar en 0-ring 64 vars funktion nu skall be- skrivas. 0-ringen 64 har något mindre diameter än spårets 61c djup, så att den utan friktionsingrepp mot hylsans 33 innervägg medföljer i reglerkolvens 61 rörelser.

O-ringen 64 åstadkommer därvid normalt endast ringa tät- ningsverkan mellan käglans 61 varmvatten- och kallvatten- sida, vilket är tillfyllest eftersom varmvatteninloppen och kallvatteninloppen normalt uppvisar backventiler (icke - visade).

I det i fig. 8 visade ändläget i vilket inloppet 37 är förslutet skulle ett tryckbortfall i kallvatteninloppet 36 kunna förorsaka läckage av hett vatten till kallvattensidan i den smala spalten mellan reglerkäglan 61 och hylsan 33 med motsvarande skållningsrisk vid blandarutloppet 12 (fig. 1).

Emellertid förhindrar O-ringen 64 i spåret 61c sådant läckage denna väg. O-ringen rör sig nämligen vid övertryck på varmvattensidan till det i fig. 8 visade ändläget och åstadkommer fullständig avtätning mot hylsan 33. Spåret 61c har en krökning i ändarna som ansätter O-ringen mot hylsan med fullständig avtätning av reglerkolven 61.

Fig. 8 visar även en mot O-ringen 52 i fig. 5 svarande 0-ring 52' (dock med mindre diameter än den förstnämnda) i ett spår 51'b i temperaturreglerkäglan 51'. Denna O-ring g 52' åstadkommer även förslutning samtidigt med O-ringen 64 mot eventuellt läckage mellan temperaturreglerkolven 51' och delen 61b vid ett tryckbortfall i kallvatteninloppet 36. Normalt förhindrar icke O-ringen 52' temperaturregler- kolvens 51' fria rörelse relativt den utanförliggande ~ 464 889 13 tryckstyrningskolven 61.

Den inre utformningen av den i fig. 1 visade enbart tryck- styrda insatsen 30" har icke visats närmare.

Vid denna användes en tryckstyrningskolv med samma ytter- dimension och allmänna utformning och funktion som tryck- styrningskolven 61 i fig. 6-8.

Emellertid saknar denna utföringsform ett termostatelement 50 jämte tillhörande delar, och temperaturreglerratten 35 påverkar på vanligt sätt på mekanisk väg en reglerkägla som åstadkommer öppning och förslutning av inloppen för kallvatten resp. varmvatten.

Vid tryckstötar i någon av tilloppsledningarna verkar en sådan tryckstyrningskolv på ovan i anslutning till fig. 6-8 beskrivna sätt.

Av ovanstående beskrivning har framgått att de alternativt användbara insatserna 30, 30' och 30" kan efter önskan och i motsvarighet till det aktuella distributionssystemets egenskaper appliceras i ett och samma blandarhus utan att särskilt ingrepp behöver företagas i detta.

Vidare har framgått att varje typ av insats har ett enkelt och tillförlitligt, av väsentligen standardkomponenter bestående utförande, vilka komponenter enkelt kan monteras samman med hjälp av den i ändarna gängade ytterhylsan 33, vilken har samma konfiguration och dimensioner för samt- liga typer av insatser.

De olika insatserna upptar vidare särskilda tätningsorgan som icke förhindrar normal relativrörelse mellan intill- liggande komponenter men som vid tryckbortfall eller tryck- stötar i varmvatten- eller kallvattentilloppen aktiverar en tätningsfunktion. Dessa tätningsorgan kan därvid framför- 464 889 14 allt förhindra skållningsrisk till följd av läckage av varmvatten in i kallvattenkretsen i insatsen, en risk som varit påtaglig vid tidigare kända blandarventiler.

I)

Claims (8)

4» <3\ -P- en 00 ~1> 15 Patentkrav

1. Blandarventil med ett hus (2) som uppvisar öppningar, företrädesvis gängade ändöppningar, nämligen en första öpp- ning (3) för upptagning av en manöverratt (15) till en ut- loppsventilkägla (16), och en andra öppning (4) för en med en manöverratt (35) försedd reglerinsats, vilket hus (2) innefattar a) ett inlopp (5) för kallt och ett inlopp (7) för varmt vatten, b) en första skiljevägg (2a) som avgränsar en inloppskammare (6) för kallvatten från en inloppskammare (8) för varm- vatten, c) en andra skiljevägg (2b) som avgränsar en av inlopps- kamrarna från en kammare (9) för blandat vatten, d) en tredje skiljevägg (2c) som avgränsar blandningskammaren (9) från en utloppskammare (10), vilken tredje skiljevägg (2c) uppvisar ett säte (11) för utloppsventilkäglan (16), och e) en utloppsöppning (12) från utloppskammaren (10), k ä n n e t e c k n a d av två eller flera olika typer av insatser för varierande styrning av vätskeflödet i blandar- ventilen (1) såsom t.ex. en insats (30) för termostatstyr- ning, en insats (30') för tryck- och termostatstyrning, och en insats (30") för enbart tryckstyrning, vilka insatser är inskruvbara i blandarventilens andra ändöppning (4).

2. Blandarventil enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att de olika typerna av insatser har samma eller väsent- ligen samma yttre konfiguration och dimensioner åtminstone för den i blandarhuset (2) upptagna delen§

3. Blandarventil enligt krav 1 eller 2, k ä n n e- t e c k n a d av att öppningen (17) för insatserna (30, 30', 30") i skiljeväggen (2a) mellan inloppskammaren (6) för kallvatten och inloppskammaren (8) för varmvatten har 464 889 16 större diameter än öppningen (19) i skiljeväggen (2b) mellan inloppskammaren (8) för varmvatten och kammaren (9) 41 för blandat vatten. (i

4. Blandarventil enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a d av att insatserna (30, 30', 30") uppvisar ett spår (31) för en o-ring (32) för avtätning mellan blandningskammaren (9) och inloppskammaren (8) för varmvatten, under det att en ansatsformad metallyta (33a) åstadkommer avtätning mot skiljeväggen (2a) mellan inloppskamrarna (6, 8) för kall- vatten och varmvatten.

5. Blandarventil enligt något av krav 1-4, varvid respektive insats (30, 30', 30") uppvisar en central ytterhylsa (33) med företrädesvis slitsformade inlopp (36, 37) för kallvatten resp varmvatten, k ä n n e - t e c k n a d av att ytterhylsan (33) i ändarna är försedd med innergängor (33c, 33d), den bakre (33d) för anslutning till en med manöverratten (35), en spindelförlängare (67) och kallvattensätet försedd del (55), och den främre innergängan (33d) för anslutning till en en blandnings- kammare (40) upptagande del (38).

6. Blandarventil enligt något av krav 1-5, varvid insatsen uppvisar en av ett termostatelement (50) påverkad temperaturreglerkägla (51) vilken är rörlig mellan två ändlägen, nämligen ett i vilket varmvattentillförseln är .avstängd och kallvattentillförseln helt öppen och ett annat ändläge, i vilket förhållandet är det motsatta, k ä n n e t e c k n a d av att temperaturreglerkäglan (51) hos den termostatstyrda insatsen (30) har ett företrädesvis centralt parti (51a) med väsentligen samma ytterdiameter som hylsans (33) innerdiameter. 464 889 17

7. Blandarventil enligt något av krav 1-5 försedd med tryck- och termostatstyrd insats, vilken insats inne- fattar såväl en tryckstyrningskolv (61) som en temperatur- reglerkägla (51'), k ä n n e t e c k n a d av att temperatur- reglerkäglan (51') har mindre ytterdiameter än hylsans (33) innerdiameter och är koncentriskt upptagen i en omgivande tryckstyrningskolv (61) som vid ett övertryck i endera inloppet (36, 37) förskjutes så att en motsvarande inlopps- öppning (62, 63) reduceras, vilken tryckstyrningskolv (61) har ett parti (61a) vars ytterdiameter motsvarar hylsans innerdiameter.

8. Blandarventil enligt något av krav 1-5 försedd med tryckstyrd insats (30"), k ä n n e t e c k n a d av att insatsen uppvisar en tryckreglerkolv vars ytterdiameter motsvarar hylsans (33) innerdiameter och vid vilken insats manöverratten (35) utan påverkan av ett termostatelement är förenad med en temperaturreglerkägla.