SE462945B - MUSFAELLA - Google Patents

Description

462 945 är den sagda fjädern 6 och dess infästning till fällhöljet 8 och samverkan med detsamma. Den övre fjäderänden 39 fär fri rörelse- möjlighet vid utlösningstillfället av fällan l att sprätta isär uppàt och svängas kring fjäderns främre fjädringsparti 6A. Däri- genom páverkas det försvagade partiet 43 hos fällhöljet 8 av sagda fjäderände 39 att rivas upp i riktning fràn fjäderfästöpp- ningen 41 mot fällans ände 1A, sä att fjäderänden 39 möjliggöres att fortsätta svänga uppàt genom det upprivna partiet 43. Sagda försvagade parti 43, som möjliggör enklare passering av fjädern fràn fällhöljet 8, förhindrar att möss utifràn kommer át betet utan att behöva passera in genom fällans öppning l0 och tar betet utan att fángas i fällan l. 462 945 is the said spring 6 and its attachment to the folding cover 8 and co-operation therewith. The upper spring end 39 is given free movement at the time of release of the trap 1 to burst apart upwards and pivot about the front suspension portion 6A of the spring. This causes the weakened portion 43 of the trap cover 8 of said spring end 39 to be torn up in the direction from the spring attachment opening 41 towards the trap end 1A, so that the spring end 39 is enabled to continue to swing upwards through the torn portion 43. Said weakened portion 43, which enables easier passage of the spring from the trap cover 8, prevents mice from outside from accessing the bait without having to pass in through the trap opening l0 and takes the bait without being caught in the trap 1.

Känd teknik, visar ej nágon fälla, som är anordnad pà dylikt vis eller som ens kommer i närheten av den i kravet l nu definierade fällan. Den patentsökta fällan är förutom enkel att framställa och bruka även hygienisk och miljövänlig.Prior art does not show any trap which is arranged in such a way or which even comes close to the trap now defined in claim 1. The patent-pending trap is not only easy to manufacture and also uses hygienic and environmentally friendly.

US, A, 4,578,893 visar en fälla, som är framställd av ett enda vikbart materialstycke med mottagbart svängbart lag- rat musdödarorgan, som är pàverkbart av ett invändigt i fällans mottagningsutrymme mottaget fjäderorgan. Nágot försvagat parti för en fjäder finnes ej vid sagda kända fälla liksom att mus- dödarorganet ej bildas av en platta med öppning för en mus.US, A, 4,578,893 discloses a trap made of a single piece of foldable material with a movable pivotally mounted mouse killer member which is actuated by a spring member received internally in the receiving space of the trap. There is no weakened portion for a spring in said known traps, as well as the fact that the mouse-killing means is not formed by a plate with an opening for a mouse.

FI, C, 25 127 visar en musfälla, som bildas av en stabil stomme med utvändigt mottagen fjäder utan förekomst av nàgot försvagat parti hos fällhöljet. Dessutom bildas musdödar- organet av en fjäderring och ej av en hàlförsedd platta.FI, C, 127 shows a mousetrap formed by a stable body with externally received spring without the presence of any weakened portion of the trap housing. In addition, the mouse killer member is formed by a spring ring and not by a hollow plate.

DE, Al, 2 019 334 visar en djurtransportlàda av kartongmaterial och har lite att göra med föreliggande uppfin- ning.DE, A1, 2 019 334 discloses an animal transport drawer of cardboard material and has little to do with the present invention.

DE, B, l 191 167 visar en radhusmusfälla, likasà med utvändig fjäder vid en fällstomme av hårt material utan före- komst av nàgot försvagat fällparti för genomföring av fjädern, utan en med fjädern sammankopplad trádbygel är anordnad att kunna ~ föras genom ett permanent öppet hàl hos stommen.DE, B, l 191 167 shows a terraced house mousetrap, likewise with an external spring at a folding frame of hard material without the presence of a slightly weakened folding portion for passing the spring, but a wire bracket connected to the spring is arranged to be able to pass through a permanent open hål hos stommen.

De sagda visade kända fällorna skiljer sig sàledes * väsentligt fràn uppfinningsföremàlet och som ger väsentliga tek- niska effekter och kan ej heller anses som närliggande för fack- mannen. Den nya fällan är enkel bàde att framställa och bruka och dà den kan framställas av miljövänligt material till smà kost- 622 945 nader, lämpar den sig även utmärkt att kastas bort tillsammans $> med den fångade och därvid avlivade musen, såsom ett hölje utan att man behöver ta i föremålet, och riskera smitta.The known traps shown thus differ significantly from the object of the invention and which give significant technical effects and can also not be considered as close to the person skilled in the art. The new trap is easy to manufacture and use, and since it can be made of environmentally friendly material at low cost, it is also well suited to be disposed of with the captured and killed mouse, such as a casing without you need to touch the object, and risk infection.

Uppfinningen beskrives nedan, såsom ett föredraget utföringsexempel, varvid hänvisas till ritningarna, på vilka fig l visar en perspektivvy av en fälla i använd- ning, fig 2 visar utsidan av ett utbrett avsett ark- stycke, som fällan tillverkas av, fig 3-5 visar delar, som ingår i den avsedda fällan, och fig 6A-6E liksom fig 7-12 visar olika steg vid bildande av en avsedd fälla.The invention is described below, as a preferred embodiment, referring to the drawings, in which Fig. 1 shows a perspective view of a trap in use, Fig. 2 shows the outside of a widely intended sheet piece, of which the trap is made, Figs. 3-5 shows parts included in the intended trap, and Figs. 6A-6E as well as Figs. 7-12 show different steps in forming a intended trap.

En musfälla l enligt föreliggande uppfinning innefattar på känt sätt lämpliga medel för att fånga samt döda ifrågavarande till fällan l kommande mus 2. Fällans musmottag- ningsutrymme 3 bildas av ett vikbart arkstycke 4, som består av kartong eller av annat lämpligt material, som lämpar sig att vikas till avsett alster, men ändå tåla inverkan av påfrestning utifrån. Exempelvis kan arkstycket vara belagt med lämpligt vätsketàligt medel, åtminstone på dess utsida.A mouse trap 1 according to the present invention comprises in a known manner suitable means for catching and killing the mouse 2 coming into the trap 1. The mouse receiving space 3 of the trap is formed by a foldable sheet 4, which consists of cardboard or other suitable material, which is suitable to be folded into the intended product, but still withstand the influence of external stress. For example, the sheet may be coated with a suitable liquid agent, at least on its outside.

Ett rörligt organ 5, som är avsett att påverka en mus 2, sà att densamma dör, är mottagbart invändigt i sagda bildade utrymme 3 och är sammankopplat med ett fjäderkraftd-n 6, som är anordnat att påverka det rörliga organet 5 för utl«ff_nq av detsamma vid fångsttillfället.A movable member 5, which is intended to actuate a mouse 2 so that it dies, is receivable internally in said formed space 3 and is connected to a spring force dn 6, which is arranged to actuate the movable member 5 for release. of the same at the time of capture.

Ett fästorgan 7, som kan utgöras av en sflzf' del, exempelvis ett stift, som samverkar med den bildad» f hölje 8, eller som kan utgöras av ett med fällans hölje :-" 't förbundet parti, exempelvis utskärning etc, ingår slutlig» medel, som fällan l avses framställas av vid hopsättning ar densamma.A fastening member 7, which may be constituted by a sflzf 'part, for example a pin, which cooperates with the formed' f casing 8, or which may be constituted by a portion connected to the casing: - '' t part, for example cut-out etc. »Means by which the trap 1 is intended to be produced when assembled is the same.

Det bildade musmottagningsutrymmet 3, som upprlsar en tillslutande gavelvägg 9 vid fällans ena ände 1A på avstånd fràn fällans avsedda ingàngsöppning 10, avsmalnar lämpligen i riktning mot fällans sagda ena ände 1A, företrädesvis killik- nande, och bildas av främre delar llA-l5A av fällans omslutande väggpartier ll-15. 462 945 4 Det sagda utrymmet omslutande fällhöljesarket 4 uppvisar sàledes ett antal kilformade väggpartier ll-15, som mellan varandra i sidled avgränsas av bigningar 16, 17, 18, 19, och i det visade exemplet finnes fem väggpartier l1~15 anordnade, men även annat antal och med annan form anordnade väggpartier kan naturligtvis vara anordnade helt beroende pà den avsedda fällans form.The formed mouse receiving space 3, which encloses a closing end wall 9 at one end of the trap 1A at a distance from the intended entrance opening 10 of the trap, suitably tapers towards said said end 1A of the trap, preferably wedge-like, and is formed by front parts 1A of the trap 11A enclosing wall portions ll-15. 462 945 4 The said space enclosing the folding cover sheet 4 thus has a number of wedge-shaped wall portions 11-15, which are delimited laterally between each other by bends 16, 17, 18, 19, and in the example shown five wall portions 11 ~ 15 are arranged, but also different number of wall portions arranged with a different shape can of course be arranged completely depending on the shape of the intended trap.

Ett antal fästflikar 20, 21 med passande mottag- ningsöppningar 22, 23 kan även finnas anordnade vid ett antal av sagda väggpartier 11-15, sásom vid ena sidobegränsningskanten 24 av ett väggparti 15 och vid en bigning 16 mellan tvà väggpartier 11, 12. Sagda fästflikar 20, 21 är anordnade att när väggpar- tierna 11-15 vikts kring resp bigning 16-19 kunna införas genom passande flikmottagningsöppning 22, 23 och kvarhàllas för làsning däri.A number of fastening tabs 20, 21 with suitable receiving openings 22, 23 can also be arranged at a number of said wall portions 11-15, such as at one side limiting edge 24 of a wall portion 15 and at a bend 16 between two wall portions 11, 12. Said fastening flaps 20, 21 are arranged so that when the wall portions 11-15 are folded around respective bending 16-19 can be inserted through suitable flap receiving opening 22, 23 and retained for locking therein.

Fällan 1 kan vidare, för att förhindra att den tippar omkull, uppvisa ett antal fràn fällan 1 i sidled utskju- tande sidotippstöd 25, 26, som företrädesvis bildas av i sidled hos väggpartier 12, 14 genom utskärning formade tungor i arkmate- rialet 4.The trap 1 can furthermore, in order to prevent it tipping over, have a number of laterally projecting side tip supports 25, 26 projecting laterally from the trap 1, which are preferably formed by laterally formed walls of wall portions 12, 14 in the sheet material 4.

Genom átminstone ett av sagda väggpartier 13, ll, 15 sträcker sig ett antal genomföringsöppningar 27, 28, 29, 30, 31 avpassade för att kunna mottaga det rörliga musdödorganet 5, varvid en lángsträckt slitsformad öppning 27 är avsedd att helt genomstickas av organet 5 medan med mindre längd anordnade, exem- pelvis parvisa öppningar 28, 29, 30, 31, är avsedda för styranflfi mottagning av vid musdödorganet 5 anordnade utskjutande tipph;f: ringsstándare 32, 33.Extending through at least one of said wall portions 13, 11, 15 is a number of passage openings 27, 28, 29, 30, 31 adapted to be able to receive the movable mouse dead member 5, an elongate slot-shaped opening 27 being intended to be completely pierced by the member 5 while with smaller lengths arranged, for example in pairs, 28, 29, 30, 31, are intended for the guide flfi receiving projection tips 32, 33 arranged at the mouse dead member 5.

Sagda musdödorgan 5 innefattas av en platta av lämpligt material, sásom exempelvis plast, metall, etc, och ;r försett med en invändig muspasseröppning 34, utmed vars ena öppningskànt 35 sträcker sig ett musskär- och/eller strypelemv'*, som lämpligen kan bildas av sagda kant i sig, exempelvis att kanten 35 är slipad eller pà annat sätt anordnad att kunna verka mot nacken 2A eller annan kroppsdel hos en mus 2.Said mouse killing means 5 is comprised of a plate of suitable material, such as for instance plastic, metal, etc., and is provided with an internal mouse access opening 34, along one of which opening edge 35 extends a mouse cutting and / or throttling member, which can suitably be formed. of said edge itself, for example that the edge 35 is ground or otherwise arranged to be able to act against the neck 2A or other body part of a mouse 2.

De sagda tipphindringsstàndarna 32, 33 kan vara belägna vid undersidan av organet 5 och mellan sig uppvisa en mottagningsöppning 36 för att kunna mottaga ett parti av sagda fjäderkraftdon 6, sá att plattan 5 före fällans utlösning kan Ja Q\ hä QO Jfi C71 förbindas med fjäderkraftdonet 6 för styrning av densamma invän- digt i fällans musmottagningsutrymme 3.The said anti-tip posts 32, 33 may be located at the underside of the member 5 and between them have a receiving opening 36 for being able to receive a portion of said spring power device 6, so that the plate 5 can be connected to the spring power device before the trap is released. 6 for controlling the same internally in the trap receiving mouse space 3.

Den som musdödorgan fungerande plattan 5, vars parvisa stàndare 37, 38, som bildas på sidan av plattans mittöpp- -ning 34 och vilka är mottagbara av fällans genomföringsöppning 27 vid förskjutning av plattan 5 genom öppningen 27, är vidare för- bunden med fjäderkraftdonet 6 utvändigt om fällans sagda musmot- tagningsutrymme 3.The plate 5 acting as a mouse killer, whose paired uprights 37, 38, which are formed on the side of the center opening 34 of the plate and which are receptive of the trap opening opening 27 when displacing the plate 5 through the opening 27, are further connected to the spring power device 6 outside of the trap's said mouse receiving space 3.

Exempelvis kan fjäderkraftdonet 6 bildas av ett tràdformigt material med parvisa fràn ett tràdformigt gemensamt fjäderkraftmittparti 6A utskjutande fjäderändar 39, 40, den ena fjäderänden 40 kan vara anordnad att samverka med fällans ena vägg, företrädesvis dess botten 13 invändigt i utrymmet sàväl i laddat som i utlöst läge. Fjäderkraftdonets andra ände 39 är anordnad att kunna utskjuta genom en genomföringsöppning 41 hos ett väggparti 13 hos fällans sagda bildade hölje 8 i laddnings- läge, såsom exempelvis visas i fig l, 6A och 9 pà ritningarna, och förbindas med musdödarplattans 5, företrädesvis anordnad att sträcka sig genom en övre fjädermottagningsöppning 42 hos den- samma.For example, the spring force means 6 may be formed of a wire-shaped material in pairs from a wire-shaped common spring force center portion 6A projecting spring ends 39, 40, one spring end 40 may be arranged to cooperate with one wall of the trap, preferably its bottom 13 internally in the space location. The other end 39 of the spring power device is arranged to be able to project through a passage opening 41 of a wall portion 13 of the said formed housing 8 in the charging position, as shown for example in Figs. 1, 6A and 9 of the drawings, and is connected to the mouse killer plate 5, preferably arranged to extend through an upper spring receiving opening 42 thereof.

Vidare uppvisar fällans hölje ett försvagat, och sàledes först en fällas musmottagningsutrymme 3 tillslutande del anordnat fjäderpasserparti 43, sträckande sig utmed höljets ena sidas väggparti 13. Företrädesvis bildas fjäderpasserpartiet 43 av en förperforering av höljet 8 genom dess ena väggparti 13, utmed avsedd sträcka L av höljet 8 som ena fjäderänden 39 vid utlösning av fällan 1 avses utskjutas fràn fällans invändiga utrymme 3 i riktning mot fällans tillslutna ände 1A.Furthermore, the housing of the trap has a weakened, and thus first a spring receiving space 3 closing part of a trap mouse receiving space 3, extending along the wall portion 13 of one side of the housing. Preferably, the spring fitting portion 43 is formed by a pre-perforation of the housing 8 through one of the wall portions the cover 8 as one spring end 39 when the trap 1 is intended to be released is projected from the inner space 3 of the trap in the direction of the closed end 1A of the trap.

Fjäderkraftdonet 6, som medelst ett med fällans hölje 8 samverkande fästorgan 7, är anordnat att kvarhàllas i läge i fällans utrymme, exempelvis att sagda fästorgan 7 mottages i parvisa'mottagningsöppningar 44, 45 hos var sitt sidoväggparti 12, 14, är vid utlösningsberett läge av fällan l tvàngsvis pà- verkbart av en träd eller annat lämpligt sammanhàllningselement 46, att hállas samman i utlösningsberett fjädringsläge I, sàsom visas i fig 5 pà ritningarna.The spring power device 6, which by means of a fastening means 7 cooperating with the trap housing 8, is arranged to be held in position in the space of the trap, for instance that said fastening means 7 are received in pairwise receiving openings 44, 45 of each side wall portion 12, 14. the trap 1 is forcibly actuated by a tree or other suitable holding element 46, to be held together in release-ready suspension position I, as shown in Fig. 5 of the drawings.

Funktionen av fällan l torde delvis ha framgàtt av det ovan sagda, men nu följer först en kortfattad beskrivning av hur en fälla enligt ovan angivet och pà ritningarna visat kan 462 945 _ 6 monteras samman efter att ha kommit till användaren i form av ett platt paket med de olika delarna däri: Först förviker man kartongämnet 4 utmed dess sagda bigningar 16-19 varefter fjäderns 6 ena fjäderände 39 frán ark- styckets 4 insida 4A införes genom öppningen 41 i riktning A fràn arkstyckets frontparti 4B mot dess motstàende parti 4C. Fjädern 6 införes till dess träden etc 46 tar emot och stoppar fortsatt in- föring.The function of the trap 1 should have appeared in part from the above, but now follows a brief description of how a trap as indicated above and shown in the drawings can be assembled after coming to the user in the form of a flat package. with the various parts therein: First, the carton blank 4 is bent along its said bends 16-19, after which one spring end 39 of the spring 6 from the inside 4A of the sheet 4 is inserted through the opening 41 in direction A from the front portion 4B of the sheet piece towards its opposite portion 4C. The spring 6 is inserted until the trees etc. 46 receive and stop continued insertion.

Därefter vikes arkstycket 4 ihop kring bigningarna 16-19 och fästes samman medelst fästflikarna etc 20, 21, som in- föres i passande öppningar 22, 23 med fjädern 6 omsluten av det därigenom av arkstycket 4 bildade höljet 8.Thereafter, the sheet piece 4 is folded around the bends 16-19 and fastened together by means of the fastening tabs etc. 20, 21, which are inserted into suitable openings 22, 23 with the spring 6 enclosed by the cover 8 thereby formed by the sheet piece 4.

Det rörliga organet 5 införes utifrân genom skaran 27 med de sagda stàndarna 32, 33 först genom skàran 27, varvid man tillser att den ut fràn fällan utskjutande fjäderänden 39 mottages i öppningen 34 hos organet 5, sà att den utmed fällans botten etc sig sträckande och i fällans bildade invändiga musmot- tagningsutrymme 3 belägna fjäderänden 40 instyres mellan stan-- darna 32, 33 pà organet 5 och kvarhàlles i läge när stàndarna 32, 33 införes genom öppningarna 28-31 och därigenom bl a organet 5 och fjädern 6 förhindras tippas omkull när fällan är anordnad i dess sagda laddningsläge. Den övre fjäderänden 39 mottages sam- tidigt i passande öppning 42 hos organet 5.The movable member 5 is inserted from the outside through the notch 27 with the said posts 32, 33 first through the notch 27, ensuring that the spring end 39 projecting from the trap is received in the opening 34 of the member 5, so that it extends along the bottom of the trap etc. The spring end 40 located in the formed inner mouse receiving space 3 is guided between the posts 32, 33 on the member 5 and is held in position when the posts 32, 33 are inserted through the openings 28-31 and thereby the member 5 and the spring 6, among other things, are prevented from tipping over. when the trap is arranged in its said charging position. The upper spring end 39 is simultaneously received in a suitable opening 42 of the member 5.

Fjädern 6 säkras därefter med plaststiftet etc 7, som införes genom öppningarna 44, 45 hos höljet och genom fjä- derns häl 47, som bildas av omlindade varv av fjädern 6.The spring 6 is then secured with the plastic pin etc. 7, which is inserted through the openings 44, 45 of the housing and through the spring heel 47, which is formed by wrapped turns of the spring 6.

I laddat läge av fällan 1 placeras därefter bete av lämpligt slag, exempelvis ost, i fällans inre utrymme 3A in- nanför den sagda fjäderns sammanhàllande trád etc 46.In the loaded position of the trap 1, bait of a suitable kind, for example cheese, is then placed in the inner space 3A of the trap inside the cohesive wire of the said spring, etc. 46.

När sà en mus 2 upptäcker betet i fällan l gnager den pá känt sätt av träden 46 för att komma àt betet bakom den- samma, varvid fjäderns tidigare tvàngsvisa sammanhállna fjäder- kraft fritt kan verka. Därvid pâverkas fjäderns övre fria ände 39 4 att sprätta isär fràn den mot fällans botten verkande andra fjä- deränden 40 och sàledes dra upp organet 5 genom fjäderns samver- * kan med sagda organ 5, i det visade exemplet med öppningen 42, i riktning av pilen 48, varvid musen 2 genom pàverkan av organets öppningskant 35 strypes eller pà annat sätt fastklämmes mot fäl- lans tak och dödas oblodigt för att därefter tillsammans med den 7 - 462 945 sagda fällan l slängas bort, utan att man behöver öppna fällan och komma i beröring med musen. Detta möjliggör för vem som helst att bruka fällan utan känsla av obehag, eftersom bl a musen ej blir synlig fràn fällans utsida.When such a mouse 2 detects the bait in the trap 1, it gnaws in a known manner on the trees 46 in order to access the bait behind it, whereby the previously forcibly cohesive spring force of the spring can act freely. Thereby, the upper free end 394 of the spring is caused to burst apart from the other spring end 40 acting towards the bottom of the trap and thus pull up the member 5 through the cooperation of the spring with said member 5, in the example shown with the opening 42, in the direction of arrow 48, whereby the mouse 2 is strangled or otherwise clamped against the roof of the trap by the action of the opening edge 35 and is killed bloodlessly and then thrown away together with the said trap - without having to open the trap and enter in contact with the mouse. This makes it possible for anyone to use the trap without feeling uncomfortable, since the mouse, among other things, is not visible from the outside of the trap.

En väsentlig effekt med fällan är den sagda fjä- dern 6 och dess infästning till fällhöljet 8 och samverkan med detsamma. Den övre fjäderänden 39 fär fri rörelsemöjlighet vid utlösningstillfället av fällan 1 att sprätta isär uppàt och svängas kring fjäderns främre fjädringsparti 6A i riktning av pilen 49. Därigenom pâverkas det försvagade partiet 43 hos fäll- höljet 8 av sagda fjäderände 39 att rivas upp i riktning fràn fjäderfästöppningen 41 mot fällans ände 1A, sà att fjäderänden 39 möjliggöres att forsätta svänga uppåt i riktning av pilen 49.A significant effect with the trap is the said spring 6 and its attachment to the trap cover 8 and co-operation therewith. The upper spring end 39 is given free movement at the time of release of the trap 1 to burst apart upwards and pivot about the front suspension portion 6A of the spring in the direction of the arrow 49. Thereby the weakened portion 43 of the trap cover 8 is torn from said spring end 39. the spring mounting opening 41 towards the end 1A of the trap, so that the spring end 39 is enabled to continue to swing upwards in the direction of the arrow 49.

Sagda försvagade parti 43, som möjliggör enklare passering av fjädern frän fällhöljet 8, förhindrar att möss utifràn kommer ät betet utan att behöva passera in genom fällöppningen 10 innan musen fångas.Said weakened portion 43, which enables easier passage of the spring from the trap cover 8, prevents mice from outside from eating the bait without having to pass in through the trap opening 10 before the mouse is caught.

Den bildade fällan 1 erháller i det visade fallet fyrkantig form, varvid ett väggparti 15 kommer att placeras utanpä ett ytterligare väggparti ll, de båda ytterst hos arket 4 belägna väggpartierna 11, 15, men möjlighet finnes även att slopa det extra väggpartiet 15 och placera làstungor hos ett innanför beläget väggparti 14 och passande làsslitsar innanför det andra yttre väggpartiets fria ändkant 51. A Formen hos organet 5 och fällans invändiga utrymme vid det omràde 52 organet 5 verkar i höljet är anpassade till varandra, så att de väsentligen överensstämmer med varandra att en mus ej kan passera igenom mellan organet och höljets invändiga väggar, golv och tak.The trap 1 formed in the case shown has a square shape, whereby a wall portion 15 will be placed on top of a further wall portion 11, the two wall portions 11, 15 located at the outermost part of the sheet 4, but it is also possible to dispose of the extra wall portion 15 and place load tongues. of an inner wall portion 14 and fitting locking slots within the free end edge 51. of the second outer wall portion A. The shape of the member 5 and the interior space of the trap at the area 52 the member 5 acts in the housing are adapted to each other so that they substantially correspond to each other. mouse can not pass through between the body and the interior walls, floor and ceiling of the housing.

Slutligen kan nämnas att tvà av väggpartierna 12, 14 uppvisar viss bredd B vid partiernas främre ändar medan övriga väggpartiér 11, 13, 15 är spetsiga vid främre änden. En spets hos fällhöljet bildas därigenom, som sträcker sig med ett rakt parti uppàt med en springa bildad mellan sagda väggpartispetsar, sä att fällhöljet erháller liknande form, som en tártbit fast med förhöjd bakdel.Finally, it can be mentioned that two of the wall portions 12, 14 have a certain width B at the front ends of the portions while the other wall portions 11, 13, 15 are pointed at the front end. A tip of the folding casing is thereby formed, which extends with a straight portion upwards with a gap formed between said wall portion tips, so that the folding casing acquires a similar shape as a piece of cake fixed with a raised rear part.

Uppfinningen är dock ej begränsad till det ovan beskrivna och pá ritningarna visade utföringsexemplet, utan kan varieras fritt inom ramen för patentkraven, utan att för den skull uppfinningstanken fràngás.However, the invention is not limited to the exemplary embodiment described above and shown in the drawings, but can be varied freely within the scope of the claims, without departing from the spirit of the invention for that purpose.

Claims (10)

P a t e n t k r a vP a t e n t k r a v 1. l. Musfälla (1), innefattande medel för att fànga samt döda ifràgavarande till fällan (l) kommande mus (2), varvid fällans musmottagningsutrymme (3) bildas av ett av kartong eller annat lämpligt material bestàende vikbart arkstycke (4) med ett en mus (2) dödande rörligt organ (5) mottaget invändigt i sagda utrymme (3) sammankopplat med ett fjäderkraftdon (6) anordnat att pàverka sagda organ (5) för utlösning av detsamma vid fángsttill~ fället, kännetecknad därav, att musdödarorganet (5) innefattas av en platta med invändig muspasseröppning (34), och utmed vars ena öppningskant (35) sträcker sig ett musskär- och/eller strypele- ment samt att fällans hölje (8) uppvisar ett försvagat fjäder- passerparti (43) utmed dess ena sida, företrädesvis bildat genom förperforering av höljet (8) utmed avsedd sträcka (L) av höljet (8), som en fjäderände (39) vid utlösning av fällan (1) avses utskjutas fràn fällans invändiga utrymme.1. 1. A mousetrap (1), comprising means for catching and killing the mouse (2) coming into the trap (1), the mousetrap space (3) of the trap being formed by a foldable sheet piece (4) consisting of cardboard or other suitable material with a movable member (5) killing a mouse (2) received internally in said space (3) connected to a spring force device (6) arranged to actuate said means (5) for releasing the same at the time of capture, characterized in that the mouse killer means ( 5) is comprised of a plate with an internal mouse access opening (34), and along one of which opening edge (35) extends a mouse cutting and / or throttling element and that the trap housing (8) has a weakened spring access portion (43) along its one side, preferably formed by pre-perforating the casing (8) along the intended distance (L) of the casing (8), which a spring end (39) is intended to project from the interior space of the trap when the trap (1) is released. 2. Fälla enligt patentkrav l, kännetecknad därav, att det bildade musmottagningsutrymmet (3) avsmalnar i riktning mot fällans tillslutna ände (lA).Trap according to Claim 1, characterized in that the mouse receiving space (3) formed tapers in the direction of the closed end (1A) of the trap. 3. Fälla enligt patentkrav 2, kännetecknad därav, att utrymmets omslutande ark (4) uppvisar ett antal kilformade av bigningar (16-19) avgränsade väggpartier (ll-15) med fästflik (20, 21) och passande mottagningsöppning (22, 23) vid ett antal av sagda väggpartier, företrädesvis att fem väggpartier före- finnes.Trap according to Claim 2, characterized in that the enclosing sheet (4) of the space has a number of wedge-shaped wall portions (11-19) delimited by bends (16-19) with fastening flaps (20, 21) and a suitable receiving opening (22, 23). at a number of said wall portions, preferably that five wall portions exist. 4. Fälla enligt patentkrav 3, kännetecknad därav, att ett antal fràn fällan (l) i sidled utskjutande sidotippstöd (25, 26) bildas av i sidled hos väggpartier (12, 14) formade tungor (25, 26)."Trap according to Claim 3, characterized in that a number of laterally projecting side tip supports (25, 26) projecting laterally from the trap (1) are formed by laterally formed tongues (25, 26) of wall portions (12, 14). " 5. Fälla enligt nàgot av patentkraven 3-4, känneteck- nad därav, att väggpartier (ll, l2) uppvisar genomskärningar (22, 23) anpassade för mottagandet av fästflikar (20, 2l), som utskjuter frán arkets ena begränsningskant (24).Trap according to one of Claims 3 to 4, characterized in that wall portions (11, 12) have cross-sections (22, 23) adapted for receiving fastening flaps (20, 21) which project from one of the limiting edges (24) of the sheet. . 6. Fälla enligt nàgot av ovan angivna patentkrav 3-5, kännetecknad därav, att genom àtminstone ett av sagda väggpartier (ll, 13, 15) sträcker sig genomföringsöppning (27-31) avpassad .Pa (IW 462 för mottagande av det rörliga musdödarorganet (5).Trap according to any one of the preceding claims 3-5, characterized in that through at least one of said wall portions (11, 13, 15) extends through-opening opening (27-31) adapted .Pa (IW 462 for receiving the movable mouse killer means (5). 7. , Fälla enligt nàgot av ovan angivna patentkrav, kännetecknad därav, att plattans nedre ände uppvisar med fällans utrymmesvägg samverkbara utskjutande tipphindringsstàndare (32, 33).Trap according to one of the preceding claims, characterized in that the lower end of the plate has projecting projecting projection posts (32, 33) which can cooperate with the space of the trap. 8. Fälla enligt något av ovan angivna patentkrav, kännetecknad därav, att plattan (5) är förbunden med fjäderkraft- donet (6) utvändigt om fällans sagda musmottagningsutrymme (3).Trap according to one of the preceding claims, characterized in that the plate (5) is connected to the spring power device (6) outside the said mouse receiving space (3) of the trap. 9. Fälla enligt nàgot av ovan angivna patentkrav, kännetecknad därav, att fjäderkraftdonet (6), bildas av ett träd- formigt material med parvisa från ett gemensamt fjäderkraftparti (6A) utskjutande fjäderändar (39, 40), med en fjäderände (39), som utskjuter genom en genomföringsöppning (41) hos fällans bil- dade hölje (8) och ansluter via dess fria fjäderände med musdöd- plattan (5), företrädesvis genom en mottagningsöppning (42) hos plattan (5).Trap according to one of the preceding claims, characterized in that the spring force device (6) is formed from a tree-shaped material with pairs of spring ends (39, 40) projecting in pairs from a common spring force portion (6A), with a spring end (39), projecting through a passage opening (41) of the formed housing (8) of the trap and connecting via its free spring end to the mouse dead plate (5), preferably through a receiving opening (42) of the plate (5). 10. _ Fällan enligt nàgot av ovan angivna patentkrav, kännetecknad därav, att fjäderkraftdonet (6), som medelst ett med fällans hölje (8) samverkande fästorgan (7), är anordnat att kvarhàllas i läge i fällans utrymme (3), är vid utlösningsberett läge av fällan tvàngsvis pàverkbart av en tràd (46) eller annat lämpligt sammanhàllningselement.The trap according to any one of the preceding claims, characterized in that the spring power device (6), which by means of a fastening means (7) cooperating with the trap housing (8), is arranged to be held in position in the space of the trap (3), is at trigger position of the trap forcibly actuated by a wire (46) or other suitable holding element.