SE461748B - Apparatus and method for advancing pipes in relining - Google Patents

Abstract

An apparatus for advancing pipes along a section of pipeline when relining the latter, which apparatus is arranged so as to be mounted in association with the section of pipeline, for example guided down into a well connected to the section, and comprises a pressure piston 20, 22 which is arranged so as, with the support of a stay arrangement 2, 18, to exert an advancing force on a pipe 8, 12, a pipe support arrangement 22, 27 being arranged to support the pipe around the pressure piston during the movement thereof. The pressure piston 20 is mounted pivotably between an essentially upwardly directed pipe-receiving position and a position in which the advance of a pipe 8 is intended to take place, and an arrangement 44 is adapted for securing a sleeve 12 into which the leading end of the pipe 8 is to be pressed by means of the piston before advance. <IMAGE>

Description

461 748 Uppfinningen skall nu beskrivas närmare med hänvisning till en på bifogade ritningar visad utföringsform av apparaten enligt uppfinningen, varvid fig. 1 visar en perspektivvy av apparaten, fig. 2 är en perspektivvy av ett s k kortrör med på ena änden påsittande bussning, fig. 3 visar en ytterligare perspektivvy av apparaten, varvid emellertid en del av densamma intar ett annat läge än i fig. 1, fig. 4 - 8 i sektion genom bottendelen av en nedstigningsbrunn och ett kort avsnitt av en anslutande äldre rörledning åskådliggör ett antal på varandra följande moment vid användning av apparaten enligt uppfinningen, varvid fig. 6 och 8 visar apparaten i delvis uppskuret skick. 461 748 The invention will now be described in more detail with reference to an embodiment of the apparatus according to the invention shown in the accompanying drawings, wherein Fig. 1 shows a perspective view of the apparatus, Fig. 2 is a perspective view of a so-called short tube with bushing fitted at one end, Fig. 3 shows a further perspective view of the apparatus, however, a part of it occupies a different position than in Fig. 1, Figs. 4-8 in section through the bottom part of a descent well and a short section of a connecting older pipeline illustrate a number of each other the following steps when using the apparatus according to the invention, Figs. 6 and 8 showing the apparatus in partially cut-up condition.

Med hänvisning särskilt till fig. 1 och 3 innefattar apparaten som huvud- beståndsdelar en långsträckt, i båda ändar öppen, trågformig bottendel eller vagga 2, en allmänt med 4 betecknad kolv-cylinderanordning, samt en allmänt med 6 betecknad muffhållanordning, vilka båda senare anordningar kommer att beskrivas närmare nedan. Eftersom denna beskrivning kommer att ske delvis med hänvisning till de rör av typen kortrör, varmed apparaten skall arbeta, skall ett sådant rör här beskrivas i korthet med hänvisning till fig. 2.With particular reference to Figs. 1 and 3, the apparatus as main components comprises an elongate, at both ends open, trough-shaped bottom part or cradle 2, a piston-cylinder device generally denoted by 4, and a sleeve holding device generally denoted by 6, which two later devices will be described in more detail below. Since this description will be made in part with reference to the tubes of the short tube type with which the apparatus is to operate, such a tube will be described here briefly with reference to Fig. 2.

Det med 8 betecknade röret av hårdplast uppvisar vid vardera änden ett antal yttre spår 10 avsedda för samverkan, på ej närmare visat och beskrivet sätt, med en ändmuff 12. I korthet kan ett eller flera av spåren 10 innehålla tätningsringar för tätning mellan röret 8 och muffen 12, och definierar i andra fall upphöjningar för samverkan med motsvarande bildningar i muffens 12 insida, i och för snäppförbindning mellan röret 10 och muffen 12. Muffen 12 är därvid symmetriskt utformad för att motta ett rör 8 i vardera änden. Kortrör och muffar av det här beskrivna slaget kan vara av konventionell, på marknaden förekommande typ.The hard plastic pipe denoted by 8 has at each end a number of outer grooves 10 intended for co-operation, in a manner not shown and described in more detail, with an end sleeve 12. In short, one or more of the grooves 10 may contain sealing rings for sealing between the pipe 8 and the sleeve 12, and in other cases defines elevations for co-operation with corresponding formations in the inside of the sleeve 12, in order for a snap connection between the tube 10 and the sleeve 12. The sleeve 12 is then symmetrically designed to receive a tube 8 at each end. Short tubes and sleeves of the type described here may be of a conventional type on the market.

Kolv-cylinderanordningens 4 med 14 betecknade cylinder är svängbart lagrad vid 16 på ett tvärstycke 18 mellan vaggans 2 sidor, vid dess ena ände. Den i kolvcylinderanordningen ingående, med 20 betecknade kolvstången, vilken visas streckprickat i fig. 1, bär vid sin främre ände en platta 22 med en delvis väsentligen cirkelformig kqntur 24 med en radie, som är något mindre än innerdiametern hos röret 8 med påsittande muff 12: Plattan 22 uppvisar även en rak avfasning 26 med nedan närmare beskriven funktion. Förhållandet mellan plattans 22 och trågets 2 krökningsradier är sådant att röret 8 med spel kan erhålla stöd mellan konturer 24 och trågets 2 innervägg, som det i fig. 1 visade läget förlöper väsentligen koncentriskt med konturen 24.The cylinder designated 14 by the piston-cylinder device 4 is pivotally mounted at 16 on a crosspiece 18 between the sides of the cradle 2, at one end thereof. The piston rod shown in the piston-cylinder device, indicated by 20, which is shown in phantom in Fig. 1, carries at its front end a plate 22 with a partially substantially circular shape 24 with a radius which is slightly smaller than the inner diameter of the tube 8 with fitting sleeve 12. : The plate 22 also has a straight bevel 26 with a function described in more detail below. The relationship between the radii of curvature of the plate 22 and the trough 2 is such that the tube 8 with winches can receive support between contours 24 and the inner wall of the trough 2, as the position shown in Fig. 1 runs substantially concentrically with the contour 24.

A f 4 W A n w-0 i / H-U 3 Medelst tre stag 27 är plattan 22 förenad med en tryckanslagsplatta 28, vilken är belägen väsentligen i höjd med kolvstångens bakre ände. Plattan 28 har en radie, som är större än muffens 12 inre radie men mindre än trågets 2 inre radie. Plattan 28 uppvisar ett urtag 30 för cylindern 14 och tillhörande, utefter densamma förlöpande struktur, sålunda att plattan 28 kan röra sig obehindrat utefter cylindern 14 mellan det i fig. 1 visade helt bakre läget och ett främre läge i närheten av cylinderns främre ände, svarande mot plattans 22 i fig. 1 visade streckprickade läge.A f 4 W A n w-0 i / H-U 3 By means of three struts 27, the plate 22 is connected to a pressure stop plate 28, which is located substantially at the height of the rear end of the piston rod. The plate 28 has a radius which is larger than the inner radius of the sleeve 12 but smaller than the inner radius of the trough 2. The plate 28 has a recess 30 for the cylinder 14 and associated, along the same extending structure, so that the plate 28 can move freely along the cylinder 14 between the completely rear position shown in Fig. 1 and a front position near the front end of the cylinder, corresponding against the plate 22 in Fig. 1 shown in dashed position.

Hydraulvätsketillförsel till cylindern 14 sker via slangar 32 respektive 34, och ett hydraulvätskegrenrör 36 sträcker sig fram till cylinderns 14 främre ände. Kolv-cylinderanordningens 4 närmare konstruktion kan såsom ovan nämnts vara av konventionellt slag och behöver därför ej beskrivas närmare här.Hydraulic fluid supply to the cylinder 14 takes place via hoses 32 and 34, respectively, and a hydraulic fluid manifold 36 extends to the front end of the cylinder 14. The more detailed construction of the piston-cylinder device 4 can, as mentioned above, be of a conventional type and therefore does not need to be described in more detail here.

Slangarna 32 och 34 har anslutning till en ventillåda 38, som kan vara fästad vid tråget 2 eller alternativt vid den nedan närmare beskrivna muffhållanord- ningen 6. Till ventillådan 38 leder hydraulslangar 40 från ett ej närmare visat pumpaggregat, varvid slangarna 40 är så långa att pumpaggregatet kan stå på marken bredvid en nedstigningsbrunn i vars botten apparaten är anordnad på det sätt som framgår närmare av fig. 4 - 8 och tillhörande beskrivning nedan. Med en till ventillådan 38 ansluten manöverspak 42 manövreras ventilen för att leda hydraulvätskan i önskad riktning i respektive slangar 32 och 34. Pumpaggregatet kan vara av i för sig känt, på marknaden förekommande slag, t ex ett bärbart 220 volts s k hydraulpaket. Apparaten enligt uppfinningen och ett sådant pumpaggregat tar inte större plats än att de kan fraktas tillsammans i en mindre skåpbil eller större personbil.The hoses 32 and 34 are connected to a valve box 38, which may be attached to the trough 2 or alternatively to the sleeve holding device 6 described in more detail below. Hydraulic hoses 40 from a pump assembly (not shown in more detail) lead to the valve box 38, the hoses 40 being so long that the pump unit can stand on the ground next to a descent well in the bottom of which the apparatus is arranged in the manner shown in more detail in Figs. 4-8 and the associated description below. With a control lever 42 connected to the valve box 38, the valve is operated to guide the hydraulic fluid in the desired direction in the respective hoses 32 and 34. The pump unit can be of a type known per se, available on the market, for example a portable 220 volt so-called hydraulic package. The apparatus according to the invention and such a pump assembly do not take up more space than they can be transported together in a smaller van or larger passenger car.

Muffhållanordningen 6 innefattar en platta 44, som medelst en arm 46 på var sida av tråget 2 är svängbart lagrad i tvärstyckets 18 ändytor genom trågets 2 motsvarande väggpartier. Ett handtag 45 är fästat vid plattan 44 för att möjliggöra upplyftning av den senare såsom kommer att beskrivas närmare nedan.The sleeve holding device 6 comprises a plate 44, which by means of an arm 46 on each side of the trough 2 is pivotally mounted in the end surfaces of the crosspiece 18 through the corresponding wall portions of the trough 2. A handle 45 is attached to the plate 44 to allow the latter to be lifted as will be described in more detail below.

Plattan 44 har i det läge, som visas i fig. 1, där plattan 22 är helt inskjuten, ett avstånd från plattan 28, som av skäl, vilka framgår av nedanstående beskrivning med hänvisning till fig. 4 - 8, i huvudsak motsvarar den sammanlagda längden av dels ett rör 8 med påsittande muff 12 enligt fig. 2 och dels en ytterligare en muff 12, som är belägen på något avstånd från rörets 8 ej mufförsedda ände. Plattan 44 har vidare ett inre bågformigt urtag 48 med en radie, som väsentligen motsvarar rörets 8 yttre radie, och sålunda är mindre än muffens 12 yttre radie.The plate 44 has, in the position shown in Fig. 1, where the plate 22 is completely pushed in, a distance from the plate 28, which for reasons which appear from the following description with reference to Figs. 4-8, substantially corresponds to the total the length of partly a tube 8 with attached sleeve 12 according to Fig. 2 and partly a further sleeve 12, which is located at some distance from the unmuffled end of the tube 8. The plate 44 further has an inner arcuate recess 48 with a radius which substantially corresponds to the outer radius of the tube 8, and thus is smaller than the outer radius of the sleeve 12.

Med hänvisning till fig. 3 ~ 8 skall nu funktionssättet hos den beskrivna apparaten i samband med relining beskrivas närmare. 461 748 Apparaten placeras på det i fig. 4 - 8 visade sättet i botten av en nedstigningsbrunn 50, från vilken den för renovering genom relining avsedda rörledningen utgår. Början av denna rörledning visas vid 52. _ Apparaten placeras närmare bestämt i linje med rörledningen 52 och så att trågets 2 bakre ände erhåller stöd mot en ansats 54 i brunnens botten. Denna ansats 54 kan vara bildad på konventionellt sätt som änden av en långsträckt försänkning i brunnens botten, vilken leder till den öppning 56, till vilken rörledningen 52 är ansluten. I avsaknad av en naturlig sådan ansats kan mellan brunnens vägg och trågets 2 bakre ände någon form av stoppstycke anbringas, vilket bildar en ansats. Ansatsen skall lämpligen inte vara högre än att den medger kolv-cylinderanordningens 4 svängningsrörelse till det i fig. 3 visade läget, dvs så att cylinderstrukturens bakre ände går fri från ansatsen, utan att tråget 2 behöver lyftas för att medge detta. Apparaten enligt uppfinningen är emellertid ej tyngre än att i förekommande fall ett sådant lyft av trågets 2 bakände, t ex uppe på ansatsen, är väl möjligt.With reference to Figs. 3 ~ 8, the mode of operation of the described apparatus in connection with relining will now be described in more detail. 461 748 The apparatus is placed in the manner shown in Figs. 4-8 at the bottom of a descent well 50, from which the pipeline intended for renovation by relining starts. The beginning of this pipeline is shown at 52. More specifically, the apparatus is placed in line with the pipeline 52 and so that the rear end of the trough 2 receives support against a shoulder 54 in the bottom of the well. This shoulder 54 may be formed in a conventional manner as the end of an elongate recess in the bottom of the well, which leads to the opening 56 to which the pipeline 52 is connected. In the absence of a natural such shoulder, some form of stop piece can be applied between the wall of the well and the rear end of the trough 2, which forms a shoulder. The shoulder should suitably not be higher than allowing the pivoting movement of the piston-cylinder device 4 to the position shown in Fig. 3, i.e. so that the rear end of the cylinder structure moves free from the shoulder, without the trough 2 having to be lifted to allow this. However, the apparatus according to the invention is not heavier than that, if applicable, such a lifting of the rear end of the trough 2, for example on top of the shoulder, is quite possible.

Med apparaten anordnad på det beskrivna sättet svängs kolv-cylinderan- ordningen 4 till det i fig. 3 visade läget, så att den pekar uppåt och medger mottagning av ett rör, t ex av det slag som visas i fig. 2 med påsittande muff 12. Röret förs närmare bestämt över den av plattan 26 och stagen 27 bildade stödstrukturen med muffen 12 först, så att den senare komer att ligga an mot plattan 28. Kolv-cylinderanordningen 4 med påsittande rör fälls därefter ned till det i fig. 4 och 6 - 8 visade läget och ett framtryckningsslag av tryckkolven 20 påbörjas genom manövrering av spaken 42. Detta slag avslutas med att muffens 12 främre kant stoppas av stoppanslaget 44, såsom visas i fig. 4.With the apparatus arranged in the manner described, the piston-cylinder device 4 is pivoted to the position shown in Fig. 3, so that it points upwards and allows reception of a tube, for example of the type shown in Fig. 2, with a fitting sleeve 12. More specifically, the tube is passed over the support structure formed by the plate 26 and the struts 27 with the sleeve 12 first, so that the latter will abut against the plate 28. The piston-cylinder device 4 with attached tubes is then lowered to that in Figs. 4 and 6. 8 and a push-on stroke of the push-piston 20 is started by operating the lever 42. This stroke ends with the front edge of the sleeve 12 being stopped by the stop stop 44, as shown in Fig. 4.

Kolv-cylinderanordningen 4 reses nu ånyo för mottagning av ett nytt rör 8 med påsittande muff 12, som antyds med den med 58 betecknade pilen i fig. 5.The piston-cylinder device 4 is now raised again to receive a new tube 8 with a fitting sleeve 12, which is indicated by the arrow denoted by 58 in Fig. 5.

Kolv-cylinderanordningen 4 med påsittande rör fälls därefter återigen ned, såsom antytts med pilen 60 i fig. 5. På grund av den ovan beskrivna dimensioneringen av avståndet mellan plattorna 28 och 44, hamnar därvid rörets 8 främre kant med något spel i förhållande till muffen 12 hos det redan framtryckta röret. Ett hopfogningsslag av tryckkolven 20 påbörjas nu för att snäppa in det nya rörets ledande ände i muffen. Fig. 6 visar när detta moment är slutfört.The piston-cylinder device 4 with attached tubes is then folded down again, as indicated by the arrow 60 in Fig. 5. Due to the above-described dimensioning of the distance between the plates 28 and 44, the front edge of the tube 8 ends up with some play in relation to the sleeve. 12 of the already pressed tube. A joining stroke of the plunger 20 is now started to snap the conductive end of the new tube into the sleeve. Fig. 6 shows when this step is completed.

Muffstoppanslaget 44 svängs nu upp, med hjälp av handtaget 45, såsom antvtts med pilen 62 i fig. 7, så att det ej utgör något hinder för det första rörets 8 påsittande muff 12 vid den fortsatta framtryckningen av de nu sammanfogade rören. Så snart emellertid denna muff passerat det uppfällda stoppanslaget 44, fälls det senare återigen ned för att bilda stopp för muffen År i; C\ -å \J OO hos det följande röret. Fig. 8 åskådliggör detta framskjutningsmoment, antytt med pilen 64, under dess avslutande fas, strax innan muffen hos det på stödanordningen 22, 27, sittande röret skall stoppas av muffstoppanslaget 44.The sleeve stop stop 44 is now swung up, by means of the handle 45, as indicated by the arrow 62 in Fig. 7, so that it does not constitute an obstacle for the sleeve 12 fitted on the first tube 8 during the continued pushing of the tubes now joined together. However, as soon as this sleeve has passed the raised stop stop 44, it is later folded down again to form a stop for the sleeve Year i; C \ -å \ J OO of the following pipe. Fig. 8 illustrates this projecting moment, indicated by the arrow 64, during its final phase, just before the sleeve of the pipe sitting on the support device 22, 27 is to be stopped by the sleeve stop stop 44.

Den av fig. 4 - 8 åskådliggjorda cykeln upprepas därefter ett erforderligt antal gånger tills en ny rörledning, bestående av ett antal av de medelst muffarna 12 sammanfogade rören 8 tryckts fram utefter hela den gamla rörledningens längd, t ex till nästa nedstigningsbrunn.The cycle illustrated by Figs. 4-8 is then repeated a required number of times until a new pipeline, consisting of a number of the pipes 8 joined by the sleeves 12, is pushed forward along the entire length of the old pipeline, for example to the next descent well.

För det beskrivna arbetets utförande räcker det med två personer. En person befinner sig nere i nedstigningsbrunnens botten stående gränsle över apparaten, varvid denna person mottar nedräckta rör från den andra personen, vilken befinner sig på marknivån. Personen i brunnen utför därefter för varje rör de i fig. 4 - 8 åskådliggjorda arbetsmomenten. Påsättning och avstängning av det på marknivån befintliga pumpaggregatet, som är anslutet via ledningarna 40, ombesörjs naturligtvis av den där befintliga personen.For the execution of the described work, two people are sufficient. One person is down in the bottom of the descent well above the apparatus, this person receiving lowered pipes from the other person, who is at ground level. The person in the well then performs for each pipe the working steps illustrated in Figs. 4-8. Attachment and shut-off of the ground-level pump set, which is connected via lines 40, is of course taken care of by the person present there.

Uppfinningen är givetvis ej begränsad till den ovan beskrivna och på ritningarna visade utföringsformen, utan kan modifieras inom ramen för de efter- följande patentkraven.The invention is of course not limited to the embodiment described above and shown in the drawings, but can be modified within the scope of the following claims.

Sålunda vore det väl möjligt att fjärrmanövrera apparaten enligt uppfinningen helt från marknivån genom att ombesörja svängningsrörelserna av kolv- cylinderanordningen 4 och stoppanslaget 44 medelst små hydraulcylindrar som manövreras från marknivån. Manöveranordningen 38 - 42 är därvid naturligtvis likaledes belägen på marknivån. En lämplig gejdanordning för att föra ned varje rör på den uppåtpekande kolv-cylinderanordningen är därvid likaledes anordnad.Thus, it would be well possible to remotely operate the apparatus according to the invention completely from the ground level by arranging the pivoting movements of the piston-cylinder device 4 and the stop stop 44 by means of small hydraulic cylinders which are operated from the ground level. The operating device 38 - 42 is of course also located at ground level. A suitable guide device for lowering each tube on the upwardly pointing piston-cylinder device is likewise provided.

Vidare beskrivs ovan och visas en fasthållningsanordning 44, vilken är speciellt lämpad för yttre muffar. Vid rörledningar med inre muffar kan i stället en klämanordning för det rör, som innehåller muffen, användas. Denna klämanordning kan exempelvis utföras med backar eller liknande, som läggs an mot rörets utsida. Backarna kan därvid vara hydrauliskt manövrerade.It is further described above and shown a holding device 44, which is particularly suitable for outer sleeves. In the case of pipelines with internal sleeves, a clamping device for the pipe containing the sleeve can instead be used. This clamping device can for instance be made with jaws or the like, which are applied to the outside of the pipe. The jaws can then be hydraulically operated.

Man inser genom ledning av ovanstående beskrivning och den på ritningarna visade utföringsformen att uppfinningen möjliggör användning av en apparat för relining utan att kräva några extraarbeten, såsom grävningsarbeten i anslutning till nedstigningsbrunnen eller utefter rörledningen. Detta åstadkoms framför allt genom den åskådliggjorda konstruktionen där ett av apparaten framtryckt rör under framtryckningsrörelsen omger tryckkolven, vilket minimerar apparatens längd.It will be appreciated from the above description and the embodiment shown in the drawings that the invention enables the use of an apparatus for relining without requiring any additional work, such as excavation work in connection with the descent well or along the pipeline. This is achieved above all by the illustrated construction where a tube pushed forward by the apparatus during the pushing movement surrounds the pressure piston, which minimizes the length of the apparatus.

Claims (6)

461 748 Patentkrav461,748 Claims 1. Apparat för framtryckning av rör utefter en rörledningssträcka vid relining av den senare, vilken apparat är anordnad att anbringas i ansluthing till rörledningssträckan, t ex nedföras i en till sträckan ansluten brunn, och innefattar en tryckkolv (20, 22), vilken är anordnad att med stöd av en mot- hållsanordning (2, 18) utöva en framtryckningskraft på ett rör (8, 12), varvid en rörstödanordning (22, 27) är anordnad att uppbära röret runt tryckkolven under dess rörelse, k ä n n e t e c k n a d av att tryckkolven (20) är sväng- bart lagrad mellan ett väsentligen uppåtriktat rörmottagningsläge och ett läge, i vilket ett rörs (8) framtryckning är avsedd att äga rum, och att en anordning (44) är inrättad för fasthållning av en muff (12) i vilken rörets (8) ledande ände skall inpressas medelst kolven före framtryckning.Apparatus for pushing pipes along a pipeline section when relining the latter, which apparatus is arranged to be arranged in connection with the pipeline section, for example lowered into a well connected to the section, and comprises a pressure piston (20, 22), which is arranged exerting a pushing force on a tube (8, 12) by means of a restraining device (2, 18), a tube support device (22, 27) being arranged to support the tube around the pressure piston during its movement, characterized in that the pressure piston (20) is pivotally mounted between a substantially upwardly directed tube receiving position and a position in which the advancement of a tube (8) is intended to take place, and that a device (44) is arranged for holding a sleeve (12) in which the conductive end of the tube (8) must be pressed in by means of the piston before being pushed forward. 2. Apparat enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att tryckkolvens (20) lagring och muff-fasthållningsanordningen uppbärs vid var sin ände av en långsträckt bottendel (2) hos mothållsanordningen.Apparatus according to claim 1, characterized in that the bearing of the pressure piston (20) and the sleeve holding device are supported at each end by an elongate bottom part (2) of the holding device. 3. Apparat enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att muff-fasthåll- ningsanordningen innefattar ett bågformigt anslag, som är svängbart lagrat vid samma ände som tryckkolven.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the sleeve holding device comprises an arcuate stop, which is pivotally mounted at the same end as the pressure piston. 4. Apparat enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d av att tryck- kolven (20) vid sin främre ände uppbär stag (27), som sträcker sig till väsent- ligen tryckkolvens bakre ände och där uppbär ett tryckanslag (28) för att med- bringa röret vid kolvens framtrvckningsrörelse, vilka stag (27) medverkar till stöd av röret (8).Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the pressure piston (20) at its front end carries struts (27) which extend to substantially the rear end of the pressure piston and there support a pressure stop (28) for bring the tube with the propulsion movement of the piston, which struts (27) assist in supporting the tube (8). 5. Apparat enligt något av föregående patentkrav, vid vilken tryckkolven (20) bildar del av en tryckmediedriven kolv-cylinderanordning, vars pumpaggregat är anordnat att anbringas utanför brunnen, k ä n n e t e c k n a d av att en till cylindern (14) och pumpaggregatet ansluten manöveranordning (38, 42) för tryckkolvens rörelser är anordnad för användning intill apparaten, företrädes- vis fästad vid denna.Apparatus according to any one of the preceding claims, in which the pressure piston (20) forms part of a pressure medium-driven piston-cylinder device, the pump assembly of which is arranged to be arranged outside the well, characterized in that an operating device (38) connected to the cylinder (14) and the pump assembly , 42) for the movements of the pressure piston is arranged for use next to the apparatus, preferably attached to it. 6. Sätt för framtryckning av rör utefter en rörledningssträcka vid relining av den senare, varvid rören tillförs rörledningssträckan, t ex nedförs i en till rörledningssträckan ansluten brunn och successivt framtrvcks medelst en tryckkolv, vars verkan utövas på ett tryckkolven omgivande rör, k ä n - n e t e c k n a t av att röret anbringas på plats runt tryckkolven när den senare intar ett uppåtriktat rörmottagningsläge i brunnen, varpå tryckkolven svängs ned till ett läge, i vilket ett rörs framtryckning är avsedd att äga rum, och att före den egentliga framtryckningsrörelsen fasthålles en muff, i vilken rörets ledande ände skall inpressas, vilket sker medelst tryckkolven.6. A method for pushing pipes along a pipe section when relining the latter, wherein the pipes are supplied to the pipe section, for example lowered into a well connected to the pipe section and successively advanced by means of a pressure piston, the action of which is exerted on a pipe surrounding the pressure piston. characterized in that the tube is placed in place around the pressure piston when the latter assumes an upwardly directed tube receiving position in the well, whereupon the pressure piston is pivoted down to a position in which the pushing of a tube is intended to take place, and that before the actual pushing movement a sleeve is held in the conductive end of the pipe must be pressed in, which is done by means of the pressure piston.