SE460701B

SE460701B - TAMPON AND PROCEDURES FOR ITS PREPARATION

Info

Publication number: SE460701B
Application number: SE8800775A
Authority: SE
Inventors: E Hoden; E Guggenberger
Original assignee: Johnson & Johnson Gmbh
Priority date: 1988-03-04
Filing date: 1988-03-04
Publication date: 1989-11-13
Also published as: WO1989007925A1; AU4073489A; ZA891652B; SE8800775L; SE8800775D0

Description

460 701 i “ g Htampongens längdriktning är emellertid ofördelaktig, .I nämnda syfte föreslås enligt uppfinnigen att vid ett _användes som träd ett av flera olika förgarner tillverkat wfﬁmwwswwwmmwwwwisns Wxﬂfïgﬁﬂﬁ' 'm-zs _ -wgﬁf wyiwmnsn: wymy~zaf -wf-»m som följd. Orienteringen av trådarna eller fibrerna i särskilt vid en menstruationstampong, eftersom den för- sämrar den radiella sammanhållningen av tampongen, vilket är besvärande såväl vid uttagningen som vid införingen. 460 701 i «g The longitudinal direction of the hampon is, however, disadvantageous. resulting. The orientation of the threads or fibers in especially in a menstrual tampon, as it impairs the radial cohesion of the tampon, which is troublesome both during removal and during insertion.

I själva verket kan en sådan tampong införas endast med hjälp av införingshylsa, vilket medför en avsevärd för- dyring. ' - Ett syfte med föreliggande uppfinning är att anvisa ett nytt och fördelaktigt förfarande för tampongframställning, varmed olägenheterna ovan i åtminstone väsentlig utsträck- ning undvikes. förfarande av det inledningsvis angivna slaget tampong- ämnet framställes genom rundstickning eller flätning av fibermaterialtråden eller -trådarna till minst en rör- formig sträng och därpå följande rullning eller vrängning och/eller införing av någon del av strängen eller strängar- na i en annan del därav till bildning av-en väsentligen koaxiella, mot varandra anliggande skikt av strängmaterialet uppvisande kropp; som därefter komprimeras till den av- sedda tampongformenß Genom det enligt uppfinningen före- skrivna förfarandet erhålles en tampong med utmärkta sammanhållningsegenskaper och utmärkt dimensionsstabilitet, och samtidigt erhålles ett stort antal absorptionsförmågan ökande korsningspunkter mellan trådarna i de ovanpå varandra belägna skikten.- Vid förfarandet enligt uppfinningen kan som tråd eller trådar av fibermaterial användas ändlösa enkelfibrer, eller av stapelfibrer eller andra korta fibrer av vilket som helst lämpligt material tillverkat garn. Med fördel garn av t.ex. bomull, varigenom ett garn med mycket ringa variationer i vikt per längdenhet erhålles och därför “W”vrrfxffmmmnmWm"rrnwwﬂwwm.r:»nmwmmars%«@mufv g 4ea ?@1 tamponger med väsentligen exakt samma vikt och egenskaper .kan tillverkas genom användning av lika stora garnlängder.In fact, such a tampon can only be inserted by means of an insertion sleeve, which results in a considerable increase in cost. An object of the present invention is to provide a new and advantageous method for tampon production, whereby the above inconveniences are avoided to at least a substantial extent. method of the initial type of tampon blank is prepared by circular knitting or braiding the fibrous material yarn or yarns into at least one tubular strand and subsequent rolling or twisting and / or insertion of any part of the strand or strands into another part thereof to form a substantially coaxial, abutting layer of the strand material having a body; which is then compressed into the intended tampon shape. By the method prescribed according to the invention a tampon with excellent cohesion properties and excellent dimensional stability is obtained, and at the same time a large number of absorbency increasing crossing points between the threads in the superimposed layers. For example, endless single fibers can be used as yarn or threads of fibrous material, or yarn made of staple fibers or other short fibers of any suitable material. Advantageously yarns of e.g. cotton, whereby a yarn with very small variations in weight per unit length is obtained and therefore "W" vrrfxffmmmnmWm "rrnww ﬂ wwm.r: equal yarn lengths.

Givetvis kan även användas av kombinationer av ändlösa och ändliga fibrer bildade garner och kan olika slag av trådar eller garner användas vid framställning av en och samma tampong. Öm så önskas, kan exempelvis i tràdbesparingssyfte strängen resp. strängarna eller den därav bildade kroppen bringas att omsluta en kärna av absorberande material, exempelvis någon lämplig skumplast med öppna porer.Of course, yarns formed from combinations of endless and finite fibers can also be used, and different types of threads or yarns can be used in the manufacture of one and the same tampon. If desired, for example, for wire saving purposes, the string resp. the strands or the body formed therefrom are caused to enclose a core of absorbent material, for example any suitable foam with open pores.

För förhindrande av fiberavlossning kan lämpligen fiber- materialtråden eller -trådarna i åtminstone den del av strängen resp. strängarna som bildar kroppens yttre skikt utföres åtminstone väsentligen av kontinuerliga fibrer.To prevent fiber loosening, the fibrous material thread or threads in at least that part of the strand resp. the strands forming the outer layer of the body are made at least substantially of continuous fibers.

Alternativt eller därutöver kan i liknande syfte fiber- materialet i åtminstone den del av strängen resp. strängar- na.som bildar kroppens yttre skikt utföres helt eller del- vis av värmeförseglingsbart material och upphettas till värmeförseglingstemperatur före komprimeringen av kroppen jf till den avsedda tampongformen. :Ä Uppfinningen avser, såsom nämnts, även en ny och fördel- aktig tampong, särskilt menstruationstampong, vilket åtminstone väsentligen består av en eller flera tunna, V eventuellt krusade trådar av fibermaterial och eventuellt ~f en i fibermaterialet förankrad utdragningssnodd och vilken i för undvikande av de inledningsvis angivna olägenheterna 5 innefattar eller utgöres av en eller flera av fibermaterial- tråden eller -trádarna till rörform flätade eller rund- stickade strängar, som är arrangerade så, att de bildar 5. väsentligen koaxiella, mot varandra anliggande skikt av .n strängmaterial i tampongen. Strängen eller strängarna kan uk eventuellt omsluta en kärna av absorberande material¿ |~ I! p 50 .i . .g I v O' .,-,.._¿¿ ¿..Alternatively or in addition, for a similar purpose, the fibrous material in at least that part of the strand resp. the strands which form the outer layer of the body are made wholly or partly of heat-sealable material and are heated to heat-sealing temperature before the compression of the body, cf. to the intended tampon shape. The invention also relates, as mentioned, to a new and advantageous tampon, in particular a menstrual tampon, which at least essentially consists of one or more thin, possibly crimped threads of fibrous material and possibly a pull-out lanyard anchored in the fibrous material and which for avoidance of the inconveniences indicated in the introduction 5 comprise or consist of one or more of the fibrous material thread or threads in tubular braided or knitted strands, which are arranged so as to form substantially coaxial, abutting layers of strand material. in the tampon. The string or strings may uk possibly enclose a core of absorbent material¿ | ~ I! p 50 .i. .g I v O '., -, .._ ¿¿¿..

MWWÉEWWWÉ iﬁfä Wﬂäwmmrwwëwwwwamsmmmwm W; 460 701 “ " Q För undvikande av fiberlossning kan med fördel tillses, .att fibermaterialtråden eller -trådarna i åtminstone den strängdel som bildar tampongens yttre skikt består åtminstone väsentligen av kontinuerliga fibrer. För uppnàende av ökad stabilitet är vid en fördelaktig ut- föringsformiav tampongen åtminstone dennas yttre skikt bildat av en eller flera trådar, vilka helt eller delvis består av värmeförseglingsbart material och vilka i sina korsningspunkter är genom värmeförsegling förenade med varandra till ett nätverk.MWWÉEWWWÉ i ﬁ fä W ﬂ äwmmrwwëwwwwamsmmmwm W; In order to avoid fiber loosening, it can be advantageously ensured that the fibrous material thread or threads in at least the strand part which forms the outer layer of the tampon consists at least essentially of continuous fibers. In order to achieve increased stability, in an advantageous embodiment the tampon is at least its outer layer formed by one or more wires, which consist wholly or partly of heat-sealable material and which at their intersection points are connected to each other by a heat-seal to form a network.

Uppfinningen belyses ytterligare i efterföljande beskriv- ning med hänvisning till bifogade ritning, på vilken fig. 1-3 åskådliggör ett första tillvägagångssätt för framställning av ett tampongämne i enlighet med uppfinningen. fig. 4-6 schematiskt åskådliggör ett andra tillvägagångs- sätt för framställning av ett tampongämne i enlighet med uppfinningen och fig. 7 schematiskt åskådliggör komprimering av ett tampongämne till en tampong.The invention is further illustrated in the following description with reference to the accompanying drawing, in which Figs. 1-3 illustrate a first approach for producing a tampon blank in accordance with the invention. Figures 4-6 schematically illustrate a second method of making a tampon blank in accordance with the invention and Figures 7 schematically illustrate compression of a tampon blank into a tampon.

I fig. 1 är med l betecknat ett i tvärsektion visat stycke av en rundstickad sträng. Enligt fig. 2 har de utanför tvärplanen 2 i fig. 1 belägna delarna 3 och 4 vrängts över var sin hälft av den mellan planen belägna delen 5.In Fig. 1, 1 denotes a piece of a circularly knitted strand shown in cross section. According to Fig. 2, the parts 3 and 4 located outside the transverse plane 2 in Fig. 1 have been turned over each half of the part 5 located between the planes.

Enligt fig. 3 har av stycket 1 bildats ett rörformigt tampongämne 6 genom vrängning av den till vänster om tvär- planet 7 i fig. 2 belägna delen över den till höger om planet 7 belägna delen._Tampongämnet 6 uppvisar fyra koaxiella skikt och kan komprimeras till en färdig tampong med användning av exempelvis den nedan med hänvisning till fig. 7 beskrivna komprimeringsanordningen, eventuellt efter anbringning av en utdragningssnodd och en av ¿ 460 7ni tampongämnet 6 omsluten kärna av absorberande material, såsom antydes vid 8 iíﬁign 6 rçspvívid 9 i fig 3.According to Fig. 3, a tubular tampon blank 6 has been formed by the piece 1 by turning the part located to the left of the transverse plane 7 in Fig. 2 over the part located to the right of the plane 7. The tampon blank 6 has four coaxial layers and can be compressed into a finished tampon using, for example, the compression device described below with reference to Fig. 7, optionally after application of a pull-out cord and a core of absorbent material enclosed by the tampon blank 6, as indicated at 8 in Fig. 6 in Fig. 3.

I fig. 4 är med 10 betecknad ett i tvärsektion visat stycke av en rundstickad sträng. Enligt fig. 5 har den utanför tvärplanet 11 i fig. 4 belägna delen 12 vrängts över den mellan planet 11 och tvärplanet 13 belägna mitt- delen l4 av stycket 10 och har den utanför tvärplanet 13 belägna delen 15, som är ungefär hälften så stor som delen 12 resp. delen 14, vrängts över den redan över delen 14 vrängda delen 12. Enligt fig. 6 har ett fem koaxiella strängmaterialskikt uppvisande rörformigt tampongämne 16 bildats genom vrängning av den till vänster om tvärplanet 17 i fig. 5 belägna delen över den till höger om planet 17 belägna delen. En utdragningssnodd 8 anbringas pà tampongämnet 16 före dettas komprimering till slutgiltig form. Det torde bemärkas, att ändarna av strängstyckena 1 och 10 i fig. 1 respl 4 icke är exponerade vid något av tampongämnena 6 och 16.In Fig. 4, a cross-sectioned piece of a circularly knitted strand is denoted by 10. According to Fig. 5, the part 12 located outside the transverse plane 11 in Fig. 4 has been turned over over the middle part 14 of the piece 10 located between the plane 11 and the transverse plane 13 and has the part 15 located outside the transverse plane 13, which is approximately half as large as parts 12 resp. part 14, inverted over the part 12 already inverted over part 14. According to Fig. 6, a five coaxial strand material layer having a tubular tampon blank 16 has been formed by turning the part located to the left of the transverse plane 17 in Fig. 5 over the one to the right of the plane 17 located part. A pull-out cord 8 is applied to the tampon blank 16 before its compression into a final shape. It should be noted that the ends of the strand pieces 1 and 10 in Fig. 1 respl 4 are not exposed to any of the tampon blanks 6 and 16.

Den i fig. 7 visade komprimeringsanordningen innefattar fyra backar 18, vilka vardera är anordnade att med två rät vinkel med varandra bildande arbetsytor 19 pressas mot ett tampongämne. Backarna 18 är rörliga fram och åter mellan det framskjutna.läget, vari arbetsytorna 19 visas med heldragen-linje, och det aterdragna läget, vari arbetsytorna 19 visas med streckad linje. Komprimerings- anordningen innefattar vidare fyra ytterligare backar 20, vilka är_anordnade att med en arbetsyta 21 i form av en i tvärsektion cirkelbágformigt skàlad ränna likaså pressas mot tampongämnet. Backarna 20 är rörliga fram och åter mellan det med heldragen linje visade àterdragna läget och ett framskjutet läge, vari arbetsytan 21 är antydd med streckad linje. När backarna 18 befinner sig i sitt _framskjutna läge tjänar deras arbetsytor 19 som styrytor för backarna 20. När alla backarna 18, 20 är áterdragna, kan ett med streckad linje 22 antytt tampongämne axiellt inskjutas mellan backarna. Därefter framskjutes backarna “¿18 under sammanpressning av tampongämnet till den tvär- "sektionsform som visas med den streckade ytan i fig. 7. 460 701 f f '¿ Slutligen framskjutes backarna 20 under sådan kompri~" mering av tampongämnet, att det erhåller en väsent- ligen cirkulär tvärsektionsform och helt omslutes av de fyra framskjutna backarnas 20 arbetsytor 21. Efter àterdragning av samtliga backar 18, 20 kan den färdiga tampongen uttagas ur komprimeringsanordningen.The compression device shown in Fig. 7 comprises four jaws 18, each of which is arranged to be pressed against a tampon blank at two right angles to each other forming surfaces. The jaws 18 are reciprocated between the advanced position, in which the working surfaces 19 are shown in solid line, and the retracted position, in which the working surfaces 19 are shown in broken line. The compression device further comprises four further jaws 20, which are arranged to be pressed against the tampon blank with a working surface 21 in the form of a gutter-shaped circular cross-section. The jaws 20 are reciprocable between the retracted position shown in solid line and an advanced position, in which the working surface 21 is indicated by a broken line. When the jaws 18 are in their advanced position, their working surfaces 19 serve as guide surfaces for the jaws 20. When all the jaws 18, 20 are retracted, a tampon blank indicated by a dashed line 22 can be axially inserted between the jaws. Thereafter, the jaws 18 are advanced during compression of the tampon blank to the cross-sectional shape shown by the dashed surface in Fig. 7. Finally, the jaws 20 are advanced during such compression of the tampon blank that it obtains a substantial circular cross-sectional shape and completely enclosed by the working surfaces 21 of the four projecting jaws 20. After retracting all jaws 18, 20, the finished tampon can be removed from the compression device.

Uppfinningen är givetvis icke begränsad till de ovan med hänvisning till fig. l~7 visade utföringsformerna utan vkan realiseras på godtyckligt sätt inom ramen för den i patentkraven definierade uppfinningstanken. Sålunda torde det inses, att tampongämnet kan åstadkommas genom rullning av den rörformiga startsträngen till toroid- liknande form eller genom införing av strängändarna i en ,mittdel av strängen. Fler än ett rörformigt strängstycke, W .- .._. Aili. . ._ 0 9... ..pu .Û . i oo 2 -ﬂ ' exempelvis två koaxiellt i varandra införda strängstycken, kan användas för framställning av ett tampongämne. I tampongen enligt uppfinningen kan användas vilket som helst lämpligt material i tràdform, och komprimeringen av tampong- ämnet kan ske pà annat än det visade sättet, exempelvis så, att en rundad tampongände erhålles. Utdragningssnodden kan förankras i tampongämnet pá vilket som helst lämpligt sätt, innan detta komprimeras till slutgiltig tampongform. Sásom nämnts, kan trådar av olika slag och med olika egenskaper användas för uppbyggnaden av tampongämnet, varvid denna möjlighet främst användes för bildning av en tampong med en yttre yta-utan tendens till fiberlossning och ett inre med optimala vätskeabsorptions- och vätskekvarhàllnings- egenskaper. ._ f yffr ;~_,;~ '_»~'*>;“ï- f. “The invention is of course not limited to the embodiments shown above with reference to Figs. 1-7, but can be realized in any manner within the scope of the inventive idea defined in the claims. Thus, it will be appreciated that the tampon blank may be provided by rolling the tubular starter string into a toroidal shape or by inserting the string ends into a central portion of the string. More than one tubular string, W .- .._. Aili. . ._ 0 9 ..... ..pu .Û. in oo 2 -ﬂ ', for example two coaxially inserted strands, can be used for the production of a tampon blank. In the tampon according to the invention any suitable material in wire form can be used, and the compression of the tampon blank can take place in a manner other than the manner shown, for example so that a rounded tampon end is obtained. The pull-out cord can be anchored in the tampon blank in any suitable manner, before it is compressed into a final tampon shape. As mentioned, threads of different types and with different properties can be used for the construction of the tampon blank, this possibility being used mainly for the formation of a tampon with an outer surface without tendency to fiber loosening and an inner one with optimal liquid absorption and liquid retention properties. ._ f yffr; ~ _ ,; ~ '_ »~' *>;“ ï- f. “

Claims

1. É Ä bildar kroppens (6;l6) yttre skikt utföres åtminstone É_V _- Ü4. Förfarande enligt något av krav 1-3, k ä n n e t e c k - E n a t av att fibermaterialet i åtminstone den del av §3“ v strängen eller strängarna (1;l0) som bildar kroppens f"' l (6;16) yttre skikt utföres helt eller delvis av värme- Lï? t förseglingsbart material och upphettas till värmeförseg- Åt? lingstemperatur före komprimeringen av kroppen till den f3ï - avsedda tampongformen. »=Patentkrav 1. Förfarande för framställning av en tampong, särskilt menstruationstampong, med användning av en eller flera tunna, eventuellt krusade trådar av fibermaterial, som formas till ett poröst tampongämne (6;l6), vilket jämte en eventuelï, i detsamma förankrad utdragningssnodd (8) därpå komprimeras till slutgiltig tampongform, k ä n - n e t e c k n a t av att tampongämnet (6;l6) framställes genom rundstickning eller flätning av fibermaterialtràden eller -trådarna till minst en rörformig sträng (l;lO) och därpå följande rullning eller vrängning och/eller in- föring av någon del av strängen eller strängarna'i en '¿ annan del därav till bildning av en väsentligen koaxiella, fï mot varandra anliggande skikt av strängmaterialet upp- å visande kropp (6;l6), som därefter komprimeras till den å avsedda tampongformen. 1. É Ä forms the outer layer of the body (6; l6) is performed at least É_V _- Ü4. Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the fibrous material is carried out in at least the part of the §3 "v strand or strands (1; 10) which form the outer layer of the body f" 'l (6; 16) wholly or partly of heat- Lï? Sealable material and heated to heat-sealed- Sealing temperature before compression of the body into the intended tampon form. »= Claim 1. Process for the manufacture of a tampon, in particular a menstrual tampon, using one or more several thin, possibly crimped threads of fibrous material, which are formed into a porous tampon blank (6; 16), which together with an optional pulling cord (8) anchored therein is then compressed into a final tampon shape, characterized in that the tampon blank (6; l6) is produced by circular knitting or braiding of the fibrous material threads or threads into at least one tubular strand (10; 10) and subsequent rolling or twisting and / or insertion of any part of the strand or strand the yarns in another part thereof to form a substantially coaxial, abutting layer of the strand material facing the body (6; 16), which is then compressed into the tampon mold to be intended.

2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n ett e c k n a d av att strängen resp. strängarna (l;l0) eller den därav bildade kroppen (6;l6) bringas att omsluta en kärna (9) av absorberande material. Method according to claim 1, characterized in that the string resp. the strands (10; 10) or the body formed therefrom (6; 16) are caused to enclose a core (9) of absorbent material.

Q 3. Q 3.

Förfarande enligt krav 1 eller 2, Ik ä n n e't e c k - -n a t av att fibermaterialtràden eller -trådarna i àtmin- stone den del av strängen resp. strängarna (l;l0) som väsentligen av kontinuerliga fibrer._ 701 A method according to claim 1 or 2, characterized in that the fibrous material threads or threads in at least that part of the strand resp. the strands (l; 10) as essentially of continuous fibers._ 701

5. Tampong, särskilt menstruationstampong, bestående åt- 'minstone väsentligen av en eller flera tunna, eventuellt 'krusade trådar av fibermaterial och eventuellt en i fiber- ' "Ü§.--....' .O i - g co materialet förankrad utdragningssnodd (8), k ä n n e - t e c k'n a d av att den innefattar eller utgöres av en eller flera av fibermaterialtràden eller -trådarna till rörform flätade eller rundstickade strängar (l;l0), som är arrangerade så, att de bildar väsentligen koaxiella, mot varandra anliggande skikt av strängmaterial i tampongen. 5. Tampons, in particular menstrual tampons, consisting at least essentially of one or more thin, possibly 'crimped threads of fibrous material and possibly one of fibrous' 'Ü§. - ....' .O i - g co material anchored pulling cord (8), characterized in that it comprises or consists of one or more of the fibrous threads or threads into tubular braided or circular knitted strands (10; 10), which are arranged so as to form substantially coaxial, abutting layers of string material in the tampon.

6. Tampong enligt krav 5, k ä n n e t e c k n_a d av att nämnda sträng eller strängar (l;l0) omsluter en kärna (9) av absorberande material. A tampon according to claim 5, characterized in that said strand or strands (l; 10) enclose a core (9) of absorbent material.

7. Tampong enligt krav 5 eller 6, klä n n e t e c k n a d av att fibermaterialtràden eller -trådarna i åtminstone den strängdel som'bildar tampongens yttre skikt bestàr åt- minstone väsentligen av kontinuerliga fibrer. 7. A tampon according to claim 5 or 6, characterized in that the fibrous material yarns or yarns in at least the strand portion forming the outer layer of the tampon consist at least substantially of continuous fibers.

8. Tampong enligt något av krav 5-7, k ä n n e t e c k - n a d av att åtminstone dess yttre skikt är bildat av en eller flera trådar, vilka helt eller delvis bestàr av värmeförseglingsbart material och vilka i sina kors- ningspunkter är genom värmeförsegling förenade med varandra till ett nätverk.Tampon according to one of Claims 5 to 7, characterized in that at least its outer layer is formed by one or more threads, which consist wholly or partly of heat-sealable material and which at their intersection points are connected by heat sealing to each other to a network.