SE460256B - Sanitary towel prodn. - Google Patents

Abstract

Tampon is mfd. from a nearly flat or cushion-like tampon material which includes a liq. permeable envelope with absorbent material inside. Parts of the envelope project from the periphery of the absorption body. The whole is formed into an oblong shape, with the projecting parts at one end.

Description

460 256 10 15 20 25 30 utskjutande höljespartier, är formad till en för införandet i användarinnans vagina lämplig avlång form, med de utskjutan- de höljespartierna anordnade i tampongens ena ände, och är försedd med ett i och för sig känt utdragssnöre för underlät- tande av tampongens avlägsnande ur vagina. 460 256 10 15 20 25 30 projecting casing portions, is formed into an elongate shape suitable for insertion into the user's vagina, with the projecting casing portions arranged at one end of the tampon, and is provided with a per se known pull-out cord for facilitating of the removal of the tampon from the vagina.

Ytterligare utföringsformer av uppfinningen framgår av de ef- terföljande patentkraven.Further embodiments of the invention appear from the following claims.

De från tampongens ena ände utskjutande höljespartierna är rör- liga i förhållande till tampongens absorptionskropp. Till följd härav och genom att höljesmaterialet är mjukt och lätt veckas och skrynklas, kan flikar av höljet även nå in i veck och ore- gelbundenheter i vaginaväggen.The casing portions projecting from one end of the tampon are movable relative to the absorbent body of the tampon. As a result, and because the casing material is soft and easily creased and wrinkled, flaps of the casing can also reach into creases and irregularities in the vaginal wall.

Det vätskeabsorberande närmast platt- eller kuddformiga tampomg- ämnet kan till skillnad från de tidigare kända cylinderformade :ampongerna framställas i en process med kontinuerligt löpande materialbanor, vilket är en betydande fördel, eftersom en kon- tinuerlig framställningsprocess är att föredra framför en in- termittent, enär den är enklare och ställer mindre krav på syn- kronisering av de olika processtegen. Dessutom är tekniken kring hanteringen av banformigt material noga utprövad och välkänd,-exempelvis från tillverkningen av blöjor och dambin- dor.The liquid-absorbent almost flat or cushion-shaped tampon blank, unlike the previously known cylindrical: the ampoules can be produced in a process with continuously running material webs, which is a significant advantage, since a continuous manufacturing process is preferable to an intermittent. since it is simpler and places less demands on synchronization of the various process steps. In addition, the technology for handling web-shaped material is carefully tested and well-known, for example from the manufacture of diapers and sanitary napkins.

Genom att innesluta absorptionskroppen i ett hölje är det dessutom möjligt att välja ett absorptionsmaterial med mycket korta fibrer, exempelvis cellulosafluffmassa. Eftersom de i tamponger vanligen använda textilfibrerna är relativt dyra, kan det vara önskvärt att nedbringa materialkostnaderna genom att.ersätta en del textilfibrer med fluffmassa. Det är emel- lertid inte lämpligt att framställa absorptionskroppar enbart bestående av fluffmassa, eftersom sådana absorptionskroppar förlorar spänt och form då de vätes. En absorptionskropp helt av fluffrassaklarar inte heller den sammanpressning som är nödvändig för att ge tampongen en för införandet i användarin- nans vagina lämplig form. Vid sammanpressningen förlorar näm- 10 15 20 25 30 35 ligen cellulosafibrerna sin spänst och bildar en hard. konpakt klump utan förmåga att under användning svälla och forna sig efter utrymlet i vagina. För att ge tampongen högre grad av våtspänst sant högre grad av spânst och utvidgningsförlâga efter sanmanpressning. blandas fluffnassan lâlpligen led andra fibrer, exempelvis bomull eller rayon. Det är även löjligt att använda en liten andel icke-absorberande fibrer led hög spänst, sâson polypropenfibrer för att därigenom âstadkolna de önskvärda egenskaperna hos absorptionskroppen.By enclosing the absorbent body in a casing, it is also possible to choose an absorbent material with very short fibers, for example cellulose fluff pulp. Since the textile fibers commonly used in tampons are relatively expensive, it may be desirable to reduce material costs by replacing some textile fibers with fluff pulp. However, it is not suitable to produce absorbent bodies consisting solely of fluff pulp, since such absorbent bodies lose tension and shape when wetted. An absorbent body made entirely of fluff also does not explain the compression necessary to give the tampon a shape suitable for insertion into the user's vagina. Namely, during the compression, the cellulosic fibers lose their elasticity and form a hard one. compact lump without the ability to swell and feel after the space in the vagina during use. To give the tampon a higher degree of wet elasticity, a higher degree of elasticity and expansion capacity after compression. the fluff nose is mixed with other fibers, such as cotton or rayon. It is also ridiculous to use a small proportion of non-absorbent fibers of high elasticity, such as polypropylene fibers, in order to thereby achieve the desired properties of the absorbent body.

En enligt uppfinningen utförd nenstruationstanpong skall i det följande nârnare beskrivas under hänvisning till på bifogade ritningar visade utföringsexenpel, varvid fig. l på ritningar- na visar en planvy av ett änne till en enligt uppfinningen ut- förd tampong, fig. 2 ett snitt utefter linjen II-II genom tan- pongämnet i fig. l, fig. 3 tanpongännet i fig. l och 2 samman- pressat till en för införande i vagina länplig forl. fig. 4 och 5 alternativa utseenden på för användning färdiga tampong- er. fig. 6 tanpongen i fig. 5, såsen den ter sig under använd- ningen. fig. 7 ytterligare ett alternativt utseende på en för användning färdig tampong och fig. 8 visar slutligen hur tam- pongen i fig. 7 ter sig under användning.An instruction tampon according to the invention will be described in more detail below with reference to exemplary embodiments shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a plan view of one end of a tampon made according to the invention, Fig. 2 a section along the line II-II through the tan pong blank in Fig. 1, Fig. 3 the tan pong yarn in Figs. 1 and 2 compressed into a slide suitable for insertion into the vagina. Figures 4 and 5 show alternative appearances of ready-to-use tampons. Fig. 6 shows the tan pong in Fig. 5, the sauce it appears during use. Fig. 7 shows a further alternative appearance of a ready-to-use tampon, and Fig. 8 finally shows how the tampon in Fig. 7 looks during use.

Det i fig. l och 2 visade tanpongännet innefattar tvâ lika stora, likforniga vätskegenonsläppliga höljesskikt l, 2. vilka är inbördes förbundna kring en absorptionskropp 3. sa att den- na är innesluten mellan höljesskikten l, 2. Tanpongännet upp- visar en kring absorptionskroppen löpande tämligen bred kant. vilken är bildad av utanför absorptionskroppen sig sträckande partier 4 av de båda höljesskikten 1. 2. Kanten kring absorp- tionskroppen 3 är bredare än vad som krävs för att höljesskik- ten l. 2 skall kunna förbindas inbördes kring absorptionskrop- pen 3. Vidare innefattar tanpongânnet ett utdragningssnöre 5. vilket är avsett att underlätta tampongens uttagande ur användarinnans vagina. Utdragningssnöret 5 är fastsytt vid tampongämnets mittparti 6 och har tvâ fritt utlöpande snör- ändar 7, 8, vilka är förenade med en knut 9. En sådan knut 9 förhindrar att snöret 5 genom dragning i endera snöränden kan dras ut ur tampongen. 460 256 10 15 20 25 JO Den i fig. 3 visade tanpongen, är bildad av tanpongälnet 1 fig. l och 2. Därvid har ännets kantpartier 4 vikts upp från dess nittparti 6 och samnanförts så att de utanför absorp- tionskroppen 3 sig sträckande partierna 4 av höljesskikten l, 2 veckas samman till en 'tofs' 10 vid tanpongens ena ände.The tanpong antenna shown in Figs. 1 and 2 comprises two equally large, uniform liquid-permeable cover layers 1, 2 which are interconnected around an absorption body 3. so that it is enclosed between the cover layers 1, 2. The tanpong antenna has one around the absorption body. running fairly wide edge. which is formed by portions 4 of the two casing layers 1 extending outside the absorbent body 2. The edge around the absorbent body 3 is wider than is required for the casing layers 1, 2 to be able to be interconnected around the absorbent body 3. Further comprises tanpongânnet a pull-out cord 5. which is intended to facilitate the removal of the tampon from the user's vagina. The pull-out cord 5 is attached to the middle part 6 of the tampon blank and has two freely extending lace ends 7, 8, which are connected to a knot 9. Such a knot 9 prevents the lace 5 from being pulled out of the tampon by pulling on either lace end. The tan pong shown in Fig. 3 is formed by the tan pong bar 1 in Figs. 1 and 2. The edge portions 4 of the end have been folded up from its rivet portion 6 and brought together so that the portions extending outside the absorption body 3 4 of the cover layers 1, 2 are folded together into a 'tuft' 10 at one end of the tan pong.

För att erhålla den i fig. 3 visade fornen och formatet näste tampongens absorptionskropp 3 pressas sanlan. Därvid kan de utskjutande höljespartierna 4, såsom visas i fig. 4, ansallas till en veckig massa ll vid tanpongens topp och sanlanpressas tillsammans ned absorptionskroppen 3. Hed topp avses här den del av tampongen, vilken är ämnad att först införas i vagina.In order to obtain the mold shown in Fig. 3 and the format of the absorbent body 3 of the next tampon, the sanla is pressed. In this case, the projecting casing portions 4, as shown in Fig. 4, can be applied to a folding mass II at the top of the tampon and compressed together down the absorbent body 3. This top refers to the part of the tampon which is intended to be first inserted into the vagina.

Det har emellertid visat sig vara ännu fördelaktigare on de utskjutande höljespartierna 4 är nedvikta över absorptions- kroppen 3. på det sätt som visas 1 fig. 5. Höljespartierna 4 kan antingen nedvikas innan tanpongen salnanpressas och så- lunda pressas tillsammans ned absorptionskroppen 3. eller ock- så nedvikas efter det att sasmanpressningen av absorptions- kroppen skett. Det senare tillvägagångssättet är att föredra, eftersom de nedvikta höljespartierna 4 därigenon bibehåller sin rörlighet i förhållande till absorptionskroppen 3. Dess- utom kan höljesnaterialet vid pressning förlora sin spänst. så att de nedvikta höljespartierna 4, istället för att formas efter och anligga not vaginaväggen. kommer att ligga slätt antryckta mot tampongens absorptionskropp 3.However, it has been found to be even more advantageous if the projecting casing portions 4 are folded over the absorbent body 3. in the manner shown in Fig. 5. The casing portions 4 can either be folded down before the tan pong is pressed and thus pressed together down the absorbent body 3. also folds down after the compression of the absorption body has taken place. The latter approach is preferred, since the folded-down casing portions 4 thereby retain their mobility relative to the absorbent body 3. In addition, the casing material may lose its elasticity when pressed. so that the folded-down casing portions 4, instead of being shaped after and abutting the note vaginal wall. will be smoothly pressed against the absorbent body of the tampon 3.

Enligt uppfinningen utförda tampongen levereras lälpligen för- packade i en tanpongapplikator. En vanlig och för detta ända- mål lämplig typ av tampongapplikator innefattar en hylsa. i vilken tampongen är anbringad sant en inuti hylsan förskjutbar kolv medelst vilken tampongen kan skjutas ut ur hylsan.The tampon made according to the invention is conveniently delivered packaged in a tampon applicator. A common type of tampon applicator suitable for this purpose includes a sleeve. in which the tampon is mounted as a piston slidable inside the sleeve by means of which the tampon can be pushed out of the sleeve.

En fördel med att förpacka tampongerna i applikatorer, är att de då inte behöver pressas samman lika kraftigt som om de vore ämnade för s.k. digital applícering. En s-k. digital tampong måste nämligen vara styv och formstabil, eftersom den är av- sedd att införas i vagina med hjälp av ett finger. För att åstadkomma tillräcklig styvhet. sammanpressas de digitala tam- M 10 15 30 -D O\ C: IQ) (Ii ON pongerna mycket kraftigt. Risken är därvid att sannanpress- ningen "dödar" fibrernas inneboende spânst och gör tampongen oförmögen att utvidga sig. En sådan tampong utgör naturligtvis ett dåligt skydd mot läckage av nensvâtska. efterson den inte kan forna sig efter utrymmet i vagina.An advantage of packaging the tampons in applicators, is that they then do not have to be compressed as strongly as if they were intended for so-called digital application. A s-k. digital tampons must be rigid and dimensionally stable, as they are intended to be inserted into the vagina with the help of a finger. To achieve sufficient rigidity. the digital tampons are compressed very strongly. The risk is that the true compression "kills" the inherent elasticity of the fibers and makes the tampon unable to expand. Such a tampon is of course a poor protection against leakage of nasal fluid, as it cannot age after the space in the vagina.

Genom att enligt uppfinningen utförda tanponger länpligen är förpackade i en applikator. kan även en lindigt salnanpressad tampong enkelt anbringas på plats i vagina. En tampong, sol endast utsätts för lätt sannanpressning, bibehåller dessutom sin naturliga spänst och kan. då den frigöres från tanpong- applikatorn, utvidgas och öppna sig vid toppen. såson visas i fig. 6. Genom att tampongen under användandet antar en närmast skålliknande form, kan mensvätska effektivt uppfângas och le- das in i absorptionskroppen 3. Dessutom bidrar tanpongens ut- skjutande höljespartier 4 till att mensvätska, son rinner ut- med vaginaväggen, leds in i absorptionskroppen 3.Because tanpongs made according to the invention are suitably packed in an applicator. even a lightly saline-pressed tampon can easily be applied in place in the vagina. A tampon, sun only exposed to light true pressure, also retains its natural elasticity and can. as it is released from the tanpong applicator, it expands and opens at the top. as shown in Fig. 6. As the tampon assumes an almost cup-like shape during use, menstrual fluid can be effectively captured and led into the absorption body 3. In addition, the protruding casing portions 4 of the tampon contribute to menstrual fluid flowing out of the vaginal wall, is introduced into the absorbent body 3.

Vid de 1 fig. 3-6 visade tanpongerna. är utdragningssnöret 5 fäst vid tampongens bakre ände. Vid den i fig. 7 visade ut- föringsformen, har tampongen vânts, så att utdragningssnörets S infästningspunkt 6 istället utgör tanpongens topp. Utdrag- ningssnöret S löper härvid inuti den sannanpressade talpongen och ut vid dess bakre ände. Under användandet utvidgar sig tampongen som en klocka, såsom visas i fig. 7. Aven denna ut- föringsform av uppfinningen erbjuder ett mycket gott skydd mot förbiläckage av mensvätska.In the Figs. 3-6 shown in Figs. the pull-out cord 5 is attached to the rear end of the tampon. In the embodiment shown in Fig. 7, the tampon has been turned so that the attachment point 6 of the pull-out cord S instead constitutes the top of the tan pong. The pull-out cord S then runs inside the true-pressed talpon and out at its rear end. During use, the tampon expands like a bell, as shown in Fig. 7. This embodiment of the invention also offers a very good protection against by-leakage of menstrual fluid.

En enligt uppfinningen framställd tampong kan franställas av konventionella material. Exempelvis kan absorptionsnaterialet vara rayon, bomull, cellulosafluffmassa eller blandningar där- av. Absorptionskroppen 3 kan även innefatta en liten andel icke-absorberande material. såsom polypropylenfibrer. som ökar dess vâtspänst. Vidare kan absorptionskroppen 3 innefatta spridningsskikt. eller styvare materialskikt som underlättar tampongens utvidgning inuti vagina.A tampon made according to the invention can be made of conventional materials. For example, the absorbent material may be rayon, cotton, cellulosic fluff pulp or mixtures thereof. The absorbent body 3 may also comprise a small proportion of non-absorbent material. such as polypropylene fibers. which increases its wet elasticity. Furthermore, the absorbent body 3 may comprise spreading layers. or stiffer layers of material that facilitate the expansion of the tampon inside the vagina.

Materialet i tampongens hölje l, 2 utgöres lämpligen. men inte nÖ¿V¿n¿1g1v1s, av någon form av vàtskegenomsläppligt fibertyg _ 466 256 med vätsketransporterande förlâga. Eventuellt kan höljesnate- rialet vara försett med vâtskeledande konprineringsränder.The material in the tampon cover 1, 2 is suitably formed. but not nÖ¿V¿n¿1g1v1s, of any kind of liquid-permeable nonwoven fabric _ 466 256 with liquid-transporting model. Optionally, the casing material may be provided with liquid-conductive compression stripes.

Höljesmaterialet kan antingen vara vätskeabsorberande, eller sakna absorptionsförnåga nen vara vätsketransporterande. Dess- 5 utom kan de båda höljesskikten l, 2 vara utförda 1 olika nate- rial. med olika egenskaper. Det är även nöjligt att använda perforerad plastfiln till âtlinstone det.ena av höljesskikten.The casing material can either be liquid-absorbent, or lack absorption absorption to be liquid-transporting. In addition, the two casing layers 1, 2 can be made of different materials. with different properties. It is also sufficient to use perforated plastic filet to atlone it.one of the casing layers.

Utdragningssnöret 5 kan vara av vilket son helst länpligt 10 material, sâson bomull. rayon eller polypropen.The pull-out cord 5 can be of any kind of linkable material, such as cotton. rayon or polypropylene.

Infästningen av utdragningssnöret S kan givetvis åstadkonmas på annat sätt än det beskrivna. Exelpelvis kan snöret svetsas eller limmas fast, eller vara inlagt 1 absorptionskroppen 3. 15 Aven om den kvadratiska forn. sol här visats beskrivits för det uppfinningsenliga tanpongâlnet. är tillverkningsnâssigt enklast att åstadkomma, är det underförstått att uppfinningen även omfattar andra former. Exempelvis kan talpongånnet vara 20 církulärt, rektangulârt eller triangulärt. Absorptionskroppen och dess omgivande hölje l, 2, behöver inte heller ha sanna planform. Det enda som krävs är att höljet l. 2 helt inneslu- ter absorptionskroppen. 25 Uppfinningen är inte begränsad till de här beskrivna utfö- ringsexemplen. emedan ytterligare utföringsforner är tänkbara inom ramen för patentkraven. f» 'fThe attachment of the pull-out cord S can of course be effected in another way than that described. For example, the string can be welded or glued, or inserted in the absorbent body 3. Even if the square former. sol shown here is described for the tanpongal net according to the invention. is easiest to achieve in terms of manufacturing, it is understood that the invention also encompasses other forms. For example, the talpon groove may be circular, rectangular or triangular. The absorbent body and its surrounding housing 1, 2, also do not have to have a true planar shape. All that is required is that the housing 1.2 completely encloses the absorbent body. The invention is not limited to the embodiments described herein. since further embodiments are conceivable within the scope of the claims. f »'f

Claims (10)

10 15 20 25 460 25610 15 20 25 460 256 1. Patentkrav l- Menstruationstampong, framställd av ett närmast platt- formigt eller kuddliknande tampongämne, vilket innefattar ett vätskegenomsläppligt hölje och en inuti detta anbragt absorp- ïí0flSkf0PP (3)~ varvid tampongen k ä n n e t e c k n a s av att den uppvisar ett eller flera från absorptionskroppens (3) períferi utskjutande höljespartier (4). är formad till en för införandet i användarinnans vagina lämplig avlâng form med de utskjutande höljespartierna (4) anordnade i tampongens ena ände. och är försedd med i och för sig känt utdragningssnöre (5) för underlättandet av tampongens avlägsnande ur vagina.1. A menstrual tampon, made of an almost flat or cushion-like tampon blank, which comprises a liquid-permeable casing and an absorbent Skf0PP (3) disposed therein, the tampon being characterized in that it has one or more 3) peripheral projecting casing portions (4). is formed into an elongate shape suitable for insertion into the user's vagina with the projecting casing portions (4) arranged at one end of the tampon. and is provided with a pull cord (5) known per se to facilitate the removal of the tampon from the vagina. 2. Henstruatíonstampong enligt krav 1. k ä n n e t e c k - n a d av att tampongämnets kanter är sammanförda för bildan- det av tampongens ena ände. varigenom höljets utskjutande par- tier (4) är ansamlade vid denna ände, under det att tampongens andra ände utgöres av ämnets míttparti (6), varigenom tampong- en under brux är utvidgningsbar. genom att dess sammanförda ämneskanter säras så att en skâlformad hålighet bildas i tam- pongens inre.2. An instructional tampon according to claim 1, characterized in that the edges of the tampon blank are joined together to form one end of the tampon. whereby the projecting portions (4) of the casing are accumulated at this end, while the other end of the tampon is constituted by the middle portion (6) of the substance, whereby the tampon can be expanded during use. by separating its joined blank edges so that a shell-shaped cavity is formed in the interior of the tampon. 3. Menstruationstampong enligt krav 2. k ä n n e t e c k - n a d av att absorptionskroppen (3) innefattar åtminstone ett materíalskikt avsett att underlätta tampongens vidgning inuti vagina.Menstrual tampon according to claim 2, characterized in that the absorbent body (3) comprises at least one layer of material intended to facilitate the expansion of the tampon inside the vagina. 4. Menstruationstampong enligt krav 2 eller 3. K ä n n e - t e c k n a d av att höljets från absorptíonskroppen utskju- tande partier (4) är vikta över tampongens utsida.Menstrual tampon according to Claim 2 or 3, characterized in that the portions (4) of the casing projecting from the absorbent body are folded over the outside of the tampon. 5. Menstruationstampong enligt något av föregående krav. K ä n n e t e c k n a d av att utdragningssnöret (5) löper ut från ende:a av tampongens båda ändar. 460 256Menstrual tampon according to any one of the preceding claims. FEEL that the pull-out cord (5) runs out from the end of both ends of the tampon. 460 256 6. Menstruationstampong enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att höljets från absorptionskrop- pen utskjutande partier (4) uppvisar genom komprimering bilda- de. vätskeledande ränder,Menstrual tampon according to one of the preceding claims, characterized in that the parts (4) projecting from the absorbent body have formed by compression. liquid conductive stripes, 7. Henstruationstampong enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att utdragningssnöret (S) är fast- sytt vid tampongâmnets mittpunkt (6). 10Henstruation tampon according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out cord (S) is sewn to the center point (6) of the tampon blank. 10 8. Menstruatíonstampong enligt något av föregående krav. k ä n n e t e c k n a d av att ahsorptionskroppen (3) inne- fattar ett eller flera vätskespridande materialskíkt.A menstrual pad according to any one of the preceding claims. characterized in that the absorption body (3) comprises one or more liquid-dispersing material layers. 9. Menstruationstampong enligt något av föregående krav. 15 K ä n n e t e c k n a d av att tampongâmnet uppvisar en väsentligen kvadratisk form. gMenstrual tampon according to one of the preceding claims. KNOWN that the tampon blank has a substantially square shape. g 10. Henstruatíonstampong enligt något av kraven 1--8. 20 k ä n n e t e c k n a d av att tampongämnet uppvisar en väsentligen cirkulär form. -nà w]Henstruation stamp according to any one of claims 1--8. It is known that the tampon blank has a substantially circular shape. -nà w]