SE458719B - ACOUSTIC INDICATING PAINTING - Google Patents

Description

458 719 10 15 20 25 30 35 2 dess spets när in i kammaren 4, förutsättes här ha över- ljudhastighet och de från projektilspetesen utgående ljudvågorna utbreder sig därför mot skjuttavlan i form av en kon, vars front betecknas 8 och vilken har en kon- vinkel ZGC. Dessa yttre ljudvàgor när ej in i kammaren Å, eftersom de stoppas av den ljudogenomsläppliga duken 1. 458 719 10 15 20 25 30 35 2 its tip reaches into the chamber 4, it is assumed here to have supersonic speed and the sound waves emanating from the projectile tip therefore propagate towards the target in the form of a cone, the front of which is denoted 8 and which has a cone angle ZGC. These external sound waves do not reach the chamber Å, as they are stopped by the sound-transmissive cloth 1.

I kammaren 4 utbreder sig de av projektilen 6 alstrade ljudvågorna, såsom nämnts ovan, cirkulärt med projektilen som centrum. Dessa inre ljudvàgor når de fyra mikrofoner- na 5 vid olika tidpunkter, vilka är beroende av projek- tilens träffläge, dvs avståndet till respektive mikrofon, och ljudhastigheten i kammaren 4. Utifrån dessa löptids- skillnader och kända matematiska samband kan projektilens träffläge bestämmas av ovannämnda icke visade organ, till vilka mikrofonerna 5 är anslutna. Det fastställda träff- läget registreras, och skytten erhåller en indikering därav på en skärm eller remsa. _ Såsom nämnts, är duken 1 av sàdan beskaffenhet, att den äter sluter sig efter varje genomskjutning. Detta gäller för projektiler med spets. Man har nu, särskilt inom sportskyttet, börjat använda en ny typ av projek- til eller kula, som saknar spets. Denna nya projektil eller kula, kallad hâlspetsammunítion, har i sin främre ände en konkav urgröpning och utstansar vid sin passage genom duken 1 ett bestående häl i denna. Sådana hål gör att duken 1 inte längre kan anses vara ljudogenomsläpplig och kan därför ge upphov till felaktiga träfflägesregistreringar.In the chamber 4, the sound waves generated by the projectile 6 propagate, as mentioned above, circularly with the projectile as the center. These internal sound waves reach the four microphones 5 at different times, which depend on the projectile's impact position, ie the distance to each microphone, and the speed of sound in the chamber 4. Based on these maturity differences and known mathematical relationships, the projectile's impact position can be determined by the above. means not shown, to which the microphones 5 are connected. The determined hit position is registered, and the shooter receives an indication of this on a screen or strip. As mentioned, the cloth 1 is of such a nature that it eats closes after each piercing. This applies to projectiles with a tip. They have now, especially in sport shooting, started to use a new type of projectile or bullet, which lacks a tip. This new projectile or bullet, called the neck tip ammunition, has a concave recess at its front end and punches a permanent heel in it when it passes through the cloth 1. Such holes mean that the fabric 1 can no longer be considered sound-permeable and can therefore give rise to incorrect hit position registrations.

En sådan defekt antages i form av ett hål föreligga i duken 1 i punkten 9 i fig 2. Projektilens 6 träffläge är beläget på avståndet r från hålet, dvs de inre ljud- vågornas löpväg från träffläget till hålet är r. De yttre ljudvågorna har då de när punkten 9 tillryggalagt en sträcka a från det ögonblick då projektilspetsen trängde genom duken 1. Det framgår att a-< r, vilket innebär att de yttre ljudvågorna när in i kammaren 4 genom hålet i punk- ten 9, innan de inre ljudvågorna när samma punkt. Efter- som den visade punkten 9 är belägen mellan träffläget och 10 15 20 25 30 ,35 458 719 3 nivàn för mikrofonerna S, kommer nu de "yttre" ljud- vâgorna att nå åtminstone någon av mikrofonerna före de inre ljudvågorna. Härigenom blir de löptidsskillnader på vilka träfflägesbestämníngen baseras felaktiga, vari: .genom en korrekt träfflägesbestämning omöjliggöres. Ändamålet med föreliggande uppfinning är därför att åstadkomma en skjuttavla, vid vilken denna nackdel är undanröjd och vilken därmed möjliggör korrekt träff- lägesbestämning också vid upprepad beskjutning med hål- spetsammunition.Such a defect is assumed in the form of a hole present in the screen 1 in point 9 in Fig. 2. The projectile position of the projectile 6 is located at the distance r from the hole, ie the running path of the internal sound waves from the position to the hole is r. they when point 9 traveled a distance a from the moment when the projectile tip penetrated the screen 1. It appears that a- <r, which means that the outer sound waves reach into the chamber 4 through the hole in point 9, before the inner sound waves reach same point. Since the point 9 shown is located between the hit position and the level of the microphones S, the "outer" sound waves will now reach at least one of the microphones before the inner sound waves. As a result, the maturity differences on which the hit position determination is based become incorrect, in which: a correct hit position determination is made impossible. The object of the present invention is therefore to provide a firing board, in which this disadvantage is eliminated and which thus enables correct hit position determination also in the case of repeated firing with hollow tip ammunition.

Detta ändamål uppnås enligt föreliggande uppfinning med en skjuttavla, som är av det inledningsvis angivna slaget och kännetecknas därav, att den akustiska kammaren framåt avgränsas av en ljudfördröjande vägg med sådan tjocklek, att de av projektilen alstrade ljudvägor som passerar genom väggen når varje godtycklig punkt på väggens insida, och därmed varje mikrofon, senare än de ljud- vàgor som alstras av projektílen då den när in i kammaren, och detta även då nämnda punkt är belägen i ett tidíqärê Víå bedjuuüng åstadkommet hål i väggen. vid en föredragen utföringsform är väggen uppbyggd av små slutna celler, företrädesvis av plastmaterial. Vid en variant har väggen härvid två ytskikt, som mellan sig bildar ett utrymme, som är fyllt med fria celler. Vid en annan variant utgöres väggen av en skiva, bestående av vid varandra bundna celler.This object is achieved according to the present invention with a slide board, which is of the type indicated in the introduction and is characterized in that the acoustic chamber is delimited forward by a sound-delaying wall with such a thickness that the sound paths generated by the projectile passing through the wall reach any point on the inside of the wall, and thus each microphone, later than the sound waves generated by the projectile as it reaches the chamber, and this even when said point is located in a tidíqärê Víå bedjuuüng hole made in the wall. in a preferred embodiment the wall is built up of small closed cells, preferably of plastic material. In a variant, the wall here has two surface layers, which between them form a space which is filled with free cells. In another variant, the wall consists of a disk, consisting of cells connected to each other.

Uppfinningen ska nu beskrivas närmare under hänvis- ning till fig 3 - 6 på bifogade ritningar.The invention will now be described in more detail with reference to Figures 3 - 6 in the accompanying drawings.

Fig 1 visar den ovan beskrivna kända skjuttavlan framifrån- Fig 2 visar den nedre delen av denna skjuttavla i förstorad sektion.Fig. 1 shows the known sliding plate described above from the front. Fig. 2 shows the lower part of this sliding plate in an enlarged section.

Fig 3 visar en delsektion av en första utföringsform av skjuttavlan enligt föreliggande uppfinning.Fig. 3 shows a partial section of a first embodiment of the sliding board according to the present invention.

Fig 4 visar en delsektion av en andra utföringsform av skjuttavlan enligt föreliggande uppfinning.Fig. 4 shows a partial section of a second embodiment of the sliding board according to the present invention.

Fig 5 och 6 visar i förstoring ett parti? resp Q: ur delsektíonerna i fig 3 och 4. 458 719 20 25 30 36 4 Den i fig 3 visade skjuttavlan har en främre duk 1 ' och en bakre duk 2, som kan vara av samma slag som den främre duken 1 och den bakre duken 2 vid den i fig 1 och 2 visade skjuttavlan. Den främre duken 1 är således även här av sådan beskaffenhet, att den inte rispas upp eller blir fransig till följd av genomskjutningar med projek- tiler med spets utan åter sluter sig sedan den träffats av en projektil. Den är vidare ogenomtränglig för ljud.Figures 5 and 6 show in magnification a lot? respectively Q: from the sub-sections in Figs. 3 and 4. 458 719 The slide plate shown in Fig. 3 has a front cloth 1 'and a rear cloth 2, which may be of the same type as the front cloth 1 and the rear the cloth 2 at the sliding plate shown in Figs. 1 and 2. The front screen 1 is thus also here of such a nature that it does not scratch up or become fringed as a result of penetrations with projectiles with a tip but closes again after it has been hit by a projectile. It is also impervious to sound.

Utanför var och en av dukarna 1 och 2 är vid denna ut- föringsform anordnad en ytterligare duk 1a resp 2a, varav den främre 1a lämpligen är av samma slag som de förut nämnda dukarna, medan den bakre 2a kan utgöras av en plast- folie som skyddar duken 2 mot solljus. Mellan dukarna 1 och 2 och en runtom gående ram 3 avgränsas en akustisk kammare 4, i vars nedre del fyra mikrofoner 5 är anordnade på samma sätt som vid skjuttavlan enligt fig 1 och 2.Outside each of the cloths 1 and 2, in this embodiment a further cloth 1a and 2a, respectively, is arranged, of which the front 1a is suitably of the same kind as the previously mentioned cloths, while the rear 2a can be constituted by a plastic foil which protects fabric 2 from sunlight. Between the screens 1 and 2 and a circumferential frame 3, an acoustic chamber 4 is delimited, in the lower part of which four microphones 5 are arranged in the same way as at the slide board according to Figs. 1 and 2.

Utrymmet mellan dukarna 1 och 1a är fyllt med små lätta plastceller 10 med en diameter minst lika med dia- metern av de kvarvarande kulhâlen i dukarna och av storleks- ordningen 2-3 mm. Dessa plastceller, vilka är'täta för att ej dra till sig fukt och företrädesvis är fyllda med luft, är ej bundna vid varandra utan kan i mån av utrymme röra sig helt fritt i förhållande till varandra. Denna fyllning av plastceller bildar en vägg, i vilken ljud- vágorsomintränger däri får sin löpväg förlängd avsevärt till följd av cellstrukturen- Det ínses vid jämförelse med det kända skjutmâlet i fig 2 att "yttre" ljudvågor, som med fronten 8 når väggen,också rent geometriskt får en längre väg att tillryggalägga fram till duken 1 än löpvägen a i fig 2. Den totala löptiden för de "yttre" ljudvågorna blir härigenom så lång, att de inre ljudvågor- na, vilka utbreder sig cirkulärt från den i kammaren 4 inträngande projektilen, när varje godtycklig punkt på dukens 1 insida före de "yttre" ljudvågorna, även då denna punkt är belägen i ett genom duken 1 uppkommet hål 11 (se fig 5) eller till och med i ett hål som i en tidigare projek- tils gångväg 13 sträcker sig genom hela den av duken 1a, cellerna 10 och duken 1 bildade väggen. Risken för att ett 10 15 25 30 35 458 719 5 sådant bestående hål ska åstadkommas i väggen av en genomlöpande projektil är emellertid mycket liten, eftersom varje härvid uppkommet hål fylles igen av ovan- för belägna plastceller, som rasar ned däri. Det genom- skjutna Qårtiet av väggen återställes alltså omedelbart' i sitt tidigare skick såsom fig 5 illustrerar. Däremot kan bestående hål 11 utstansas i duken 1 vid användning av hålspetsammunitíon. Sådana hål påverkar nu emellertid inte träfflägesbestämningefl,eftersom de inre ljudvàgorna tack vara den ljudfördröjande väggen av plastceller 10 när mikrofonerna 5 före de "yttre" ljudvàgorna. Korrekt träfflägesbestämning erhålles således trots nämnda hål, oberoende av om dessa bara sträcker sig genom duken 1 eller sträcker sig genom hela väggen 1a,10, 1.The space between the cloths 1 and 1a is filled with small light plastic cells 10 with a diameter at least equal to the diameter of the remaining ball holes in the cloths and of the order of 2-3 mm. These plastic cells, which are tight so as not to attract moisture and are preferably filled with air, are not bonded to each other but can, if space allows, move completely freely in relation to each other. This filling of plastic cells forms a wall, in which sound wave intruders therein have their running path extended considerably as a result of the cell structure. It is seen in comparison with the known firing target in Fig. 2 that "external" sound waves which reach the wall with the front 8 are also clean. geometrically has a longer path to travel to the screen 1 than the path in Fig. 2. The total duration of the "outer" sound waves is thus so long that the inner sound waves, which propagate circularly from the projectile penetrating into the chamber 4, when any point on the inside of the screen 1 before the "outer" sound waves, even when this point is located in a hole 11 (see Fig. 5) formed through the screen 1 or even in a hole as in a walkway 13 of a previous project extends through the entire wall formed by the fabric 1a, the cells 10 and the fabric 1. However, the risk of such a perforated hole being made in the wall of a continuous projectile is very small, since each hole thus formed is filled with supernatant plastic cells, which collapse therein. The pierced part of the wall is thus immediately restored to its previous condition as Fig. 5 illustrates. On the other hand, existing holes 11 can be punched out in the fabric 1 using hole tip ammunition. However, such holes now do not affect the hit position determinations fl, since the inner sound waves, thanks to the sound-delaying wall of plastic cells 10, reach the microphones 5 before the "outer" sound waves. Correct hitting position determination is thus obtained despite said holes, regardless of whether these only extend through the cloth 1 or extend through the entire wall 1a, 10, 1.

Den i fig 4 visade skjuttavlan skiljer sig från skjut- tavlan enligt fíg 3 endast därigenom, att den av plast- folien 1a, cellerna 10och duken 1 bildade väggen ersatts med en skiva 12, som består av vid varandra bundna celler och företrädesvis är framställd av det polyetencellplast- material som tillhandahållas av Dynamit Nobel AG, Troísdorf, Västtyskland under varunamnet TROCELLEN. Skivan 12 har mot- svarande ljudfördröjande egenskaper som väggen10 av plast- celler men skiljer sig från denna genom att de vid varandra bundna cellerna inte kan helt fylla igen hål, som t ex àstadkommes av'hàlspetsammuntion. Cellmaterialet har emeller- tid visat sig bilda kanaler med mycket "luddiga" eller ojämna väggar såsom visas i fig 6. Dessa kanaler är därför i sig själva också ljuddämpande och ljudfördröjande. Skivan 12 har liksom väggen av plastceller vid skjuttavlan enligt fig 3 sådan tjocklek, att den totala löpvägen för de "yttre" ljudvågorna, vilken här givetvis innefattar en sträcka a såsom i det kända fallet i fig 2, i jämförelse därmed blir avsevärt förlängd. Fördröjningen medför att de inre ljud- vágorna, vilka utbreder sig cirkulärt från projektilen 6 och tillryggalägger sträckan till hålet 11 (fig 6),nàr hä- let och varje annan godtycklig punkt på skivans 12 insida före de "yttre" ljudvâgorna, även då denna punkt är belägen i ett ställe där en eller flera projektiler pä_sin väg 13 genom skivan 12 gjort hål tvärs igenom densamma. 458 719 ¿ 6 -Det bör dock observeras att skivtjockleken måste väljas i beroende av den hâldiamater som kan förväntas. Denna hàldíameter är naturligtvis beroende av den ammunition som användes. Ju större den förväntade håldíametern är, 5 desto större bör skivans 10 tjocklek väljas. uThe sliding board shown in Fig. 4 differs from the sliding board according to Fig. 3 only in that the wall formed of the plastic foil 1a, the cells 10 and the cloth 1 is replaced by a disc 12, which consists of interconnected cells and is preferably made of the polyethylene foam material provided by Dynamit Nobel AG, Troísdorf, West Germany under the trade name TROCELLEN. The disc 12 has corresponding sound-delaying properties as the wall 10 of plastic cells, but differs from this in that the bonded cells cannot completely fill in holes, which are provided, for example, by neck tip ammunition. However, the cell material has been found to form channels with very "fluffy" or uneven walls as shown in Fig. 6. These channels are therefore in themselves also sound-absorbing and sound-delaying. The disc 12, like the wall of plastic cells at the sliding board according to Fig. 3, has such a thickness that the total travel path of the "external" sound waves, which here of course comprises a distance a as in the known case in Fig. 2, is considerably extended in comparison therewith. The delay causes the inner sound waves, which propagate circularly from the projectile 6 and travel the distance to the hole 11 (Fig. 6), when the heel and any other arbitrary point on the inside of the disc 12 before the "outer" sound waves, even when this point is located in a place where one or more projectiles on their way 13 through the disc 12 have made holes across it. 458 719 ¿6 -However, it should be noted that the disc thickness must be selected depending on the holding diameter that can be expected. This holding diameter is of course dependent on the ammunition used. The larger the expected hole diameter, the larger the thickness of the disc 10 should be selected. u

Claims (4)

1. 0 15 20 25 458 719 PATENTKRAV 12 Skjuttavla av det slag som har en akustisk kammare (4), i vilken mikrofoner (5) är anordnade för. att mottaga de ljudvågor som alstras av en mot tavlan avfyrad projektil då denna når in i kammaren, varvid mikrofonerna är anslutna till organ, som är anordnade att faställa projektilens träffläge pà basis av skill- nader i ljudvågornas löptid till mikrofonerna, k ä n - n e t e c k n a d därav, att den akustiska kammaren (4) framåt avgränsas av en ljudfördröjande vägg (Ia, 10,1; 12) med sådan tjocklek, att de av projektilen alstrade ljud- vågor som passerar genom väggen når varje godtycklig punkt på väggens insida och därmed varje mikrofon (5) senare än de ljudvågor som alstras av projektilen då den når in i kammaren, och detta även då nämnda punkt är belä- gen i ett tidigare vid beskjutning ástadkommet häl (11) i 12). wClaim board of the type having an acoustic chamber (4), in which microphones (5) are arranged for. to receive the sound waves generated by a projectile fired at the board when it reaches the chamber, the microphones being connected to means which are arranged to determine the projectile's impact position on the basis of differences in the duration of the sound waves to the microphones, from the fact that the acoustic chamber (4) is delimited forward by a sound-delaying wall (Ia, 10,1; 12) with such a thickness that the sound waves generated by the projectile passing through the wall reach any point on the inside of the wall and thus each microphone (5) later than the sound waves generated by the projectile when it reaches the chamber, and this even when said point is located in a heel previously produced by shelling (11) in 12). w 2. Skjuttavla enligt patentkravet 1, k ä n n e - t e c k n a d därav, att väggen (1a, 10, 1; byggd av små slutna celler, företrädesvis av plastma- väggen (1a, 10, 1; 12) är upp- terial.Sliding board according to claim 1, characterized in that the wall (1a, 10, 1; built of small closed cells, preferably of the plastic wall (1a, 10, 1; 12) is opterial. 3. Skjuttavla enligt patentkravet 2, k ä n n e - t e c k n a d därav, att väggen har två ytskikt (1, Ia), som mellan sig bildar ett utrymme, som är fyllt med fria celler (10).Sliding board according to claim 2, characterized in that the wall has two surface layers (1, 1a), which between them form a space, which is filled with free cells (10). 4. Skjuttavla enligt patentkravet 2, k ä n n e - t e c k n a d därav, att väggen utgöres av en skiva (12), bestående av vid varandra bundna celler.Slide panel according to claim 2, characterized in that the wall consists of a disc (12), consisting of cells connected to each other.