SE457074B - Omlaenkare, saerskilt foer omlaenkning av ett baeltesband - Google Patents

Description

_4357' 074 att plattan via en ledtapp är svängbar på ett hållarelement, vil- ket är anordnat att vridfast fixeras i ett fäste, att plattan har ett spår på avstånd från ledtappen, och att en fästskruv för fastspänning av hållarelementet i fästetsträcker sig genom spä- ret och samtidigt utgör en plattans svängningsutslag begränsan- de anslagstapp vid anslag mot en ände av spåret.

Uppfinningen beskrivas närmare nedan under hänvisning till bifo- gade ritning, på Vilken fig. 1 är en sidovy av en första utfö- ringsform av en omlänkare enligt uppfinningen i sitt ena ändlä- ge, fig. 2 visar omlänkaren i fig. 1 i ett förutbestämt sväng- ningsläge vid ett kollisionstillfälle, fig. 3 är en vy bakifran av omlänkaren i fig. 1 och 2, fig. 4 är en tvärsektionsvy tagen längs linjen A-A i fig. 2 och fig. 5 är en tvärsektionsvy tagen längs linjen B-B i fig. 2.

Den i fig. 1-5 visade utföringsformen av omlänkaren enligt upp- finningen innefattar en platta 10 med en genomföringsslits 12 för ett icke visat bältesband till ett säkerhetsbälte. Plattan 10 är anordnad att svängas kring en axel 14, som inbördes vrid- bart förbinder plattan 10 med en bakomliggande hållare 16, vilken är avsedd att fast anbringas i ett icke visat fäste, exempelvis en stolpe i en fordonskaross. För detta ändamål uppvisar hållaren 16 en bakàtriktad fläns 17, med vars hjälp hållaren 16 kan vrid- fast monteras i ett motsvarande urtag i karossfästet. Hållaren 16 fastlåses i sitt vridfasta läge i fästet medelst en fästskruv 18, såsom särskilt framgår i fig. 4.

Såsom visas i fig. 1 och 2 är svängningsaxeln 14 placerad asymmet- riskt med avseende på bandslítsens 12 symmetrilinje S, nämligen på höger sida om denna vid ett utförande för montering på väns- ter sida om den i sätet fastspända personen. Vid högermontering är svängningsaxeln monterad på motsvarande sätt på vänster sida om denna symmetrilinje S.

I plattan 10 är vidare upptaget ett spår 20, i vilket inskjuter en lägesfast tapp 22. Denna tapp 22 är anordnad att vid anslag 457 074 mot spårets ändar begränsa svängningsrörelsen hos plattan 10 mel- lan ett i fig; 1 visat viloläge och ett förutbestämt, för en kollisionssituation lämpligt vinkelläge enligt fig. 2 av ca 430 gentemot vertikalen. Tappen 22 utgöres med fördel av en del av fästskruven 18, vilken alltså samtidigt utgör fästorgan för om- länkarplattan 10 över hâllaren 16, och anslagsorgan för bestäm- ning av ett maximalt utsvängningsläge, som motsvarar lämplig krockposition för omlänkaren för att minimera risken för att bäl- tesbandet vid kollisionstillfälle glider i sidled åt någotdera hållet i bandgenomföringsslitsen 12 och då anhopas vid slitsänden med risk för bandbrott. Lämpligen är spåret 20 så orienterat i plattan 10, att tappen 22 ligger på bandslitsens 12 symmetrilin- je S, då omlänkarplattan 10 intar sitt maximalt utsvängda, för krocklastupptagning lämpliga läge enligt fig. 2, varigenom man minimerar belastningen på hâllaren 16.

Såsom framgår i fig. 3 och 5 är runt svängningsaxeln 14 anordnad en vridfjäder 24 i form av en platt spiral mellan hâllaren 16 och plattan 10, så att den senare hålles förspänd mot det i fig. 1 visade läget. Vid normal användning av bältet erhålles härigenom följsamhet av omlänkaren till bandets in- och utgående vinklar.

Claims (2)

D45? 074 Patentkrav

1. Omlånkare, särskilt för onlânkning av ett bältesband i dess övre fästpunkt vid ett säkerhetsbälte av trepunktstyp. inne- fattande en platta (10) led en genomföringsslits (12) för bâltesbandet. vilken platta är svängbart lagrad kring en axel. som i förhållande till genonföringsslitsen (12) ligger asym- netriskt not körriktningen 1 onlänkarens monterade tillstånd i en fordonskaross. k á n n e t e c k n a d av att plattan _ (10) via en ledtapp (14) är svängbar på ett hållarelenent (15). vilket är anordnat att vridfiast fixeras i ett fäste. att plattan (10) har ett spår (20) på avstånd från ledtappen (14). och att en fâstskruv (18) för fastpänning av hållarelementet (16) 1 fästet sträcker sig genom spåret (20) och samtidigt ut- gör en plattans (10) svängningsutslag begränsande anslagstapp (22) vid anslag mot en ände av spåret (20).

2. Omlänkare enligt krav 1. k ä n n e t e c k n a d av att anslagstappen (22) 1 sitt plattan: krockposition bestämmande ändläge 1 spåret (20: fig. 2) ligger på bandslitsens (12) sym- metrilinje (S).