SE454752B - TRYCKLUFTBLASPISTOL - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 454 752 _ ha _ . 2 tryck som överskrider ett förutbestämt gränsvärde. 15 20 25 30 35 454 752 _ ha _. 2 pressures exceeding a predetermined limit value.

Kända tryckluftblåspistoler av den angivna typen är genom formgivningen av dess detaljer tillverknings- tekniskt mycket dyrbara och komplicerade och till utformningen av sin yttre kontur inte optimalt anpassade till driftkraven. Den till grund för uppfinningen liggande uppgiften är att undanröja dessa nackdelar och åstadkomma en ergonomiskt speciellt lämplig tryck- luftblåspistol, som kan tillverkas och monteras på enkelt och priskonkurrenskraftigt sätt.Known compressed air blow guns of the specified type are, due to the design of their details, very expensive from a manufacturing point of view and complicated and not optimally adapted to the operating requirements for the design of their outer contour. The object underlying the invention is to obviate these disadvantages and to provide an ergonomically particularly suitable compressed air blowing gun, which can be manufactured and assembled in a simple and price-competitive manner.

Denna uppgift löses medelst en tryckluftblåspistol enligt patentkravets l kännetecknande del. Föredragna vidareutvecklingar anges i de osjälvständiga patent- kraven. _ Uppfinningen beskrivs närmare i det följande med hänvisning till den bifogade ritningen, som visar en*längdsektion genom en tryckluftblàspistol.This object is solved by means of a compressed air blowing gun according to the characterizing part of claim 1. Preferred further developments are set out in the dependent claims. The invention is described in more detail in the following with reference to the accompanying drawing, which shows a * longitudinal section through a compressed air blow gun.

Tryckluftblåspistolen har ett hus som är gjort helt och hållet av plast. Det år en väsentlig uppfin- ningstanke att utforma alla husdelar pà sådant sätt, att en problemfri tillverkning av plast är möjlig liksom en snabb montering med få handgrepp. Huset består för detta ändamål av tre hopfogningsbara plastde- lar. En första husdel liknar ett L-formigt hölje 1, vilken över stora områden bildar tryckluftblàspistolens yttermantel och ger dess grundform. Höljets 1 ena axiella ände är utformad som en väsentligen cirkulär- cylindrisk, vid sin ände 2 kupolformigt avrundad hål- kropp 3, som kan omgripas med handen och bildar ett greppomràde av tryckluftblàspistolen. I detta grepp- omrâde är en manöverbygel 4 integrerad, medelst vilken en styrventil 5 kan manövreras. Vid hålkroppens 3 ände 2 finns det en öppning 6 för tryckluftinloppet.The compressed air blow gun has a housing that is made entirely of plastic. It is an essential inventive idea to design all housing parts in such a way that a trouble-free manufacture of plastic is possible as well as a quick assembly with few handles. The housing consists for this purpose of three collapsible plastic parts. A first housing part resembles an L-shaped housing 1, which over large areas forms the outer jacket of the compressed air blow gun and gives it its basic shape. One axial end of the housing 1 is designed as a substantially circular-cylindrical, hollow body 3 rounded at its end 2, which can be gripped by hand and forms a gripping area of the compressed air blow gun. In this gripping area an operating bracket 4 is integrated, by means of which a control valve 5 can be operated. At the end 2 of the hollow body 3 there is an opening 6 for the compressed air inlet.

I denna öppning 6 är en anslutningsstuts 7 införd, vilken exempelvis kan utgöra del av en standardiserad slangkoppling eller snabbkopplingsenhet och upprättar en förbindelse till en tryckluftkälla. Höljets 1 andra 10 15 20 25 30 35 454 752 3 _ axiella ände 8 är vinklad ca 90° mot greppomrádet.A connection socket 7 is inserted in this opening 6, which can, for example, form part of a standardized hose connection or quick coupling unit and establish a connection to a source of compressed air. The other axial end 8 of the housing 1 is 15 angled about 90 ° to the gripping area.

Denna axiella ände 8 bildar inbyggnadsläget för ett utloppsmunstycke 9 och därmed riktningen för tryckluft- utloppet, vilket således sträcker sig ungefär vinkel- rätt mot greppomrâdet med manöverbygeln 4. Tryckluften omlänkas vid sin strömning genom huset ca 90°, så _ att blàsstrálen är riktad väsentligen tvärs mot grepp- delen. Detta arrangemang är speciellt fördelaktigt och hanteringsvänligt i många praktiska tillämpningar, exempelvis för urblåsning av borrhâl, eftersom bläs- pistolen kan hållas mycket bekvämt.This axial end 8 forms the installation position of an outlet nozzle 9 and thus the direction of the compressed air outlet, which thus extends approximately perpendicular to the gripping area with the operating bracket 4. The compressed air is deflected during its flow through the housing approx. 90 °, so that the blowing jet is directed substantially across the grip part. This arrangement is particularly advantageous and easy to handle in many practical applications, for example for blowing out boreholes, since the blow gun can be held very comfortably.

I höljets 1 inre är en däri passande ventilinsats 10 anordnad, vilken ombesörjer tryckluftens strömnings- väg. Ventilinsatsen 10 är en vid båda ändar öppen, L-formigt vinklad hålkropp. Den har i området för tryckluftanslutningen en inloppsbussning ll, vilken här väsentligen cirkulärcylindrisk form och med en öppen ände är riktad mot öppningen 6 i höljet 1. In- loppsbussningens innerdiameter motsvarar i huvudsak öppningens 6 diameter. I inloppsbussningen ll ingriper passande en anslutningsstuts 7, via vilken tryckluften införs i ventilinsatsen 10. Anslutningsstutsen 7 anligger med en ändyta mot en ansats 12 i inloppsbussningen ll, vilken i omrâdet för denna ansats mihskar i dia- meter. Anslutningsstutsen 7 avtätas i inloppsbussningens 11 inre med en 0-ring 13 och fixeras oförlorbart i sitt installationsläge medelst två làsstift 14.A valve insert 10 fitting therein is arranged in the interior of the housing 1, which provides the flow path of the compressed air. The valve insert 10 is an open, L-shaped angled body at both ends. In the area of the compressed air connection it has an inlet bush 11, which here is substantially circular-cylindrical in shape and with an open end is directed towards the opening 6 in the housing 1. The inner diameter of the inlet bush corresponds substantially to the diameter of the opening 6. A connection socket 7, via which the compressed air is introduced into the valve insert 10, is suitably engaged in the inlet bushing 11, the connecting nozzle 7 abuts with an end surface against a shoulder 12 in the inlet bushing 11, which in the area of this shoulder varies in diameter. The connection piece 7 is sealed in the interior of the inlet bushing 11 with an O-ring 13 and is fixed intact in its installation position by means of two locking pins 14.

I axiell förlängning är en första rörsektion 15 av ventilinsatsen 10 formad på inloppsbussningen ll. Denna rörsektion 15 sträcker sig centralt och väsentligen parallellt med hålkroppens 3 längdriktning, vilken bildar tryckluftblàspistolens greppomràde.In axial extension, a first pipe section 15 of the valve insert 10 is formed on the inlet bushing 11. This pipe section 15 extends centrally and substantially parallel to the longitudinal direction of the hollow body 3, which forms the gripping area of the compressed air blow gun.

Rörsektionen 15 mynnar i en ventilkammare 16 i styrven- tilen, närmare bestämt ovanför ett ventilelement 17, som är förspänt till stängt läge. Ventilkammaren 16 omsluts av en tvärs mot den första rörsektionen 15 orienterad, hylsformíg ansats 18 på ventilinsatsen 10. 10 15 20 25 30 35 454 752 4 Denna ansats 18 passar över en på höljet i utformad nippel 19 med väsentligen cirkulärcylindrisk, en gång avtrappad ytterkontur. En 0-ring 20 är anbragt på nippelns 19 yttermantel och anligger mot nippels 19 runtomgående avtrappning. ventilinsatsen 10 sätts med den öppna ändytan av ansatsen 18 framifrån på nippeln 19, varvid en till sin diameter större sektion av ansatsen 18 tätande omsluter 0-ringen 20. Ventil- insatsen 10 fixeras på detta sätt dessutom med kläm- passning på höljet 1 och förbinds tätande med höljet 1.The pipe section 15 opens into a valve chamber 16 in the control valve, more precisely above a valve element 17, which is biased to the closed position. The valve chamber 16 is enclosed by a sleeve-shaped shoulder 18 oriented transversely to the first pipe section 15 on the valve insert 10. This shoulder 18 fits over a nipple 19 with a substantially circular-cylindrical, once stepped outer contour formed on the housing. An O-ring 20 is arranged on the outer jacket of the nipple 19 and abuts against the circumferential taper of the nipple 19. the valve insert 10 is set with the open end surface of the shoulder 18 from the front on the nipple 19, a section larger in diameter of the shoulder 18 sealingly enclosing the O-ring 20. The valve insert 10 is in this way also fixed with a clamping fit on the housing 1 sealing with the housing 1.

Den cylindriska ansatsens 18 botten avsmalnar koniskt och bildar ett ventilsäte 21 för ventilelemen- tet 17, vilket har en likaså konisk tätkropp. Ventil- elementet 17 ligger formbundet i ventilsätet 21 och påverkas i detta läge av kraften från en tryckfjäder 22 vilken vid den visade utföringsformen är en spiral- fjäder. Tryckfjädern 22 är krängd på en axiell styr- ansats på ventilelementet 17 och anligger mot en fläns på ventilelementet 17. Den andra änden av tryckfjädern 22 är styrd i nippeln 19. Nippeln 19 är för detta ändamål försedd med ett väsentligen cylindriskt, i riktning mot ventilelementet 17 svagt koniskt sig utvidgande ringurtag 23. Detta är anordnat koncentriskt och axiellt som blind- eller bottenurtag i nippeln 19, och tryckfjädern 22 anligger mot detta blindurtags botten. För att spara material och förenkla tillverkningen är i övrigt även nippelns 19 axiella míttomràde utfor- mat som ett mot ventilelementet 17 öppet hâlrum 24, så att nippeln 19 som slutresultat har tvá varandra koaxíellt omslutande ringväggar, mellan vilka tryck- fjädern 22 är lagrad.The bottom of the cylindrical shoulder 18 tapers conically and forms a valve seat 21 for the valve element 17, which has a similarly conical sealing body. The valve element 17 is shaped in the valve seat 21 and is actuated in this position by the force of a compression spring 22 which in the embodiment shown is a coil spring. The compression spring 22 is tilted on an axial guide shoulder on the valve element 17 and abuts against a flange on the valve element 17. The other end of the compression spring 22 is guided in the nipple 19. For this purpose the nipple 19 is provided with a substantially cylindrical, in the direction of the valve element 17 is slightly conically expanding ring recess 23. This is arranged concentrically and axially as a blind or bottom recess in the nipple 19, and the compression spring 22 abuts against the bottom of this blind recess. In order to save material and simplify the manufacture, the axial center area of the nipple 19 is also designed as a cavity 24 open towards the valve element 17, so that the nipple 19 as an end result has two coaxially enclosing ring walls, between which the compression spring 22 is mounted.

Ventilelementet 17 lyfts från ventilsätet 21 medelst en stång 25. Stàngen 25 är axiellt förskjut- bart lagrad i en styrbussning 26, vilken också är formad på ventilinsatsen 10. Styrbussningen 26 utskjuter koaxiellt med ansatsen 18 från den bort från ansatsen 18 vända sidan av ventilinsatsen 10. Den är också 10 15 20 25 30 35 454 752 5 . orienterad tvärs mot greppdelens längdriktning. Den i styrbussningen 26 tätande lagrade stången 25 anligger med en ändyta mot ventilelementet 17. Stångens 25 andra ände 27 utskjuter ur styrbussningen 26. Den är kullrigt avrundad och påverkas av manöverbygeln 4, vilken är svängbart lagrad pá tryckluftblàspistolens hus. Medelst manöverbygeln 4 lyfts ventilelementet 17 med ett variabelt värde från ventilsätet 21, var- igenom ett mer eller mindre stort genomströmningstvär- snitt för tryckluften bildas, så att man vid utlopps- munstycket 9 får en blåsstrâle med inställbar styrka.The valve element 17 is lifted from the valve seat 21 by means of a rod 25. The rod 25 is axially displaceably mounted in a guide bush 26, which is also formed on the valve insert 10. The guide bush 26 projects coaxially with the shoulder 18 from the side of the valve insert 10 facing away from the shoulder 18. It is also 10 15 20 25 30 35 454 752 5. oriented transversely to the longitudinal direction of the grip part. The rod 25 sealingly sealed in the guide bush 26 abuts with an end surface against the valve element 17. The other end 27 of the rod 25 projects from the guide bush 26. It is slightly rounded and is actuated by the operating bracket 4, which is pivotally mounted on the compressed air blow gun housing. By means of the operating bracket 4, the valve element 17 is lifted by a variable value from the valve seat 21, whereby a more or less large flow cross-section of the compressed air is formed, so that at the outlet nozzle 9 a blowing jet of adjustable strength is obtained.

Tryckluften strömmar från ventilkammaren 16 in i en andra rörsektion 28 i ventilinsatsen 10. Denna rörsektion 28 sträcker sig parallellt med och i riktning mot utloppsmunstycket 9 förskjutet i förhållande till - den första rörsektionen 15, dvs likaså i greppdelens längdriktning. Medan den första rörsektionen 15 mynnar uppströms ventilelementet 17 i ventilkammaren 16, utgår den andra rörsektionen 28 från ventilkammaren nedströms och nedanför ventilelementet 17. Den andra rörsektionen 28 möter bottnen hos en ventilkammare 29 i säkerhetsventilen 30. Ventilkammaren 29 bildas därvid av en ansats 31 på ventilinsatsen 10, vilken ansats är vinklad ca 90° mot den andra rörsektionen 28 och i axiell riktning övergår till en mynningsbuss- ning 32. Ventílkamrarna 16 och 29 i styrventilen 5 resp säkerhetsventilen 30 är väsentligen axelparallellt anordnade vid ventilínsatsens 10 från varandra vända sidor.The compressed air flows from the valve chamber 16 into a second pipe section 28 in the valve insert 10. This pipe section 28 extends parallel to and in the direction of the outlet nozzle 9 displaced relative to the first pipe section 15, i.e. also in the longitudinal direction of the grip part. While the first pipe section 15 opens upstream of the valve element 17 in the valve chamber 16, the second pipe section 28 starts from the valve chamber downstream and below the valve element 17. The second pipe section 28 meets the bottom of a valve chamber 29 in the safety valve 30. The valve chamber 29 is formed by a shoulder 31 on the valve insert 10, which shoulder is angled approximately 90 ° towards the second pipe section 28 and in the axial direction merges into an orifice bushing 32. The valve chambers 16 and 29 in the control valve 5 and the safety valve 30 are arranged substantially parallel to the shaft at the sides of the valve insert 10 facing each other.

Den vinklade ansatsen 31 i ventilinsatsen 10 är försedd med ett mot_ut1oppssidan öppet, centralt placerat ringurtag 33, vilket är utformat som ett blindurtag. Ringurtaget 33 begränsas radiellt utåt av mynningsbussningens 32 vägg. Radiellt inåt kvarblir mellan ringurtaget 33 och en central strömningskanal 34 för tryckluften en rörstuts 35. Denna rörstuts 35 tjänstgör som styrdel och ventilsäten för ett ven- annu-mun 454 752 10 15 20 25 30 35 6 tilelement 36 i säkerhetsventilen 30.The angled shoulder 31 in the valve insert 10 is provided with an open, centrally located ring recess 33 open towards the outlet side, which is designed as a blind recess. The ring recess 33 is limited radially outwards by the wall of the mouth bushing 32. Radially inwards, between the ring recess 33 and a central flow duct 34 for the compressed air, a pipe connection 35 remains. This pipe connection 35 serves as control part and valve seats for a valve element 36 in the safety valve 30.

Ventilelementet 36 har en centralt genomborrad, skivformig kropp 37, på vars ena axiella ände en till sin diameter minskad styrfläns 38 är formad. Ventil- elementet 36 är med styrflänsen 38 framifrån axiellt skjutet på rörstutsen 3S@ Kroppen 37 kommer därvid med sin inneromkrets att ligga mot rörstutsen 35 och med sin ytteromkrets mot mynningsbussningens 32 vägg.The valve element 36 has a centrally drilled, disc-shaped body 37, on one axial end of which a guide flange 38 reduced in diameter is formed. The valve element 36 is axially projected with the guide flange 38 from the front on the pipe socket 3S @ The body 37 will then lie with its inner circumference against the pipe socket 35 and with its outer circumference against the wall of the mouth bushing 32.

Mot mynningsbussningen 32 är kroppen 37 tätad medelst en ringläpp. Ringurtaget 33 skiljs därigenom tätande från tryckluftens strömningsväg och är via en inte närmare visad avlastningskanal tryckavlastad mot ytter- luften.Against the mouth bushing 32, the body 37 is sealed by means of a ring lip. The ring recess 33 is thereby sealed sealingly from the flow path of the compressed air and is pressure-relieved against the outside air via a relief channel (not shown).

I ringurtagets 33 inre finns det en ställfjäder 39, vilken med sin ena ände anligger mot ringnrtagets 33 botten och med sin andra ände påverkar ventilelemen- tät 36. Ställfjädern 39 omsluter styrflånsens 38 ytter- mantel och anligger mot kroppens 37 axiella ändyta.In the interior of the ring recess 33 there is an adjusting spring 39, which with one end abuts against the bottom of the ring recess 33 and with its other end acts on the valve element 36. The adjusting spring 39 encloses the outer jacket of the guide flange 38 and abuts against the axial end surface of the body 37.

Ringurtagets 33 och ventilelementets 36 dimensioner är anpassade till varandra pá motsvarande sätt; spe- ciellt är styrflänsens 38 ytterdiameter och ringur- tagets 33 innerdiameter i sitt bottenomrâde väsentli- gen lika stora. Ringurtagets innerdiameter minskar därefter med en avtrappning 40 till dimensionen på genomloppsborrningen i ventilelementet 36, och mellan denna avtrappning 40 och styrflänsens 38 framkant kvarstår en spalt, som medger en tillräcklig axiell ställslaglängd för ventilelementet 36.The dimensions of the ring recess 33 and the valve element 36 are adapted to each other in a corresponding manner; in particular, the outer diameter of the guide flange 38 and the inner diameter of the ring recess 33 in its bottom area are substantially equal. The inner diameter of the ring recess then decreases with a step 40 to the dimension of the through-bore in the valve element 36, and between this step 40 and the leading edge of the guide flange 38 a gap remains, which allows a sufficient axial set-up stroke for the valve element 36.

På kroppen 37 är en tillslutningsdel 41 formad, vilken täcker rörstutsens 35 mynning. Tillslutnings- delen 4l sträcker sig företrädesvis med en konisk centrerspets 42 in i rörstutsen 35. Rörstutsen 35 bildar ett tätningssäte för tillslutningsdelen 41 med uppgift att i tätande anliggning mot rörstutsen 35 stänga strömningskanalen 43 för tryckluften. Detta stängningsläge ástadkoms genom en axiell förskjutning av ventilelementet 36 på rörstutsen 35 resp en deforme- ring av ventilelementet 36, vilket sker när ett frán! utloppsmunstycket 9 verkande mottryck överskrider 10 15 20 25 30 35 454 752 7 ett bestämt värde. Man förstår detta bäst genom att betrakta de på ventilelementet 36 verkande krafterna.On the body 37 a closing part 41 is formed, which covers the mouth of the pipe nozzle 35. The closing part 41 extends preferably with a conical center tip 42 into the pipe socket 35. The pipe socket 35 forms a sealing seat for the closing part 41 with the task of closing the flow channel 43 for the compressed air in a sealing abutment against the pipe socket 35. This closing position is achieved by an axial displacement of the valve element 36 on the pipe socket 35 or a deformation of the valve element 36, which occurs when a the outlet pressure of the outlet nozzle 9 exceeds a certain value 10 15 20 25 30 35 454 752 7. This is best understood by considering the forces acting on the valve member 36.

Ventilelementet 36 är först medelst ställfjädern 39 förspänd till ett öppet läge, i vilket tillslutnings- delen 41 är lyft från rörstutsen 35 och strömningsvägen till utloppsmunstycket 9 är frigiven. At samma häll verkar en kraft som utövas av det i ringurtaget 33 rådande atmosfärtrycket mot ventilelementets 36 avtä- tade kropp 37. Slutligen bildar den i omrâdet för stutsen 35 befintliga tillslutningsdelen 41 av ventil- elementet 36 en kolvyta, mot vilken drifttrycket från den genom styrventilen 5 inströmmande tryckluften verkar. Den effektiva ytan för denna tryckpàverkan är den vinkelräta projektionen av ventilelementet 36 i området för rörstutsens 35 mynning. De hittills beskrivna resulterande krafterna strävar alla till att förskjuta ventilelementet 36 på rörstutsen 35 till ett öppet läge, i vilket tryckluften kan strömma till utloppsmunstycket 9. Särhetsventilen är därför i normalt tillstånd öppen. Då emellertid tryckluftblàs- pistolen hålls mycket nära ett arbetsstycke som skall rengöras eller en annan träffyta, skapas ett mottryck på ventilelementets 36 utloppssida. Detta tryck påverkar kroppens 37 och tillslutningsdelens 41 mot utloppet vända ytor, och när den resulterande kraften övervinner de i öppningsriktningen verkande krafterna, förskjuts ventilelementet 36 på rörstutsen 35 i axiell riktning och spärras eller stängs strömningskanalen 34. Genom en lämplig dimensionering av ventilelementet 36 och ställfjädern 39 kan man inställa utjämníngen av kraf- terna pà ett såkerhetsgränsvärde för det mottryck, som kan tolereras vid utloppsmunstycket 9; över detta gränsvärde avbryts tryckluftströmmen.The valve element 36 is first biased by means of the adjusting spring 39 to an open position, in which the closing part 41 is lifted from the pipe socket 35 and the flow path to the outlet nozzle 9 is released. A force exerted by the atmospheric pressure prevailing in the ring recess 33 against the sealed body 37 of the valve element 36 acts finally. Finally, the closing part 41 of the valve element 36 located in the area of the socket 35 forms a piston surface, against which the operating pressure from the control valve 5 inflowing compressed air acts. The effective surface for this pressure influence is the perpendicular projection of the valve element 36 in the area of the mouth of the pipe nozzle 35. The resulting forces described so far all strive to displace the valve element 36 on the pipe socket 35 to an open position, in which the compressed air can flow to the outlet nozzle 9. The safety valve is therefore open in the normal state. However, when the compressed air blow gun is held very close to a workpiece to be cleaned or another impact surface, a back pressure is created on the outlet side of the valve element 36. This pressure affects the surfaces of the body 37 and the closing part 41 facing the outlet, and when the resulting force overcomes the forces acting in the opening direction, the valve element 36 on the pipe nozzle 35 is displaced in the axial direction and the flow channel 34 is blocked or closed by a suitable dimensioning of the valve element 36. 39, the equalization of the forces can be set to a safety limit value for the back pressure which can be tolerated at the outlet nozzle 9; above this limit value the compressed air flow is interrupted.

Mellan ventilinsatsens 10 andra rörsektion 28 och säkerhetsventilens 30 rörstuts 35 sker en vändning av tryckluften ca 90°. I en tillverkningstekniskt speciellt enkel ventilinsats 10 kan man för detta :üwwßn :n-»nu f: 454 752 10 15 20 25 35 8 . ändamål ordna så att den andra rörsektionens 28 rör- kanal sträcker sig genom ventilinsatsens 10 vägg, varvid den bildade öppningen tillsluts medelst en propp 43. Proppen 43 hoplimmas lämpligen med ventilin- satsen 10. För en effektiv strömningsvändning är det fördelaktigt att ge proppen 43 en lutande eller sned ändyta 44, vilken vänder luftströmmen i riktning mot säkerhetsventilen 30.Between the second pipe section 28 of the valve insert 10 and the pipe socket 35 of the safety valve 30, the compressed air is turned approximately 90 °. In a technically simple valve insert 10, it is possible to: üwwßn: n- »nu f: 454 752 10 15 20 25 35 8. For this purpose, the pipe channel of the second pipe section 28 extends through the wall of the valve insert 10, the formed opening being closed by means of a plug 43. The plug 43 is suitably glued together with the valve insert 10. For an efficient flow reversal it is advantageous to give the plug 43 a inclined or inclined end surface 44, which turns the air flow in the direction of the safety valve 30.

Utloppsmunstycket på tryckluftbláspistolen enligt uppfinningen upptas i ett munstyckshuvud 45, vilket liksom det tidigare beskrivna höljet 1 och ventilinsat- sen 10 är gjort av plast. Munstyckshuvudet 45 gränsar på utloppsidan till ventilinsatsen 10. Huvudet är med en stutsformig ände 46 ínskjutet i ventilinsatsens mynningsbussning 32 och avtätad mot mynningsbussningen 32 medelst en O-ring 47. O-ringen 47 befinner sig *mellan ringavsatser pà munstyckshuvudets 45 mantel resp mynningsbussningen 32. Den begränsar i detta installationsläge munstyckshuvudets 45 införingsdjup i mynningsbussningen 32. För anslutning till de övriga husdelarna har munstyckshuvudet 45 en förlängning 48, som kommer till ingrepp med en ändkant på höljet 1. Dessutom har munstyckshuvudet 45 på sin yttermantel en tunga 49 som utifrån omsluter mynningsbussningen 32. Mynningsbussningen 32 kommer således att befinna sig mellan munstyckshuvudets 45 stutsformiga ände 46 och tungan 49, varigenom en speciellt säker läges- fixering erhålls.The outlet nozzle of the compressed air blow gun according to the invention is accommodated in a nozzle head 45, which like the previously described housing 1 and the valve insert 10 is made of plastic. The nozzle head 45 abuts on the outlet side of the valve insert 10. The head is with a nozzle-shaped end 46 inserted into the orifice bushing 32 of the valve insert and sealed against the orifice bushing 32 by means of an O-ring 47. The O-ring 47 is located * between ring ledges on the socket head In this installation position it limits the insertion depth of the nozzle head 45 into the mouth bushing 32. For connection to the other housing parts, the nozzle head 45 has an extension 48, which engages an end edge of the housing 1. In addition, the nozzle head 45 has a tongue 49 on its outer casing. 32. The mouth bushing 32 will thus be located between the spout-shaped end 46 of the nozzle head 45 and the tongue 49, whereby a particularly secure position fixation is obtained.

I munstyckshuvudets 45 monterade tillstànd bildar den i mynningsbussningen 32 inskjutande, stutsformiga änden 46 ett anslag för ventilelementet 36, vilket anslag begränsar elementets axiella slaglängd. Som anslag tjänar en rörformig ansats 50 på munstyckshuvudet 45, vilken ansats dessutom på sin yttermantel fixe- rar O-ringen 47. Den rörformiga ansatsen 50 anligger med sin ände mot ventilelementets 36 kropp 37. Den bildar ett hus som täcker ventilelementets 36 tillslut- 10 15 20 25 30 35 454 752 9 ningsdel 41 och medger en omströmning av ventilelementet 36 vid öppen säkerhetsventil 30. Nedströms den rörfor- miga ansatsen 50 ansluter sig till munstyckshuvudet 45 en axiell förhindningskanal 51, vilken sträcker sig in i en husöppning 52 med större diameter. Husöpp- ningen 52 är till sin kontur anpassad till utloppsmun- stycket 9, vilket är fixerat i husöppningen 52. Utlopps- munstycket 9 kommunicerar via en central tilloppsborr- ning S3 med förbindningskanalen 51. Tilloppsborrningen 53 avsmalnar i riktning mot utloppsmunstyckets 9 spets 54 till en munstyckskanal 55, vilken släpper ut tryck- luftens huvudström som en stråle. Åtminstone en gren- kanal S6 utgår från tilloppsborrningen 53 till ett ringspâr 57 på utloppsmunstyckets 9 yttermantel. Via detta ringspár 57 utströmmar kring utloppsmunstyckets 9 spets 54 en sidoluftström, vilken medför strömnings- tekniska fördelar och skyddar utloppsmunstycket mot smuts. I På den fria änden av munstyckshuvudet 45 är ett tvärs mot utloppsmunstycket 9 riktat, andra handtag 58 format på munstyckshuvudet 45. Detta handtag 58 sträcker sig väsentligen parallellt med höljets l greppomràde. Det tjänar till en bekväm tvâhandsstyr- ning av tryckluftbláspistolen enligt uppfinningen.In the mounted condition of the nozzle head 45, the nozzle-shaped end 46 projecting into the mouth bushing 32 forms a stop for the valve element 36, which stop limits the axial stroke of the element. A tubular shoulder 50 on the nozzle head 45 serves as an abutment, which shoulder also fixes on its outer jacket the O-ring 47. The tubular shoulder 50 abuts with its end against the body 37 of the valve element 36. It forms a housing which covers the closing of the valve element 36. And allows a flow of the valve element 36 at the open safety valve 30. Downstream of the tubular shoulder 50, an axial obstruction channel 51 adjoins the nozzle head 45, which extends into a housing opening 52 of larger diameter. . The housing opening 52 is adapted in its contour to the outlet nozzle 9, which is fixed in the housing opening 52. The outlet nozzle 9 communicates via a central inlet bore S3 with the connecting channel 51. The inlet bore 53 tapers in the direction of the tip 54 of the outlet nozzle 9. nozzle duct 55, which releases the main stream of compressed air as a jet. At least one branch channel S6 extends from the inlet bore 53 to a ring groove 57 on the outer jacket of the outlet nozzle 9. Via this ring groove 57, a side air flow flows out around the tip 54 of the outlet nozzle 9, which entails flow-technical advantages and protects the outlet nozzle from dirt. On the free end of the nozzle head 45, a second handle 58 is formed transversely to the outlet nozzle 9, formed on the nozzle head 45. This handle 58 extends substantially parallel to the gripping area of the housing 1. It serves for a convenient two-hand control of the compressed air blow gun according to the invention.

För att spara material och vikt kan handtaget 58 vara ihåligt; ett sådant hàlrum antyds vid 59.To save material and weight, the handle 58 may be hollow; such a cavity is indicated at 59.

De tre enligt uppfinningen befintliga, av plast gjorda husdelarna - hölje 1, ventilinsats 10 och mun- styckshuvud 45 - hopfogas formbundet med varandra vid monteringen och fixeras företrädesvis klämmande på varandra. Den erforderliga avtätningen mellan hus- delarna ástadkoms medelst O-ringarna 13, 20, 47. Hus- delarna upptar samtliga ventilelement liksom manöver- bygeln 4 mellan sig utan att speciella fästorgan krävs för dessa delar. Samtliga delar hopfogas löst med varandra och bringas till sina funktionslägen vid sammansättningen av huset. När så skett genomborras I nuuv-»w 454 752 , _ , . f 10 15 20 25 30 35 10 _ och hopstiftas plasthusdelarna 1, 10, 45 med varandra.The three existing housing parts made of plastic according to the invention - housing 1, valve insert 10 and nozzle head 45 - are joined in a form-fitting manner to each other during assembly and are preferably fixed clamping on each other. The required sealing between the housing parts is achieved by means of the O-rings 13, 20, 47. The housing parts accommodate all valve elements as well as the operating bracket 4 between them without the need for special fastening means for these parts. All parts are loosely joined together and brought to their functional positions during the assembly of the housing. When this has been done, I nuuv- »w 454 752, _,. f 10 15 20 25 30 35 10 _ and the plastic housing parts 1, 10, 45 are stapled together.

Lämpliga fästpunkter med stift eller tappar visas vid 60. Denna enligt uppfinningen föreslagna konstruk- tion av huset utmärks av en extremt liten insats av material och tillverkning.Suitable attachment points with pins or pins are shown at 60. This construction of the housing proposed according to the invention is characterized by an extremely small input of material and manufacture.

Manöverbygeln 4 är lagrad på den från munstycks- huvudet 45 utskjutande tungan 49. Tungan 49 slutar för detta ändamål i en vinklad, kullrigt avrundad läpp 61. Manöverbygeln 4 är ett vinkelstycke. Den anligger med en ände av en läng skänkel 62 mot läppen 61, varvid denna ände med en avrundad kontur avsmalnar till en spets. Med utgångspunkt från denna upplags- punkt sträcker sig den långa skänkeln 62 snett från höljets l greppomràde, och fran en punkt med maximal utsträckning 63 sträcker sig en kort skänkel 54 under trubbig vinkel i riktning mot höljet 1. Manöverbygeln §'kan med den korta skänkeln 64 framifrån försänkas i en husöppning i höljet 1. Bygeln medbringar därvid styrventilens 5 stång 25, vilken på ungefär halva längden av den långa skänkeln 62 kommer till anligg- ning mot denna och med sin kullriga ände 27 avrullar på den långa skänkeln 62. Manöverbygeln 4 är i det monterade tillståndet oförlorbart fixerad mellan läppen 62 och kanten 65 på den tillhörande husöppningen.The operating bar 4 is mounted on the tongue 49 projecting from the nozzle head 45. The tongue 49 terminates for this purpose in an angled, spherically rounded lip 61. The operating bar 4 is an angle piece. It abuts with one end of a long leg 62 against the lip 61, this end with a rounded contour tapering to a tip. Starting from this support point, the long leg 62 extends obliquely from the grip area of the housing 1, and from a point of maximum extension 63, a short leg 54 extends at an obtuse angle in the direction of the housing 1. The operating bar § 'can with the short leg 64 from the front is lowered into a housing opening in the housing 1. The stirrup thereby carries the rod 25 of the control valve 5, which on approximately half the length of the long leg 62 comes into abutment against it and with its hilly end 27 unrolls on the long leg 62. The operating stirrup 4 is in the mounted condition inextricably fixed between the lip 62 and the edge 65 of the associated housing opening.

Den korta skänkeln 64 förs vid manöverbygelns 4 sväng- rörelse in i höljets l inre, varvid det nödvändiga rörelsespelet säkerställs genom utformningen av ven- tilinsatsen 10. Dennas första rörsektion 15 befinner sig på tillräckligt avstånd från greppomrádets vägg, så att manöverbygelns 4 korta skänkel 64 får plats i hàlkroppen 3. Manöverbygeln 4 och därmed styrventilen 5 kan omställas steglöst för hand. Enligt en vidareut- veckling av uppfinningen kan det emellertid finnas en anordning, som spärrar manöverbygeln 4 i ett eller flera, mer eller mindre öppna genomloppslägen i styr- ventilen 5, så att en kontinuerlig tryokluftstrále 2 strömmar ut ur blåspistolen. Spärranordningen kan exempelvis ha formen av en tryckknapp.The short leg 64 is moved during the pivotal movement of the operating bar 4 into the interior of the housing 1, the necessary play of movement being ensured by the design of the valve insert 10. Its first pipe section 15 is at a sufficient distance from the wall of the gripping area 4, so that the short leg 64 fits in the hollow body 3. The control bar 4 and thus the control valve 5 can be adjusted steplessly by hand. According to a further development of the invention, however, there may be a device which locks the operating bracket 4 in one or more, more or less open passage positions in the control valve 5, so that a continuous compressed air jet 2 flows out of the blow gun. The locking device can, for example, be in the form of a push button.

Claims (12)

10 15 20 25 30 454 752 11 PATENTKRAV10 15 20 25 30 454 752 11 PATENT REQUIREMENTS 1. Tryckluftblàspistol med dels ett hus, som har ett tryckluftinlopp, ett utloppsmunstycke och en tryckluftinloppet med tryckluftutloppet förbindnade kanal, dels en genomloppet genom kanalen styrande, manuellt pàverkbar styrventil och dels en med styrven- tilen seriekopplad säkerhetsventil, vilken stänger kanalen när det nedströms säkerhetsventilen uppstår ett mottryck som överskrider ett gränsvärde, k ä n - n e t e c k n a d av att huset består av tre hopfog- bara plastdelar, närmare bestämt ett L-formigt yttre hölje (l), vars ena axiella ände bildar ett med handen gripbart greppomràde och som vid änden är försett med en öppning (6) för tryckluftinloppet, och vars añdra, ca 90° vinklade axiella ände (8) bestämmer riktningen för tryckluftutloppet, en i höljet (1) passande, tryckluftens strömningsväg förmedlande ventil- insats (10) och ett på utloppssidan till ventilinsatsen (10) gränsande, utloppsmunstycket (9) upptagande munstycks- huvud (45), varvid dessa plastdelar (l, 10, 45) mellan sig upptar samtliga ventilelement liksom en manöverbygel (4) och hopstiftas via vid monteringen genomborrade häl.1. Compressed air blow gun with partly a housing, which has a compressed air inlet, an outlet nozzle and a compressed air inlet connected to the compressed air outlet, partly a flow-control-controlled, manually actuated control valve and partly a safety valve connected in series with the control valve, which closes the duct. a back pressure arises which exceeds a limit value, characterized in that the housing consists of three collapsible plastic parts, more precisely an L-shaped outer casing (1), one axial end of which forms a hand-gripable gripping area and which at the end is provided with an opening (6) for the compressed air inlet, and the other, approximately 90 ° angled axial end (8) determines the direction of the compressed air outlet, a valve insert (10) fitting in the housing (1) and a one on the outlet side adjoining the valve insert (10), the nozzle head (45) receiving the outlet nozzle (9), these plastic parts (1, 10, 45) between All valve elements as well as an actuating bracket (4) occupy and are stapled together via holes pierced during assembly. 2. Bláspistol enligt krav l, k ä n n e t e c k - n a d av att ventilinsatsen (10) är L-formig och har en inloppsbussning (ll), en som axiell förläng- ning pà inloppsbussníngen (ll) formad första rörsektion (15), vilken ovanför ett ventilelement (17) mynnar i en ventilkammare (16) i styrventilen (5), en nedanför ventílelementet (17) från denna ventilkammare (16) utgående, parallellt med och förskjutet i förhållande till den första rörsektionen (15) sig sträckande andra rörsektion (28), vilken skär bottnen hos en ca 90° e vinklad ventilkammare (29) i säkerhetsventilen (30), och en som axiell förlängning av ventilkammaren (29) 454 752 10 15 20 25 30 35 12 .utformad mynningsbussning (32).Blowing gun according to claim 1, characterized in that the valve insert (10) is L-shaped and has an inlet bushing (11), a first pipe section (15) formed as an axial extension on the inlet bushing (11), which above a valve element (17) opens into a valve chamber (16) in the control valve (5), a second pipe section (15) extending below the valve element (17) from this valve chamber (16) extending parallel to and offset relative to the first pipe section (15) 28), which cuts the bottom of an approximately 90 ° angled valve chamber (29) in the safety valve (30), and an orifice bushing (32) designed as an axial extension of the valve chamber (29) 454 752 10 15 20 25 30 35 12. 3. Blåspistol enligt krav 2, k ä n n e t e c k - n a d av att styrventilens (5) ventilkammare (16) är omsluten av en tvärs mot rörsektionerna (15, 28) orienterad, hylsformig ansats (18) PÅ ventilinsatsen (10), vilken ansats passar över en på höljet (1) ut- formad nippel (19).Blowing gun according to claim 2, characterized in that the valve chamber (16) of the control valve (5) is enclosed by a sleeve-shaped shoulder (18) oriented transversely to the pipe sections (15, 28) ON the valve insert (10), which shoulder fits over a nipple (19) formed on the housing (1). 4. Bláspistol enligt krav 3, k ä n n e t e c k - n a d av att nippeln (19) är försedd med ett cylindriskt ringurtag (23), som upptar en styrventilen (5) till ett stängt läge förspännande fjäder (22).Blower gun according to claim 3, characterized in that the nipple (19) is provided with a cylindrical ring recess (23), which receives a control valve (5) in a closed position biasing spring (22). 5. Blåspistol enligt något av krav 2-4, k ä n - n e t e c k n a d av att styrventílens (5) och säker- hetsventilens (30) ventilkamrar (16, 29) är vinklade vid bort från varandra vända sidor av ventilinsatsen (10). *iA blow gun according to any one of claims 2-4, characterized in that the valve chambers (16, 29) of the control valve (5) and the safety valve (30) are angled at opposite sides of the valve insert (10). *in 6. Blâspistol enligt något av krav 2-5, k ä n - n e t e c k n a d av att den andra rörsektionens (28) rörkanal sträcker sig genom ventilinsatsens (10) vägg och är tillslutbar med en propp (43).A blow gun according to any one of claims 2-5, characterized in that the pipe channel of the second pipe section (28) extends through the wall of the valve insert (10) and is closable with a plug (43). 7. Blåspistol enligt krav 6, k ä n n e t e c k - n a d av att proppen (43) är hoplimmad med ventil- insatsen (10).A blow gun according to claim 6, characterized in that the plug (43) is glued together with the valve insert (10). 8. Blåspistol enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att munstyckshuvudet (45) är med en stutsformig ände (46) inskjutbart i ventil- insatsens (10) mynningsbussning (32) och pà sin ytter- mantel uppbär en tunga (49), som utifrân täcker mynnings- bussningen (32).Blowing gun according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle head (45) can be slid with a nozzle-shaped end (46) into the mouth bushing (32) of the valve insert (10) and carries a tongue (49) on its outer jacket , which from the outside covers the mouth bushing (32). 9. Blåspistol enligt krav 8, k ä n n e t e c k - n a d av att manöverbygeln (4) är lagrad på en vink- lad, kullrigt avrundad läpp (Gl) pá den fria änden av tungan (49).A blow gun according to claim 8, characterized in that the control bar (4) is mounted on an angled, slightly rounded lip (Gl) on the free end of the tongue (49). 10. Blåspistol enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att manöverbygeln (4) är företrädesvis medelst en tryckknapp spärrbar i åtminstone ett genomsloppsläge i styrventilen (5). n; 10 454 752 13 .Blowing gun according to one of the preceding claims, characterized in that the control bar (4) is preferably lockable by means of a push button in at least one passage position in the control valve (5). n; 10 454 752 13. 11. ll. Blåspístol enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att säkerhetsventilen (30) har ett axiellt förskjutbart ventilelement (36), vars slaglängd är begränsad av ett anslagslâge mot munstyckshuvudet (45).11. ll. Blowing gun according to one of the preceding claims, characterized in that the safety valve (30) has an axially displaceable valve element (36), the stroke of which is limited by an abutment position against the nozzle head (45). 12. Blàspistol enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att på den fria änden av munstyckshuvudet (45) är ett tvärs mot utloppsmunë stycket (9) riktat, väsentligen parallellt med höljets (1) greppomráde förlöpande, andra handtag (58) format. 4Blowing gun according to one of the preceding claims, characterized in that on the free end of the nozzle head (45) a second handle (58) is formed transversely to the outlet nozzle piece (9), extending substantially parallel to the gripping area of the housing (1). . 4