SE451752B - HYDRAULIC ABSORPERS CONSISTING OF A Piston Cylinder Device INCLUDING AN ARRANGEMENT FOR FLOODING HYDRAULIC LIQUID TO AN EQUIPMENT ROOM - Google Patents

Description

10 15 40 451 752 2 ett utjämníngsrum. 10 15 40 451 752 2 an equalization room.

Ett ytterligare kännetecken på lösningen i enlighet med uppfinningen ligger i att den från arbetsrummet vända delen med stor yta och kompressionskolven stöder sig mot ett inställ- ningselement och i kompressionsrummet är anordnat en mekanisk f tryckfjäder.An additional feature of the solution in accordance with the invention lies in the part facing away from the workroom with a large surface area and the compression piston rests against an elements and in the compression chamber a mechanical f compression spring.

Uppfínningen skall nedan beskrivas närmare i form av ett utföringsexempel i anslutning till ritningen som visar ett längd- snítt genom en hydrauldämpare.The invention will be described in more detail below in the form of a exemplary embodiment in connection with the drawing which shows a longitudinal cut through a hydraulic damper.

En tryckcylinder 1 omsluter ett arbetsrum 2. Tryckcylindern 1 är i sin ena änden försedd med ett lock 3 och i sin andra ände medelst förslutningsstycke 4. Ett utjämningsrum 5 bildas medelst tryckcylindern 1 och ett cylinderrör 6. Utjämningsrummet 5 är likaså tillslutet medelst förslutningsstycket 4 och locket 3.A pressure cylinder 1 encloses a working space 2. The pressure cylinder 1 is provided at one end with a lid 3 and at its other end by means of sealing piece 4. An equalization space 5 is formed by means of the pressure cylinder 1 and a cylinder tube 6. The equalization chamber 5 is also closed by means of the closure piece 4 and the lid 3.

För uppfångandet av en på hydrauldämparen inverkande kraft är en arbetskolv 7 anordnad i ett genomgående hål 8 i locket 3.For the capture of a force acting on the hydraulic damper is a working piston 7 arranged in a through hole 8 in the lid 3.

För avtätande av arbetskolven 7 är vid denna en löp eller lag- ringshylsa 9 och dessutom i locket 3 en ytterligare löphylsa 10 anordnade.Imni fikshmnhgs§ycka:4hefinner sig ett kompressions- utrymme 11 samt en stegad kompressionskolv 12. Den mindre änden av kompressionskolven är vänd mot arbetsrummet Z för hydraul- dämparen under det att den större änden av kompressíonskolven 12 är riktad mot inställningselementet 15. En tryckfjäder 14 befinner sig i kompressíonsrummet 11 och bringar kompressions- kolven 12 till ständig kontakt med inställningselementet 13. Ett axiellt hål 15 i kompressionskolven 12, ett ringspår 16 i för- slutningsstycket 4 samt en kanal 17 förbinder arbetsrummet 2 med utjämningsrummet 5. Vidare är i förslutningsstycket 4 ytterliga- re anordnat en backslagsventil 18, som via ett hål 19 medelst strypning utgör en förbíndning från utjämningsrummet 5 till ar- betsrummet 2. Utjämningsrummet 5 är i regel fyllt med en gas. De härför erforderliga konstruktiva detaljerna är ej visade i detta utföríngsexempel eftersom de icke har något direkt samband med uppfinningen.For sealing the work piston 7, there is a barrel or ring sleeve 9 and in addition in the lid 3 an additional running sleeve 10 arranged.Imni fi kshmnhgs§ycka: 4hefinner sig ett compression- space 11 and a stepped compression piston 12. The smaller end of the compression piston faces the working space Z for hydraulic the damper while the larger end of the compression piston 12 is directed towards the adjusting element 15. A compression spring 14 is in the compression chamber 11 and brings the compression the piston 12 for constant contact with the adjusting element 13. A axial hole 15 in the compression piston 12, an annular groove 16 in the the closure piece 4 and a channel 17 connect the work space 2 with the leveling space 5. Furthermore, in the closing piece 4 additional re arranged a non-return valve 18, which via a hole 19 by means throttling forms a connection from the equalization space 5 to the the working room 2. The equalization room 5 is usually filled with a gas. The the constructive details required for this are not shown in this embodiments because they have no direct connection with the invention.

Det visade utföringsexemplet fungerar på följande sätt: * Såsom visas i utföringsexemplet befinner sig arbetskolven 7 i viloläge. Alla utrymmen inuti tryckcylíndern 1 och förslut- ~ ningsstycket 4 är fullständigt fyllda med vätska däremot är ut- jcmnin srummet endast delvis, företrädesvis ungefär till en tredje U D del fylld med samma fluidum som tryckcylindern 1 och den 10 I\/ UI bl Un 40 '_11 451 752 resterande volymen i utjämningsrummet 5 upptas av en under tryck stående gas.The embodiment shown works as follows: * As shown in the exemplary embodiment, the working piston is located 7 in sleep mode. All spaces inside the pressure cylinder 1 and closing ~ the piece 4 is completely filled with liquid, on the other hand, jcmnin the room only partially, preferably approximately to one third U D part filled with the same fluid as the pressure cylinder 1 and the 10 IN\/ UI p Un 40 '_11 451 752 the remaining volume in the equalization space 5 is occupied by one under pressure standing gas.

Vid arbetskolvens 7 belastande med en yttre kraft som i re- gel inverkar slagliknande medelst en rörlig massa på arbetskolven 7 Fluidet när därvid ur arbetsrummet 2 via det axiala hålet 15 i kompres-f föres denna med massans hastighet in i arbetsrummet 2. sionskolven 12 till den mot inställningselementet 13 vända ytan av kompressionskolven 12 och för kompressionskolven 12 i riktning mot arbetsrummet Z. Därvid när kompressionskolven 12 ett läge vid vilket den friger ringspåret 16 och därigenom friger vägen för fluidet via kanalen 17 till utjämningsrummet 5. I denna rörelse- fas för kompressionskolven 12 komprimeras det i kompressionsrum~ met 11 befintliga fluidet, eftersom sånär som på tillverknings- tekniskt betingade toleranser kompressionsrummet är tätt till- slutet.At the load of the work piston 7 with an external force which in gel has an impact-like effect by means of a moving mass on the work piston 7 Fluid when exiting the working space 2 via the axial hole 15 in the compression-f this is introduced at mass velocity into the working space 2. the piston 12 to the surface facing the adjusting element 13 of the compression piston 12 and for the compression piston 12 in the direction towards the working space Z. Thereby the compression piston 12 reaches a position at which it releases the ring groove 16 and thereby releases the path for the fluid via the channel 17 to the equalization space 5. In this movement phase of the compression piston 12, it is compressed in the compression chamber ~ existing fluid, since, as in the case of manufacturing technical tolerances, the compression chamber is tightly the end.

Trycket i kompressionsrummet 11 kan förändras exempelvis höjas, när inställningselementet 13 exempelvis med hjälp av en skruvgänga vrides tillbaka så att kompressionskolven 12 måste tillryggalägga en större väg i kompressionsrummet 11. Trycket i kompressionsrummet 11 motsvarar trycket i arbetsrummet 2 och verkar därigenom också på tvärsnittsytan för arbetskolven 7. ih* Härav erhålles dämpningskraften för hydrauldämparen. Kompressions- kolven 12 är i enlighet med uppfinningen en ventilkropp i tryck* begränsníngsventil, och liksom vid en sådan stiger den karaktä- gristiska kurvan, i detta fall dämpningskraften, med fluidumström- men, i detta fall hastigheten för den rörliga massan, som utifrân träffar arbetskolven 7, som samtidigt är arbetskolven 7, endast ringa. Härav erhålles ett dämpningsdíagram med en fullständig hetsgrad på ett i närmaste 100% och därigenom en maximal arbets- upptagning vid minimalt dämpningsslag och minimal dämpningskraft.The pressure in the compression chamber 11 can change, for example is increased, when the setting element 13, for example by means of a screw thread is turned back so that the compression piston 12 must cover a major road in the compression chamber 11. The pressure in the compression chamber 11 corresponds to the pressure in the working space 2 and thereby also acts on the cross-sectional area of the work piston 7. ih * This gives the damping force for the hydraulic damper. Compression the piston 12 is in accordance with the invention a valve body in pressure * restriction valve, and as with such, the characteristic graphical curve, in this case the damping force, with fluid flow but, in this case the velocity of the moving mass, as from outside hits the work piston 7, which is also the work piston 7, only call. From this an attenuation diagram with a complete one is obtained degree of efficiency of almost 100% and thus a maximum uptake at minimum damping stroke and minimal damping force.

Som en följd av den mot arbetskolven 7 verkande massan, exempel- vis en kran rör sig arbetskolven 7 så långt in i arbetsrummet 2 att den kinetiska energin genom s k arbetsomvandlíng är förbrukad i hydrauldämparen. Utjämningsrummet 5 fylles sedan till ungefär tvâ tredjedelar med fluidum och det ursprungliga gastrycket har ungefär fördubblat sig.As a result of the mass acting against the working piston 7, e.g. like a crane, the work piston 7 moves so far into the workroom 2 that the kinetic energy is consumed through so-called work transformation in the hydraulic damper. The equalization space 5 is then filled to approx two thirds of fluid and the original gas pressure has roughly doubled.

Efter det att arbetskolven 7 kommit till ett stillastående läge avlastas gasen i kompressionsrummet 11, varigenom kompres- sionskolven 12 förskjutes till sitt ursprungliga läge relativt inställningselementet 15. 451 752 Fluidumet kan strömma tillbaka ur utjämningsrummet 5 endast via hålet 19 och backslagsventilen 18 in i arbetsrummet 2. Däri- genom återvänder arbetskolven 7 till sitt utgångsläge. Eftersom kompressionsrummet 11 relativt arbetsrummet 2 endast är tätat medelst passningstätningen inställer sig efter utförd återfjäd- ring inom relativ kort tid i bägge rummen samma tryck.After the work piston 7 has come to a standstill position, the gas in the compression chamber 11 is relieved, whereby the compression The piston 12 is displaced relative to its original position the setting element 15. 451 752 The fluid can flow back out of the equalization chamber 5 only via the hole 19 and the non-return valve 18 into the working space 2. There- by the work piston 7 returns to its initial position. Since the compression chamber 11 relative to the working chamber 2 is only sealed by means of the fitting seal adjusts itself after the resilience has been performed. call within a relatively short time in both rooms the same pressure.

J!! fürJ !! for

Claims (2)

5 451 7525,451,752 P a t e n t k r a_v _ 1. Hydrauldämpare bestående av en tryckcylínder och denna koaxi- ellt omslutande cylinderrör, som gemensam är tillsutna à ena si- dan av ett lock och å andra sidan av ett förslutningsstycke varvid genom locket sträcker sig en arbetsskolv in i arbetsrummet för tryckcylindern, k ä n n e t e c k n a d a v att i förslutnings- stycket (4) är anordnat ett kompressionsrum (11) och ett ring- spår (16) samt en från ringspårets (16) till ett utjämingssrum (5) gående kanal (17) och är lagrat en stegad komressionskolv (12), vars mindre yta är riktad mot arbetsrummet (2) och vars större yta mot ett inställningselement (13), varvid kompressíonskolven (12) är försedd med ett axiellt hål (15), genom vilket ett flui- dum kan verka på den större ytan och kompressíonskolven (12) är förskjutbar i arbetsrummets (2) riktning till läget över ringspå- ret (16), så att arbetsrummet (2) via det axiella hålet (15), ringspåret (16) och kanalen (17) är förbundet med utjämningsrummet (5).A hydraulic damper consisting of a pressure cylinder and this coaxially enclosing cylinder tube, which are jointly connected on one side of a lid and on the other side of a closure piece, a working piston extending through the lid into the working space of the pressure cylinder. , characterized in that in the closing piece (4) a compression space (11) and an annular groove (16) and a channel (17) extending from the annular groove (16) to an equalization space (5) are arranged and a stepped compression piston (12), the smaller surface of which is directed towards the working space (2) and the larger surface of which towards an adjusting element (13), the compression piston (12) being provided with an axial hole (15), through which a fluid can act on the larger surface and the compression piston (12) are displaceable in the direction of the working space (2) to the position above the annular groove (16), so that the working space (2) is via the axial hole (15), the annular groove (16) and the channel (17) connected to the equalization chamber (5). 2. Hydrauldämpare enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att den från arbetsrummet (2) vända delen med stor yta för kompres- wf sionskolven (12) stödjer sig mot inställningselementet (13) och i kompressionsrummet (11) är en tryckfjäder (14) anordnad.Hydraulic damper according to Claim 1, characterized in that the large-surface part of the compression piston (12) facing away from the working space (2) bears against the adjusting element (13) and a compression spring (14) is arranged in the compression chamber (11). .