SE440610B - Centrifuge drum with vertical axis of rotation for concentration of suspensions - Google Patents

Description

810009k0-Û En dylik centrifugtrumma är känd genom DE 2 501 924 och tjänar till att kontinuerligt bortleda det i trumman avcentrifugerade koncentratet genom kanaler och munstycken från en strömningsfri koncentratkammare, varvid hindras en uppvirvling av det avcentrifugerade koncentratet genom in- strömmande vätskfi eller suspension. Dessutom kan avcentrifugerade fasta partiklar, som ej kan uttagas genom munstyckena, med vissa tidsintervall utslungas genom större öppningar, som är tillslutbara medelst en axiellt verkande slid. 810009k0-Û Such a centrifuge drum is known from DE 2 501 924 and serves to continuously discharge it into the drum centrifuged the concentrate through channels and nozzles from a flow-free concentrate chamber, thereby preventing a turbulence of the centrifuged concentrate by inoculation flowing liquid fi or suspension. In addition, can be centrifuged solid particles, which can not be taken out through the nozzles, with certain time intervals are ejected through larger openings, such as are closable by means of an axially acting slide.

Eftersom kanalerna i munstyckena utgår från den yttre Omkretsen på den yttre koncentratkammaren, Föreligger emeller- tid den risken, att kanalerna och munstyckena snabbt täppes till, när fasta partiklar avcentrifugeras, vilkas diameter är större än munstycksborrningarnas diameter. Ej heller ett s.k. tömningsförlopp av koncentratkammaren genom de med hjälp av en kolvslid friläggbara större öppningarna kan hindras av en tilltäppning av munstycksborrningarna, varför det blir nödvändigt med en nedmontering eller en manuell rengöring av munetyckena, varvid nackdelarna med detta förfarande är väl kända.Because the channels in the nozzles start from the outer The circumference of the outer concentrate chamber, However, time the risk that the ducts and nozzles will quickly become clogged to, when solid particles are centrifuged, the diameter of which is larger than the diameter of the nozzle bores. Not one either s.k. emptying process of the concentrate chamber through those using of a piston slide exposed larger openings can be obstructed by a clogging of the nozzle bores, which is why it becomes necessary with a disassembly or a manual cleaning of the disadvantages of this method are well known.

Vid nämnda centrifugtrumma uttages koncentratet fritt och uppfångas vanligen i en utanför trumman anordnad uppsam- lingsanordning, varvid det uppträder en kraftig luftupptagning i koncentratet och sålunda kraftig skumbildning.At said centrifuge drum, the concentrate is taken out freely and is usually caught in an off-drum collection device, whereby a strong air absorption occurs in the concentrate and thus strong foaming.

I många fall är emellertid det icke önskvärt med luft- upptagning i koncentratet, eftersom koncentratet skall användas igen eller vidarebearbetas och luftupptagning kan föra t.ex. till oxidationseffekter eflerinfektioner i koncentratet. Ändamålet med uppfinningen är därför att åstadkomma en centrifugtrumma av ovan angivet slâg med sådan utformning, att koncentratet under luftuteslutning kan bortledas under undvikande av en tilltäppning av munstycket. 80009l+Û-0 Detta har enligt uppfinningen åstadkommits därigenom, att koncentratet bortledande kanaler med däri anbragta mun- stycken utgår från det inre omrâdet i den yttre koncentrat- kammaren och att kanalerna mynnar i en vid en mindre i dia- meter än koncentratkammaren anbragt kcncentratkammare, från vilken medelst ett skalorgan koncentratet bortledes under tryck från centrifugtrumman.In many cases, however, air conditioning is undesirable. uptake into the concentrate, as the concentrate is to be used again or further processed and air intake may lead for example to oxidation effects e fl disinfections in the concentrate. The object of the invention is therefore to provide one centrifuge drum of the above type having such a design, that the concentrate can be discharged during air exclusion avoiding clogging of the nozzle. 80009l + Û-0 This has been achieved according to the invention thereby, that the concentrate diverted channels with mouths arranged therein paragraphs are based on the internal area of the external concentration chamber and that the channels open into one by one smaller in diameter meters than the concentrate chamber placed in the concentrate chamber, from which by means of a peeling means the concentrate is discharged below pressure from the centrifuge drum.

Genom anordnandet av koncentratet bortledande kanaler, som utgår från det inre området av den inre koncentratkammaren undvikes För det Första en tilltäppning av kanaler och munstycken genom avcentrifugerade, specifikt tyngre Fasta partiklar och större fasta partiklar, eftersom dessa fasta partiklar kan ansamlas i det yttre området av koncentrat- kammaren och med vissa tidsintervaller genom delvisa och fullständiga tömningar med hjälp av en styrbar kolvslid genom större tömningsöppningar. För det andra bortledes det avskilda koncentratet under luftutsugningen genom ett skalorgan under tryck.By arranging the concentrate diverting channels, starting from the inner region of the inner concentrate chamber Firstly, clogging of ducts and nozzles through centrifuged, specifically heavier Fast particles and larger solid particles, as these are solid particles can accumulate in the outer region of the concentrate chamber and at certain time intervals through partial and complete emptying by means of a steerable piston slide through larger discharge openings. Secondly, the separated is removed the concentrate during the air extraction through a shell means below print.

Lämpligen är munstycket anordnat i kanalerna i närheten av koncentratkammaren, så att en tilltäppning av munstycket genom avcentrifugerade fasta partiklar i stor utsträckning undvikes och dessutom kan vid tömningsförloppet kanalerna åter rencentrifugeras från eventuellt avlagrade fasta partiklar.Suitably the nozzle is arranged in the channels in near the concentrate chamber, so that a clogging of the nozzle through centrifuged solid particles in large extent is avoided and in addition can during the emptying process the channels are re-centrifuged from any deposits solid particles.

Uppfinningen skall i det följande närmare förklaras med hänvisning till den bifogade ritningen, varå visas ett del- snitt genom ett utföringsexempel på uppfinningen.The invention will be explained in more detail below reference to the accompanying drawing, in which a partial section through an embodiment of the invention.

Med 1 har betecknats underdelen och med 2 locket till centrifugtrumman, som hâlles samman av en tillelutnings- ring 3. Vid underdelens omkrets har anoragts utloppsöpp- ningar 4, som kan tillslutas och öppnas av en axiellt verkande, underdelen omgripande kolvslid 5. Kolvsliden styres t.ex. med hjälp av en styrväteka, vilken tillföras genom en styr- vattenmatarledning 6 till en ringkanal 7 i centrifugtrumman aoooshfl-0 och genom borrningar 8 ledes vidare till de kommunicerande kamrarna 9 och lD. Under ett konstant verkande vätsketryck i den undre kammaren 9 hållas kolvsliden i stängt läge under drift, men genom tillförsel av styrvätska i den övre kammaren 10 igångsättes ett öppningaförlopp antingen för den deltömning eller en fullständig tömning, eftersom därvid vätsketrycket blir högre i den övre kammaren 10 än i den undre kammaren 9.The lower part is denoted by 1 and the lid by 2 to the centrifuge drum, which is held together by a tilting ring 3. At the circumference of the lower part, an outlet opening has been provided. 4, which can be closed and opened by an axially acting, lower part surrounding piston slide 5. The piston slide is controlled e.g. by means of a control hydrogen tank, which is supplied through a control water supply line 6 to a ring channel 7 in the centrifuge drum aooosh fl-0 and through boreholes 8 is passed on to the communicators chambers 9 and lD. Under a constant acting fluid pressure in the lower chamber 9 the piston slide is kept in the closed position below operation, but by supplying control fluid in the upper chamber 10, an opening process is initiated either for the partial emptying or a complete emptying, because then the fluid pressure becomes higher in the upper chamber 10 than in the lower chamber 9.

Den i den övre kammaren lü inmatade styrvätskan bortledes genom en kalibrerad borrning ll, som är anordnad vid den yttre omkretsen av denna kammare.The control fluid fed into the upper chamber lü is drained through a calibrated bore 11, which is arranged at the outer the perimeter of this chamber.

Den suspension, som skall koncentreras, införas genom inloppsröret l2 till trumman och strömmar genom kanalen 13 in i huvudsepareringskammaren l4, där i huvudsak genomföras uppdelningen av suspensionen i en klar Fas och ett koncentrat.The suspension to be concentrated is introduced by the inlet pipe 12 to the drum and flows in through the channel 13 in the main separation chamber 14, where it is mainly carried out the division of the suspension into a clear phase and a concentrate.

Klarfasen strömmar genom en i trumman anordnad tallrikssats 15 för efterklarning och bortledes via kanaler 16 och skalorgan l7 under tryck från trumman, under det att koncentratet strömmar genom en ringsats 18 ut i en mindre, av trummans undre del och locköildad koncentratkammare 19.The clear phase flows through a plate set 15 arranged in the drum for clarification and diverted via channels 16 and scale means 17 under pressure from the drum, while the concentrate is flowing through a ring set 18 into a smaller, lower part of the drum and lure-concentrated concentrate chamber 19.

Konoentratet strömmar enligt uppfinningen från det inre området i koncentratkammaren genom kanalen 20, sombïldas av trumlocket 2 och separeringstallrikarna 21, in i en vid en mindre diameter än koncentratkammaren anordnad koncentrat- kammare 22 och lades genom ett i denna kammare anordnat skalorgan 23 under tryck och sålunda under luftuteslutning, under det att de tyngre Fasta partiklarna ansamlas i det yttre området av koncentratkammaren 19 och bortledes från denna med vissa tidsintervall genom de i det yttre omrâdet av koncentratkammaren anordnade öppningarna 4 med hjälp av kolv- slidan 5. De För koncentratbildningen nödvändiga munstyckena 24 är anordnade i närheten av koncentratkammaren 22 i kanalen 20, så att eventuellt avsatta, Fasta partiklar i kanalerna 20 under inverkan av centrifugalkraften vid Fullständig tömning eller deltömning åter bortcentrifugeras, och därigenom undvikas i stort sett en tilltäppning av munstyckena.The concentrate concentrates according to the invention flow from the interior the area of the concentrate chamber through the channel 20, which is imaged the drum lid 2 and the separation plates 21, into one by one smaller diameter than the concentrate chamber arranged chamber 22 and passed through a chamber disposed therein shell means 23 under pressure and thus under air exclusion, while the heavier solid particles accumulate in it outer area of the concentrate chamber 19 and is drained from this with certain time intervals through those in the outer area of the concentrate chamber provided the openings 4 by means of the piston vagina 5. The nozzles necessary for concentrate formation 24 are arranged in the vicinity of the concentrate chamber 22 in the channel 20, so that any deposited, solid particles in the channels 20 under the influence of the centrifugal force at Complete emptying or partial emptying is again centrifuged away, thereby being avoided basically a clogging of the nozzles.

Claims (2)

80009410-0 PATENTKRAV80009410-0 PATENT REQUIREMENTS 1. Centrifugtrumma med vertikal vridaxel För koncentre- ring av suspensioner och bestående av en huvudcylinderkammare, som är förbunden med en konoentriskt därtill anordnad, i planet för den största trumdiametern anbragt mindre koncentrat- kammare genom en smal ringspalt, varjämte från koncentrat- kammaren utgår kalibrerade kanaler och munstycken för bort- ledning av konoentratet och varjämte koncentratkammaren är utrustad med medelst en kolvslid tillslutbara och För en extra slamuttagning Frigivbara öppningar, k ä n n e t e c k- n a d d ä r a v, att koncentratet bortledande kanaler (20) med däri anbragta munstycken (24) utgår från det inre omrâdet i den yttre koncentratkammaren (19) och att kanalerna mynnar i en vid en mindre i diameter än koncentratkammaren anbragt konoentratkammare (22), från vilken medelst ett skal- organ (23) konoentratet bortledes under tryck från Centrifug- trumman.Centrifuge drum with vertical axis of rotation For concentrating suspensions and consisting of a master cylinder chamber, which is connected to a cononentrically arranged, smaller concentrate chamber arranged in the plane of the largest drum diameter through a narrow annular gap, and calibers emanate from the concentrate chamber. channels and nozzles for discharging the concentrate and the concentrate chamber is equipped with piston slides which can be closed by means of a piston slide. starts from the inner area of the outer concentrate chamber (19) and that the channels open into a concentrate chamber (22) arranged at a smaller diameter than the concentrate chamber, from which the concentrate is discharged by means of a shell means (23) under pressure from the centrifuge drum. 2. Centrifugtrumma enligt kravet 1, k ä n n e t e c k- n a d d ä r a v, att munstycket (24) i kanalen (20) är anbragt i närheten av koncefiratkammaren (22).Centrifuge drum according to Claim 1, characterized in that the nozzle (24) in the channel (20) is arranged in the vicinity of the chamber (22).