SE432998B - SYSTEMS WITH LIQUID GAS UNDER PRESSURE DRIVEN APPLIANCES - Google Patents

Description

7807829-2 På basis av den allmänna definitionen härovan lämnas härnedan nägra speciella exempel på användningsom- rådet för föreliggande uppfinning: l) Mittdelen av tubens ovahsida, vilken är avsedd att täckas av apparatens stativ, kan eventuellt vara förbunden med och skild från resten av tubens vägg. I sistnämnda fallet kan nämnda mittdel, mot vilken tätande lägger sig an det ringformiga tätningsorganet i apparaten, har formen av ett cirkulärt huvud med indragna sidor, vilka utskjuter utanför tuben med en diametral del i form av en klack eller i form av en kapsyl, som är fäst på tuben med eller utan en central tillslutningstapp med utlopp i en cylind- risk tillslutningsanordning vid tubens mitt. 7807829-2 Based on the general definition above, some specific examples of the scope of the present invention are given below: l) The middle part of the upper side of the tube, which is intended to be covered by the stand of the apparatus, may be connected to and separate from the rest of the tube. wall. In the latter case, said middle part, against which the seal abuts the annular sealing member in the apparatus, may be in the form of a circular head with retracted sides, which project outside the tube with a diametrical part in the form of a lug or in the form of a cap, which is attached to the tube with or without a central closing pin with an outlet in a cylindrical closing device at the center of the tube.

Tuben kan eventuellt vara försedd med en avtappningsventil för gas av samma slag som en aerosolventil, som är anbragt vid mitten av dess ovansida t.ex. i form av en kapsyl av ovan angivet slag. I det första fallet utgöres det axiella gasutloppsorganet av en tryckventil och i det senare fallet av ett perforeringsorgan, t.ex. en kanyl eller en perfo- reringsspets.The tube may optionally be provided with a gas drain valve of the same type as an aerosol valve, which is arranged at the center of its top, e.g. in the form of a cap of the kind indicated above. In the first case the axial gas outlet means is constituted by a pressure valve and in the latter case by a perforating means, e.g. a cannula or a perforation tip.

Närmare bestämt avser uppfinningen apparater av det Slag, som beskrives i FR-PS 1 133 075, 1 295 539, l l69 193 och 1 503 773.More particularly, the invention relates to apparatus of the type described in FR-PS 1,133,075, 1,295,539, 1669,193 and 1,503,773.

Med utgång från den allmänna definitionen härovan kännetecknas ett matarsystem för tillförsel enligt FR-PS 1 133 075 av följande punkter. l) Den ifrågavarande tuben har formen av en sluten behållare, som är cylindrisk vid sin nedre del och bomberad vid sin övre del, under det att mittdelen av den övre bomberade väggen uppvisar en inpressning i form av en kupol med rundad profil.Based on the general definition above, a supply system for supply according to FR-PS 1 133 075 is characterized by the following points. l) The tube in question is in the form of a closed container, which is cylindrical at its lower part and bombarded at its upper part, while the middle part of the upper bombarded wall has an indentation in the form of a dome with a rounded profile.

Stativet utgöres av en klocka, som är anordnad att täcka åtminstone en del av tubens övre vägg och att omsluta dess mittdel samt kompletteringsorgan för stativets 7807829-2 fastgorande, som möjliggör fasthâllning av tuben i det inre av klockan och detta organ utgöres av elastiska klam- mor, som är ledat anbragta på klockan. 3) Det ringformiga tätningsorganet utgöres av en rörformig kolv, som är axiellt forskjutbar i förhållande till gas- utloppsventilen och som pressas nedåt av elastiska organ (fjädrar), som vid sin fria ände uppbär en ringformig tätning. 4) Det axiella organet för matning av gas utgöres av en per- foreringsnål, som ar fastgjord vid ventilen och som är belägen i det inre av den rörformiga kolven, vilken nål är anordnad att perforera mittdelen (kupolen) av den övre vaggen i det inre av det ringformiga tätningsorganet.The frame consists of a bell which is arranged to cover at least a part of the upper wall of the tube and to enclose its middle part and additional means for fastening the frame 7807829-2 which enable the tube to be held in the interior of the bell and this member consists of elastic staples. mother, who is articulated on the watch. 3) The annular sealing member consists of a tubular piston, which is axially displaceable in relation to the gas outlet valve and which is pressed downwards by elastic members (springs), which at their free end carry an annular seal. 4) The axial means for supplying gas consists of a perforating needle, which is attached to the valve and which is located in the interior of the tubular piston, which needle is arranged to perforate the middle part (dome) of the upper cradle in the inner of the annular sealing member.

Enligt FR-PS 1 295 539 består de kompletterande organen för fastgöring av tuben vid klockan av stag, som är ledat förbundna med stativet.According to FR-PS 1 295 539, the complementary means for attaching the tube to the bell consist of struts, which are hingedly connected to the stand.

Enligt FR-PS 1 169 193 och l 503 773 består samma kompletterande fastgöringsorgan av ett inre lock, som oberoende av klockan kvarhâlles på den nedre kanten av denna medelst en bajonettfattning.According to FR-PS 1 169 193 and 1 503 773, the same complementary fastening means consists of an inner lid, which independently of the bell is retained on the lower edge thereof by means of a bayonet socket.

Alla dessa apparater omfattar i allmänhet två tvärgående elastiska metallblad, som bildar en fjader, vilken anligger antingen mot tubens nedre konkava botten eller mot dess övre konvexa botten. Dessa elastiska blad divergerar lutande i det första fallet från det centrala mittpartiet på det nedre locket med bajonettfattning (FR-PS l l69 l93) och har i det andra fallet från klockans mittdel formen av en gängad ring, på vilken skruvas gasutlopps~ ventilen. l båda fallen utovar dessa två metallblad ett axiellt tryck mot tuben, som härigenom kommer att anligga mot klockan eller kompletterande organ för fastgöring på ovan angivet sätt och sålunda kommer vid början av päskruvningen och slutet av avskruvningen av gasutloppsventilen tuben att fast= hållas axiellt i läge på klockan, under det att en viss friktion föreligger mellan å ena sidan tuben och å andra vaoiazs-2 4 sidan klockan eller de kompletterande fastgöringsorganen.All of these apparatus generally comprise two transverse elastic metal blades which form a spring which abuts either against the lower concave bottom of the tube or against its upper convex bottom. These elastic blades diverge inclined in the first case from the central central portion of the lower bayonet socket cover (FR-PS l l69 l93) and in the second case from the central part of the bell have the shape of a threaded ring on which the gas outlet valve is screwed. In both cases, these two metal blades exert an axial pressure against the tube, which will thereby abut against the bell or additional means for fastening in the manner indicated above, and thus at the beginning of the Easter screw and the end of the unscrewing of the gas outlet valve the tube will be held axially in position on the watch, while there is a certain friction between, on the one hand, the tube and, on the other hand, the watch or the additional fastening means.

Av olika skäl, framför allt kostnadsskäl, har man måst eliminera de ovan beskrivna fjäderbladen. Helt all- mänt kan man konstatera, att denna lösning är helt tillfred- ställande vid användning av apparater med klocka såväl med tanke på sammankopplingen av gasutloppsventilen och tuben som med tanke på isärkopplingen av dessa båda element.For various reasons, especially cost reasons, the spring blades described above have had to be eliminated. In general, it can be stated that this solution is completely satisfactory when using devices with a clock, both with regard to the connection of the gas outlet valve and the tube, and with regard to the disconnection of these two elements.

Emellertid har man för att tillförsäkra använda- ren maximal säkerhet tvingats att ta i beaktande extrema för- hållanden vid användningen av dessa apparater med klocka, vid vilka det cirkulära tätningsorganet kan fastna eller har en tendens att fastna vid tubens kupol, nämligen när tätningen förblir i anliggning under lång tid mot tuben.However, in order to ensure maximum safety for the user, extreme conditions have had to be taken into account when using these devices with a clock, to which the circular sealing means can get stuck or has a tendency to get stuck at the dome of the tube, namely when the seal remains in abutment for a long time against the tube.

Under dessa betingelser och närmare bestämt för apparater med klockan, vid vilka man har eliminerat fjäderbladen, ut- sättes vid avskruvningen gasutloppsventilen tätningen för risken att fastna vid den fria änden på den ringformiga kolven och att förbli på plats mot tubens ovansida. Detta har icke någon följd vid löstagandet av den använda och tomma tuben men blir besvärande vid fastkopplingen av en ny och å full tub. När man skruvar på gasutloppsventilen på klockan kan faktiskt den nya tuben perforeras utan att i förväg täthet upprättats, om användaren ej har tänkt på att i förväg granska närvaron av en ringformig tätning på den rörformiga kolven.Under these conditions, and more particularly for clockwise appliances in which the spring blades have been eliminated, the gas outlet valve seal is exposed during unscrewing to the risk of getting stuck at the free end of the annular piston and remaining in place against the top of the tube. This has no consequence in loosening the used and empty tube, but becomes troublesome in the connection of a new and full tube. When screwing on the gas outlet valve on the watch, the new tube can actually be perforated without pre-sealing, unless the user has thought about checking in advance for the presence of an annular seal on the tubular piston.

De förbättringar, som uppnås genom föreliggande uppfinning, avser att eliminera potentiella risker och även små sådana, vilka har avseende på säkerheten vid använd- ningen av apparater med vätskeformig gas av ovan angivet slag.The improvements achieved by the present invention are intended to eliminate potential risks and even small ones, which relate to the safety of the use of liquefied gas appliances of the above kind.

För att uppnå detta är det nödvändigt att finna enkla medel, som underlättar frigörandet av tätningen från tubens ovansida vid löstagandet av denna och gasutloppsven- tilen. De eftersökta enkla medlen får emellertid varken _ modifiera perforeringssytemet, eftersom man måste fullstän- digt utnyttja fördelarna med detta eller medföra betydande modifikationer i tillverkningsverktygen för apparaterna och tuberna. '7807829-2 Systemet enligt uppfinningen kännetecknas darl- genom att åtminstone trehanelement ar anbragta med samma in- bördes avstånd kring den geometriska axeln för den ena av de tvâ delarna, dvs. antingen stativet eller tuben, och att åtminstone tre motsvarande honelement, som är anordnade att uppta nämnda hanelement, är anbragta med samma inbördes vinkel- avstånd kring den andra delens geometriska axel.To achieve this, it is necessary to find simple means which facilitate the release of the seal from the top of the tube when loosening it and the gas outlet valve. However, the simple means sought must not modify the perforation system, since one must take full advantage of it or make significant modifications to the manufacturing tools of the apparatus and tubes. The system according to the invention is characterized in that at least three crane elements are arranged at the same mutual distance around the geometric axis of one of the two parts, i.e. either the stand or the tube, and that at least three corresponding female elements, which are arranged to receive said male element, are arranged at the same mutual angular distance around the geometric axis of the other part.

Vid apparater med klocka av ovan angivet slag, namligen vid de vid vilka man eliminerat fjäderbladen, ar de tre hanelementen och de tre honelementen fördelade runt klockan resp. tuben eller vice versa.In the case of devices with a clock of the type indicated above, namely in those at which the spring blades have been eliminated, the three male elements and the three female elements are distributed around the clock resp. tube or vice versa.

Pâ detta sätt och oberoende av de relativa vinkel- lagena av tuben och stativet (eller huven) fastlåses tuben mot vridning i förhållande till stativet. När man skruvar lös gasutloppsventilen, kommer följaktligen tätningen att befinna sig i en koppling, vars styrka ar beroende på rota- tionsfriktionen mellan den rörformiga kolven och borrningen i den gasutloppsventil, som upptar denna kolv. Tack vare tubens låsning mot rotation kommer emellertid den ringformiga tätningen att utsättas för en form av skjuvpåkänning, vilken åstadkommer eller underlättar dess frigöring från tubens övre del.In this way and independently of the relative angular layers of the tube and the stand (or hood), the tube is locked against rotation relative to the stand. Accordingly, when unscrewing the gas outlet valve, the seal will be in a coupling, the strength of which depends on the rotational friction between the tubular piston and the bore in the gas outlet valve which receives this piston. However, due to the locking of the tube against rotation, the annular seal will be subjected to a form of shear stress, which causes or facilitates its release from the upper part of the tube.

Dessutom erhålles medelst uppfinningen följande fördelar: l) Vid isärkopplingen av gasutloppsventilen och tuben, när perforeringsnålen bragts på plats, medför ventilens vrid- ning i förhållande till den fagiätuben samtidigt med gas- utloppsventilen nödvändigtvis en cirkulär skjuvpåkänning av kapsylen. Man kan följaktligen alltid vara säker på att en del av gasgenomloppet öppnas mellan nålen och kan- ten på den avskurna delen med ett icke försumbart värde.In addition, the invention provides the following advantages: l) When the gas outlet valve and the tube are disconnected, when the perforation needle is brought into place, the rotation of the valve relative to that phage tube at the same time as the gas outlet valve necessarily entails a circular shear stress of the cap. Consequently, one can always be sure that a part of the gas passage opens between the needle and the edge of the cut part with a non-negligible value.

Detta måste icke nödvändigtvis kontrolleras, eftersom tuben ar anordnad att medföras i vridningen av gasut- loppsventilen vid kontaktögonblicket mellan den ring- formiga tätningen och tubens kupol. ?ß07829“2 2) Han- och honelementen, som anbragts enligt uppfinningen, möjliggör en centrering och korrekt fasthâllning av tuben i förhållande till stativet. Man undviker sålunda varje axiell förskjutning mellan tuben och dess hållare och härigenom ökas tätningen ytterligare mellan tätnings- organet och tuben och sålunda säkerheten vid apparatens användning under förbrukning av gasen i tuben.This does not necessarily have to be checked, since the tube is arranged to be carried in the rotation of the gas outlet valve at the moment of contact between the annular seal and the dome of the tube. ? ß07829 “2 2) The male and female elements, which are arranged according to the invention, enable a centering and correct holding of the tube in relation to the stand. Thus, any axial displacement between the tube and its holder is avoided and thereby the seal is further increased between the sealing member and the tube and thus the safety of the use of the apparatus during consumption of the gas in the tube.

Uppfinningen skall i-det följande närmare förklaras med hänvisning till de bifogade ritningarna, varå fig. 1 visar ett axiellasnitt genom en gasutloppsventil av i och för sig känt slag, och fig. 2 är en sprängvy, som delvis visar en apparat för vätskeformig gas, vilken apparat är anordnad att förenas med ett stativ (eller en huv), som lämpar sig för anbringande på en tub med vätskeformig gas under tryck vilka två sistnämnda element är utformade i enlighet med upp- finningen. Fig. 3 är en vy.av anordningen enligt fig. 2 i monterat tillstånd. Fig. 4 visar ett deltvärsnitt i större skala genom enheten enligt fig. 3, och fig. 5 visar en sche- matisk vy underifrån av stativet (eller huven), som är an- ordnat att anbringas på tuben och som visas utan stag. Fig. 6 visar ett snitt längs linjen VI-VI i fig. 4 och fig. 7-9 visar modifierade utföringsformer av stativet för gasappa- raten.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows an axial welding section through a gas outlet valve of a kind known per se, and Fig. 2 is an exploded view, partly showing an apparatus for liquid gas, which apparatus is arranged to be connected to a stand (or a hood), which is suitable for mounting on a tube of liquid gas under pressure, the latter two elements being formed in accordance with the invention. Fig. 3 is a view of the device according to Fig. 2 in assembled condition. Fig. 4 shows a partial cross-section on a larger scale through the unit according to Fig. 3, and Fig. 5 shows a schematic view from below of the stand (or hood), which is arranged to be mounted on the tube and which is shown without struts. Fig. 6 shows a section along the line VI-VI in Fig. 4 and Figs. 7-9 show modified embodiments of the stand for the gas apparatus.

I fig. 1 visas den nedre delen av en apparat 1 för vätskeformig gas, som omfattar såsom beskrivits i FR-PS l 133 075 en gasutloppsventil 2. Denna ventil omfattar först och främst en rörformig kolv 3 och en fast perforerings- nål 4. Kolven 3 är förskjutbar i längdriktningen i förhål- lande till borrningens axel 2a genom ventilen 2. En ringtät- ning tillförsäkrar tätheten mellan kolven 3 och kolven 2a.Fig. 1 shows the lower part of an apparatus 1 for liquid gas, which comprises, as described in FR-PS 1 133 075, a gas outlet valve 2. This valve comprises first and foremost a tubular piston 3 and a fixed perforating needle 4. The piston 3 is displaceable in the longitudinal direction in relation to the shaft 2a of the bore through the valve 2. A ring seal ensures the tightness between the piston 3 and the piston 2a.

Den rörformiga kolven 3 pressas nedåt av en kompressions- fjäder 6. Den fria änden på den rörformiga kolven 3 omfattar en skalle 7, som är anordnad att kvarhålla en ringformig Å tätning 8. n 7807829~2 Dessutom omfattar ventilen 2 en ganga 2b, som ar anordnad att samverka med en gängad ring 9 (fig. 2), vilken är insatt vid mittdelen av ett stativ 10 för att tillförsäkra förbindelsen mellan-ventilen 2 och en tub 11 med vätskefor- mig gas under tryck.The tubular piston 3 is pressed downwards by a compression spring 6. The free end of the tubular piston 3 comprises a skull 7, which is arranged to retain an annular seal 8. In addition, the valve 2 comprises a passage 2b, which is arranged to cooperate with a threaded ring 9 (Fig. 2), which is inserted at the middle part of a frame 10 to ensure the connection between the valve 2 and a tube 11 with liquid gas under pressure.

På i och för sig känt sätt anbringas först sta- tivet 10, som har formen av en nedåt öppen huv 10a, över tuben så att den åtminstone delvis omsluter tubens 11 övre vägg 11a. Två ledade stag 12, 13 ar anordnade att infällas i skåror 10b, som för detta ändamål har utformats i stativets 10 horisontella sida för att på så sätt fasthålla tuben i det inre av stativet i avvaktan på att utloppsventil för gas genom skruvning skall föras till kontakt med undersidan av tuben.In a manner known per se, the frame 10, which has the shape of a downwardly open hood 10a, is first applied over the tube so that it at least partially encloses the upper wall 11a of the tube 11. Two articulated struts 12, 13 are arranged to be recessed in grooves 10b, which for this purpose have been formed in the horizontal side of the frame 10 so as to hold the tube in the interior of the frame while waiting for the gas outlet valve to be brought into contact by screwing. with the underside of the tube.

Såsom visas i fig. 3 och 4 kommer när stagen in- fällts under bottnen på tuben 11, dennas undersida 11b att befinna sig på ett visst avstånd från stativets 10 tvärgående vägg 10c. Utloppsventilen 2 för gas kommer vid dess inskruv- ning i ringen 9 att perforera tuben medelst nålen 4, så att gas kan strömma i riktning mot apparaten 1. Kring den per- forering, som utformats i mittdelen i form av kupolen 11c på tuben, har anbragts en ringtätning 8, som är infattad i skallen 7 på den ringformiga kolven 3. Det torde utan särskild förklaring inses, att inskruvningen av ventilen 2 medför en sammanpressning av tatningen 8 mot kupolen 11c vid tubens 11 övre vägg 11b.As shown in Figs. 3 and 4, when the struts are recessed under the bottom of the tube 11, its underside 11b will be at a certain distance from the transverse wall 10c of the frame 10. The gas outlet valve 2 will, when screwed into the ring 9, perforate the tube by means of the needle 4, so that gas can flow in the direction of the apparatus 1. Around the perforation formed in the middle part in the form of the dome 11c on the tube, A ring seal 8 is mounted, which is mounted in the skull 7 on the annular piston 3. It should be understood without particular explanation that the screwing in of the valve 2 causes a compression of the seal 8 against the dome 11c at the upper wall 11b of the tube 11.

Det är vid denna fas, som riskerna kan uppkomma för den ovan förklarade vidhäftningen av tätningen 8.It is at this stage that the risks may arise for the adhesion of the seal 8 explained above.

I ändamål att utöva en skjuvpåkänning mot tat- ningen vid avskruvningsögonblicket av gasutloppsventilen 2 anordnas åtminstone tre inpressningar 14 genom deformation av stativets 10 huv 10a på så satt, att dessa inpressningar sträcker sig inåt från insidan av huven (fig. 5). Dessa inpressningar är jämnt fördelade, dvs. i föreliggande utfö- ringsexempel med tre inpressningar befinner sig dessa runt stativets 10 geometriska axel 1200 från varandra längs omkretsen av stativet 10, 7807829-2 _ 8 För att möjliggöra en fastlåsning mot vridning har man dessutom i en sidovägg 11a av tuben anordnat åtmin> stone tre längsgående rännor 15, som har åstadkommits genom inpressning av sidoväggen mot centrum av tuben och som är riktade parallellt med dennas geometriska axel. Rännorna är fördelade på enhetligt sätt längs omkretsen av tuben och i föreliggande utföringsform skall de givetvis vara fördelade runt den geometriska axeln med ett inbördes vinkelavstånd på 1200. Djupet i skårorna 15 skall något överstiga höjden av inpressningarna 14 i stativet 10 på så sätt, att dessa inpressningar kan föras till ingrepp med och lätt intränga i skårorna under undvikande av varje relativvridning av tuben i förhållande till stativet. Det skall särskilt påpekas, att rännorna 15 mynnar vid tubens botten 11b (fig. 4), och därigenom bidrar de till att förstärka tubens sidovägg och förbättrar sålunda motståndet mot tillbuckling av tuben.In order to exert a shear stress against the seal at the moment of unscrewing of the gas outlet valve 2, at least three depressions 14 are arranged by deforming the hood 10a of the frame 10 in such a way that these depressions extend inwards from the inside of the hood (Fig. 5). These indentations are evenly distributed, ie. in the present exemplary embodiment with three indentations, these are located around the geometric axis 1200 of the frame 10 from each other along the circumference of the frame 10, in order to enable a locking against rotation, in addition, at least> stone has been arranged in a side wall 11a of the tube. three longitudinal grooves 15, which have been produced by pressing the side wall against the center of the tube and which are directed parallel to its geometric axis. The grooves are distributed uniformly along the circumference of the tube and in the present embodiment they should of course be distributed around the geometric axis with a mutual angular distance of 1200. The depth of the grooves 15 should slightly exceed the height of the recesses 14 in the frame 10 in such a way that these indentations can be made to engage with and easily penetrate the grooves while avoiding any relative rotation of the tube relative to the frame. It should be pointed out in particular that the gutters 15 open at the bottom 11b of the tube (Fig. 4), and thereby they contribute to strengthening the side wall of the tube and thus improve the resistance to buckling of the tube.

Tack vare samverkan mellan inpressningarna 14 och skärorna 15 hindras med säkerhet en genom vidhäftningen av tätningen 8 vid tuben 11 avskruvning av gasutloppsventilen eljest förorsakad vridning av tuben i det inre av stativet . Skjuvpâkänningen som ovan beskrivits, blir då nödvän- digtvis verksam.Thanks to the co-operation between the depressions 14 and the inserts 15, a screwing of the gas outlet valve otherwise caused by the adhesion of the seal 8 to the tube 11 is certainly prevented from rotating the tube in the interior of the frame. The shear stress as described above will then necessarily be effective.

Givetvis kan stativet eller huven 10 uppvisa vilken som helst form och framför allt kan dess sidovägg sträcka sig t.o.m. ner under bottnen på tuben såsom visas vid 10', 10" och 10 "' enligt exemplen i fig. 7 - 9.Of course, the stand or hood 10 can have any shape and above all its side wall can extend up to down below the bottom of the tube as shown at 10 ', 10 "and 10"' according to the examples in Figs. 7-9.

I dessa fall kvarhålles på samma sätt som enligt FR-PS 1 169 193 och 1 503 773 tuben medelst ett icke visat lock, som medelst en bajonettfattning tillsluter sidoväggens nedre öppning. För centrering av tuben i förhållande till stativen ", 10"' enligt fig. 8 och 9 kan dessa stativ vara försedda med åtminstone tre avplanade områden 16 för att tillförsäkra rätt läge av tuben, när nämnda inpressningar införes i rännorna på denna tub. '7807829-2 Ovanstående beskrivning avser givetvis blott nâgra utforingsexempel, vilka på intet satt skall anses be- gränsa uppfinninqens skyddsomfâng. Det skall framför allt framhållas, att det ar lampligt att valja ett udda antal han- och honelement på stativet och tuben eller vice versa eftersom harigenom gynnas centreringen av tuben under und- vikande av överlappning av dimensioner medelst två mitt för varandra belägna inpressningar.In these cases, in the same way as according to FR-PS 1,169,193 and 1,503,773, the tube is retained by means of a lid (not shown), which by means of a bayonet socket closes the lower opening of the side wall. For centering the tube relative to the racks ", 10" 'according to Figs. 8 and 9, these racks may be provided with at least three planar areas 16 to ensure the correct position of the tube, when said indentations are inserted in the grooves of this tube. The above description of course refers only to some exemplary embodiments, which in no way are to be considered to limit the scope of the invention. It should be emphasized above all that it is appropriate to select an odd number of male and female elements on the stand and the tube or vice versa as this thereby facilitates the centering of the tube while avoiding overlapping of dimensions by means of two oppositely located indentations.

Claims (6)

7807829-2 10 P a t e n t k r a v7807829-2 10 P a t e n t k r a v 1. System vid med vätskeformig gas under tryck drivna apparater, varvid gasen är innesluten i en utbytbar tub (11) i Form av en engångsförpackning, samt omfattande - ett stativ (10), som består ev en på steg (12, 13) upp- buren huv (10a), vilken är anordnad att täcka åtminstone en del av tubens (11) ovansida (11a) och för detta ändamål har sin öppning vänd nedåt, - på stativet (10) anordnade organ för att förbinda detta med tuben (11) vid vridning av en på apparaten anbragt ventil, som är anordnad att skruvas på stativets (10) mittdel (9) och som omfattar dels ett ringformigt tätningsorgan (8), vilket är anordnat att täta mot mittdelen (11o) av tubens (11) övre vägg, ooh dels ett axiellt perforeringsorgan (4), som är anordnat att verka i det inre av det ringformiga tätningsorganet, k ä n n e t e c k n a t d ä r a v, att åtminstone tre han- element (14) är anbragta med samma inbördes avstånd kring den geometriska axeln För den ena av de två delarna, dvs. antingen stativet (10) eller tuben (11), och att åtminstone tre motsva- rande honelement (15), som är anordnade att uppta nämnda han- element (14), är anbragte med samma inbördes vinkelavstând kring den andra delens (11 eller 10) geometriska axel.A system for devices operated with liquid gas under pressure, the gas being enclosed in a replaceable tube (11) in the form of a disposable package, and comprising - a stand (10), which may consist of a step (12, 13) up caged hood (10a), which is arranged to cover at least a part of the upper side (11a) of the tube (11) and for this purpose has its opening facing downwards, - means arranged on the frame (10) for connecting it to the tube (11 ) when rotating a valve arranged on the apparatus, which is arranged to be screwed onto the middle part (9) of the frame (10) and which comprises on the one hand an annular sealing member (8), which is arranged to seal against the middle part (11o) of the tube (11) upper wall, and on the one hand an axial perforating member (4), which is arranged to act in the interior of the annular sealing member, characterized in that at least three male elements (14) are arranged at the same mutual distance about the geometric axis. For one of the two parts, ie. either the frame (10) or the tube (11), and that at least three corresponding female elements (15), which are arranged to receive said male element (14), are arranged with the same angular distance between the other part (11 or 10). ) geometric axis. 2. System enligt kravet 2, k ä n n e t e c k n a t d ä r a v, att stativhuven (10a) är Försedd med hanelementen (14), under det att tuben (11) är Försedd med honelementen (15).System according to claim 2, characterized in that the stand hood (10a) is provided with the male elements (14), while the tube (11) is provided with the female elements (15). 3. System enligt kravet 2, k ä n n e t e c k n a t d ä r a v, att varje hanelement (14) utgöres av en inpressning i Form av en deformation i huvens (10a) vägg på så sätt, att' hanelementet (14) sträcker sig inåt från stativhuvens (1Da) insida. 7807829-2 n3. A system according to claim 2, characterized in that each male element (14) is formed by a depression in the form of a deformation in the wall of the hood (10a) in such a way that the male element (14) extends inwards from the frame hood (14). 1Da) inside. 7807829-2 n 4. 0. System enligt kravet 3, k ä n n e t e c k n a t d ä r a v, att varja inprassning (14) är utformad i en plan del av huvens (1Üa) vägg.A system according to claim 3, characterized in that each recess (14) is formed in a planar part of the wall of the hood (1Üa). 5. System enligt kravet 2, k ä n n a t a c k n a t d ä r a v, att varje honelamant (15) består av an längsgående ränna, som utgöras av en inpressning i tubens (11) sidovägg mot tubans (11) mitt, vilken ränna sträcker sig parallellt med tubans (11) geometriska axel.System according to claim 2, characterized in that each female laminate (15) consists of a longitudinal groove, which consists of a depression in the side wall of the tube (11) against the center of the tube (11), which groove extends parallel to the tube (11) geometric axis. 6. System enligt något av Föregående krav, k ä n n 9 t e c k n a t av att udda antal hanalament (14) och honelement (15).System according to one of the preceding claims, characterized by odd numbers of male elements (14) and female elements (15).