SE432062B

SE432062B - PAINTING ELEMENT FOR A MASS MILL

Info

Publication number: SE432062B
Application number: SE7909140A
Authority: SE
Inventors: R Kmeco; J Muller; J Varhanicek
Original assignee: Papcel Celulosy Np
Priority date: 1978-11-07
Filing date: 1979-11-05
Publication date: 1984-03-19
Also published as: FI793314A; FI65101B; FI65101C; AT374840B; SE7909140L; DE2944795A1; DE2944795C2; CA1116453A; DD156129A3; CS203540B1; ATA696979A

Description

10 15 20 25 30 35 79Û91ÄÜ-1 ellt slags papper och kartong, vilka malningselement inne- fattar minst en stationär skiva och en roterbar skiva, vil- ka skivors arbetsytor är plana eller kcniska samt försedda med system av spår av olika djup och bredd. Uppfinningen kännetecknas huvudsakligen av att på skivornas arbetsytor förefinnes system av tre typer av raka spår, vilka är upp- delade med avseende på bredd och djup samt inbördes för- bundna, varvid de första spåren, vilka är brcdast och dju- past, bildar en vinkel a av mellan 100 och 200 med en ra- diellt gående linje mot den roterbara skivans rotations- riktning, de andra spåren, vilka är smalare och grundare, bildar en vinkel B = 3a med den radiellt gående linjen mot rotationsriktningen och de tredje spåren, vilka är smalast och grundast, sträcker sig mot den roterbara skivans rota- tionsriktning och bildar en vinkel Y av mellan 800 och 1000 med de andra, smalare och grundare spåren, att antalet and- ra, smalare och-grundare spår är minst dubblerat för varje första, bredaste'och djupaste spår, att för varje centime- ter av de andra, smalare och grundare spârens längd förefin- nes mellan 1,25 och 2 tredje, smalaste och grundaste spår, varvid begynnelseändarna av de första, bredaste och djupaste spåren på den stationära skivan är slutna, medan dessa spårs slutändar är öppna, och begynnelseändarna av de första, bre- daste och djupaste spåren på den roterbara skivan är öppna foch slutändarna av dessa spår slutna, varjämte de andra, sma- _lare och grundare spåren är öppna vid den stationära skivans yttre omkretskant och slutna vid den roterbara skivans yttre omkretskant och de tredje, smalaste och grundaste spårens slutändar är slutna. 10 15 20 25 30 35 79Û91ÄÜ-1 paper and paperboard, which grinding elements at least one stationary disk and one rotatable disk, The working surfaces of the discs are flat or mechanical and provided with systems of grooves of different depths and widths. The invention is mainly characterized by being on the working surfaces of the discs there are systems of three types of straight tracks, which are divided in terms of width and depth and mutual bound, the first grooves being the most brittle and deep past, forms an angle α of between 100 and 200 with a diagonally going line towards the rotation of the rotatable disc direction, the other tracks, which are narrower and shallower, forms an angle B = 3a with the radially inclined line towards the direction of rotation and the third grooves, which are narrowest and shallowest, extends to the rotatable disk of the rotatable disk. direction and forms an angle Y of between 800 and 1000 with the other, narrower and shallower tracks, that the number of ra, narrower and-shallower tracks are at least doubled for each first, widest 'and deepest tracks, that for every centime- of the length of the other, narrower and shallower tracks between 1.25 and 2 third, narrowest and shallowest tracks, wherein the beginning ends of the first, widest and deepest the grooves on the stationary disc are closed, while these grooves end ends are open, and the beginning ends of the first, the deepest and deepest grooves on the rotatable disc are open and the ends of these tracks are closed, and the other, small _lare and shallower grooves are open at the stationary disc outer circumferential edge and closed at the outer of the rotatable disc circumferential edge and the third, narrowest and shallowest grooves end ends are closed.

Vid sina slutändar övergår de första, bredaste och djupaste spåren i de andra, smalare och grundare spåren.At their ends, the first, widest and deepest grooves in the other, narrower and shallower grooves.

Enligt en utföringsform av uppfinningen är vinkeln a mellan de första, bredaste och djupaste spåren och den ra- diellt gående linjen l5°, vinkeln B mellan de andra, smalare och grundare spåren och den radiellt gående linjen 45° och vinkeln Y mellan de tredje, smalaste och grundaste spåren och de andra, smalare och grundare spåren 900.According to one embodiment of the invention, the angle is between the first, widest and deepest tracks and the diiell going line l5 °, angle B between the others, narrower and shallower grooves and the radial line 45 ° and the angle Y between the third, narrowest and shallowest grooves and the other, narrower and shallower tracks 900.

Pâ den stationära skivan och den roterbara skivan kan bredden av varandra motsvarande spår vara densamma. _,_-¶ ,'-:' 10 15 20 25 30 35 79091404 Även djupet av varandra motsvarande spår på den sta- tionära skivan och den roterbara skivan kan vara detsamma.On the stationary disc and the rotatable disc can the width of the corresponding tracks be the same. _, _- ¶, '-:' 10 15 20 25 30 35 79091404 The depth of the corresponding tracks on the the notional disc and the rotatable disc may be the same.

Med den beskrivna mekanismen erhålles en intensiv fibrillering av fibrer som är fullt jämförbar med vad som erhålles medelst malningselement av bassaltlava.With the described mechanism an intensive is obtained fibrillation of fibers that is fully comparable to what obtained by means of grinding elements of basalt lava.

Fördelen med malningselomenten enligt uppfinningen består i att de kan tillverkas genom en normal arbetsmetod och av mot slitning resistent stål, vilket säkerställer lång livslängd och lågt pris.The advantage of the grinding elements according to the invention consists in that they can be manufactured by a normal working method and of wear-resistant steel, which ensures long service life and low price.

Prov som genomförts med malningselementen enligt uppfinningen har visat att de är fullt jämförbara med mal- ningselement av bassaltlava vad beträffar fibrilleringen av cellulosa. Vidare är deras livslängd längre och den speci- fika effektförbrukningen lägre än vid malningselement av bassaltlava. Vid malning för exempelvis imiterad pergament uppgick den specifika effektförbrukningen till mellan 510 och 550 kWh/t.Tests performed with the grinding elements according to the invention has shown that they are fully comparable to basalt lava elements as regards the fibrillation of cellulose. Furthermore, their service life is longer and the coffee power consumption lower than with grinding elements of bassaltlava. When grinding for imitation parchment, for example the specific power consumption was between 510 and 550 kWh / h.

Proven visade även att malningselementen enligt uppfinningen kommer att vara fördelaktiga icke endast för specialpapper av finslipmassa såsom exempelvis imiterad pergament, genomskinligt ritpapper etc. utan malningsele- menten kan även användas vid tillverkning av kraftpapper för det fall man önskar förbättra de mekaniska egenskaperna redan på ett tidigt malningsstadium. Ett annat användnings- område utgör färdigmalning av gammalt papper där man önskar förnya plasticiteten och vävningsförmågan hos fibrer med be- gränsad, kortvarig verkan.The tests also showed that the grinding elements according to the invention will be advantageous not only for special paper of fine abrasive pulp such as imitation parchment, transparent drawing paper, etc. without grinding The elements can also be used in the manufacture of kraft paper in case one wishes to improve the mechanical properties already at an early grinding stage. Another use area constitutes pre-grinding of old paper where desired renew the plasticity and weaving ability of fibers with limited, short-term effect.

För att underlätta förståelsen av uppfinningen kom- mer två föredragna utföringsformer av densamma att beskri- vas närmare nedan under hänvisning till bifogade ritning, på vilken fig. l, 2, 3, 6 och 7 avser den första utförings- formen, medan fig. 4 och 5 avser den andra utföringsformen, varvid fig. l visar en sektion genom en massakvarn, fig. 2 visar ett avsnitt av arbetsytan hos en stationär skiva, fig. 3 visar ett avsnitt av arbetsytan hos en roterbar skiva, fig. 4 visar ett avsnitt av arbetsytan hos en stationär ski- va enligt den andra utföringsformen, fig. 5 visar ett av- snitt av arbetsytan hos en roterbar skiva enligt den andra utföringsformen, fig. 6 visar en sektion av den stationära '79091l+0-1 10 15 20 25 30 35 skivan enligt fig. 2 och fig. 7 visar en sektion av den ro- terbara skivan enligt fig. 3.To facilitate the understanding of the invention, two more preferred embodiments thereof to describe vase further below with reference to the accompanying drawing, in which Figs. 1, 2, 3, 6 and 7 relate to the first embodiment the mold, while Figs. 4 and 5 relate to the second embodiment, Fig. 1 shows a section through a pulp mill, Fig. 2 shows a section of the working surface of a stationary disc, fig. 3 shows a section of the working surface of a rotatable disc, Fig. 4 shows a section of the working surface of a stationary ski according to the second embodiment, Fig. 5 shows a section of the working surface of one rotatable disc according to the other embodiment, Fig. 6 shows a section of the stationary one '79091l + 0-1 10 15 20 25 30 35 the disc according to Fig. 2 and Fig. 7 shows a section of the the disc according to Fig. 3.

Anordningen enligt fig. 1 består av ett hus 3, på vilket ett lock 4 med en inloppsrörstuts 5 är fäst, vilken är axiellt belägen med avseende på ett inre utrymme 9 i hu- set 3. belägen radiellt med avseende på det inre utrymmet 9 i hu- set 3. I axiellt med inloppsrörstutsen 5.The device according to Fig. 1 consists of a housing 3, on which a lid 4 with an inlet pipe socket 5 is attached, which is axially located with respect to an interior space 9 in the housing set 3. located radially with respect to the interior space 9 of the housing set 3. I axially with the inlet pipe socket 5.

Detta är försett med en utloppsrörstuts 6, som är En packningsring 7 är inbyggd i husets 3 vägg ko- I denna packningsring 7 är en axel 8 vridbart lagrad, på vars koniskt avsmalnande ände 81 en rotorkropp 21 är fastkilad, vilken rotorkropp är låst på axeln med hjälp av en mutter 12. En stationär ski- va 1 är fäst vid locket 4 medelst icke visade skruvar. En roterbar skiva 2 är fäst vid rotorkroppen 21 medelst icke visade skruvar. 7 På arbetsytan av den stationära skivan 1 enligt fig. 2 och den roterbara skivan 2 enligt fig. 3 förefinnes sys- tem 31, 41, 51 respektive 32, 42, 52 av tre typer av raka spår 310, 410, 510 respektive 320, 420, 520, vilka är upp- delade med avseende på bredd och djup i materialets ström- Spåren 310, 410, 510 respektive 320, 420, De första, bredaste och djupaste ningsriktning. 520 är inbördes förbundna. spåren 310 respektive 320 bildar en spetsig vinkel d med en radiellt gående linje 100 respektive 200 mot den roterbara skivans 2 rotationsriktning. De andra, smalare och grundare spåren 410 respektive 420 bildar en vinkel ß, som är tre gånger större än vinkeln a. De tredje, smalaste och grun- daste spåren 510 respektive 520 är riktade mot den roter- bara skivans 2 rotationsriktning och bildar en vinkel Y med de andra, smalare och grundare spåren 410 respektive 420.This is provided with an outlet pipe socket 6, which is A packing ring 7 is built into the wall 3 of the housing In this packing ring 7 is a shaft 8 rotatably mounted, on whose conical taper end 81 a rotor body 21 is wedged, which rotor body is locked on the shaft by means of a nut 12. A stationary ski va 1 is attached to the lid 4 by means of screws (not shown). One rotatable disc 2 is attached to the rotor body 21 by means of non shown screws. 7 On the working surface of the stationary disk 1 according to fig. 2 and the rotatable disc 2 according to Fig. 3, tem 31, 41, 51 and 32, 42, 52 respectively of three types of straight tracks 310, 410, 510 and 320, 420, 520, respectively, which are divided with respect to the width and depth of the material Tracks 310, 410, 510 and 320, 420, respectively, The first, widest and deepest direction. 520 are interconnected. grooves 310 and 320, respectively, form an acute angle d with a radially extending line 100 and 200, respectively, toward the rotatable the direction of rotation of the disc 2. The others, narrower and shallower the grooves 410 and 420, respectively, form an angle ß, which is three times greater than the angle a. The third, narrowest and the grooves 510 and 520, respectively, are directed towards the only the direction of rotation of the disc 2 and forms an angle Y with the other, narrower and shallower grooves 410 and 420, respectively.

De andra, smalare och grundare spåren 410 respektive 420 är åtminstone dubblerade för varje första, bredaste och djupaste spår 310 respektive 320. För varje centimeter av de andra, smalare och grundare spårens 410 respektive 420 ,längd förefinnes mellan 1,25 och 2 tredje, smalaste och grun- daste spår 510 respektive S20.The other, narrower and shallower tracks 410 respectively 420 are at least doubled for each first, widest and deepest grooves 310 and 320 respectively. For every inch of the other, narrower and shallower grooves 410 and 420, respectively , length is between 1.25 and 2 third, narrowest and shallowest tracks 510 and S20 respectively.

Pâ den stationära skivan 1 är de första, bredaste och djupaste spåren 310 slutna vid sina begynnelseändar 313 och öppna vid sina slutändar 314. De andra, smalare och grundare 10 15 20 25 30 35 790914-0-1 spåren 410 är öppna vid sina begynnelseändar 413 och slut- ändar 414. öppna vid sina begynnelseändar 513 och slutna vid sina slut- ändar 514.On the desktop disk 1 are the first, widest and deepest grooves 310 closed at their beginning ends 313 and open at its ends 314. The others, narrower and shallower 10 15 20 25 30 35 790914-0-1 the grooves 410 are open at their beginning ends 413 and end ends 414. open at their beginning ends 513 and closed at their end ends 514.

På den roterbara skivan 2 är de första, bredaste och De tredje, smalaste och grundaste spåren 510 är djupaste spåren 320 öppna vid sina heqynnelsoändar 323 och slutna vid sina slutändar. De andra, smalare och grundare spåren 420 är öppna vid sina begynnelseändar 423 och slutna vid sina slutändar 424. De tredje, smalaste och grundaste spåren 520 är öppna vid sina begynnelseändar 523 och slutna vid sina slutändar 524.On the rotatable disc 2 are the first, widest and The third, narrowest and shallowest tracks 510 are deepest grooves 320 open at their heel ends 323 and closed at their ends. The others, narrower and shallower the grooves 420 are open at their beginning ends 423 and closed at its ends 424. The third, narrowest and shallowest the grooves 520 are open at their beginning ends 523 and closed at its ends 524.

Det första, bredaste och djupaste spåret 310 på den stationära skivan 1 enligt fig. 4 övergår vid sin ände 314 i det andra, smalare och grundare spåret 410, medan det förs- ta, bredaste och djupaste spåret 320 på den roterbara skivan 2 enligt fig. 5 övergår vid sin ände 324 i det andra, smala- re och grundare spåret 420.The first, widest and deepest groove 310 on it stationary disk 1 according to Fig. 4 merges at its end 314 in the second, narrower and shallower groove 410, while the take, widest and deepest groove 320 on the rotatable disc 2 according to Fig. 5 merges at its end 324 into the second, narrow re and founder track 420.

Djupen 312, 412, 512 på den stationära skivan 1 en- ligt fig. 6 samt djupen 322, 422, 522 på den roterbara ski- van 2 enligt fig. 7 blir kontinuerligt mindre i material- strömningsriktningen.The depths 312, 412, 512 of the stationary disk 1 are Fig. 6 and the depths 322, 422, 522 of the rotatable ski van 2 according to Fig. 7 is continuously reduced in material flow direction.

Malningselementen fungerar på följande sätt: Materialet inkommer från inloppsrörstutsen 5 i de första, bredaste och djupaste spåren 320 på den roterbara skivan 2 och strömmar in i de andra, smalare och grundare spåren 420 på den roterbara skivan 2 samt in i de tredje, På detta sätt fylles he- Ett fritt materialflöde på den roter- smalaste och grundaste spåren 520. la malningsområdet. bara skivan 2 utanför malningsområdet begränsas dels medelst de slutna slutändarna 324 av de första, bredaste och djupaste spåren 320, dels medelst de slutna slutändarna 424 av de and- ra, smalare och grundare spåren 420 och dels medelst de slut- na slutändarna 524 av de tredje, smalaste och grundaste spå- ren 520. Materialet tvingas att strömma genom de tredje, smalaste och grundaste spåren 510 in i de andra, smalaste och grundare spåren 410 och in i de första, bredaste och dju- paste spåren 310 på den stationära skivan l och kan endast först därefter strömma utanför malningsområdet. Den beskriv- na materialströmningscykeln säkerställer att samtliga fibrerThe grinding elements work as follows: The material enters from the inlet pipe socket 5 in the first, widest and deepest grooves 320 on the rotatable disc 2 and flows into the others, narrower and shallower the grooves 420 on the rotatable disc 2 and into the third, In this way, the A free flow of material on the rotary narrowest and shallowest tracks 520. leave the grinding area. only the disc 2 outside the grinding area is limited partly by the closed end ends 324 of the first, widest and deepest grooves 320, partly by means of the closed end ends 424 of the narrower and shallower tracks 420 and partly by the final the end ends 524 of the third, narrowest and shallowest 520. The material is forced to flow through the third, narrowest and shallowest grooves 510 into the other, narrowest and shallower grooves 410 and into the first, widest and deepest paste the grooves 310 on the stationary disc 1 and can only only then flow outside the grinding area. The described The material flow cycle ensures that all fibers

Claims

7909140-1 10 15 20 25 v bearbetas under arbetsförloppet, varigenom en hög homogeni- tet hos det malda materialet säkerställes på detta sätt. Samtidigt med ett tvångsmässigt materialflöde från systemet av de första, bredaste och djupaste spåren 320, av de andra, smalare och grundare spåren 52 på den roterbara skivan 2 in i systemet av de tredje, smalaste och grundaste spåren 51, av de andra, smalare och grundare spåren 41 och av de första, bredaste och djupaste spåren 31 på den statio- nära skivan l_komer en begränsning av den ineffektiva in- pumpningen ifråga, vilket medför en väsentlig minskning av den specifika effektförbrukningen. Om materialet passerar genom de tredje, smalaste och grundaste spåren 520 på den roterbara skivan 2, vilka är slutna vid sina slutändar, och genom de tredje, smalaste och grundaste spåren 510 på den stationära skivan l, vilka är slutna vid sina slutändar, urvattnas materialet därstädes till följd av att vatten och finare delar lätt tränger ut medan obearbetade större fibrer fastnar på väggarna av de tredje, smalaste och grundaste spåren 520 på den roterbara skivan 2 liksom på väggarna av de tredje, smalaste och grun- daste spåren 510 på den stationära skivan l och utsättes för malning i urvattnat tillstånd._ Även om uppfinningen visats och beskrivits under hän- visning till två föredragna utföringsformer är det uppenbart att malningselementen enligt uppfinningen allt efter olika uppkommande behov ytterligare kan varieras och modifieras av fackmannen inom ramen för uppfinningens grundtankar, såsom dessa definieras i efterföljande patentkrav. EëLUENTKRAy l. Malniningselement för en massakvarn, särskilt för tillverkning av specialpapper och -kartong, och innefattande minst en stationär skiva (l) och en roterbar skiva (2), vil- ka skivors arbetsytor är plana eller koniska samt försedda med spår av olika bredd och djup, k ä n n e t e c k n a t av att på skivornas arbetsytor förefinnes system av tre ty- per av raka spår, vilka är uppdelade med avseende på bredd och djup samt inbördes förbundna, varvid de första spåren (310, 320), vilka är bredast och djupast, bildar en vinkel d av mellan 100 och 200 med en rudiellt gående linje (100, 7909140-1 200) mot den roterbara skivans (2) rotationsriktning, de andra spåren (410, 420), vilka är smalare och grundare, bildar en vinkel ß = 3d med den radiellt gående linjen (100, 200) mot rotationsriktningen och de tredje spåren (510, 520), vilka är smalast och grundast, sträcker sig mot den roterba- ra skivans (2) rotationsriktning och bildar en vinkel Y av mellan 800 och 1000 med de andra, smalare och grundare spå- ren (410, 420), att antalet andra, smalare och grundare spår är minst dubblerat för varje första, bredaste och dju- paste spår, att för varje centimeter av de andra, smalare och grundare spårens längd förefinnes mellan 1,25 och 2 tred- je, smalare och grundaste spår, varvid begynnelseändarna (313) av de första, bredaste och djupaste spåren (310) på den stationära skivan (1) är slutna, medan dessa spårs slut- ändar (314) är öppna, och begynnelseändarna (323) av de förs- ta, bredaste och djupaste spåren (320) på den roterbara ski- van (2) är öppna och slutändarna av dessa spår slutna, var- jämte de andra, smalare och grundare spåren (410 respektive 420) är öppna vid den stationära skivans (1) yttre omkrets- kant och slutna vid den roterbara skivans (2) yttre omkrets- kant och de tredje, smalaste och grundaste spårens (510 res- pektive 520) slutändar (514 respektive 524) är slutna.7909140-1 10 15 20 25 v is processed during the work process, whereby a high homogeneity of the ground material is ensured in this way. Simultaneously with a forced material flow from the system of the first, widest and deepest grooves 320, of the second, narrower and shallower grooves 52 on the rotatable disc 2 into the system of the third, narrowest and shallowest grooves 51, of the second, narrower and the shallower grooves 41 and of the first, widest and deepest grooves 31 on the stationary disc 1 will be a limitation of the inefficient pumping in question, which entails a significant reduction of the specific power consumption. If the material passes through the third, narrowest and shallowest grooves 520 on the rotatable disk 2, which are closed at their end ends, and through the third, narrowest and shallowest grooves 510 on the stationary disk 1, which are closed at their end ends, the material is diluted there due to water and finer parts easily penetrating while unprocessed larger fibers adhere to the walls of the third, narrowest and shallowest grooves 520 on the rotatable disk 2 as well as to the walls of the third, narrowest and shallowest grooves 510 on the stationary Although the invention has been shown and described with reference to two preferred embodiments, it is obvious that the grinding elements according to the invention can be further varied and modified by the person skilled in the art within the scope of the basic ideas of the invention. as defined in the appended claims. EëLUENTKRAy l. Grinding elements for a pulp mill, in particular for the manufacture of special paper and board, and comprising at least one stationary disc (1) and a rotatable disc (2), the working surfaces of which are flat or conical and provided with grooves of different widths and depth, characterized in that on the working surfaces of the discs there are systems of three types of straight grooves, which are divided with respect to width and depth and interconnected, the first grooves (310, 320) being the widest and deepest , forms an angle d of between 100 and 200 with a rudially moving line (100, 7909140-1 200) towards the direction of rotation of the rotatable disc (2), the other grooves (410, 420), which are narrower and shallower, form an angle ß = 3d with the radially extending line (100, 200) towards the direction of rotation and the third grooves (510, 520), which are narrowest and shallowest, extend towards the direction of rotation of the rotatable disc (2) and form an angle Y of between 800 and 1000 with the others, p grinder and shallower grooves (410, 420), that the number of second, narrower and shallower grooves is at least doubled for each first, widest and deepest groove, that for every centimeter of the second, narrower and shallower grooves the length is between 1 , 25 and 2 third, narrower and shallowest grooves, the beginning ends (313) of the first, widest and deepest grooves (310) on the stationary disc (1) being closed, while the end ends (314) of these grooves are open , and the beginning ends (323) of the first, widest and deepest grooves (320) on the rotatable disc (2) are open and the end ends of these grooves are closed, together with the other, narrower and shallower grooves (410 and 610, respectively). 420) are open at the outer circumferential edge of the stationary disk (1) and closed at the outer circumferential edge of the rotatable disk (2) and the end ends (514 and 524, respectively) of the third, narrowest and shallowest grooves (510 and 520, respectively) are closed.

2. Element enligt kravet l, k ä n n e t e c k n a t av att de första, bredaste och djupaste spåren (310, 320) ' övergår vid sina slutändar (314 respektive 324) i de andra, smalare och grundare spåren (410 respektive 420).Element according to claim 1, characterized in that the first, widest and deepest grooves (310, 320) 'merge at their end ends (314 and 324, respectively) into the second, narrower and shallower grooves (410 and 420, respectively).

3. Element enligt kravet l eller 2, k ä n n e t e c k - n a t av att vinkeln a mellan de första, bredaste och dju- paste spåren och den radiellt gående linjen är l5°, att vin- keln B mellan de andra, smalare och grundare spåren och den radiellt gående linjen är 450 och att vinkeln Y mellan de tredje, smalaste och grundaste spåren och de andra, smalare och grundare spåren är 900.Element according to Claim 1 or 2, characterized in that the angle α between the first, widest and deepest grooves and the radially extending line is 15 °, that the angle B between the second, narrower and shallower grooves and the radially extending line is 450 and that the angle Y between the third, narrowest and shallowest grooves and the second, narrower and shallower grooves is 900.

4. Element enligt något av kraven 1-3, k ä n n e - t e c k n a t av att bredden av varandra motsvarande spår på den stationära skivan (1) och den roterande skivan (2) är densamma. 5.- Element enligt något av kraven 1-3, k ä n n e - t e c k n att av att djupet av varandra motsvarande spår 7909140-1 ' 8 på- den stationära skivan (1) och den roterhara skivan (2) är detsamma .Element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the width of the corresponding grooves on the stationary disk (1) and the rotating disk (2) is the same. Element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the depth of the corresponding groove 7909140-1 '8 on the stationary disk (1) and the rotary hard disk (2) is the same.