SE423428B - DEVICE FOR ROLLING BLADES - Google Patents

Description

7811856f9_ sagda organ blir mycket klumpigt. 7811856f9_ said organs become very clumsy.

En annan mycket allvarlig nackdel med den kända konstruktionen är att inbromsningen från maximihastigheten till hastigheten noll måste ske i samband med att knoppen anslår mot styr- och spärrorganet. Detta ger en sådan påkänning pâ'snöret att detta ofta brister redan efter kort tids användning.Another very serious disadvantage of the known construction is that the braking from the maximum speed to the speed zero must take place in connection with the knob striking against the control and locking means. This puts such strain on the cord that it often breaks even after a short time of use.

Syftet med uppfinningen har varit att komma tillrätta med dessa olägenheter och att åstadkomma en sådan utformning av styr- och spärrorgan och knopp att det förra kan utformas med låg höjd och därför i ett tilltalande format, varvid knoppen trots detta blir bekvämt tillgänglig, och att inbromsningen šker utmed en för- hållandevis lång sträcka så att påkänningarna på snöre och styr- och spärrorgan kan reduceras_högst avsevärt.The object of the invention has been to remedy these inconveniences and to provide such a design of guide and locking means and knob that the former can be designed with a low height and therefore in an appealing format, the knob nevertheless becoming conveniently accessible, and that the braking šker along a relatively long distance so that the stresses on the string and guide and locking members can be reduced_most significantly.

För genomförande av dessa och andra syften är uppfinningen utformad i enlighet med patentkraven.For carrying out these and other objects, the invention is designed in accordance with the claims.

På bifogad ritning visas en som exempel angiven utföringsform av uppfinningen, varvid Fig. l i sidovy visar ett styr- och spärrorgan i spärrläge och med snöret i ned- draget läge, ' Fig. 2 visar styr- och'spärrorganet enligt fig. l i icke-spärrat läge och med lsnöret maximalt uppdraget.The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the invention, in which Fig. 1 shows a side view of a guide and locking member in the locked position and with the string in the lowered position; Fig. 2 shows the guide and locking member according to Fig. 1 locked position and with the lsnöret maximum mission.

Fig. 3 utgör en ändvy av styr- och spärrorganet¿ Fig, Å slutligen utgör ett snitt i större.skala genom den till snöret anslutna knoppen¿ I fig. betecknar siffran l generellt ett styr- och spärrorgan, vilket vid det visade utförandet innefattar en hållare som består av en basplatta 2, från vilken utgår två på ett avstånd från varandra belägna uppåtriktade väggar 3a,3b. I dessa väggar är upptagna två koaxiella hål 4a,Åb för en lagringstflpp 5 för en spärrarm 6. Denna sistnämnda uppvisar en spärrklack 7; vilken är avsedd att i spärrläge antrycka snöret 8 mot en yta 9 hos basplattan. Spärrarmen hålls normalt i spärr- läge av en endast antydd fjäder 10.Fig. 3 is an end view of the guide and locking means ¿Fig. Å finally forms a section on a larger scale through the knob connected to the string¿. In Fig. 1 the figure 1 generally denotes a guide and locking means, which in the embodiment shown comprises a holder consisting of a base plate 2, from which two upwardly directed upwardly facing walls 3a, 3b emanate. In these walls are accommodated two coaxial holes 4a, Åb for a storage tap 5 for a locking arm 6. The latter has a locking lug 7; which is intended to press the string 8 against the surface 9 of the base plate in the locked position. The locking arm is normally held in the locking position by a spring 10 only indicated.

Styr- och spärrorganet är t.ex. medelst skruvar fäst vid ena fönsterposten eller annan lämplig del och tjänar till att styra snöret mot en flänsförsedd rulle, som är vridfast förbunden med den gardinstång kring vilken själva gardinduken är upp- lindbar. Genom att snörets lindningsriktning är motsatt gardindukens lindnings- riktning kommer rullgardinen att rullas upp då snöret dras i riktning nedåt och rullas ned då snöret frisläppes så att den till gardindukens ena fria ände an- slutna gardinkäppen kan föra rullgardinsduken till dess neddragna läge. I önskat mellanläge kvarhälles snöret och därmed rullgardinsduken av spärrarmen 6. Det inses 7811856-9 ätt spärrarmen automatiskt låset snöret a varje läge, i vilket dragningen i snöret upphör och att rullgardinen från vilket som helst av dessa uppdragningslägen kan föras till nedrullat läge helt enkelt genom att spärrarmen intryckes.The guide and locking means are e.g. by means of screws attached to one window post or other suitable part and serves to guide the string towards a flanged roller, which is rotatably connected to the curtain rod around which the curtain itself is windable. Because the winding direction of the string is opposite to the winding direction of the curtain, the roller blind will be rolled up as the string is pulled downwards and rolled down when the string is released so that the curtain rod connected to one free end of the curtain can move the curtain to its lowered position. In the desired intermediate position, the string and thus the blind curtain is retained by the locking arm 6. It will be appreciated that the locking arm automatically locks the string at any position in which the pulling of the string ceases and that the blind can be moved to any position by that the locking lever is depressed.

Det inses även att snöret måste ha en knopp som dels möjliggör snörets bekväma ”handhavande och dels utgör stopp för snörets uppdragning i förhållande till styr- och spärrorganet. Denna knopp har i fig. den generella beteckningen li och visas närmare i fig. H.It is also understood that the string must have a knob which partly enables the string 'comfortable "handling and partly constitutes a stop for the string being pulled up in relation to the guide and locking member. This knob has in Fig. The general designation li and is shown in more detail in Fig. H.

Som framgår av fig. 4 består knoppen av två i förhållande till varandra förskjut- bart anordnade delar och en mellanliggande fjäder. Den ena av dessa delar utgörs av en lämpligen konisk ytterhylsa l2, vilken i sin ena ände är öppen men i sin nedre ände uppvisar en borrning l3, som är så dimensionerad, att ena änden av en skruvfjäder lä med friktion kan fixeras i densamma. Borrningen i3 övergår i en klenare borrning IS, genom vilken snöret med relativt stort spel kan passera.As can be seen from Fig. 4, the knob consists of two parts which are displaceably arranged relative to each other and an intermediate spring. One of these parts consists of a suitably conical outer sleeve l2, which at its one end is open but at its lower end has a bore l3, which is dimensioned so that one end of a helical spring lä with friction can be fixed in it. The bore i3 turns into a narrower bore IS, through which the string with a relatively large clearance can pass.

Knoppens andra del utgörs av en kropp l6, som är förskjutbart anordnad i för- hållande till ytterhylsan ll och som uppvisar en hylsformad del l7, vilken har en ytterdiameter som nära ansluter sig till innerdiametern hos den andra änden av fjädern lå och dessutom uppvisar en lämpligen runtom gående vulst l8.The second part of the knob consists of a body 16, which is slidably arranged relative to the outer sleeve 11 and which has a sleeve-shaped part 17, which has an outer diameter which closely adjoins the inner diameter of the other end of the spring and in addition has a suitably around walking bead l8.

Den hylsformade delens fnnerdiameter överstiger något snörets diameter så att detta utan svårighet kan föras igenom. I sin hylsdelen l7 motsatta ände uppvisar kroppen l6 en urtagning l9 som tjänar att upptaga en knut 8' hos snöret.The fender diameter of the sleeve-shaped part slightly exceeds the diameter of the string so that it can be passed through without difficulty. At its opposite end of the sleeve part 17, the body 16 has a recess 19 which serves to receive a knot 8 'of the string.

Som framgår av fig. l och.2 är åtminstone den ena ändytan av väggarna 3a,3b, dvs. den ändyta, mot vilken knoppen kan anslå snedställd i förhållande till ett plan vinkelrätt mot basplattan 2.As can be seen from Figs. 1 and 2, at least one end surface of the walls 3a, 3b, i.e. the end surface against which the knob can abut inclined relative to a plane perpendicular to the base plate 2.

Fig. l åskådliggör ett läge i vilket rullgardinen är helt eller delvis upprullad, varvid upprullningsgraden beror på hur stor del av snöret som befinner sig nedanför styr- och spärrorganet. Rullgardinen hålls fixerad i detta läge av spärrarmen 6, närmare bestämt av dennas spärrklack 7.Fig. 1 illustrates a position in which the blind is fully or partially wound, the degree of winding depending on how large a part of the string is below the guide and locking means. The roller blind is held fixed in this position by the locking arm 6, more precisely by its locking lug 7.

-Då man önskar rulla ned gardinen påverkar man endast spärrarmen mot verkan av fjädern l0 så att spärrklacken 7 frigör snöret. Tyngden av rullgardinskäppen och rullgardinsduken åstadkommer därvid automatiskt nedrullningen, vilken åstadkommer att snöret istället förflyttas uppåt. Då knoppen när fram till styr- och spärr- organet kommer den först att glida upp på snedytan 20 och att därefter vippa så att den i slutläget intar det i fig. 2 visade läget. Redan genom dessa rörelser har en uppmjukad inbromsning erhållits. Eftersom emellertid snöret ju är anslutet till kroppen l6 och denna mot verkan av fjädern lä är förskjutbar i förhållande till ytterhylsan erhålles en ytterligare avsevärd dämpning I inbromsningen genom att kroppen l6 tillåts att förskjutas in l ytterhylsan en bestämd sträcka. Här- igenom ernås en mycket mjuk inbromsning som minskar påkänningarna på snöret så 7811856-9 mycket att detta inte brister förrän efter mycket lång tids användning.-When you wish to roll down the curtain, you only actuate the locking arm against the action of the spring 10 so that the locking lug 7 releases the string. The weight of the roller shutter and the roller cloth automatically causes the roll-down, which causes the string to be moved upwards instead. When the knob reaches the guide and locking means, it will first slide up on the inclined surface 20 and then tilt so that in the final position it assumes the position shown in Fig. 2. Already through these movements a softened deceleration has been obtained. However, since the string is connected to the body 16 and this is displaceable in relation to the action of the spring 1a relative to the outer sleeve, a further considerable damping is obtained in the braking by allowing the body 16 to be displaced into the outer sleeve a certain distance. This achieves a very soft braking that reduces the stresses on the string so much that this does not break until after a very long time of use.

Som framgår av fig. 2 intar knoppen i slutläget ett snedläge, som gör att den 'kan gripas utan att någon del av handen behöver inskjutas mellan knoppen och fönsterposten. Härigenom kan styr- och spärrorganet som framgår av figurerna' utformas lågt och knoppen blir mycket bekvämt åtkomlig.As can be seen from Fig. 2, the knob in the end position assumes an oblique position, which means that it can be gripped without any part of the hand having to be inserted between the knob and the window post. As a result, the guide and locking means shown in the figures can be designed low and the knob becomes very conveniently accessible.

För knoppens riktiga funktion är-detsav betydelse att kroppen lo, fjädern lå och ytterhylsan IZ bildar en sammanhållen enhet och för detta syfte är som nämnts fjäderns ena ände medelst friktion fäst vid ytterhylsan och genom vulšten l8 ernås att även fjäderns andra ände vid delarnas sammanförande kommer att förbindas med kroppen 16. Genom att införa fjädern i ytterhylsan och därefter införa kroppen-16 samt trycka ned denna så långt det går ernås l ett enda tempo att fjädern 14 fixeras vid ytterhylsan och efter att med några lindningsvarv har passerat vulsten 18 även vid kroppen 16. i en sådan sammanhållen enhet kan snöret lätt införas och det genom knoppen förda snöret kan därefter förses med knuten 83For the proper function of the knob it is important that the body lo, the spring lay and the outer sleeve IZ form a cohesive unit and for this purpose one end of the spring is by friction attached to the outer sleeve and through the bead 18 it is achieved that the other end of the spring also joins the parts. to be connected to the body 16. By inserting the spring in the outer sleeve and then inserting the body-16 and pushing it down as far as possible, a single tempo is achieved that the spring 14 is fixed to the outer sleeve and after passing the bead 18 at the body with a few turns 16. in such a cohesive unit the string can be easily inserted and the string passed through the bud can then be provided with the knot 83

Claims (4)

1. 5 7811856-9 PATENTKRAV: l. Anordning vid sådana rullgardiner och liknande, som uppvisar ett dragsnöre (8) försett med en knopp (ll) som är avsedd att gripas med handen för snörets manöv~ rering och som i förbindelse med ett styr- och spärrorgan (l) genom vilket snöret är fört tjänar att begränsa snörets uppdragning, k ä n n e t e c k n a d därav, att av de ytor (20,2l) hos knopp (il) resp. spärrorgan (i) vilka efter knoppens anslag mot spärrorganet kommer till anliggning mot varandra åtminstone den ena (20) är snedställd på sådant sätt, att knoppen därvid bringas att intaga ett sned- ställt läge i vilken den lätt kan gripas med handen.A device for such blinds and the like, which has a drawstring (8) provided with a knob (ll) which is intended to be gripped by the hand for maneuvering the string and which in connection with a guide and locking means (1) through which the string is passed serves to limit the pull-up of the string, characterized in that of the surfaces (20.2l) of knob (il) resp. locking means (i) which after the stop of the knob against the locking means come into abutment against each other at least one (20) is inclined in such a way that the knob is thereby caused to assume an inclined position in which it can easily be gripped by hand. 2. Anordning enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k n a d därav, att knoppen (ll) består av två i förhållande till varandra begränsat förskjutbara delar (l2, 16) vilka mellan sig upptar en skruvfjäder (lå) eller annat fjädrande element och vilka fasthålls vid varandra medelst friktion.Device according to claim 1, characterized in that the knob (II) consists of two mutually displaceable parts (12, 16) which between them receive a helical spring (lay) or other resilient element and which are held together by friction. 3. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att åtminstone knoppens ena del uppvisar ett hylsformat parti (l7) över vilket skruvfjädern med några lindningsvarv är förd och att sagda hylsformade parti uppvisar en vulst (l8) e.d. för att fixera något eller några lindningsvarv sedan de passerat nämnda vulst.3. Device according to claim 2, characterized in that at least one part of the knob has a sleeve-shaped portion (17) over which the helical spring is passed with a few winding turns and that said sleeve-shaped portion has a bead (18) or the like. to fix one or more winding turns after passing said bead. 4. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att fjäderns ena ände är förbunden med knoppens ena del och dess andra ände är förbunden med dess andra del så att fjädern jämte knoppens två delar bildar en sammanhängande enhet, erhållen genom delarnas samanförande.4. A device according to claim 2, characterized in that one end of the spring is connected to one part of the knob and its other end is connected to its other part so that the spring together with the two parts of the knob form a continuous unit obtained by joining the parts.