SE421904B - DEVICE FOR BOMB FITTINGS - Google Patents

Description

8004099-1 2. bommarna och dras åt, fälls bommarna ned och lägger sig med sina änddelar an mot plattan. Slinget är lagt runt lasten och trätt genom den öppning, som finns i plattan, vilken har formen av en ram. Dras slinget åt, pressas bommarna isär och slinget låses. Vad man ej har lyckats åstadkomma med denna konstruktion är ett beslag som gör det möjligt att på ett enkelt sätt ytterligare dra åt slinget kring lasten. Beslegets utformning gör det omöjligt att ytter- ligare spänna slinget, genom att man drar i endera av slíngets två änddelar. Beslagets låsningseffekt upphävs nämligen ej, när man drar i slingets änddelar. 8004099-1 2. the booms and tightened, the booms fold down and rest with their end parts against the plate. The loop is laid around the load and passed through the opening, which is in the plate, which has the shape of a frame. Tighten the loop, push the booms apart and lock the loop. What has not been achieved with this construction is a fitting that makes it possible to tighten the loop around the load in a simple way. The design of the fitting makes it impossible to further tighten the loop by pulling on either of the two end parts of the loop. The locking effect of the fitting is not canceled when you pull the end parts of the loop.

Samma problem uppstår vid en anordning enligt SE 312 990 eller US 3 414 947. Beslaget enligt dessa patentskrifter låser fast elinget, men släpper ej auto- matiskt låsningen, när man drar i någon av slingändarna.The same problem arises with a device according to SE 312 990 or US 3 414 947. The fitting according to these patents locks the electricity, but does not automatically release the lock when one pulls on one of the loop ends.

Vid användandet av en känd bandspännare önskar man kunna spänna åt lasten med denna och därefter ta loss den utan minskning av den spännkraft, som slinget har kring lasten. Det är vidare önskvärt att kunna spänna åt lasten ytterligare, utan att man behöver ta loss besleget.When using a known belt tensioner, it is desired to be able to tighten the load with it and then remove it without reducing the clamping force which the loop has around the load. It is also desirable to be able to tighten the load further, without having to remove the bracket.

Föreliggande uppfinning avser en anordning vid bombesleg, med vilken man uppnår samtliga tre ändamål, som beskrivits här ovan nämligernatt slinget låses, när detta är spänt kring lasten, att bombeslaget är lätt att ta bort, samt att möjliggöra ytterligare åtspänning av elinget, efter att det en gång har applicerats.The present invention relates to a device for bombing, with which all three purposes are achieved, as described above namely the night loop is locked, when it is tightened around the load, that the bombing is easy to remove, and to enable further tightening of the electric, after it once has been applied.

Det som utmärker uppfinningen Framgår av efter- följande krav.What characterizes the invention is apparent from the following claims.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas med hänvisning till bifogade ritningar, varå fig. 1 är en vy av ett beslag enligt uppfinningen;Fig. 2 är en 8004099-1 vy av den ena av beslagets två bommar. Fig. 3 är en del- vis skuren vy av ett bombeslag enligt uppfinningen, när detta låser ett sling, som är spänt kring en last. Fig. 4 visar en delvis skuren vy av ett bombeslag enligt uppfin- ningen, när detta bragts till snett läge för att upphäva läsningen av slinget och fig. 5 är en skuren vy av ett bom- beslag i icke låsande läge. Fig. 6 visar en vy ovanifrån av ett bombeslag i samma icke låsande läge som i fig. 5.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a view of a fitting according to the invention; 2 is an 8004099-1 view of one of the two barriers of the fitting. Fig. 3 is a partially cut-away view of a bomb blast according to the invention, when it locks a loop which is tensioned around a load. Fig. 4 shows a partially cut-away view of a bomb fitting according to the invention, when this has been brought to an oblique position to cancel the reading of the loop, and Fig. 5 is a cut-away view of a bomb fitting in a non-locking position. Fig. 6 shows a top view of a bomb blast in the same non-locking position as in Fig. 5.

Fig. 8 och fig. 9 visar tvärsnitt genom ett bombeslags ena bom. Av dessa två figurer framgår det, hur låsningen av slinget automatiskt upphävs, när en dragkraft appli- ceras på slingets ena ände.Fig. 8 and Fig. 9 show a cross section through one boom type of boom. These two figures show how the locking of the loop is automatically released when a traction force is applied to one end of the loop.

I fig. 1 visas ett bombeslag enligt uppfinningen i sidovy. En hållardels 1 två kanter är uppbockade så, att de bildar två spår 2, 3. I dessa spår 2, 3 är anord- nade två bommars 4, 5 änddelar. Bommarna 4, 5 är förskjut- bara i spåren 2, 3 över den öppning 6, som är utformad i hållardelens 1 bottenplatta. För begränsning av bom- marnas 4, 5 rörelse i spåren 2, 5 har anordnats två lös- tagbara delar 7, 8 runt de kanter på hållardelens botten- platta, som begränsar öppningen 6 i bommarnas 4, 5 rörel- seriktningar. På hållardelen är anordnade klackar (se fig. 7 och 8), som svarar mot urgröpningar 1 delarna 7, 8 och därmed håller dessa på plats. Bommarna 4, 5 är utformade med sina mittdelars tvärsnitt i huvudsak avlånga med avrundade hörn. Spårens 2, 3 övre begränsande kant är försedd med en tapp 12 resp. 13. Dessa tappar har till ändamål att begränsa bommarnas maximalt möjliga snedställning.Fig. 1 shows a bomb blast according to the invention in side view. The two edges of a holder part 1 are bent so that they form two grooves 2, 3. In these grooves 2, 3 two end parts of two booms 4, 5 are arranged. The booms 4, 5 are displaceable in the grooves 2, 3 over the opening 6, which is formed in the bottom plate of the holder part 1. To limit the movement of the booms 4, 5 in the grooves 2, 5, two removable parts 7, 8 have been arranged around the edges of the bottom plate of the holder part, which limit the opening 6 in the directions of movement of the booms 4, 5. On the holder part are arranged lugs (see Figs. 7 and 8), which correspond to recesses 1 of the parts 7, 8 and thus hold them in place. The booms 4, 5 are designed with the cross-sections of their middle parts substantially elongated with rounded corners. The upper limiting edge of the grooves 2, 3 is provided with a pin 12 resp. 13. The purpose of these pins is to limit the maximum possible inclination of the booms.

Det framgår av fig. 2, hur en bom är utformad.It can be seen from Fig. 2 how a boom is designed.

I det visade utförandet är bommen tillverkad av ett rör med cirkulärt tvärsnitt, vilket rör har pressats ihop till önskad form. Änddelarna, dvs. de delar av bommarna, som sticker in i spåren 2, 5, har samma form som bcmmens övriga utsträckning. Änddelarna kan eventuellt ges en 8U004099-1 form som avviker från formen av bommens mittdel. Det väsentliga är att änddelarna stoppar bommarnas rörelse i de två lägen, låsande resp. icke läsande, vilka närmare beskrives längre fram i beskrivningen.In the embodiment shown, the boom is made of a tube with a circular cross-section, which tube has been compressed to the desired shape. The end parts, ie. the parts of the booms which protrude into the grooves 2, 5 have the same shape as the other extent of the beams. The end portions may optionally be given an 8U004099-1 shape which differs from the shape of the center portion of the boom. The essential thing is that the end parts stop the movement of the booms in the two positions, locking resp. non-reading, which are described in more detail later in the description.

Fig. 3 visar, hur ett sling 9 har lagts kring en last 10 och spänts fast runt denna med_hjälp av bombeslaget 1. Slingets båda ändar har trätts genom öppningen 6 i hållardelen och mellan bommarna 4, 5.Fig. 3 shows how a loop 9 has been laid around a load 10 and clamped around it by means of the bomb impact 1. Both ends of the loop have been threaded through the opening 6 in the holder part and between the booms 4, 5.

Därefter har dessa ändar lagts kring var sin av bommarna och de båda ändarna har ånyo trätts ned genom öppningen 6.Thereafter, these ends have been laid around each of the booms and the two ends have been pushed down again through the opening 6.

Slingets kortändar kommer således att befinna sig mellan slinget och de kanter, som begränsar öppningen i hållar- delens bottenplatta i bommarnas förskjutningsriktningar.The short ends of the loop will thus be located between the loop and the edges which limit the opening in the bottom plate of the holder part in the displacement directions of the booms.

När dragkraft appliceras på den del av slinget, som ligger runt en last (dvs. slinget spänns åt kring en last), kommer bommarna 4, 5 att pressas ut mot beslagets kanter och klämma åt slinget så, att detta hindras att glida. Slinget 9 kläms därvid åt mellan bommarna och kanterna som begränsar öppningen 6. Läsningen fungerar så, att ju hårdare slinget spänna åt kring lasten, desto hårdare blir fastklämningen av slinget i beslaget.When traction is applied to the part of the loop which lies around a load (ie the loop is tightened around a load), the booms 4, 5 will be pressed out against the edges of the fitting and clamp to the loop so that it is prevented from sliding. The loop 9 is then clamped between the booms and the edges which delimit the opening 6. The reading works in such a way that the harder the loop tightens around the load, the harder the clamping of the loop in the fitting becomes.

Drar man däremot i någon av slingets kortändar upphävs automatiskt klämningen och det är möjligt att ytterligare spänna åt slinget. Detta framgår bättre av fig. 7 och 8.If, on the other hand, you pull on one of the short ends of the loop, the clamping is automatically canceled and it is possible to further tighten the loop. This is better seen from Figures 7 and 8.

I fig. 4 visas hur slinget borttages från bom- beslaget. Beslaget vinklas upp från underlaget, genom att man för ett föremål in under det och pressar upp dess ena kant. Därigenom kommer dragkraften från slinget ej längre att pressa den bom, som befinner sig i den ände av beslaget som lyfts upp, mot öppningens kant och kläm- ningseffekten på slinget upphör. Slinget kan därefter lätt avlägsnas.Fig. 4 shows how the loop is removed from the boom bracket. The fitting is angled up from the base, by inserting an object under it and pressing up one of its edges. As a result, the traction force from the loop will no longer press the boom, which is located at the end of the fitting that is lifted, against the edge of the opening and the clamping effect on the loop ceases. The loop can then be easily removed.

Fig. 5 visar bombeslaget med slinget i olåst läge. Bommarna 4, 5 har ännu ej pressats ut till sina 8004099-1 lägen vid öppningens 6 kanter och de klämmer sålunda ej fast slinget 9. Drar man i någon av de korta s1ing~ ändarna, dras slinget åt kring lasten. Bommarnas konstruk- tion gör att dessa, så länge dragkraften, som verkar på någon änddel är större än den spänningskraft, som verkar på den del av slinget, som ligger runt lasten, ej hindrar ytter- ligare åtspänning av slinget kring lasten. När dragkraften på någon av slingets änddelar minskar, kommer den bom, som är ansluten till ifrågavarande änddel att av spännkraften i slinget pressas ut till sitt ändläge, där slinget kläms åt och låses. Bommarna 4, 5 är förskjutbara oberoende av varandra, vilket innebär, att åtspänning kan ske vid endast en bom, eftersom den andra bommen under tiden kommer att befinna sig i det läge, i vilket låses den del av slinget, som ligger kring denna bom.Fig. 5 shows the bomb with the loop in the unlocked position. The booms 4, 5 have not yet been pressed out to their 8004099-1 positions at the edges 6 of the opening and they thus do not clamp the loop 9. If one pulls on any of the short loop ends, the loop is tightened around the load. The construction of the booms means that these, as long as the tensile force acting on some end part is greater than the tension force acting on the part of the loop which lies around the load, do not prevent further tensioning of the loop around the load. When the traction force on one of the end parts of the loop decreases, the boom which is connected to the end part in question will be pressed out by the clamping force in the loop to its end position, where the loop is clamped and locked. The booms 4, 5 are displaceable independently of each other, which means that tensioning can take place at only one boom, since the other boom will meanwhile be in the position in which the part of the loop which lies around this boom is locked.

Fig. 6 visar bombeslaget ovanifrån med bommarna 4, 5 i samma lägen som i fig. 5. Här visas tydligt hur slingets änddelar är 'lagda ovanpå den del av slinget, som ligger kring lasten. Den ena av de delar av slinget som ligger utanför beslaget är betydligt kortare än den andra. Detta är lämpligt, eftersom det därigenom blir lättare att fästa en slingspännare vid slinget och använda denna till att ytterligare spänna åt slinget kring lasten.Fig. 6 shows the bomb impact from above with the barriers 4, 5 in the same positions as in Fig. 5. Here it is clearly shown how the end parts of the loop are laid on top of the part of the loop which lies around the load. One of the parts of the loop that lies outside the fitting is significantly shorter than the other. This is convenient because it makes it easier to attach a loop tensioner to the loop and use it to further tighten the loop around the load.

Dessutom blir det lättare att avlägsna slinget från beslaget. Vid det i fig. 6 visade utförandet är beslaget 1 ej försett med tappar 12 och 13, vilka begränsar bommarnas rörlighet. Dessa är lämpliga men ej nödvändiga för beslagets funktionsduglighet.In addition, it will be easier to remove the loop from the fitting. In the embodiment shown in Fig. 6, the fitting 1 is not provided with pins 12 and 13, which limit the mobility of the booms. These are suitable but not necessary for the operability of the fitting.

I fig. 7 och 8 visas hur läsningen (åtklämningen) av slinget upphävs, när dragkraft appliceras på slingets änddel, dvs. den fria delen av slinget. Fig. 7 visar bommen i det läge, i vilket slinget kläms åt och låses.Figs. 7 and 8 show how the reading (clamping) of the loop is canceled, when traction is applied to the end part of the loop, ie. the free part of the loop. Fig. 7 shows the boom in the position in which the loop is clamped and locked.

Dragspänningen i den del av slinget, som ligger kring lasten, pressar genom friktionen mellan slinget och bommen, 8004099-1 bommen mot öppningens 6 yttre kant. Bommen pressas följ- aktligen utåt och därmed kommer, såsom framgår av fig. 7, slinget att klämmas åt mellan bommen 5 och delen 8. Dess- utom verkar dragspänningen så, att den vill vrida bommen moturs enligt fig. 7 och 8. Bommens rotation hindras genom att bommens änddel är utformad med stoppanslag, dvs. de avrundade hörnen, vilka ligger emot spàrens 2, 3 kanter. Slinget är sålunda låst och en ökad dragspänning i slingets kring lasten belägna del kommer endast att med- föra, att slinget låses fast ännu hårdare. I denna fig. visas dessutom hur delen 8 är fäst på beslagets botten- platta genom att en urgröpning i delen 8 svarar mot en klack 10 på beslagets bottenplatta.The tensile stress in the part of the loop which lies around the load is pressed by the friction between the loop and the boom, 8004099-1 the boom against the outer edge of the opening 6. The boom is consequently pressed outwards and thus, as shown in Fig. 7, the loop will be clamped between the boom 5 and the part 8. In addition, the tensile stress acts so that it wants to turn the boom counterclockwise according to Figs. 7 and 8. The rotation of the boom prevented by the end part of the boom being designed with stop stops, ie. the rounded corners, which lie against the 2, 3 edges of the rails. The loop is thus locked and an increased tensile stress in the part of the loop around the load will only mean that the loop is locked even harder. This figure also shows how the part 8 is attached to the bottom plate of the fitting by a recess in the part 8 corresponding to a lug 10 on the bottom plate of the fitting.

Fig. 8 visar, hur åtklämningen av slinget upp- hävss, där dragkraft appliceras på slingets änddel. Så länge spännkraften kring lasten, dvs. den kraft med vilken slingets kring lasten belägna del pressar ut bommen 5, är större än den dragkraft, med vilken man drar i slingets änddel, fortsätter bommen 5 att klämma åt slinget 9, som därmed är låst. När dragkraften på slingets änddel blir större än spännkraften kring lasten (det räcker med en liten skillnad), vrids bommen 5 medurs enligt fig. 8 och åtklämníngen av slinget upphör automatiskt.Fig. 8 shows how the clamping of the loop is lifted, where traction is applied to the end part of the loop. As long as the clamping force around the load, ie. the force with which the part of the loop around the load pushes out the boom 5 is greater than the tensile force with which one pulls the end part of the loop, the boom 5 continues to clamp to the loop 9, which is thereby locked. When the traction force on the end part of the loop becomes greater than the clamping force around the load (a small difference is sufficient), the boom 5 is rotated clockwise according to Fig. 8 and the clamping of the loop stops automatically.

Dragspänningen i slingets änddel strävar dels att vrida bommen medurs enligt fig. 8 och dels att pressa den inåt mot mitten av öppningen 6. Så länge slinget 9 » är fastklämt mellan bommen 5 och delen 8, kan hommen_5 ej förskjutas mot mitten av öppningen 6, eftersom detta erfordrar en rörelse av slinget 9 relativt delen 8.The tensile stress in the end part of the loop strives partly to turn the boom clockwise according to Fig. 8 and partly to press it inwards towards the middle of the opening 6. As long as the loop 9 »is clamped between the boom 5 and the part 8, the homme_5 cannot be displaced towards the center of the opening 6. since this requires a movement of the loop 9 relative to the part 8.

Denna relativrörelse är ej möjlig så länge slinget är fastklämt. Däremot kan dragkraften i slingets änddel bringa bommen 5 att rotera, eftersom rotationen så fort den sker, kommer att upphäva klämningen av slinget. Det är alltså rotationen av bommen 5 som upphäver klämningen av slinget 9 8004099-1 och ej den förflyttning av bommen 5 mot mitten av öppningen 6, som kommer att ske, när klämningen av slinget har upphört. Utformningen av bommarnas änddelar är sådan, att rotationen och förflyttningen kombineras.This relative movement is not possible as long as the loop is clamped. On the other hand, the traction force in the end part of the loop can cause the boom 5 to rotate, since the rotation as soon as it takes place will cancel the squeezing of the loop. It is thus the rotation of the boom 5 which cancels the clamping of the loop 9 and not the movement of the boom 5 towards the center of the opening 6 which will take place when the clamping of the loop has ceased. The design of the end parts of the booms is such that the rotation and the movement are combined.

För att rotationen av bommen 5 skall innebära att slingets klämning skall släppa, måste bommen 5 vara ut- formad med ett tvärsnitt med en,längs den del av bommen som slinget ligger runt icke-rund, lämpligen platt, del 14 och som befinner sig i anslutning till en i huvudsak rund del 15. Det viktiga är, att bommen längs delen 14 ej har runt tvärsnitt med en radie, som överensstämmer med den radie som delen 15 har. Hur bommen i övrigt är ut- formad är mindre viktigt, men det är av tillverknings- tekniska skäl lämpligt att utforma den symmetrisk och i huvudsak avlång med avrundade kortsidor. Med en bom med oirkulärt tvärsnitt skulle ej en åtklämning vid låsning som den beskrivna upphävas automatiskt.In order for the rotation of the boom 5 to mean that the clamping of the loop is released, the boom 5 must be formed with a cross section with a, along the part of the boom around which the loop lies non-round, suitably flat, part 14 and which is located in connection to a substantially round part 15. The important thing is that the boom along the part 14 does not have a round cross-section with a radius which corresponds to the radius that the part 15 has. How the boom is otherwise designed is less important, but for manufacturing technical reasons it is appropriate to design it symmetrically and mainly oblong with rounded short sides. With a boom with a non-circular cross-section, a clamping lock like the one described would not be lifted automatically.

Bommens 5 änddelar är utformade med anslag, som lämpligen sammanfaller med de rundade hörnen på bommarnas mittdel, men som även kan tänkas vara utformade på annat sätt, och vilka stoppar bommens 5 enligt ritningen medurs rotation i ett läge, där klämning av slinget inte längre sker, när dragkraft appliceras på slingets änddelar.The end parts of the boom 5 are formed with abutments which suitably coincide with the rounded corners of the middle part of the booms, but which may also be designed in another way, and which stop the boom 5 according to the drawing clockwise rotation in a position where clamping of the loop no longer takes place , when traction is applied to the end portions of the loop.

I fig. 8 visas bommen 5 i ett läge, där slinget inte längre är fastklämt. Bommen 5 kan nu pressas bakåt av dragkraften i slingets änddel. Fortsätter man att applicera dragkraft på slingets änddel kommer slinget att ytterligare spännas åt kring lasten. När dragkraften på slingets änddel är mindre än den kraft, med vilken slinget är spänt kring lasten, pressas slinget automatiskt till det läge vid öppningens 6 kant, där slinget låses. Bommarnas änddelar är även utformade med stoppanslag, som lämpligen sammanfaller med de avrundade hörnan, och vilka stoppar bommarnas rotation moturs. Mellan änddelarnas stoppanslag 8004099--1 kan de eventuellt vara kontinuerligt välvda för att rörelsen av bommarna mellan deras läsande och ej läsande lägen skall ske kontinuerligt.Fig. 8 shows the boom 5 in a position where the loop is no longer clamped. The boom 5 can now be pushed backwards by the traction force in the end part of the loop. If you continue to apply traction to the end part of the loop, the loop will be further tightened around the load. When the traction force on the end part of the loop is less than the force with which the loop is tensioned around the load, the loop is automatically pressed to the position at the edge of the opening 6, where the loop is locked. The end portions of the booms are also designed with stop stops, which suitably coincide with the rounded corners, and which stop the rotation of the booms counterclockwise. Between the end stops 8004099--1 of the end parts, they may be continuously curved in order for the movement of the booms between their reading and non-reading positions to take place continuously.

Läsningen av slinget upphävs automatiskt, när man vill spänna åt slinget ytterligare, så att detta blir möjligt utan att beslaget måste avlägsnas samt träder likaledes automatiskt i funktion, när åtdrag- ningen runt lasten är avslutad och dragkraften på slingets änddel borttages. Dessutom är beslaget lätt att ta bort, eftersom man endast behöver vinkla upp det från underlaget och dra in den del av slinget, som ligger kring lasten.The reading of the loop is automatically canceled when you want to tighten the loop further, so that this becomes possible without the fitting having to be removed and also comes into operation automatically when the tightening around the load is completed and the traction on the end part of the loop is removed. In addition, the fitting is easy to remove, as you only need to angle it up from the ground and pull in the part of the loop that lies around the load.

Därmed har alla de tre ändamål som nämndes i början av beskrivningen. uppnåtts med en konstruktion, som är enkel, driftsäker och billig.Thus, all three have the purposes mentioned at the beginning of the description. achieved with a design that is simple, reliable and inexpensive.

Den ovan beskrivna utföringsformen är att betrakta endast som ett exempel och många utförings- former är tänkbara inom ramen för efterföljande krav.The embodiment described above is to be considered only as an example and many embodiments are conceivable within the scope of the appended claims.

Till exempel kan bommarnas 5, 6 ovansidor utformas runda.For example, the upper sides of the bars 5, 6 can be designed round.

Claims (6)

8004099-1 P a t e n t k r a v8004099-1 P a t e n t k r a v 1. Anordning vid bombeslag för sling o.l. och bestående av en hàllardel (1) med en bottenplatta, vid vilken två varandra motstående ändsidor är uppbockade så, att de bildar var sitt spår (2 resp. 3) och vilken mellan nämnda ändsidor uppvisar en bottendel, med en öppning (6), k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att i de två spåren (2, 3) två bommars (4, 5) änddelar är för- skjutbart anordnade på ett sådant sätt, att bommarna (4, 5) oberoende av varandra kan förskjutas till ett ändläge vid var sin kant av öppningen (6), genom vilken är avsedd att trädas ändarna på ett sling (9), vilket av bommarna (4, 5) skall kunna fastklämmas, att bommarna (4, 5) är utformade med en del (15) av sin mot hàllarens (1) bottenplatta vända sida avrundad och en därtill anslutande del (14) i huvudsak plan, som i slinget läsande läge bildar vinkel med hàiiaraeiens (1) bottenpiatta, att de två bommarnas (4, 5) i slinget läsande läge sålunda av den i huvudsak plana delen (14) definierade plan med varandra bildar en vinkel (« ), vars spets pekar in i öppningen (6), att bommarnas (4, 5) änddelar är ut- formade med två stoppanslag, som är anordnade att begränsa de rotationsrörelser, som bommarna (4, 5) utför, när dragkraft anbringas på endera änddelen av slinget (9), vilken är lagd kring respektive bom (4 eller 5).1. Device in the event of bombings for slings and the like. and consisting of a holder part (1) with a bottom plate, at which two opposite end sides are bent up so that they each form their groove (2 and 3, respectively) and which between said end sides has a bottom part, with an opening (6), characterized in that in the two grooves (2, 3) end portions of two booms (4, 5) are displaceably arranged in such a way that the booms (4, 5) can be displaced independently of each other to an end position at each edge of the opening (6), through which the ends of a loop (9) are intended to be threaded, which it must be possible to clamp by the booms (4, 5), that the booms (4, 5) are formed with a part (15) of its side facing the bottom plate of the holder (1) rounded and an adjoining part (14) substantially flat, which in the loop reading position forms an angle with the bottom plate of the holder (1), that the two bars (4, 5) in the loop reading position thus of the substantially planar part (14) defined planes with each other form an angle («), the tip of which points into open no (6), that the end portions of the booms (4, 5) are formed with two stop stops, which are arranged to limit the rotational movements which the booms (4, 5) perform, when traction is applied to either end portion of the loop (9), which is laid around the respective boom (4 or 5). 2. Anordning enligt kravet 1, k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, att på var och en av de kanter, som begränsar öppningen (6) i bommarnas (4, 5) rörelserikt- ning, är anbragta löstagbara delar (7, 8), som är så utformade, att de klämmer kring hållardelens (1) kant vid öppningen (6), vilka delar (7, 8) därigenom begränsar bommarnas (4, 5) rörelse, när kring bommarna (4, 5) ej sträcker sig något sling. 8004099-1 10Device according to claim 1, characterized in that detachable parts (7, 8) are arranged on each of the edges which limit the opening (6) in the direction of movement of the bars (4, 5). , which are designed so that they clamp around the edge of the holder part (1) at the opening (6), which parts (7, 8) thereby limit the movement of the booms (4, 5), when no circumference extends around the booms (4, 5). sling. 8004099-1 10 3. 5. Anordning enligt kravet 1 eller 2, k ä n n e t e o k n a d d ä r a v, att bommarna (4, 5) är utformade med sitt tvärsnitt i huvudsak avlångt med rundade kortsidor.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the booms (4, 5) are designed with their cross-section substantially elongated with rounded short sides. 4. Anordning enligt krav 1, 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att bommarnas (4, 5) änddelar är utformade som förlängningar på bommarnas mittdelar och med sina tvärsnitt samman- fallande med mittdelarnas tvärsnitt, och att änddelarnas stoppanslag på så sätt utgörs av de avrundade hörnen på bommarna.Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the end parts of the bars (4, 5) are designed as extensions on the middle parts of the bars and with their cross-sections coinciding with the cross-section of the middle parts, and that the stop stops of the end parts in this way consists of the rounded corners of the booms. 5. Anordning enligt krav 1, 2 eller 3, k ä n n e t e o k n a d d ä r a v, att bommarnas (4, 5) änddelar är utformade med kontinuerligt välvda ytor mellan sina stoppanslag, vilka ytor dels möjliggör en kontinuerlig övergång för bommarna (4, 5) från ett slinget (9) läsande läge (fig. 7) till ett slinget (9) frigivande läge (fig. 8) och dels en övergång från det slinget (9) frigivande läget (fig. 8) till det slinget (9) läsande läget (rig. 7).Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the end parts of the booms (4, 5) are formed with continuously curved surfaces between their stop stops, which surfaces partly enable a continuous transition for the booms (4, 5) from a loop (9) reading position (Fig. 7) to a loop (9) releasing position (Fig. 8) and on the other hand a transition from the loop (9) releasing position (Fig. 8) to the loop (9) reading position (rig. 7). 6. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c kdn a d d ä r a v, att i beslagets (1) spårs (2 resp. 3) övre begränsande del är utformade tappar (12 resp. 13), vilka sträcker sig ned i respek- tive spår (2, 3).Device according to one of the preceding claims, characterized in that pins (12 and 13, respectively) are formed in the upper limiting part of the groove (1), which extend down into the respective tive tracks (2, 3).