SE1451625A1 - siphon - Google Patents

Abstract

Föreliggande uppfinning avser en filteranordning innefattande ett inloppsutrymme (1) innefattande en eller flera öppningar (2) för tillförsel av vatten, ett utloppsutrymme (3) innefattande en eller flera öppningar (4) för utförsel av vatten, och ett filterarrangemang (5) för rengöring av vattnet från inloppsutrymmet. Ett filter (52) är uttagbart placerat mellan inlopps- och utloppsutrymmet. Utloppsutrymmet innefattar ett vattenlås (6) vilket täcker en öppning (4) och innefattar en förbindelseanordning (60) anpassad för att förbinda vattenlåset med en sidovägg (31) så att vattenlåset kan röra sig i en riktning parallellt med sidoväggen, och varvid vattenlåset vilar mot en botten (33) hos utloppsutrymmet (3) eller rör sig parallellt med sidoväggen i en riktning till och från filterarrangemanget (5) beroende på en vattennivå i utloppsutrymmet.(Figur 5)The present invention relates to a filter device comprising an inlet space (1) comprising one or more openings (2) for supply of water, an outlet space (3) comprising one or more openings (4) for discharge of water, and a filter arrangement (5) for cleaning of the water from the inlet space. A filter (52) is removably located between the inlet and outlet space. The outlet space comprises a water trap (6) which covers an opening (4) and comprises a connecting device (60) adapted to connect the water trap to a side wall (31) so that the water trap can move in a direction parallel to the side wall, and the water trap resting against a bottom (33) of the outlet space (3) or moves parallel to the side wall in a direction to and from the filter arrangement (5) depending on a water level in the outlet space. (Figure 5)

Description

15 20 25 30 35 40 Öppningar i sidoväggen är förbunden med avloppsröret. Öppningar måste kunna stängas för att förebygga att stank (och odjur) från avloppsröret kan komma in i byggnaden. Vattenlåseti utloppsutrymmet fungerar som en svanhals 92. Vattnet från inloppsutrymmet rinner genom filtret mot botten hos utloppsutrymmet och under en undersida hos vattenlåset och upp mot en öppning som täcks av vattenlåset och sedan in i avloppsröret. Vattenlåset är gjort av ett material som kan flyta helt eller delvis på vattnet. Därmed rör sig vattenlåset parallellt sidoväggen och upp och ner till och från botten beroende på en vattenmängd eller en vattennivå i utloppsutrymmet. När inget vatten finns i utloppsutrymmet vilar vattenlåset mot botten, och när utloppsutrymmet fylls med vatten vilar vattenlåset på vattenytan tills en översida hos vattenlåset kommer emot filterarrangemanget. I alla fall är öppningen till avloppsröret stängt och förebyggs att stanken (och odjur) från röret kan komma in i byggnaden. 15 20 25 30 35 40 Openings in the side wall are connected to the drain pipe. It must be possible to close openings to prevent stench (and vermin) from entering the drain pipe from entering the building. The water trap in the outlet space acts as a gooseneck 92. The water from the inlet space flows through the filter towards the bottom of the outlet space and under a underside of the water trap and up towards an opening covered by the water trap and then into the drain pipe. The water trap is made of a material that can float completely or partially on the water. Thus, the water trap moves parallel to the side wall and up and down to and from the bottom depending on a quantity of water or a water level in the outlet space. When no water is in the outlet space, the water trap rests towards the bottom, and when the outlet space is filled with water, the water trap rests on the water surface until an upper side of the water trap comes against the filter arrangement. In any case, the opening to the drain pipe is closed and the stench (and beasts) from the pipe can be prevented from entering the building.

Den nya filteranordningen monteras mellan till exempel en diskho och avloppsröret och kan filtrera smutsen från avloppet och stänga avloppsröret. Stanken från avloppet kommer inte in i byggnaden även när en vattenkran inte används under en längre period. Den nya anordningen kan enkelt monteras direkt på avloppsröret. Anordningen och/eller dess öppningar kan göras i olika storlekar och kan därmed göras passande för olika avloppsrör oberoende på plats av avloppsröret. Filteranordningen kan enkelt tillverkas i olika material för ett relativt lågt pris. Företrädesvis, tillverkas hela filteranordningen i hård plast med ett metall filter.The new filter device is mounted between, for example, a sink and the drain pipe and can filter the dirt from the drain and close the drain pipe. The stench from the drain does not enter the building even when a water tap is not used for a long period. The new device can easily be mounted directly on the drain pipe. The device and / or its openings can be made in different sizes and can thus be made suitable for different drain pipes regardless of the location of the drain pipe. The filter device can easily be manufactured in different materials for a relatively low price. Preferably, the entire filter device is made of hard plastic with a metal filter.

I en utföringsform innefattar förbindelseanordningen en skena hos vattenlåset och en skena hos sidoväggen, varvid skenor är anpassade för att rörligt förbinda vattenlåset och sidoväggen med varandra. Skenar möjliggör att vattenlåset glider upp och ner parallellt med sidoväggen.In one embodiment, the connecting device comprises a rail of the water trap and a rail of the side wall, rails being adapted to movably connect the water trap and the side wall to each other. Rails allow the water trap to slide up and down parallel to the side wall.

Skenar är enkla att tillverka.Rails are easy to manufacture.

I en annan utföringsform innefattar vattenlåset en överdel som sträcker sig från nämnda sidovägg i en vinkel relativt sidoväggen och en avskärmningsdel som sträcker sig från överdelen ner mot botten väsentligen parallellt med sidoväggen. Överdelen tillsammans med avskärmningsdelen avskärmar öppningen mot avloppsröret. Ytan hos överdelen kan sträcka sig väsentligen parallellt med filtret. För att tillåta vattnet rinna ner mot botten kan det vara fördelaktigt att överdelen sträcker sig från sidoväggen i en vinkel relativt sidoväggen och inte parallell med botten eller filtret. Från tre sidor hos överdelen sträcker avskärmningsdelen nedåt mot botten hos utloppsutrymmet. Vattenlåset är en enkel konstruktion och den kan tas ut ur utloppsutrymmet för rengöring.In another embodiment, the water trap comprises an upper part extending from said side wall at an angle relative to the side wall and a shielding part extending from the upper part down towards the bottom substantially parallel to the side wall. The upper part together with the shielding part shields the opening towards the drain pipe. The surface of the upper part may extend substantially parallel to the filter. To allow the water to flow down to the bottom, it may be advantageous for the top to extend from the side wall at an angle relative to the side wall and not parallel to the bottom or filter. From three sides of the upper part, the shielding part extends downwards towards the bottom of the outlet space. The water trap is a simple construction and it can be removed from the outlet space for cleaning.

I en utföringsform innefattar den en eller flera öppningar i inloppsutrymmet en ventil som stänger öppningen och som är anpassad för att öppna vid tillförsel av vatten in i inloppsutrymmet. I en annan utföringsform innefattar den en eller flera öppningar i utloppsutrymmet en ventil som stänger öppningen och som är anpassad för att öppna vid utförsel av vatten ut ur utloppsutrymmet. Ventilen förser avloppsröret med ett extra lås och en möjlighet att förebygga att stank kan komma in i byggnaden från avloppet. Ventilen förebygger även att odjur, såsom små insekter, kan krypa in i huset genom avloppsröret.I en ytterligare utföringsform är öppningarna försedda med ett förbindelseled anpassat för att 10 15 20 25 30 35 40 monteras på ett avloppsrör. I en utföringsform innefattar en förbindelseled, företrädesvis en gängad ring, anpassad för att samverka med en förbindelseled, företrädesvis en gängad fästningsring, som omsluter ett rör som kan monteras på filteranordningen. Avloppsrör har vanligen ett eller flera standardmått. Öppningar har därför företrädesvis ett standardmått så att filteranordningen kan monteras enkelt och direkt på befintliga avloppsrör.In one embodiment, it comprises one or more openings in the inlet space, a valve which closes the opening and which is adapted to open when water is supplied into the inlet space. In another embodiment, it comprises one or more openings in the outlet space, a valve which closes the opening and which is adapted to open when water is discharged out of the outlet space. The valve provides the drain pipe with an extra lock and an option to prevent stench from entering the building from the drain. The valve also prevents vermin, such as small insects, from crawling into the housing through the drain pipe. In a further embodiment, the openings are provided with a connecting joint adapted to be mounted on a drain pipe. In one embodiment, a connecting joint, preferably a threaded ring, adapted to cooperate with a connecting joint, preferably comprises a threaded fastening ring, which encloses a pipe which can be mounted on the filter device. Drainage pipes usually have one or more standard dimensions. Openings therefore preferably have a standard dimension so that the filter device can be mounted easily and directly on existing drain pipes.

I en annan utföringsform innefattar filterarrangemanget en filterbehållare som innehåller ett filter, varvid filterbehållaren är anpassad för att transporteras genom en transportanordning hos filterarrangemanget. Filterbehållaren kan utformas som en låda som kan dras in och ut ur filterarrangemanget. Filterarrangemanget är en robust och enkel konstruktion. Filtret är förbunden med filterbehållaren. Filtret kan göras av ett slitstarkt material, såsom metall.In another embodiment, the filter arrangement comprises a filter container containing a filter, the filter container being adapted to be transported through a transport device of the filter arrangement. The filter container can be designed as a box that can be pulled in and out of the filter arrangement. The filter arrangement is a robust and simple construction. The filter is connected to the filter container. The filter can be made of a durable material, such as metal.

Konstruktions- och underhållningskostnaden kan därmed hållas låga. När filtret behövs rengöras kan det enkelt tas ut, rengöras och sättas tillbaka utan att rör behöver kopplas av eller på. Inte heller behövs en hink 93 eller liknande ställas i ett trångt utrymme för att fånga upp vattnet som kan rinna ur röret. Rengöring kan utföras snabbare och bekvämare med den nya filteranordningen enligt uppfinningen. En diameter hos filtret kan göras större än en diameter hos avloppsröret. Därmed minskar frekvensen för stopp i avloppsröret. Filtret förebygger att skadliga partiklar hamnar i avloppet. Filteranordningen enligt uppfinningen minskar därmed skador på miljön. Filtret förebygger att få stopp vid vattenlåset, som kan vara fallet vid en vanlig svanhals-konstruktion. Filteranordnigen har båda en lås- och en filterfunktion.The construction and maintenance costs can thus be kept low. When the filter needs to be cleaned, it can be easily removed, cleaned and put back without the need to disconnect or switch on pipes. Nor does a bucket 93 or the like need to be placed in a cramped space to catch the water that can flow out of the pipe. Cleaning can be performed faster and more conveniently with the new filter device according to the invention. A diameter of the filter can be made larger than a diameter of the drain pipe. This reduces the frequency of stops in the drain pipe. The filter prevents harmful particles from ending up in the drain. The filter device according to the invention thereby reduces damage to the environment. The filter prevents stopping at the water trap, which may be the case with a standard gooseneck construction. The filter device has both a locking and a filter function.

I en utföringsform är en ellerflera sidoväggar hos inloppsutrymmet öppningsbara anordnade, som en dörr, för att få tillgång till nämnda utrymme. Genom möjligheten att kunna öppna åtminstone en sidovägg kan innehållet hos filteranordningen enkelt nås för rengöringen. Då även filterbehållaren och vattenlåset kan tas ut ur filteranordningen, kan anordningen rengöras utan att den behövs skruvas loss från avloppsröret. Smuts, såsom fetter och oljor kan avsätta sig mot insidan hos filteranordningen. Därför kan det vara fördelaktigt att kunna rengöra filteranordningen på ett enkelt och smidigt sätt.In one embodiment, one or more side walls of the inlet space can be opened, arranged as a door, in order to gain access to said space. Due to the possibility of being able to open at least one side wall, the contents of the filter device can be easily reached for cleaning. Since the filter container and the water trap can also be removed from the filter device, the device can be cleaned without having to be unscrewed from the drain pipe. Dirt such as greases and oils can settle on the inside of the filter device. Therefore, it can be advantageous to be able to clean the filter device in a simple and smooth manner.

I en annan utföringsform innefattar utloppsutrymmet en öppning med ett avtagbart stopp i botten hos nämnda utrymme. Denna utföringsform möjliggör utförsel av allt vatten ur filteranordningen. Detta förenklar rengöring av filteranordningen. Dessutom kan öppningen öppnas vid en eventuell översvämning, såsom stopp i avloppsröret på en position i röret som ligger bakom filteranordningen sett från diskhon.In another embodiment, the outlet space comprises an opening with a removable stop at the bottom of said space. This embodiment enables the discharge of all water from the filter device. This simplifies cleaning of the filter device. In addition, the opening can be opened in the event of a flood, such as a stop in the drain pipe at a position in the pipe which lies behind the filter device seen from the sink.

I en utföringsform sträcker sig en sidovägg i utloppsutrymmet, som är placerad mitt emot vattenlåset, i en vinkel > 90° relativ med bottenytan hos utloppsutrymmet, så att en volym hos utloppsutrymmet är mindre än en volym hos inloppsutrymmet. Denna konstruktion förbättrar utförsel av vatten ur utloppsutrymmet.In one embodiment, a side wall of the outlet space, which is located opposite the water trap, extends at an angle> 90 ° relative to the bottom surface of the outlet space, so that a volume of the outlet space is less than a volume of the inlet space. This construction improves the discharge of water from the outlet space.

Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen ska nu förklaras närmare genom beskrivning av olika utföringsformer av uppfinningen och med hänvisning till de bifogade ritningarna.Brief Description of the Drawings The invention will now be explained in more detail by describing various embodiments of the invention and with reference to the accompanying drawings.

Figur 1 visar en schematisk vy av en filteranordning från framsidan. 10 15 20 25 30 35 40 Figur 2 visar en schematisk vy av en filteranordning från baksidan.Figure 1 shows a schematic view of a filter device from the front. Figure 2 shows a schematic view of a filter device from the rear.

Figur 3 visar en schematisk vy av en utföringsform hos en filteranordning från en sida.Figure 3 shows a schematic view of an embodiment of a filter device from one side.

Figur 4 visar en schematisk vy av en annan utföringsform hos en filteranordning från en sida.Figure 4 shows a schematic view of another embodiment of a filter device from one side.

Figur 5 visar en perspektiv vy av filterarrangemang.Figure 5 shows a perspective view of filter arrangements.

Figur 6 visar en schematisk vy av en framsida hos ett filterarrangemang.Figure 6 shows a schematic view of a front side of a filter arrangement.

Figur 7 visar en schematisk vy av en förbindelse mellan ett vattenlås och en sidovägg.Figure 7 shows a schematic view of a connection between a water trap and a side wall.

Figur 8 visar en schematisk vy av en filteranordning monterad under två diskhoar.Figure 8 shows a schematic view of a filter device mounted under two sinks.

Figur 9 visar en schematisk vy av en svanhals enligt känt teknik.Figure 9 shows a schematic view of a gooseneck according to the prior art.

Detalierad beskrivning av föredragna utföringsformer av uppfinningen Figur 1 visar en framsida hos en filteranordning enligt uppfinningen. Filteranordningen innefattar ett inloppsutrymme 1, ett utloppsutrymme 3 och ett filterarrangemang 5 mellan inloppsutrymmet och utloppsutrymmet. Figur 2 visar baksidan hos anordningen. Figur 3 och 4 visar två olika utföringsformer hos anordningen från sidan. Hela filteranordningen kan vara utformad som en cylinder eller som en låda, företrädesvis en rektangulär låda, varvid båda utrymme 1, 3 och filterarrangemanget 5 har samma diameter, åtminstone på baksidan av anordningen. Denna konstruktion minskar kostnaden för tillverkning av anordningen. inloppsutrymmet innefattar en eller flera öppningar 2. Öppningar 2 kan vara placerad på en eller flera sidoväggar 11. En öppning kan vara placerad på en toppvägg 14 hos inloppsutrymmet. En eller flera sidoväggar kan vara öppningsbara anordnade för att få tillgång till inloppsutrymmet. De en eller flera sidoväggarna kan vara utformade som en dörr som är pivoterbart förbunden med sidoväggen 11. Ett gångjärn 13 kan till exempel användas för en sådan pivoterbar förbindelse. Dörren kan ha ett handtag 12. inloppsutrymmet är öppet förbunden med filterarrangemanget 5, varvid en botten hos inloppsutrymmet är öppen så att vatten kan rinna från inloppsutrymmet direkt mot ett filter 52 anordnat i filterarrangemanget. Öppningarna 2 kan vara stängda med en ventil 7 som visas i figur 8. Ventilen är anpassad för att öppnas när vattnet rinner in i inloppsutrymmet 1 och för att stängas när inget vatten rinner igenom öppningen 2.Detailed Description of Preferred Embodiments of the Invention Figure 1 shows a front side of a filter device according to the invention. The filter device comprises an inlet space 1, an outlet space 3 and a filter arrangement 5 between the inlet space and the outlet space. Figure 2 shows the back of the device. Figures 3 and 4 show two different embodiments of the device from the side. The whole filter device can be designed as a cylinder or as a box, preferably a rectangular box, both spaces 1, 3 and the filter arrangement 5 having the same diameter, at least on the back of the device. This design reduces the cost of manufacturing the device. the inlet space comprises one or more openings 2. Openings 2 may be located on one or more side walls 11. An opening may be located on a top wall 14 of the inlet space. One or more side walls may be openable arranged to access the inlet space. The one or more side walls may be formed as a door which is pivotally connected to the side wall 11. For example, a hinge 13 may be used for such a pivotable connection. The door may have a handle 12. the inlet space is openly connected to the filter arrangement 5, a bottom of the inlet space being open so that water can flow from the inlet space directly towards a filter 52 arranged in the filter arrangement. The openings 2 can be closed with a valve 7 as shown in figure 8. The valve is adapted to open when the water flows into the inlet space 1 and to close when no water flows through the opening 2.

Utloppsutrymmet 3 är anordnat under filterarrangemanget och i öppen förbindelse därmed .The outlet space 3 is arranged under the filter arrangement and in open connection therewith.

Utloppsutrymmet innefattar en eller flera öppningar 4 i en sidovägg 31, 32 för utförsel av vatnet från utrymmet 3. Företrädesvis har en sidovägg 31 en öppning 4. Öppningen 4 kan vara försätt med en ventil (visas ej).The outlet space comprises one or more openings 4 in a side wall 31, 32 for discharge of the water from the space 3. Preferably a side wall 31 has an opening 4. The opening 4 can be provided with a valve (not shown).

Utloppsutrymmet kan innefatta en öppning 41 i en botten 33 hos utrymmet 3 som kan stängas med en stopp 34. En sidovägg 32 placerad mitt emot sidovåggen 31 som innefattar öppningen 4, kan sträcka sig vinkelrätt relativ med filtret mellan filterarrangemanget och botten (figur 3).The outlet space may comprise an opening 41 in a bottom 33 of the space 3 which can be closed with a stop 34. A side wall 32 located opposite the side wall 31 comprising the opening 4, may extend perpendicular to the filter between the filter arrangement and the bottom (Figure 3).

Sidoväggen 32 kan även sträcka sig ner från filterarrangemanget i en vinkel o: relativ med en bottenyta 33, så att ytan hos botten är mindre än ytan hos en toppvägg 14. Vinkeln är större än 90° (figur 4).The side wall 32 may also extend down from the filter arrangement at an angle o: relative to a bottom surface 33, so that the surface of the bottom is smaller than the surface of a top wall 14. The angle is greater than 90 ° (Figure 4).

Utloppsutrymmet 3 innefattar ett vattenlås 6. Vattenlåset är rörligt förbunden med sidoväggen 31 med en förbindelseanordning 60, så att vattenlåset kan röras eller förflyttas parallellt med sidoväggen och upp och ner mellan botten och filterarrangemanget. 10 15 20 25 30 35 40 Vattenlåset innefattar en överdel 61 och en avskärmningsdel 62 (figur 5). Överdelen sträcker sig från sidoväggen 31 vinkelrätt och parallellt med filtret eller överdelen sträcker sig från sidoväggen 31 i en vinkel ß relativt sidoväggen 31, varvid vinkeln är mindre än 90° (figur 4).The outlet space 3 comprises a water trap 6. The water trap is movably connected to the side wall 31 with a connecting device 60, so that the water trap can be moved or moved parallel to the side wall and up and down between the bottom and the filter arrangement. The water trap comprises an upper part 61 and a shielding part 62 (figure 5). The upper part extends from the side wall 31 perpendicularly and parallel to the filter or the upper part extends from the side wall 31 at an angle ß relative to the side wall 31, the angle being less than 90 ° (Figure 4).

Avskärmningsdelen innefattar tre väggar 62 som sträcker sig ned från överdelen mot botten 33 väsentligen parallella med sidoväggen 31. Figur 7 visar vattenlåset från topsidan hos överdelen 61.The shielding part comprises three walls 62 which extend down from the upper part towards the bottom 33 substantially parallel to the side wall 31. Figure 7 shows the water trap from the top side of the upper part 61.

Den rörliga förbindelseanordningen mellan vattenlåset och sidoväggen kan bestå av utskjutande delar 63, såsom armar, som sträcker sig ut från avskärmningsdelen 62 parallellt med sidoväggen och längs hela eller en del av en längd hos avskärmningsdelen och på två motsatta sidor. Armarna är anpassade för att placeras eller klämmas in i krökningar 35 placerade på sidoväggen längs hela eller en del av en längd hos sidoväggen mellan botten och filterarrangemanget. Andra exempel på en förbindelseanordning är spår, räls eller spjäla.The movable connecting device between the water trap and the side wall may consist of projecting portions 63, such as arms, extending from the shield portion 62 parallel to the side wall and along all or part of a length of the shield portion and on two opposite sides. The arms are adapted to be placed or clamped in bends placed on the side wall along all or part of a length of the side wall between the bottom and the filter arrangement. Other examples of a connecting device are grooves, rails or slats.

Vattenlåset 6 vilar mot botten 33 när inget vatten finns i utloppsutrymme. När utloppsutrymmet fylls med vattnet rör sig vattenlåset upp i riktning mot filterarrangemanget då vattenlåset flyttar helt eller delvis på vattnet. Vattenlåset trycks mot filterarrangemanget när vattennivån i utloppsutrymmet är tillräcklig högt. Vattnet rinner under vattenlåset och genom öppningen 4, när vattennivån i utloppsutrymmet är tillräcklig högt. När vattennivån minskar rör sig vattenlåset i riktning mot botten som visas med pilar i figur 4.The water trap 6 rests against the bottom 33 when there is no water in the outlet space. When the outlet space is filled with the water, the water trap moves up in the direction of the filter arrangement when the water trap moves completely or partially on the water. The water trap is pressed against the filter arrangement when the water level in the outlet space is sufficiently high. The water flows under the water trap and through the opening 4, when the water level in the outlet space is sufficiently high. As the water level decreases, the water trap moves toward the bottom as shown by arrows in Figure 4.

Filterarrangemanget 5 innefattar en filterbehållare 51 som visas i figur 6. Filtret 52 är förbunden med filterbehållaren. Filtret kan läggas löst i behållaren och vara uttagbar eller filtret kan sättas fast permanent i filterbehållaren. Fastsättningen föredras när undertryck kan förekomma i utloppsröret eller vid kraftiga vattenflöde. Filterbehållaren kan innefatta ett handtag 54 för att enkelt kunna dra in och ut filterbehållaren in och ur filterarrangemanget.The filter arrangement 5 comprises a filter container 51 shown in Figure 6. The filter 52 is connected to the filter container. The filter can be placed loosely in the container and be removable or the filter can be permanently attached to the filter container. The fastening is preferred when negative pressure can occur in the outlet pipe or during heavy water flow. The filter container may comprise a handle 54 for easily pulling the filter container in and out of and out of the filter arrangement.

Figur 6 visar ett exempel på hurfilterbehållaren kan förbindas rörlig med filterarrangemanget.Figure 6 shows an example of how the filter container can be movably connected to the filter arrangement.

En transportanordning eller skenor 53 är anpassade för att ta emot behållaren 51. Skenorna sträcker sig väsentligen i samma riktning som behållaren med filtret 52 som stäcker sig från en sidovägg mot en motsatt sidovägg hos utrymmet 1, 3, så att filterarrangemanget är placerad mellan inloppsutrymmet och utloppsutrymmet.A transport device or rails 53 are adapted to receive the container 51. The rails extend substantially in the same direction as the container with the filter 52 extending from a side wall towards an opposite side wall of the space 1, 3, so that the filter arrangement is placed between the inlet space and the outlet space.

I en utföringsform, som visas i figur 2, innefattar öppningar 2, 4 en förbindelseled 15 anpassad för att montera befintliga rör på filteranordningen. Ett exempel kan vara en gängad ring 15 som sträcker sig utåt från en kant hos öppningen 2, 4, varvid ringen är anpassad att samverka med en gängad fästningsring 91 som omsluter röret som ska monteras (figur 8).In an embodiment, shown in figure 2, openings 2, 4 comprise a connecting joint 15 adapted to mount existing pipes on the filter device. An example may be a threaded ring 15 extending outwardly from an edge of the opening 2, 4, the ring being adapted to cooperate with a threaded fastening ring 91 enclosing the pipe to be mounted (Figure 8).

Figur 8 visar hur filteranordningen enligt uppfinningen kan förbindas med utloppsrör 8 från två diskhoar eller tvättställ 90. Alternativt kan en maskin, såsom en diskmaskin eller tvättmaskin anslutas.Figure 8 shows how the filter device according to the invention can be connected to outlet pipes 8 from two sinks or washbasins 90. Alternatively, a machine, such as a dishwasher or washing machine, can be connected.

Hela filternanordningen kan tillverkas i plastmaterial, till exempel genomskinlig plast. Filtret 52 tillverkas företrädesvis i metall, såsom rostfritt stål eller aluminium. Storleken kan flexibelt anpassas. Ett exempel på en storlek hos förbindelseanordningen kan vara en höjd mellan 150 och 500 mm, eller 200 och 300 mm, eller kring 230 mm, och en bredd mellan 80 och 150 mm, eller 90 och 130 mm, eller kring 115 mm. En volym hos utrymme 1, 3 kan vara lika eller olika och mellan 80x80x75 mm och 130 x130x150 mm, eller kring 100x100x100 mm.The entire filter device can be made of plastic material, for example transparent plastic. The filter 52 is preferably made of metal, such as stainless steel or aluminum. The size can be flexibly adjusted. An example of a size of the connecting device may be a height between 150 and 500 mm, or 200 and 300 mm, or around 230 mm, and a width between 80 and 150 mm, or 90 and 130 mm, or around 115 mm. A volume of space 1, 3 can be the same or different and between 80x80x75 mm and 130 x130x150 mm, or around 100x100x100 mm.

Föreliggande uppfinning är inte begränsad till de visade utföringsformerna utan kan varieras och modifieras inom ramen för de efterföljande kraven. Exempelvis kan den rörliga förbindelsen mellan vattenlåset och sidoväggen utföras på olika sätt, liksom den rörliga förbindelsen mellan filterbehållaren och filterarrangemanget.The present invention is not limited to the embodiments shown, but may be varied and modified within the scope of the appended claims. For example, the movable connection between the water trap and the side wall can be made in different ways, as can the movable connection between the filter container and the filter arrangement.

Särdrag Referensnummer lnloppsutrymme 1 sidovägg 11 Handtag 12 Gångjärn 13 Toppvägg 14 Förbindelseled 15 Oppning Utloppsutrymme Sidovägg 31 Sidovägg 32 Botten 33 Stopp 34 Krökning 35 Öppning 4 Öppning 41 Filter arrangemang 5 Filterbehållare 51 Filter 52 Transportanordning 53 Handtag 54 Vattenlås 6 Förbindelseanordning 60 Overdel 61 Avskärmning 62 Arm 63 Ventil Avloppsrör Diskho 90 Förbindelseled 91 Svanhals 92 Hink 93 Vinkel Vinkel ßFeatures Reference number Inlet space 1 Side wall 11 Handle 12 Hinge 13 Top wall 14 Connecting joint 15 Opening Outlet space Side wall 31 Side wall 32 Bottom 33 Stop 34 Curvature 35 Opening 4 Opening 41 Filter arrangement 5 Filter container 51 Filter 52 Transport device 53 Handle 54 Wrist lock 61 Water lock 6 63 Valve Drain pipe Sink 90 Connecting joint 91 Gooseneck 92 Bucket 93 Angle Angle ß

Claims (10)

1. 0 15 20 25 30 35 40 Krav Filteranordning innefattande - ett inloppsutrymme (1) innefattande en eller flera öppningar (2) för tillförsel av vatten, - ett utloppsutrymme (3) innefattande en eller flera öppningar (4) för utförsel av vatten, och - ett filterarrangemang (5) för rengöring av vattnet från inloppsutrymmet, varvid ett filter (52) är uttagbart placerat mellan inlopps- och utloppsutrymmet, kännetecknad av att utloppsutrymmet innefattar ett vattenlås (6) vilket täcker en öppning (4) och innefattar en förbindelseanordning (60) anpassad för att förbinda vattenlåset med en sidovägg (31) så att vattenlåset kan röra sig i en riktning parallellt med sidoväggen, och varvid vattenlåset vilar mot en botten (33) hos utloppsutrymmet (3) eller rör sig parallellt med sidoväggen i en riktning till och från filterarrangemanget (5) beroende på en vattennivå i utloppsutrymmet.A filter device comprising - an inlet space (1) comprising one or more openings (2) for water supply, - an outlet space (3) comprising one or more openings (4) for water outlet, and - a filter arrangement (5) for cleaning the water from the inlet space, wherein a filter (52) is removably placed between the inlet and outlet space, characterized in that the outlet space comprises a water trap (6) which covers an opening (4) and comprises a connecting device (60) adapted to connect the water trap to a side wall (31) so that the water trap can move in a direction parallel to the side wall, and the water trap resting against a bottom (33) of the outlet space (3) or moving parallel to the side wall in a direction to and from the filter arrangement (5) depending on a water level in the outlet space. 2. Filteranordning enligt krav 1, varvid förbindelseanordningen (60) innefattar en skena (63) hos vattenlåset och en skena (35) hos sidoväggen, varvid skenor (35, 63) är anpassade för att rörligt förbinda vattenlåset och sidoväggen med varandra.The filter device of claim 1, wherein the connecting device (60) comprises a rail (63) of the water trap and a rail (35) of the side wall, the rails (35, 63) being adapted to movably connect the water trap and the side wall to each other. 3. Filteranordning enligt krav 1 och 2, varvid vattenlåset innefattar en överdel (61) som sträcker sig från nämnda sidovägg (31) i en vinkel ((3) relativt sidoväggen (31) och en avskärmningsdel (62) som sträcker sig från överdelen ner mot botten (33) väsentligen parallellt med sidoväggen.A filter device according to claims 1 and 2, wherein the water trap comprises an upper part (61) extending from said side wall (31) at an angle ((3) relative to the side wall (31) and a shielding part (62) extending from the upper part down towards the bottom (33) substantially parallel to the side wall. 4. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid den en eller flera öppningar (2) i inloppsutrymmet (1) innefattar en ventil (7) som stänger öppningen och som är anpassad för att öppna vid tillförsel av vatten in i inloppsutrymmet.Filter device according to one of the preceding claims, wherein it comprises one or more openings (2) in the inlet space (1), a valve (7) which closes the opening and which is adapted to open when water is supplied into the inlet space. 5. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid den en eller flera öppningar (4) i utloppsutrymmet (3) innefattar en ventil (7) som stänger öppningen och som är anpassad för att öppna vid utförsel av vatten ut ur utloppsutrymmet.Filter device according to one of the preceding claims, wherein it comprises one or more openings (4) in the outlet space (3), a valve (7) which closes the opening and which is adapted to open when water is discharged out of the outlet space. 6. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid öppningarna (2, 4) innefattar en förbindelseled (15), företrädesvis en gängad ring, anpassad för att samverka med en förbindelseled (91), företrädesvis en gängad fästningsring, som omsluter ett rör som kan monteras på filteranordningen.Filter device according to any one of the preceding claims, wherein the openings (2, 4) comprise a connecting joint (15), preferably a threaded ring, adapted to cooperate with a connecting joint (91), preferably a threaded fastening ring, which encloses a tube which can mounted on the filter device. 7. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid filterarrangemanget (5) innefattar en filterbehållare (51) som innehåller ett filter (52), varvid filterbehållaren är anpassad för att transportera genom en transportanordning (53) hos filterarrangemanget.A filter device according to any one of the preceding claims, wherein the filter arrangement (5) comprises a filter container (51) containing a filter (52), the filter container being adapted to be transported through a transport device (53) of the filter arrangement. 8. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid en eller flera sidoväggar (11) hos inloppsutrymmet är öppningsbara anordnade för att få tillgång till nämnda utrymme (1). 5A filter device according to any one of the preceding claims, wherein one or more side walls (11) of the inlet space are openable arranged to have access to said space (1). 5 9. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid utloppsutrymmet (3) innefattar en öppning (41) med ett avtagbart stopp (34) i botten (33) hos nämnda utrymme.A filter device according to any one of the preceding claims, wherein the outlet space (3) comprises an opening (41) with a removable stop (34) in the bottom (33) of said space. 10. Filteranordning enligt något av föregående krav, varvid en sidovägg (32) i utloppsutrymmet, som är placerad mitt emot vattenlåset (6), sträcker sig i en vinkel (oi) > 10 90” relativ med bottenytan (33) hos utloppsutrymmet.A filter device according to any one of the preceding claims, wherein a side wall (32) in the outlet space, which is located opposite the water trap (6), extends at an angle (oi)> 90 "relative to the bottom surface (33) of the outlet space.