SA113340440B1 - Drive shaft for transmitting motion to a roll - Google Patents

Abstract

A drive shaft (5) for transmitting motion to a roll (1) of a tube rolling stand comprising a telescopic body (51), a slide (50) and a support base (53). The telescopic body (51) is fixed by one end with a cardan joint (56) to the drive shaft of the gearbox, and on the other end has a fitting (12) for attaching the roll (1). The slide (50) is hinged to the support base (53) and may rotate under the bias of a jack (57) to either engage or release the telescopic body (51). A snap-action locking device (61), contained within the telescopic body (51), comprises a cylinder (64), on which two rocker arms (62', 62”) are hinged, and a spring (63) which spreads the rocker arms (62', 62”) making the two teeth fit into two holes in the wall of the cylinder (54), when the drive shaft (5) is at its maximum working length. The carriage has two pistons (66', 66”) to work on the two rocker arms (62', 62”) thus freeing the locking device (61) and allowing the telescopic sliding of the cylinder (55) in t

Description

_ \ —_ ‏عمود تشغيل لنقل الحركة إلى لفافة‎_ \ —_ A drive shaft to transmit motion to a roll

Drive shaft for transmitting motion to a roll ‏الوصف الكامل‎ خلفية الاختراع يتعلق الاختراع الحالي بعمود تشغيل ‎drive shaft‏ لحركة إرسال من محرك أو محرك بصندوق تروس ‎gearbox‏ إلى لفافة ‎«roll‏ وبصفة خاصة أنابيب ملفوفة. يتم تنفيذ تقنية شائعة جداً حالياً للف الأنابيب دون اللحام بقلب تشكيل على مدلفنة لف ‎mandrel‏ © تتضمن سلسلة من حاملات اللف المتتابعة بلفتين أو ثلاث. وتكون محاور دوران ‎rotation axes‏ لاللفات بكل حامل لف مسطحة مشتركة تبادلياً وتستقر على مسطح عمودي على محور اللف rolling axis وفي حاملي لف ثنائي الإسطوانة نموذجياً؛ يتم ترتيب إسطوانات أحد الحوامل جانبياً بزاوية 10 ‎day‏ مئوية فيما يتعلق بحوامل اللف المتاخمة السابقة؛ بينما في حوامل اللف ثلاثية الإسطوانة؛ ‎٠‏ عادة ما يتم ضبط إسطوانات ‎Jala‏ لف بزاوية ‎6١‏ م فيما يتعلق بحوامل اللف المتاخمة باتجاه خط ‏اللف. وفي حوامل اللف ثلاثية الإسطوانة من النوع الأخيرء تستقبل لإسطوانات كل حامل لف ‏الحركة المتولدة بواسطة صندوق التروس خاصة عن طريق أعمدة التشغيل. ويتم وصف أمثلة على ‏حوامل ‎alll‏ من هذا النوع بالبراءة الأوروبية 27597977 والبراءة الدولية 480362515. ‏نتيجة للترتيب الجانبي لإسطوانات كل حامل لف فيما يتعلق بحوامل اللف المتاخمة؛ يتم ترتيب ‎٠‏ واحد أو ‎ol)‏ من أعمدة التشغيل ‎rolling stands‏ مائلة بين الأرض والإسطوانة؛ نموذجياً ‏بواسطة زاوية مساوية ‎70d‏ م أو برتبة العظم؛ بينما يتم ترتيب عمود تشغيل الإسطوانة الثالثة تباعاً ‏رأسياً أو شبه رأسي. ‏بصفة عامة وبغرض الصيانة الأسهل لحوامل اللف ‎rolling stands‏ قد يتم استخلاص ‏الإسطوانات من حوامل اللف؛ لتحويل الإسطوانات دورياً ‎Se‏ أو لتغيير قطر الإسطوانات للف ‎Yo‏ تصاميم أخرى. ويتم توفير حاويات أو خرطوشات ‎cartridges‏ ؛ التي تدعم ثلاث إسطواناتDrive shaft for transmitting motion to a roll FULL DESCRIPTION BACKGROUND The present invention relates to a drive shaft for transmission motion from a motor or gearbox motor to a roll and in particular coiled tubes. A very common technique for rolling seamless tubes today is performed with a forming core on a mandrel © rolling mill involving a series of successive rolling holders with two or three turns. The rotation axes of the windings on each flat winding carrier are mutually co-planar and rest on a flat perpendicular to the rolling axis and in two-cylinder windings typically; The cylinders of one of the carriers are arranged laterally at an angle of 10° with respect to the previous adjacent rolling bearings; while in three-roller roll holders; 0 Jala cylinders are usually set to roll at an angle of 61 m with respect to roll stands adjacent to the roll line. In the three-cylinder rolling bearings of the latter type, the cylinders of each rolling bearing receive the movement generated by the gearbox, especially through the drive shafts. Examples of alll holders of this type are described with EP 27597977 and IL 480362515. Due to the lateral arrangement of the cylinders of each roll holder with respect to adjacent roll holders; 0 one or ol) inclined rolling stands are arranged between the floor and the cylinder; typically by an angle equal to 70d m or by the order of the bone; While the third cylinder drive shaft is arranged vertically or semi-vertically. In general, for the purpose of easier maintenance of rolling stands, the cylinders may be extracted from the rolling stands; To shift cylinders periodically, or to change the diameter of cylinders for winding Yo, other designs. Cartridges are provided; which supports three discs

ا ممسك بها سوياً بمجموعة لتيسير والإسراع باستخلاص والتجميعة الخاصة للإسطوانات بالمكان. وتكون الحاويات صلبة ومقاومة ‎Lie‏ وتسمح أيضاً بإستخلاص الإسطوانات بسهولة للصيانة. فعلى سبيل المثال» تحتوي طريقة استخلاص خرطوشة انزلاق الحاوية على الأرض باتجاه نصف قطري ناحية جانب سابق التحديد بحامل اللف كما في حالة مدلفنة ‎alll‏ الموصوفة بالبراءة 0 الأمريكية 1771187. لكي يتم الإستخلاص من حامل اللف مع الخرطوش في ذات الوقت؛ يجب إطلاق إسطوانات كل ‎dela‏ لف من عمود التشغيل ومن وسائل ‎Ade‏ وضع الإسطوانة نصف القطري المركبة على سطح البنية المثبتة بمدلفنة اللف ‎mill‏ 301109. ويجب أيضاً على عمود التشغيل ‎drive shaft‏ ؛ الذي يكون على امتداد الممر المُتبع بواسطة الخرطوشة ليتم جذبها من حامل اللف؛ ترك الممر ‎٠‏ خالياً ليتم تحريك الخرطوشة بداخل مساحة الصيانة. وفي مدلفنة ‎alll‏ الموصوفة بالبراءة الدولية ؛ يجب وضع أعمدة التشغيل الثلاثة بصورة متباعدة وابعادهم عن وضع التشغيل للسماح باستخلاص الإسطوانات باتجاه نصف قطري ‎Lad‏ يتعلق بحامل اللف؛ وتعمل هذه العملية على زيادة طول أوقات الصيانة. ويمكن أيضاً ملائمة صندوق التروس والمحرك على شرائح منزلقة تحرك عمود التشغيل وصندوق التروس بعيداً عن حامل اللف عند الحاجة لجذب الخرطوشة من ‎١‏ مدلفنة اللف. لذلك يُفضل خفض وقت استخلاص الخرطوشة ‎lad‏ وبصفة خاصة بواسطة الإسراع بوقت تجميع وفك تجميع عمود التشغيل ‎shaft‏ ©/0017. وتصف الوثيقة الأمريكية 594851405 عمود تشغيل تلسكوبي ‎telescopic drive shaft‏ يشتمل على جزئين منزلقين بداخل بعضهما البعض؛ وهو يحتوي على إسطوانة هوائية ‎pneumatic cylinder‏ تعمل كزنبرك غاز ‎gas spring‏ له ‎Ye‏ القدرة على امتداد عضوي عمود التشغيل بواسطة التحميل المسبق لهم قبالة الإسطوانة لإعتبار الحركات المحورية للإسطوانة بحيث يتم تجنب حركات الإبتعاد المحتملة لعمود التشغيل عن الإسطوانة. ولا يتم الكشف عن طريقة تجميع وفك عمود التشغيل ولكن يتطلب الإبتعاد بصفة عامة تحريك صندوق التروس والمحرك الملائم على الشريحة المنزلقة مما يعد عملية شاقة نوعاً ما. وتصف الوثيقة الأمريكية 237497704 ‎ase‏ تشغيل يشتمل على جزئين منزلقين تلسكوبياً ‎telescopically sliding Yo‏ بداخل بعضهما ‎oan)‏ وهو ممسك عند أقصى طول تشغيل لهHold them together with a group to facilitate and expedite the extraction and assembly of the cylinders in place. The containers are rigid and Lie resistant and also allow the cylinders to be easily extracted for maintenance. For example, the cartridge extraction method involves sliding the container on the ground in a radial direction towards a predetermined side with the roll carrier as in the case of the alll roll described in Patent 0 US 1771187. In order to extract from the roll carrier with the cartridge at the same time; The cylinders of each winding dela must be released from the drive shaft and by means of Ade place the radial cylinder mounted on the surface of the structure fixed to the winding mill 301109. The drive shaft must also; which is along the path followed by the cartridge to be pulled from the roll stand; Leave lane 0 clear to move the cartridge into the maintenance space. And in the rolling mill described by the international patent; The three drive shafts shall be spaced apart and removed from the running position to allow the extraction of the cylinders in a radial direction relative to the roll carrier; This process increases maintenance times. The gearbox and motor can also be fitted on sliding slides that move the drive shaft and gearbox away from the winding stand when required to pull the cartridge from the 1 winding mill. Therefore it is desirable to reduce the extraction time of the lad cartridge and in particular by speeding up the assembly and disassembly time of the shaft ©/0017. US Document 594851405 describes a telescopic drive shaft comprising two parts that slide inside each other; It contains a pneumatic cylinder that works as a gas spring with the ability to extend the two members of the drive shaft by preloading them off the cylinder to consider the axial movements of the cylinder so as to avoid the possible departure movements of the drive shaft from the cylinder. The method of assembling and disassembling the drive shaft is not disclosed but the removal generally requires moving the matching gearbox and motor onto the slide which is a rather tedious process. US document 237497704 ase describes a run comprising two telescopically sliding parts (oan) which is held at its maximum run length

وهEh

بواسطة حشوات من فلكات ‎(Belleville)‏ المرتبة بالتجويف الداخلي. ويتم توفير وسيلة جر telescopically ‏تجر بصورة تلسكوبية‎ ay ‏خارجية بالنسبة لعمود التشغيل‎ traction deviceBy gaskets of (Belleville) washers arranged in the inner cavity. A traction device is provided telescopically, ay external to the drive shaft

واحد من جزئي عمود التشغيل بداخل الآخر بازلة قوة ضغط كبيرة ضد حيود فلكات ‎(Belleville)‏One of the two parts of the drive shaft inside the other is a large compressive force buffer against the diffraction of Belleville washers

لفك عمود التشغيل من الإسطوانة. ومن مساؤي هذا الحل احتياجه لتوفير عدد كبير من فلكاتTo remove the drive shaft from the cylinder. One of the disadvantages of this solution is that it requires a large number of washers

‎(Belleville) ©‏ بعمود التشغيل مما يزيد من الوزن الكلي لعمود التشغيل. ولا يعرض هذا الحل أيضاً(Belleville)© is attached to the drive shaft, which increases the overall weight of the drive shaft. It does not offer this solution either

‏نسبة تقصير مفضلة جداً لعمود التشغيل. والتالي يتم الشعور بالحاجة لعمود تشغيل يعرض شوطA very favorable shortening ratio for the drive shaft. Hence the need for a drive shaft that displays a stroke is felt

‏تقصير جيد له وزن خفيف ومعالجة جيدة.A good shortening that has a light weight and good handling.

‏الوصف العام للاختراعGeneral description of the invention

‏يظل الهدف الرئيسي للاختراع توفير عمود تشغيل ذو حركة دوارة ‎rotary motion drive shaft‏ ‎٠‏ يصل العمود البطيء لصندوق التروس ‎gearbox‏ بإسطوانة ‎roll‏ تكون خفيفة وسهلة المعالجةThe main objective of the invention remains to provide a rotary motion drive shaft 0 that connects the slow shaft of the gearbox with a roll that is light and easy to process

‏وتسمح بشوط تقصير طويل أثناء عملية إطلاق عمود التشغيل. وهناك هدف رئيسي آخر للاختراعIt allows a long shorting stroke during the drive shaft release process. There is another main objective of the invention

‏وهو توفير عمود تشغيل يسمح بعدد أقل من العمليات الواجبة لاستخلاص الإسطوانات من حاملIt is to provide a drive shaft that allows fewer operations to be required to extract the cylinders from a carrier

‏اللف التالي مما يبسط وبالتالي يسرع من عمليات الصيانة الخاصة.Next winding, which simplifies and thus speeds up special maintenance operations.

‏ويتم التوصل لهذه الأهداف بواسطة وسيلة نقل حركة دوارة إلى اسطوانة بحامل لف وفقاً لعنصر ‎Vo‏ الحماية ‎١‏ الذي يتضمن عمود تشغيل تلسكوبي ‎telescopic drive shaft‏ له عضوين تلسكوبينThese objectives are achieved by means of a rotary transmission to a cylinder with a rolling bearing in accordance with the Vo protection element 1 which includes a telescopic drive shaft with two telescopic members

‎telescopic members‏ منزلقين بداخل بعضهما البعض بواسطة ‎Jagd‏ إنزلاق سابق التحديدءTelescopic members are slid into each other by Jagd Predetermined Sliding

‏وآلية غلق سريعة ‎snap—action locking mechanism‏ لغلق العضوين التلسكوبيين لطولand a snap—action locking mechanism to lock the two telescopic members to a length

‏تشغيل سابق التحديد ووسيلة مرنة ‎elastic device‏ تبذل قوة تحميل مسبقة ‎dense‏ محورياًA predetermined actuation and an elastic device that exerts a pre-dense preload force axially

‏بامتداد العضوين التلسكوبيين» في الجزء الطرفي لشوط الإنزلاق ‎sliding stroke‏ ؛ دعامة عمود ‎Ye‏ تشغيل تدمج عمود تشغيل ممتد ووسيلة تقصير ‎ally‏ إطلاق ‎release mechanism‏ ؛ ملائمةalong the two telescopic members" in the end part of the sliding stroke; The running Ye shaft support integrates an extended driving shaft and a shortening ally release mechanism; Relevance

‏للتحكم بها عن بعد لإطلاق آلية الغلق السريعة.Remote control to release the quick locking mechanism.

‏وفقاً لجانب ‎AT‏ للاختراع؛ يتم التوصل لتلك الأهداف عن طريق طريقة تفكيك للوسيلة أعلاه منAccording to the AT side of the invention; These goals are achieved by deconstructing the above method from

‏حامل لف ‎rolling stand‏ له سمات يتم الكشف عنها بعنصر الحماية 9 وتتضمن الخطواتA rolling stand has features disclosed in claim 9 and includes steps

‏التالية:following:

El ‏الأول‎ axis ‏لأعلى حول المحور‎ drive shaft ‏دوران الشريحة المنزلقة المدعمة لعمود التشغيل‎ ‏للتحرك من وضع أ لإستعد اد وبصورة زاوية بعيداً عن عمود التشغيل لوضع خطافي‎ (X 1 ) ‏بوضع محوري الذي وفقاً له‎ carriage ‏مع عمود التشغيل مع ترتيب العربة‎ 10080 0 longitudinal ‏الحلقة؛ بتدوير عمود التشغيل حول المحور الطولي‎ le groove ‏يلاثم الأخدود‎ ‏مع محور النابض‎ hydraulic cylinders ‏له بحيث تتم محازاة الإسطوانتين الهيدروليتين‎ axis © ‏؛ وازاحة الإسطوانة‎ snap-action locking mechanism ‏الغلق السريع‎ IL spring ‏الأولى عن طريق العربة بواسطة مط قصير موجه باتجاه معاكس فيما يتعلق بالسهم‎ cylinder ‏بصورة كافية لمقابلة قوة الوسيلة المرنة لإطلاق آلية الغلق السريع من الملائمة؛ وبذل قوة‎ o(F2) ‏ضغط على النابض عن طريق الإسطوانتين الهيدروليتين؛ وبالتالي يتم إطلاق آلية الغلق السريع؛‎ ‏بواسطة طول سابق‎ (F2) ‏في إتجاه السهم‎ telescopically ‏بإنزلاق الإسطوانة الأولى تلسكوبياً‎ ٠ ‏الأول‎ rotation axis ‏التحديد عن طريق العربة»؛ ودوران عمود التشغيل لأسفل حول محور الدوران‎ -(X1) ‏شرح مختصر للرسومات‎ ‏سوف تتضح سمات أخرى للإختراع الحالي في ضوء الوصف المفصل لتجسيد مفضل؛ وليس‎ rolling stand ‏حامل لف‎ roll ‏إلى إسطوانة‎ rotary motion ‏لوسيلة نقل حركة دوارة‎ pan yo ‏وفقاً للاختراع الموضح كمثال غير محدد؛ وبالإشارة إلى الرسوم المصاحبة؛ حيث:‎ ‏يتضمن وسيلة الاختراع بوضع تشغيل؛‎ rolling stand ‏لحامل لف‎ old ‏منظر‎ : ١ ‏الشكل‎ ‏بوضع تشغيل حيث تكون وسيلة‎ ١ ‏منظر أمامي لحامل لف مفصل ومكبر بالشكل‎ : Yo ‏الشكل‎ ‏إستعداداً للإطلاق؛‎ roll ‏الاختراع بوضع مقرن بالإسطوانة‎ drive ‏بوضع إطلاق عمود التشغيل‎ ١ ‏الشكل ؟ : منظر أمامي لحامل لف مفصل ومكبر بالشكل‎ ٠ ‏من الإسطوانة؛‎ 1 ‏الشكل ؛ : منظر جانبي لوسيلة الاختراع؛‎ ‏بالوسيلة بالشكل ؛؛‎ (D-D) ‏الشكل © : منظر لمقطع مأخوذ بطول الخط‎El first axis upwards around the axis drive shaft Rotation of the sliding slide supporting the drive shaft To move from position A to gear up and at an angle away from the drive shaft To put hooks (X 1) in an axial position according to which carriage with Drive shaft with carriage arrangement 10080 0 longitudinal ring; By rotating the operating shaft around the longitudinal axis le groove patting the groove with the axis of the spring its hydraulic cylinders so that the two hydraulic cylinders are aligned axis©; and the displacement of the snap-action locking mechanism, the first IL spring, by means of the carriage, by means of a short stretch directed in an opposite direction with respect to the arrow, sufficient to meet the force of the elastic means to release the snap-action locking mechanism from the trap; and applying a force o (F2) pressure on the spring by means of the two hydraulic cylinders; Thus, the quick closing mechanism is launched; by means of a previous length (F2) in the direction of the arrow telescopically by sliding the first cylinder telescopically 0 the first rotation axis of selection by means of the carriage »; and rotation of the drive shaft downward about the axis of rotation (X1) BRIEF EXPLANATION OF DRAWINGS Further features of the present invention will become apparent in light of a detailed description of a preferred embodiment; and not a rolling stand a roll to a rotary motion cylinder of a pan yo according to the invention shown as a non-specific example; With reference to the accompanying fees; Where: The device of the invention includes an operating position; To release; roll The invention is coupled with the cylinder drive in the firing position of the drive shaft 1 Figure ? : front view of a detailed and enlarged winding stand in Fig. 0 of the cylinder; 1 Fig. ; : side view of the device of the invention; of the device in the form ; (D-D) Fig. © : view of a section taken along the line

‎h —_‏ _ الشكل 6 : منظر علوي مفصل ومكبر لوسيلة الشكل ؛؛ الشكل ‎١‏ : منظر طولي لمكون لوسيلة الشكل 1 الشكل ‎A‏ : منظر لمقطع مأخوذ بطول الخط ‎(A-A)‏ بالوسيلة بالشكل ؛؛ الشكل 9 منظر لمقطع مأخوذ بطول الخط ‎(B-B)‏ بالوسيلة بالشكل ؛؛ © الشكل ‎٠١‏ : منظر لمقطع مأخوذ بطول الخط (©-6) بالوسيلة بالشكل ؛؛ الشكل ‎١١‏ : منظر محوري لمكون مكبر لوسيلة ‎Ps 15a)‏ الشكل ‎VY‏ : منظر جانبي لمكون الشكل ‎OY‏ ‏الشكل ‎VY‏ : منظر لمقطع مأخوذ بطول الخط ‎(E-E)‏ لمكون الشكل ‎AY‏ ‏وتشير نفس الحروف والأرقام المرجعية بالأشكال لنفس العناصر أو المكونات. أ الو صف ‎١‏ لتفصيلي: يعرض الشكل ‎١‏ بصفة خاصة منظر أمامي جزئي لحامل لف أنبوبي ‎tube rolling stand‏ تتم الدلالة عليه بصورة عامة بواسطة العدد المرجعي ‎٠٠١‏ من النوع ثلاثي الإسطوانات ‎١ rolls‏ و؟ ‎WV‏ ويتم ترتيب حوامل اللف المتعددة بصفة عامة بامتداد محور ‎rolling axis alll‏ 20)؛ حيث يميز عددها وحدة اللف المرتبة ‎Lia‏ إلى جنب ومحازاة محورياً بامتداد محور اللف (©ل). وتعرض ‎No‏ الأشكال حامل لف واحد فقط معروف للماهر بالفن وكيفية ترتيب الحوامل بامتداد المحور (©ل).ويتم تثبيت الإسطوانات ‎١‏ و7 و؟ بحاوية أو خرطوشة ‎cartridge‏ ؛ تؤكد صلابة منطقة اللف وتجعل من عمليات التجميع والفك المختلفة للإسطوانات من الحامل أكثر سهولة. وثكّون الإسطوانات ‎١‏ ‎YY‏ والخرطوشة ؛ كتلة ‎block‏ متكاملة مدلولاً عليها بواسطة العدد المرجعي ‎OY‏ بالشكل ‎١‏ ‏حيث يتم عرض هذه الكتلة بالوضع ‎(P2)‏ المزال جانبياً من ‎dels‏ اللف ‎rolling stand‏ بعد ‎٠‏ الإزاحة بإتجاه السهم ‎oF1)‏ بالإضافة للوضع (01) المركب ‎delay‏ اللف ‎.٠٠١‏ وتحدث الحركة تفضيلياً بجعل الكتلة ‎٠١١ block‏ تنزلق بامتداد الأرضية (5) ولكن قد يتم استخدام وسائل أخرى معروفة لتنفيذ هذه الحركة من أو إلى حامل اللف ‎.٠٠١‏ ‎tEAE‏h —_ _ Fig. 6 : Detailed and enlarged top view of the figure device ;; Figure 1: Longitudinal view of a component of the instrument of Figure 1. Figure A: View of a section taken along line (A-A) of the instrument in the form ;; Fig. 9 View of a section taken along line (B-B) of the medium in the form ;; © Figure 01: A view of a section taken along the line (©-6) by the medium in the form ;; Figure 11: Axial view of a magnified component of a device (Ps 15a) Figure VY: Side view of the OY shape component Figure VY: View of a section taken along line (E-E) of the AY shape component and indicating Same reference letters and numbers in figures for the same items or components. a Detailed description 1: Figure 1 shows in particular a partial frontal view of a tube rolling stand generally denoted by reference number 001 of type 1 rolls and ? WV and multiple roll holders are generally arranged along rolling axis alll 20); Where its number characterizes the winding unit, Lia, arranged side by side and aligned axially along the winding axis (©l). Figures No show only one rolling bearing known to the skilled in the art and how the bearings are arranged along the axis (©l). And cylinders 1, 7 and ? with a container or cartridge; It confirms the rigidity of the winding area and makes various assembly and disassembly operations of the rolls from the stand more convenient. Drums 1 YY and cartridge ; An integrated block denoted by the reference number OY in Figure 1, where this block is shown in the position (P2) removed laterally from the rolling stand dels after 0 offset in the direction of the arrow oF1) In addition to the position (01) attached to the delay winding. tEAE

—y- ‏والموضوعة خارج وداخل حامل اللف‎ ١ ‏بالشكل‎ ٠١١ ‏ويوفر التمثيل التقليدي عن طريق الكتلة‎ ‏محتوية على إسطوانات حامل‎ cartridge ‏فهماً أوضح عن كيفية استخلاص خرطوشة‎ ٠٠ 4 ‏أثناء عمليات التشغيل المعتادة خرطوشة واحدة‎ ٠٠١ ‏حيث يُفهم أنه يكون لحامل اللف‎ (all ‏وتكون إما بالداخل أو بالخارج تبادلياً.‎ rolls ‏مزودة بإسطوانات‎ ‏و؟ و؟ لتدور حول محورها أثناء حركات التشغيل المعتادة للأنابيب عن‎ ١ ‏ويتم صنع الإسطوانات‎ ©—y- and placed outside and inside the roll holder 1 of Figure 011 A conventional representation by block containing cartridge cylinders provides a clearer understanding of how to extract a cartridge 4 00 during normal operations Single cartridge 001 Where it is understood that the roll carrier has (all) and it is either inside or outside alternately.

طريق أعمدة التشغيل ‎drive shafts‏ الخاصة © و١‏ و7 التي تنقل الحركة المولدة بواسطة المحركات ‎motors‏ 9 و١١‏ عن طريق صناديق التروس ‎A gearboxes‏ و١٠.‏ ولا تتم رؤية صندوق التروس ومحرك الإسطوانة ؟ بالمنظر الجزئي لحامل اللف ‎٠٠١‏ المعروض بالأشكال ‎١‏ ‎XY‏By means of the special drive shafts ©, 1 and 7 which transmit the motion generated by the motors 9 and 11 via the A gearboxes and 10. The gearbox and cylinder drive are not seen? In partial view of winding carrier 001 shown in Figures 1 XY

‎٠‏ ووفقاً للتصميم؛ وفي حامل اللف ‎iyo) ve‏ جذب الكتلة ‎٠١7‏ للخارج من الموضع ‎(P1)‏ للموضع ‎(P2)‏ من الجانب الأيمن لحامل اللف ‎٠٠١‏ مع ‎slay)‏ للمنظر الأمامي المعروض بالأشكال ‎١‏ و ؟ و 7. ويجب ‎ala)‏ وسائل الإقران ‎VE ١١و ١١ coupling devices‏ على طرف كل عمود تشغيل © و7 ولا عن الإسطوانات الخاصة ‎١‏ وو ؟ لجذب الكتلة ‎٠١7١‏ للخارج وترتيبها على جانب حامل اللف كما بالشكل ؟ لجعلها تنزلق على الأرضية (5) باتجاه السهم (1). وفي حالة0 and by design; and in roll holder iyo) ve pulling out block 017 from position (P1) to position (P2) from the right side of roll holder 001 with slay) of the front view shown in figures 1 and ? and 7. ala) the coupling devices VE 11 and 11 coupling devices must be on the end of each driveshaft © and 7 nor for the special cylinders 1 and ? to pull out mass 0171 and arrange it on the side of the winding stand as in the figure ? To make it slide on the floor (5) in the direction of the arrow (1). And in case

‎١‏ عمود التشغيل 0 يحدث ابتعاد وسيلة الإقران ‎VY‏ عن الإسطوانة بتقصير متزامن لعمود التشغيل ‎drive shaft‏ © باتجاه السهم (2])؛ متبوعاً بدوران حول المحور ‎axis‏ (1)ل)؛ بموازاة محور ‎rolling axis all‏ 20)؛ متجهاً لأسفل أي باتجاه السهم (3). ويكون هذا دوراناً كافياً لتنظيف ممر الكتلة ‎٠١١ block‏ باتجاه المنطقة الجانبية حيث يجب إزالة الكتلة ‎.٠١7‏ ويساوي الدوران الزاوي ‎angular rotation‏ لعمود التشغيل © على سبيل التمييز زاوية ما بين ‎vo ٠١‏ م وهو1 drive shaft 0 The removal of the coupling VY from the cylinder occurs with a simultaneous shortening of the drive shaft © in the direction of the arrow (2]); followed by a rotation about the axis (1l); parallel to rolling axis all 20); Heading down, in the direction of the arrow (3). This is a sufficient rotation to clear the passage of block 011 towards the lateral area where block 017 must be removed. The angular rotation of the driveshaft © in order to distinguish an angle between vo 01 m and is

‎.)5( ‏فيما يتعلق بالأرضية‎ ٠٠١ ‏الأمثل لترتيب حامل اللف‎ ٠ ‏يتعلق بالأرضية (5)؛ حيث يتم فقط فصل‎ Lad ‏و‎ ١ rolls ‏ويسمح إعطاء ترتيب الإسطوانتين‎ ‏والتي تكون مصاحبة؛ تمييزاً وليس بالضرورة»‎ ١و‎ VY coupling devices ‏وسائل الإقران‎ ‏بالإزاحة باتجاه الجانب الأيمكن لحامل‎ ٠١١ ‏بواسطة تقصير طفيف لأعمدة التشغيل + و للكتلة‎ .٠٠١ rolling stand alll(5) In relation to the floor 001 the optimal arrangement of the roll carrier 0 is in relation to the floor (5); where only the Lad and 1 rolls are separated and the arrangement of the two cylinders which are coupled is permitted; a distinction is not necessary 1 and VY coupling devices to the right side of the 011 holder by slightly shortening the drive shafts + and rolling stand alll 001.

‎tEAEtEAE

—A— main body ‏يتضمن عمود التشغيل © جسم رئيسي‎ VF ‏وفي إشارة خاصة للأشكال من ؛ إلى‎ ‏اولى 4 © يتم بداخلها ترتيب‎ hollow cylinder ‏اسطواني الشكل يحتوي على إسطوانة مجوفة‎ ©) slide ‏ثانية مشتركة 00 وملائمة للإنزلاق تلسكوبياً‎ coaxial cylinder ‏إسطوانة محورية‎ sliding ‏فيما يتعلق بالإسطوانة الأولى 4 5. ويتم توفير مقرن أخدودي منزلق‎ telescopically 00 308 ‏الحركة بين الإسطوانات‎ Jail "oo 4 ‏5؛”‎ grooved coupling © ‏على‎ ١ ‏للصق عمود التشغيل © بالإسطوانة‎ VY coupling device ‏ويتم ترتيب وسيلة الإقران‎ ‏قطاع جانبي‎ Jie ‏تمييزاً على شكل مقرن‎ ١١ ‏طرف بالإسطوانة الأولى 4 5. وتحتوي وسيلة الإقران‎ ‏بوضع التعشيق؛ يتم ترتيب‎ el ‏وللسماح بإمساك‎ .١ ‏ملائم بمقعد لشكل لمضاهاة الإسطوانة‎ «14 elastic de ‏يتم لإخضاعه لضغط وسيلة مرنة‎ 0 piston ‏على مكبس‎ ١١ ‏الوسيلة الاقران‎—A— main body © driveshaft includes main body VF In particular reference to figures from ; To the first 4 © a hollow cylinder of cylindrical shape containing a hollow cylinder ©) slide is arranged to a second common 00 and telescopically suitable coaxial cylinder sliding with respect to the first cylinder 4 5. A groove coupler is provided Slide telescopically 00 308 Movement between cylinders Jail "oo 4 5;” grooved coupling © on 1 VY coupling device for coupling © driveshaft to cylinder Jie profile is arranged distinctly on Coupled form 11 ends with the first cylinder 4 5. The coupling device is in the interlocking position; el is arranged to allow gripping 1. suitable with a seat of a shape to match the cylinder 14 “elastic de to be subjected to the pressure of an elastic means 0 piston On piston 11 means pairing

Sie springs ‏تتضمن نوابض‎ ٠ ‏تفضيلياً بطرف الإسطوانة الثانية 00 بالقرب من‎ 07 cardan joint ‏ويتم تثبيت وصلة كاردان‎ ‏ولكن قد يتم استخدام الأنواع الأخرى من الوصلات التي‎ oF support base ‏القاعدة المدعمة‎ snap-action ‏ويتم تثبيت آلية غلق سري‎ Ade ‏تسمح بنفس حركات عمود التشغيل بصورة‎ ‏بوسيلة‎ WS ١و‎ ١١ ٠١ ‏ع معروضة على نطاق موسع بالأشكال‎ locking mechanism 571 joint ‏الطرف حيث يتم وضع الوصلة‎ Ald 00 ‏على الطرف الآخر للإسطوانة‎ ١١ ‏كتلة‎ ١ 1١ ‏الأولى 4. وتتضمن وسيلة الغلق السريع‎ hollow cylinder ‏وبداخل الإسطوانة المجوفة‎ ‏مفصلياً‎ ("IY ‏(17ث‎ rocker arms ‏جسم إسطواني 14 يتم عليه وصل ذراعين مترجحين‎ ‏بواسطة طرف منه عن طريق المفصلات 75010065 و5" للسماح بحركة دورانية ذات عرض‎ ‏على بذل‎ ul elastic means ‏أو وسائل مرنة‎ (TY) spring ‏زاوي صغير. ويعمل نابض‎ ‏باتجاه أقصى وضع تمدد لهم خارج الجسم 14. وقد‎ (TY CTY) ‏دفع على الذراعين المترجحين‎ ٠ ‏وسيلة‎ GY ‏بالقرب منهاء سير حركة‎ AF ‏يتم توفير الإسطوانات تمييزا على أطراف النابض‎ الفعل السريع ‎6١‏ بالإسطوانة الأولى 4 5. يكون لكل ذراع مترجح ‎"TY 17 rocker arm‏ سن ‎tooth‏ على سطحه الخارجي يستخدم لتعشيق فتحتين بجدار الإسطوانة الأولى ‎of‏ في الوضع المحوري المناظر لطول التصميم ‎Yo‏ المفترض بواسطة عمود التشغيل ‎Laie © drive shaft‏ يكون بوضع التشغيل.Sie springs include springs 0 preferentially at the end of the second cylinder 00 near the 07 cardan joint and a cardan joint is installed but other types of joints may be used that oF support base snap-action and a snap-action mechanism is installed Locking mechanism Ade allows the same movements of the drive shaft Fig. WS 1 and 11 01p shown enlarged in figures locking mechanism 571 joint The end where the Ald 00 joint is placed on the other end of the cylinder 11 block 1 11 The first 4. It includes the means of rapid closing, a hollow cylinder, and inside the hollow cylinder, a hinge (IY) (17th rocker arms) a cylindrical body 14 on which two swinging arms are attached by means of one end of it through hinges 75010065 and 5 To allow a rotational movement with a width of ul elastic means or small angular (TY) springs. A spring works towards their maximum stretching position outside the body 14. (TY CTY) has been pushed on the arms Rockers 0 means GY near the end of the AF belt Cylinders are provided marked on the ends of the spring Quick action 61 in the first cylinder 4 5. Each rocker arm has a “TY 17 ro cker arm A tooth tooth on its outer surface is used to engage two holes in the wall of the first cylinder, in the axial position corresponding to the length of the design, assumed by the Laie © drive shaft, in the operating position.

— q —— q —

وتعمل الوسيلة المرنة 14 على إخضاع الجزئين التلسكوبين ‎telescopic parts‏ 504 00 لحمولةThe flexible device 14 subjects the two telescopic parts 504 00 to a load

سابقة التحديد لتجنب إطلاق وسيلة الفعل السريع ‎١١ snap-action device‏ بدون قصد. وأيضاًPre-defined to avoid unintentionally triggering the 11 snap-action device. And also

عند التحكم بامتداد الإسطوانتين 54 005 وللسماح بغلق وسيلة الفعل السريع ‎NY‏ يتم جعلWhen controlling the extension of the two cylinders 54 005 and to allow the closure of the rapid action means NY, it is made

الإسطوانة ‎OF‏ تتقدم بصورة طفيفة فيما وراء نقطة التشغيل لتيسير إدخال وسيلة الفعل السريع ‎7١‏Cylinder OF is slightly advanced beyond the actuation point to facilitate insertion of the rapid action device 71

‎oo‏ بالفتحات الخاصة ومن ثم يتم وضع الإسطوانتين ‎0f‏ و55 بوضع التشغيل بواسطة سحبoo into the special slots, and then cylinders 0f and 55 are put into operation by pulling

‏الإسطوانة 54 قليلاً. ‎(Jill‏ وللإطلاق؛ يتم مد عمود التشغيل © بصورة زائدة بجعل الإسطوانةCylinder 54 bit. (Jill) To fire, the © drive shaft is extended by making the cylinder

‏4 تتقدم ومن ثم يتم التحكم بإطلاق وسيلة الفعل السريع ‎6١‏ كما سيتم الشرح أدناه.4 advances, and then the rapid action 61 is fired, as will be explained below.

‏ويعتبر هذا الحل لوسيلة الفعل السريع ‎١١‏ مميزا بصفة خاصة لغلق الإسطوانات ‎oo got‏ التيThis solution to the quick action device 11 is particularly good for closing the cylinders oo got that

‏تكون عمود التشغيل © بوضع التشغيل وقد يتم استبدالها أيضاً بواسطة حلول مكافئة أكثر تعقيداً ‎٠‏ مثل آليات وغلق مشغلة هيدروليا ‎Jf‏ هوائياً أر ‎hydraulically actuated locking and WT‏The actuating shaft © is in the actuated position and may also be replaced by more complex equivalent solutions 0 such as Jf hydraulically actuated locking and WT

‎releasing mechanisms‏ دون البعد عن منظور الاختراع وفقاً لذلك.releasing mechanisms without deviating from the perspective of the invention accordingly.

‏وتتضمن دعامة عمود التشغيل ‎carriage de‏ 04 والشريحة ‎slide‏ المنزلقة ‎٠‏ 5. وعلى العربةIt includes the support for the drive shaft Carriage de 04 and the slide 0 5. And on the cart

‏49 ؛ يوجد إسطوانتين هيدروليتين ‎hydraulic cylinders‏ 17 و1" يبذلان جيداً على أطراف49; There are two hydraulic cylinders 17" and 1" well pressed on the ends of the

‏النابض ‎١7 spring‏ للتغلب على قوة هذا النابض ‎TF‏ وجعل الذراعين المترجحين ‎rockerarms‏ ‎(IY JY) VO‏ ينسحبوا بصورة كافية لفك تعشيق سني الفتحات الخاصة التي تم الحصول عليهاSpring 17 spring To overcome the force of this spring TF and make the rockerarms (IY JY) VO retract sufficiently to disengage the teeth of the special slots obtained

‏بجدار الإسطوانة الأولى المجوفة ‎hollow cylinder‏ 4 5. وبهذه الطريقة؛ يتم تحرير وسيلة الغلقin the wall of the first hollow cylinder 4 5. In this way; The locking device is released

‏السريع ‎١١‏ مما يسمح بالإنزلاق التلسكوبي ‎telescopic sliding‏ للإسطوانة الثانية ‎oo‏the rapid 11 allowing the telescopic sliding of the second cylinder oo

‏بالإسطوانة ‎IN)‏ 4 5 باتجاه تقصير عمود التشغيل ‎Lo‏ وعلى الطرف المقابل؛ يحدث تعشيقwith cylinder (IN) 4 5 towards the drive shaft shortening Lo and at the opposite end; Interlock occurs

‏وسيلة الغلق السريع 11 بوضعه النهائي بعد عملية تطويل عمود التشغيل © كنتيجة للضغط ‎٠‏ المبذول بواسطة النابض ‎TY‏ الذي ينشر الذراعين المترجحين ) 7 ‎(١‏ مما يتسبب بتعشيقThe quick-closing device 11 in its final position after the operation of lengthening the drive shaft © as a result of the pressure 0 exerted by the spring TY which deploys the swinging arms (7 1) causing the engagement of

‏السن الخاصة للفتحتين المزودتين في جدار الإسطوانة الأولى ‎of‏The special tooth of the two holes provided in the wall of the first cylinder ‎of

‏ويكون للعربة 59 أخدود ‎TA groove‏ ملائم لاستيعاب حلقة دائرية ‎TY circular ring‏ متكاملةThe carriage 59 has a TA groove suitable to accommodate an integral TY circular ring

‏مع السطح الخارجي للإسطوانة الأولى المجوفة 08 والتي تكون مقعداً لتعشيق العربة 08With the outer surface of the hollow first cylinder 08 which is a seat for engaging the carriage 08

“yam ‏ليكون لها‎ oF support base ‏مفصلياً على القاعدة المدعمة‎ 5٠ ‏ويتم وصل الشريحة المنزلقة‎ ‏تفضيلياً؛ وليست بالضرورة متزامنة مع محور دوران وصلة‎ (X1) rotation axis ‏محور الدوران‎“yam to have oF support base articulated on the support base 50 and the sliding slide is attached preferentially; It is not necessarily synchronized with the rotation axis of the (X1) link, the axis of rotation

OV ‏كهربي‎ hydraulic actuator ‏هيدرولي‎ Jide ‏ويتم ترتيب‎ .071 cardanjoint ‏كاردان‎ ‎ov ‏5؛ بوضع يسمح بالتحكم بدوران الشريحة المنزلقة‎ ٠ ‏والشريحة المنزلقة‎ OF ‏بين القاعدة المدعمة‎ (X1) axis ‏حول المحور‎ © ويكون للشريحة المنزلقة ‎5٠‏ منطقة داخلية مجوفة مشكلة لاستيعاب جزء من الإسطوانة الأولى 54 والإسطوانة الثانية 00 ويكون للشريحة المنزلقة ‎٠٠‏ بالداخل عربة 09 يكون لها تفضيلياً عجلات تنزلق بامتداد أداتي إرشاد ‎"0A; "oA guides‏ للسماح بالإنزلاق نسبياً بالنسبة للشريحة المنزلقة .60 ‏وتوازياً معها لتدور بتأثير ميل الرافعة بمشغل هيدرولي أو كهربي‎ ٠ ‎٠‏ وتدور الشريحة المنزلقة ‎5٠‏ بصورة طبيعية حول المحور ‎(XT)‏ بين موضعين زاوين فيما يتعلق بعمود التشغيل © أثناء عمليات الملائمة والإطلاق المختلفة لعمود التشغيل ©. ‎Ag‏ عرض موضع أول يتم به ترتيب الشريحة المنزلقة ‎٠‏ 5 محازاة وخطافية الشكل بعمود التشغيل 0 بالأشكال ؟ و3 ‎fg‏ ويتم عرض موضع ثان يتم به فصل الشريحة المنزلقة ‎5٠‏ بصورة زاوية فيما يتعلق بعمود التشغيل © بالشكل ‎.١‏ وعندما تكون الشريحة المنزلقة ‎5٠‏ في وضع المحازاة والخطافية فيما يتعلق ‎VO‏ بعمود التشغيل © فانها تتبع عمود التشغيل © بحركاته الدورانية الزاوية حول المحور ‎(XT)‏ وفي الموضع المنفصل الثاني بعمود التشغيل 0 تسمح الشريحة المنزلقة ‎٠5 ٠‏ لعمود التشغيل © بتدوير وتغذية الإسطوانة ‎.١‏ ‏ويتم تنفيذ عملية الإطلاق لعمود التشغيل © من الإسطوانة ‎١‏ كما يلي. ويتم جعل الشريحة المنزلقة ‎٠‏ المنفصلة أولياً بصورة زاوية عن عمود التشغيل © تدور حول المحور (1ل) ليتم ترتيبها ‎Yo‏ بموضعها القابض المواز لعمود التشغيل © عن طريق مشغل ‎actuator‏ 7. ويتم توفير العربة ‏4 بموضع بامتداد الشريحة المنزلقة ‎5٠‏ لترتيب الكباسين الإسطوانين الهيدروليين ‎hydraulic‏ ‎cylinder pistons‏ 717 و1" عند محور النابض ‎OV‏ عن طريق دوران متحكم به بالمحرك ‏الرئيسي لحامل اللف ‎٠٠١ rolling stand‏ ولملائمة الأخدود ‎TA groove‏ على الحلقة ‎ring‏ 197 ‏مما يجعلهم متكاملين مع العربة 09 والشريحة المنزلقة ‎5٠‏ والإسطوانة المجوفة ‎hollow‏ ‎cylinder Yo‏ 4 5. وعملت حركة انتقال قصيرة للإسطوانة 4 © في اتجاه معاكس للسهم ‎¢(F2)‏ بصورةOV electric hydraulic actuator Jide and .071 cardanjoint ov 5; In a position that allows controlling the rotation of the sliding slide 0 and the sliding slide OF between the supporting base (X1) axis around the axis © and the sliding slide 50 has a hollow inner region formed to accommodate part of the first cylinder 54 and the second cylinder 00 and the sliding slide has 00 Inside a carriage 09 preferably having wheels that slide along two guides “0A;” oA guides to allow sliding relative to the slide 60 and parallel to it to rotate by the influence of the tilt of the lever with a hydraulic or electric actuator 0 0 and the slide rotates 50 normally around the axis (XT) between two angular positions with respect to the © drive shaft during various fitting and release operations of the © drive shaft. Ag Displays the first position at which the slide 0 5 is aligned and hooked to the drive shaft 0 in figures ? and 3 fg. A second position in which slide 50 detaches angularly with respect to the © drive shaft is shown in Fig. 1. When slide 50 is aligned and hooked with respect to VO on the © drive shaft, it follows the drive shaft The drive © with its angular rotational movements around the axis (XT) and in the second separate position on the drive shaft 0 the slide 0 05 allows the drive shaft © to rotate and feed to the cylinder 1. The firing operation of the drive shaft © from the cylinder 1 is carried out as follows. The initially separated slide 0 angular to the drive shaft © is made to rotate around the axis (1L) to be arranged yo into its clutch position parallel to the drive shaft © by means of an actuator 7. Cart 4 is provided with a position along the slide slide 50 To arrange the two hydraulic cylinder pistons 717 and 1" at the axis of the OV spring by means of a controlled rotation of the main motor of the rolling stand 001 and to fit the TA groove on the ring 197 This makes them integrated with carriage 09, slide 50 and hollow cylinder Yo 4 5. A short travel movement of cylinder 4 © is made in the opposite direction to the arrow ¢ (F2) in the image

-١١- snap— ‏التي تمسك بوسيلة الغلق السريع‎ ١5 elastic device ‏كافية لمقابلة قوة الوسيلة المرنة‎ <’1Y) rocker arms ‏بموضع مستقر بواسطة تعشيق الذراعين المترجحين‎ ١١ action device ‏وفي‎ of ‏بمقاعد خاصة؛ على تيسير خروج الذراعين المترجحين من الفتحات بالإسطوانة‎ ("TY ‏لبذل ضغط على النابض‎ 77775777 pistons ‏نفس الوقت بصورة أساسية؛ يتم تشغيل الكباسين‎ ‏بهذه الطريقة؛ لا تكون‎ of ‏مما يقصره ويجعل الذراعين ينسحبان باتجاه داخل الإسطوانة‎ 19 0 slide ‏ملائمة لداخل الإسطوانة 54 وتكون حرة للإنزلاق تلسكوبياً‎ 1١ block ‏الكتلة‎ ‏بامتداد محور عمود التشغيل عن طريق‎ 04 carriage ‏بداخلها. ويتم نقل العربة‎ telescopically-11- snap— which holds the quick closing 15 elastic device sufficient to meet the strength of the elastic device <’1Y) rocker arms in a stable position by engaging the swinging arms 11 action device and in special seats; To facilitate the exit of the swinging arms from the holes in the cylinder (“TY” to exert pressure on the spring 77775777 pistons essentially at the same time; slide fits inside the cylinder 54 and is free to slide telescopically 11 block the block along the axis of the drive shaft by way of 04 carriage inside it.

Adal) ‏حيث تكون‎ (F2) ‏لتغذية الإسطوانة المجوفة 08 بإتجاه السهم‎ ٠١ actuator ‏المشغل‎ Jad o drive shaft ‏متكاملة مع العربة 09 لشريحة لها مط سابق التحديد واجبة لعمود التشغيل‎ TY ‏كما بالشكل 3 مع حركة دورانية من‎ ٠١7 ‏الإفتراض الوضع الكافي لتنظيف المسافة أمام الكتلة‎ ٠ .)3( ‏السهم‎ dea ‏باتجاه جانبي. ويتم‎ ٠٠١ rolling stand ‏من حامل اللف‎ ٠١7 ‏ومن ثم يتم استخلاص الكتلة‎ ‏بقلب التسلسل الموصوف بعملية التجميع.‎ ٠٠١ ‏في حامل اللف‎ ٠١7 ‏تنفيذ عملية تجميع الكتلة‎ ‏لحركة إنتقال إلى اسطوانة حامل لف‎ drive shaft ‏وبالرغم من إشارة الوصف لعمود تشغيل‎ ‏؛ قد يتم استعمال وسيلة الأختراع أيضاً بحوامل لف‎ tube rolling ‏للف أنبوبي‎ rolling stand Vo ‏أو القطاعات الخ.‎ rods ‏القضبان‎ Jie ‏لأنواع أخرى من المنتجات المعدنية‎Adal) where (F2) to feed the hollow cylinder 08 in the direction of the arrow 01 actuator Jad o drive shaft integral with carriage 09 of a segment having a predetermined stretch due to the drive shaft TY as in Figure 3 with a rotational movement of 017 Assuming sufficient position to clean the distance in front of the block 0 (3) arrow dea in a lateral direction. 001 rolling stand is carried out from the rolling stand 017 and then the mass is extracted by turning the sequence described by the assembly process. 001 In the roll stand 017 the implementation of the process of mass assembly for a transmission movement to a drive shaft cylinder and although the description indicates a drive shaft; the device of the invention may also be used with tube rolling rolling stand Vo rolling stand Vo Or segments etc. Jie rods for other types of metal products

Claims (1)

-١١7- ‏عناصر الحماية‎ ‏يتضمن:‎ )٠٠١( rolling stand dads ‏بحامل‎ )١( roll ‏وسيلة لنقل الحركة إلى لفافة‎ -١ telescopic ‏له عضوين تلسكوبين‎ (0) telescopic drive shaft ‏عمود تشغيل تليسكوبي‎ ‏منزلقين بداخل بعضهما البعض بواسطة شوط إنزلاق سابق التحديد؛ وآلية‎ (00 0 4( members 08) ‏لغلق العضوين التلسكوبيين‎ )1١( snap-action locking mechanism ‏غلق سريعة‎ ‏تبذل قوة تحميل مسبقة‎ (14) elastic device ‏لطول تشغيل سابق التحديد؛ ووسيلة مرنة‎ (00 © ‏موجهة محورياً بامتداد العضوين التلسكوبيين (؟5؛ 00( في الجزء الطرفي لشوط الإنزلاق؛‎ ‏تدمج عمود تشغيل ممتد ووسيلة‎ (04 (0) drive shaft support ‏ودعامة عمود تشغيل‎ «(115 717) release mechanism ‏إطلاق‎ ally (1+) shortening device ‏تقصير‎-117- The protection elements include: (001) rolling stand dads with a stand (1) roll, a means of transferring movement to a roll, 1- telescopic with two telescopic members, (0) telescopic drive shaft, telescopic drive shaft (11) snap-action locking mechanism (14) elastic device (14) elastic device of predetermined drive length; and flexible device (00 © axially oriented by extension of the two telescopic members (?5; 00) in the end portion of the sliding stroke; incorporating an extended drive shaft and device (04 (0) drive shaft support) and drive shaft support (115 717) release mechanism ally (1+) shortening device ‎.)11( ‏ملائمة للتحكم بها عن بعد لإطلاق آلية الغلق السريعة‎ telescopic ‏حيث يكون لأحد العضوين التلسكوبيين‎ ٠ ‏؟- وسيلة وفقاً لعنصر الحماية‎ ‏مكيفة‎ (VY) fitting device ddd ‏تجويف داخلي وطرف أول يدمج وسيلة‎ (0 4( 65 (0°) ‏الآخر‎ telescopic members ‏ويكون العضو التلسكوبي‎ ؛)١(‎ roll ‏لتلتصق باللفافه‎ ‏الأولى )08( وله طرف أول مبيت بداخل التجويف‎ cylinder ‏محوري مشترك مع الإسطوانة‎ (21) cardan joint ‏الداخلي للإسطوانة الأولى (54) وبه طرف ثاني يدمج وصلة كاردان‎ (0) drive shaft ‏مكيفة ليتم ملاثئمتها على عمود نقل حركة للسماح بدروان زاوي بعمود التشغيل‎ ١ .(Y + +) rolling stand alll ‏فيما يتعلق بحامل‎ :drive shaft support ‏وسيلة وفقاً لعنصر الحماية 7؛ حيث تتضمن دعامة عمود التشغيل‎ -' ‏عند‎ (Ve 776( ‏واحدة أو أكثر‎ hinge ‏لها على الأقل مفصلة‎ (0+) slide ‏شريحة منزلقة‎ ‏للسماح بدوران زاوي للشريحة المنزلقة‎ ((X1) ‏أول‎ rotation axis ‏طرف أول يحدد محور دوران‎ ‏وعربة‎ o(X1) ‏حول محور الدوران الأول‎ )٠٠١( rolling stand ‏يتعلق بحامل اللف‎ Lad )20( ٠ ‏طولياً بامتداد الشريحة المنزلقة المذكورة (90)؛ تدمج وسائل لصق‎ Sl (e4) carriage ‏وووسائل تشغيل أولى‎ (of) ‏قابلة لعدم التعشيق بالإسطوانة الأولى‎ (TA) attaching means ‏وحيث‎ (TV ‏مكيفة لتدوير الشريحة المنزلقة )+0( حول المفصلة الواحدة أو أكثر (70” و‎ (OV) ‏وتتم ملائمة وسيلة التقصير )10( للإنزلاق بالعربة )09( فيما‎ drive shaft ‏يمتد عمود التشغيل‎ (00) ‏يتعلق بالشريحة المنزلقة‎ Yo(11) Convenient to be remotely controlled to release the telescopic quick-closing mechanism where one of the two telescopic members has 0?- a means according to the element of protection adapted (VY) fitting device ddd inner cavity and the first end incorporating a means (0 4) 65 (0°) the other telescopic members and the telescopic member is (1) roll; to adhere to the first roll (08) and has a first end housed inside the cylinder bore coaxially with the cylinder (21 ) cardan joint of the first cylinder (54) having a second end incorporating a cardan joint (0) drive shaft adapted to fit on a drive shaft to allow angular rotation of the drive shaft 1 (Y + +) rolling stand alll in relation to the drive shaft (Y + +) drive shaft support: a means of claim 7 whereby the drive shaft support -' at Ve 776 includes one or more hinges having at least a (0+) slide to allow By angular rotation of the sliding slide (X1) first rotation axis A first end that determines the rotation axis and cart o(X1) around the first rotation axis (001) rolling stand related to Lad (20) 0 longitudinally along the said slide (90); Sl (e4) carriage and first actuating means (of) non-interlocking with the first cylinder (TA) attaching means and where TV is adapted to rotate the sliding slide (+0) around one or more hinges (70” And (OV) and the shortening device (10) is suitable for sliding with the cart (09) while the drive shaft extends the drive shaft (00) in relation to the sliding slide Yo س١‏ ؟- وسيلة وفقاً لعنصر الحماية ‎Cus oF‏ يتم ترتيب محور الدوران ‎rotation axis‏ الأول ‎(X1)‏ ‏موازياً لمحور اللف ‎(X) rolling axis‏ عند التركيب على حامل اللف ‎.)٠٠١( rolling stand‏ ©- وسيلة وفقاً لعنصر الحماية ‎of‏ حيث يكون لوصلة كاردان ‎cardan joint‏ (571) أو الوصلة عامة الحركة مركز الوصل لعمود التشغيل ‎drive shaft‏ )©( ومحور نقل الحركة متزامنين مع © محور الدوران ‎rotation axis‏ الأول ‎(XT)‏ بالمفصلة الواحدة أو أكثر (70 ‎(Ves‏ ‎-7١‏ وسيلة وفقاً لعنصر الحماية © حيث يتم تزويد وسائل اللصق ‎(1A) attaching means‏ بأخدود ‎(1A) groove‏ مصنوع على العربة ‎carriage‏ )04( وحلقة محيطة ‎peripheral ring‏ ‎(TV)‏ مثبتة بصورة تكاملية مع سطح الإسطوانة ‎cylinder‏ الأولى )08( ‎VY‏ وسيلة وفقاً لواحد أو أكثر من عناصر الحماية من ‎١‏ إلى 1 حيث تتضمن قاعدة مدعمة ‎(oF) support base).‏ حيث يتم لصق المفصلة الواحدة أو أكثر (70” و70””) ‎dele‏ ‏8- وسيلة وفقاً لواحد أو أكثر من عناصر الحماية من ‎١‏ إلى 7؛ حيث تتضمن وسيلة إطلاق آلية الغلق السريعة ‎snap-action locking mechanism‏ )1( كباسين هيدروليين ‎hydraulic‏ ‏5 ملاثمين لبذل قوة ضغط على نهايات نابض ‎(TY) spring‏ يحفظ آلية الغلق السريعة ‎(TV)‏ مغلقة. ‎١‏ 4- طريقة ‎AY‏ وسيلة وفقاً لواحد أو أكثر من عناصر الحماية من ‎١‏ إلى ‎oA‏ من حامل لف ‎rolling stand‏ (١٠٠)؛‏ تتضمن الخطوات التالية: تدوير الشريحة المنزلقة 508150001156086 ‎(o+) drive‏ بعمود التشغيل لأعلى حول المحور الأول (1)ل) للتحرك من وضع الإستعداد وبصورة زاوية بعيداً عن عمود التشغيل ‎drive‏ ‎shaft‏ )©( لوضع خطافي مع عمود التشغيل )0( مع ترتيب العربة ‎carriage‏ )09( بوضع ‎٠‏ محوري الذي وفقاً له يلاثم الأخدود ‎(TA) groove‏ على الحلقة؛ بتدوير عمود التشغيل )0( حول المحور الطولي له بحيث تتم محازاة الإسطوانتين الهيدروليتين ‎hydraulic cylinders‏ )11" 717( مع محور النابض ‎alt (TY) spring‏ الغلق السريع ‎locking mechanism‏ )11(« وإزاحة الإسطوانة الأولى )02( عن طريق العربة )04( بواسطة مط قصير موجه باتجاه معاكس فيما يتعلق بالسهم ‎((F2)‏ بصورة كافية لمقابلة قوة الوسيلة المرنة ‎elastic device‏ )19( لإطلاق ‎Yo‏ آلية الغلق السريع (11) من الملائمة؛ وبذل قوة ضغط على النابض (17) عن طريق الإسطوانتين الهيدروليتين ‎hydraulic cylinders‏ )717 77175(« وبالتالي يتم إطلاق آلية الغلق السريع ‎ZY’‏ yee ‏بواسطة طول‎ (F2) ‏الأولى )08( تلسكوبياً في إتجاه السهم‎ cylinder ‏بإنزلاق الإسطوانة‎ (1) ‏حول‎ Ja (0) drive shaft ‏سابق التحديد عن طريق العربة )09( ¢ ودوران عمود التشغيل‎ .(X1) ‏الأول‎ rotation axis ‏محور الدوران‎ rolling metal members ‏لأعضاء لف معدنية‎ )٠٠١( rolling stand ‏حامل لف‎ -٠ AD) ‏تتضمن وسيلة وفقاً لواحد أو أكثر من عناصر الحماية من‎ ©Q1?- A means according to the protection element, Cus oF, the first rotation axis (X1) is arranged parallel to the (X) rolling axis when installed on the rolling stand (001). © - a means according to the claim of where the cardan joint (571) or universal joint has the coupling center of the drive shaft (©) and the transmission axle coincident with the first (©) rotation axis XT) with one or more hinges (70 (Ves -71) means according to the protection element © where the (1A) attaching means are provided with a groove (1A) made on the carriage (04) and a peripheral ring (TV) integrally attached to the surface of the first cylinder (08) VY means according to one or more claims 1 to 1 incorporating an oF support base).Where one or more hinges (70” and 70””) dele 8- means are affixed according to one or more claims 1 to 7, wherein the means of releasing the snap-action mechanism includes locking mechanism (1) Two hydraulic pistons, 5 mm Valuable for exerting compressive force on the ends of the (TY) spring keeping the quick locking (TV) mechanism closed. 1 4- way AY means according to one or more protections 1 to oA from rolling stand (100); includes the following steps: rotating the slide 508150001156086 (o+) drive With the drive shaft up around the first axis (1) L) to move from the standby position and at an angle away from the drive shaft (©) to put a hook with the drive shaft (0) with the carriage arrangement (09) in the position 0 axial according to which the groove (TA) groove is punched on the ring; by rotating the drive shaft (0) about its longitudinal axis so that the two hydraulic cylinders (11" 717) are aligned with the alt (TY) spring The rapid locking mechanism (11) and the displacement of the first cylinder (02) via the cart (04) by means of a short stretch directed in the opposite direction with respect to the arrow ((F2) sufficient to meet the force of the elastic device (19). ) to release “Yo” the quick closing mechanism (11) from the trap; exert pressure on the spring (17) by means of the two hydraulic cylinders (717 77175)” and thus the quick closing mechanism “ZY’ yee” is released by The length of the first (F2) (08) telescopically in the direction of the arrow cylinder by sliding the cylinder (1) around the predetermined Ja (0) drive shaft by means of the carriage (09) ¢ and the rotation of the drive shaft (X1). The first is the rotation axis rolling metal members (001) rolling stand AD-0 including a means in accordance with one or more of the protections from © —Vo-— Yes MN 34 ‏يي اي‎ ‏ا‎ y pe—Vo-— Yes MN 34 +. Se o AAT H 5 5 ETL ‏لي‎ 9 rl 4 k Sel] ENR Sa 0 1 ‏ا 1 ب ا ا‎ i Fl : ٠ oN Bad Ey oo 2 1 ‏م جد‎ ‏اس ل‎ FN LL ! xl aE ‏كر‎ ‎BENG ‏وتوران‎ . ‏ا ار‎ tease ‏الى ا‎ PR ‏ا ل‎ SRE ZA et ‏ا ان الا‎ ow ‏ات‎ ٠ H Shy ‏الت‎ ie ‏لحب ا د وتيا‎ 3 J H Rang, Toi HSE hi ‏الو ا ا‎ 0 0 ‏ل حا اللاي ا ا‎ Wed 90 eli 0 ‏امت اي‎ RAN ‏ا‎ WEEE ‏د‎ To tO ‏اللا ضر‎ CR ‏ب ما حا اي‎ EE a -% ‏ا اا‎ Ay ‏.احا‎ Re ny Ya 8 ‏إل 0 ا‎ | i PLE 5 ad ‏الح‎ A A RN 1 HEE ‏الب اي‎ ١ ‏الح الل * أ ال‎ 3, eR 0 ‏مال ب‎ Lod 1 Fi (Wd fae > 3 Gf Cut ; RE * ‏ان‎ =, NS : 7 vi ¢ 2 a far 8 i ce ; 4 ‏أ لها‎ TARE pa NOS RE ASE, ‏ار‎ ‎En : 1 % FE. fo 5 re | Ph ‏المح ا‎ ST ‏ست ون‎ W. i Sod eA NA Ha i ‏ال الك ل جا‎ el id = NRRL C8 2 0 i ‏ذا‎ a] TR ae HER ‏ا‎ ‏ليك‎ ‎i ‏اس‎ ‎٠ ‏شكل‎+. Se o AAT H 5 5 ETL Lee 9 rl 4 k Sel] ENR Sa 0 1 A 1 B A A i Fl : 0 oN Bad Ey oo 2 1 M JD S L FN LL ! xl aE CR BENG and Turan. AR tease to A PR A L SRE ZA et A N A OW AT 0 H Shy T ie L eh A D and Tia 3 J H Rang, Toi HSE hi Alo A A 0 0 LHA LA LA LA A Wed 90 eli 0 RAN A WEEE D To tO LA LA DHAR CR B MA HA E EE a -% AA Ay . Aha Re ny Ya 8 l 0 a | i PLE 5 ad H A A RN 1 HEE 1 HEE PLE * A L 3, eR 0 Mal B Lod 1 Fi (Wd fae > 3 Gf Cut ; RE * N =, NS : 7 vi ¢ 2 a far 8 i ce ; eA NA Ha i el id = NRRL C8 2 0 i the a] TR ae HER a like i s 0 figure ا لالض ‎i‏ ‏ا اير ار ‎WADED NSS‏ ور + 5 ‎N‏ + اقم ‎ve Owe NES‏ ‎LE g Ny i | es wi pe 3‏ ‎i 1 Ce‏ تج ‎NS‏ ‎“ON‏ ‏# مدا لم ‎ARC ant I‏ ‎Hy Naru: 8 NERD‏ 8 حر ‎lia "SAN‏ بي ‎LAC‏ ‎NA a AA hs Sle X14 4‏ كلمل 7 ‎i = SN‏ ‎a gh EN "AT LON a ~‏ ‎TT NST‏ ‎Fes 0‏ الت لاا ‎Fad 4 H o‏ 3 ا ل ا ‎NS IE‏ - اك ال ا ل 1 ‎I Se Si‏ اا الل ‎og‏ ‎i 1. be “3‏ إٍْ 5 8 8 ¥ ‎hoy x 7 7 3 i‏ 8 ثلث .-- وا 71 | ‎TN é ES Re TN‏ كر ‎i SL A‏ الي ‎J x‏ ل 0 ا “شلا ل ا ٍ 79ص ‎PEt AY‏ ب ‎oa 7 2 7‏ 5 3 :ل لا ‎a v = 7‏ ا ‎“ny‏ كا 2 ‎X‏ ‎tENE‏A L L i A Er R WADED NSS R + 5 N + Set ve Owe NES LE g Ny i | es wi pe 3 i 1 Ce tj NS “ON # Madam ARC ant I Hy Naru: 8 NERD 8 free lia “SAN B LAC NA a AA hs Sle X14 4 Km 7 i = SN a gh EN "AT LON a ~ TT NST Fes 0 AT LA Fad 4 H o 3 A LA NS IE - AK A A L 1 I Se Si aaa l og i 1. be “3 e 5 8 8 ¥ hoy x 7 7 3 i 8 third .-- wa 71 | TN é ES Re TN cr i SL A to J x a 0 a “shala a a a 79 y PET AY b oa 7 2 7 5 3 a a a v = 7 a ny ka 2 X tENE جب 3 ل ‎A 2‏ 0 4 ا ع 1 3 51 ‎fr -‏ ‎aE A /‏ ‎bd EI Ne aa sy‏ ‎SA‏ تيا الاي ‎ra‏ & § 7 ; با 0 3 ‎of A 8 | ol;‏ رج م 33 3 هن 4 ‎hor‏cb 3 for A 2 0 4 aa 1 3 51 fr - aE A / bd EI Ne aa sy SA tia ra & § 7 ; Ba 0 3 of A 8 | ol; ref 33 3 hen 4 hor ‎a. ERE Nel Ea TN SO: NE‏ ني ا ارا ‎SER‏ بي ‎py mms ipinpie ie om fmm SP i‏ 4 ين ايا 0 ادس ع الحا ا الا د ب لاا ‎hfe‏ ‎XE RRL RN ee EA‏ ا لهاك م ‎BR ٍ y‏ امد ‎i 1 : 3 4 £0 a)‏ مي ‎١‏ مت سن ونا + 0 ‎Re‏ 7 7 . 2 ] § 0 ا 1 م 0 0 7 : 7 ‎Be x oh‏ ‎N48‏ نا ‎RR) ١‏ ‎E-‏ 21 ا 7 2 ‎ES ok pd‏ ا ‎on‏ 2 1 ‎YN 7‏ رم ب ل بج = 0 ‎Be > 4 &‏ ‎voles >‏ : ‎tEAE‏a. ERE Nel Ea TN SO: NE NE ARA SER py py mms ipinpie ie om fmm SP i 4 yen 0 eds ne ne ara ara ee EA hfe XE RRL RN ee EA a hak m BR y amd i 1 : 3 4 £0 a) mi 1 mt snna + 0 Re 7 7 . 2 ] § 0 A 1 A 0 0 7 : 7 Be x oh N48 Na RR) 1 E- 21 A 7 2 ES ok pd A on 2 1 YN 7 RM b b l b = 0 Be > 4 & vols > : tEAE = 4 ;? 2% J aa ve «5 vy 0 1 1 a 1A b Af \ J an / . \ Full Fd % No ra } J EW tad ‏زا‎ ES Sw ‏مسيسيا‎ E— Fila Th Se ‏اسع‎ a Si ‏الم اله الس‎ od Ra A ‏ا‎ NCES nuns sh ‏ا ا‎ { Ee BRE a ‏اق‎ ‏تس ا ال‎ ٠ 0 PN <4 as / \ ey ‏بع | وحتا إٍْ * ب‎ : & 5 Sob dees 8 ; ‏الوط‎ : / : pea Lev La A لكش‎= 4 ;? 2% J aa ve «5 vy 0 1 1 a 1A b Af \ J an / . \ Full Fd % No ra } J EW tad Za ES Sw politic E— Fila Th Se wide a Si od Ra A NCES nuns sh a a { Ee BRE a Aq Ts A L 0 0 PN <4 as / \ ey b | Hatta E * B: & 5 Sob dees 8 ; Watt: /: pea Lev La A Lagash _ \ q — da Sa ‏ما م‎ wi ‏جع‎ ‏ا‎ ca oy 0 ‏الا‎ Y ‏د الاب‎ 5 EA TVR yg) ‏امم‎ EN ‏7ق وج‎ TT RR [EE TE FREE I SE Pood ‏ما ؟‎ 0 ٍ fT Vy ‏من 7 7 م نر‎ Pod ‏ف‎ - * 0 ‏م أل الل ب ن‎ 30 SE SUT 8 ‏الات اسيل‎ ‏ل ا اخ ل ا ل ا و لووط ب‎ Fs AN. ‏الوق الل‎ ‏الح‎ CIE 0 . BEE Rd: ‏تخ مما يع م‎ SDD, RE ETO JO ١ ‏التي‎ + Ean H a i ‏لجال‎ RR Ele: say : . 3 0: "- 0,7 ً ‏عبتت سد‎ \ \ \ : 1 ‏أ‎ ‏5ح“‎ ef af” og Ya =, LE £EAE_ \ q — da Sa ma m wi j a ca oy 0 except Y d father 5 EA TVR yg) um EN 7 s c TT RR [EE TE FREE I SE Pood What? AN. CIE 0 . BEE Rd: Take what SDD, RE ETO JO 1 that + Ean H a i for Jal RR Ele: say: 3 0: “- 0,7 ÷ Ô Ú Ú Ú ÔÇÑ Ú \ \ \ : 1 a 5 h” ef af” og Ya =, LE £EAE _ \ «= x1 g 8 en yer SA p sa oN X 0 [ES ‏و مي‎ ‏داف م ره 1 : ل‎ eee ‏ل‎ ‎{ ey se ey ‏هنا‎ os ceo Les 3 ‏المي‎ RS its itt ‏ةا‎ 0 EF IF Ra md : ‏الم حي أ الت اس‎ A 1 ; Tn 5 & ‏ا تمي‎ 1 ‏ل ل‎ TE pf IT + 0 ‏اليا لجا ل‎ ‏اا عا د لإ[ ب سس‎ rs ‏لسر اا اا م تبعت‎ 1 He Rt A : Py Ve + ‏شكل‎ ‎tEAE_ \ «= x1 g 8 en yer SA p sa oN X 0 [ES and mi daf m rah 1 : l eee l { ey se ey here os ceo Les 3 mi RS its itt A 0 EF IF Ra md : Mohi A TS A 1 ; Tn 5 & Tn 1 L L L TE pf IT + 0 Ya L J L A A R L [B Ss rs For secret aa a m followed 1 He Rt A: Py Ve + fig. tEAE — \ \ _ ب ‎aq‏ ‎ES pd 3 A al X71‏ ‎of 7-7‏ اا امات ...تا سات 46 من جتحي ل ل— \ \ _ B aq ES pd 3 A al X71 of 7-7 AA Amat ... Ta Sat 46 from Jahti Lla و كه لح ا حدة ‏ حد._ الس ساسا ون ‎NVR‏ !0And there is no limit to it._ Als Sasa One NVR !0 ‎Tw‏ 4 ل © شكل ‎٠‏ ‎SENS‏Tw 4 l © fig. 0 SENS ‎=a -‏ ‎N to] X‏ * & ال ‎١‏ .لا نولا الت ل بيخ ‎au Fy‏ ‎SFE 3 =‏ 0 وال اللا 5 { ‎N= Sh‏ با ‎RANE‏ ‏2 8 اب اتا ل ‎iN Nig Tene Rad Xi‏ ‎Ug ANGERS SR‏ ‎SN —‏ ‎LE bs 1‏ ‎i‏ م ال ‎He‏ 53 8 الاب 7 1 أ الل ل 2 و 0 اما !ال سل كم ‎CEA‏ ان ‎ay 0‏ ًُ ‎Ny ol 0‏ ‎J‏ ‎i 0 .:‏ ! ‎it Relay i‏ ‎FE 8‏ اا ‎coc coat Wa‏ جا ‎i‏ ‎ay‏ ‏10 ل ‎Noe‏ ‏2 & { 1 ‎a LD .‏ ال مت 7ك ‎‘il 3 ّ Sr”‏ ص ‎A LE‏ 1 المي ‎NE‏ ااا 0 لح 0 ‎RE‏ ا 2 ارسي ب 5 ‎i‏ ‏الى ل ا ا ل ل و ال لا اتات ل ا ‎ae‏ & خض ,¥ > انا ل ‎head oF‏ ين ا = & ل ‎b=‏ ‏ل = ‎EE)‏ ‎oak‏ ‎AN‏ ‏= ‎SAE‏ ‏شكل 5 ل=a - N to] X * & the 1 . no nola tel l bih au Fy SFE 3 = 0 and the a 5 { N= Sh ba RANE 2 8 ap ATA for iN Nig Tene Rad Xi Ug ANGERS SR SN — LE bs 1 i M L He 53 8 Fr 7 1 A L L 2 and 0 either! Ask how much CEA that ay 0 a Ny ol 0 J i 0 .: ! it Relay i FE 8 AA coc coat Wa ja i ay 10 for Noe 2 & { 1 a LD . A LE 1 LM NE aaa 0 lah 0 RE a 2 rsi b 5 i to l a a l and a la atat la a ae & khed,¥ > i l head oF y a = & a b = a = EE) oak AN = SAE fig. 5 a اس 4 3 زوب ‎os‏ ال ‎ER‏ ™ ‎nd 4‏ 5 ‎Nag, Lil TN So ra‏ ب ‎im.‏ 1 8 : ‎ol 3 5 — JR 0‏ ‎NP‏ ‎SI‏ ‏5ج م ل ا اج : ين ‎Ka Wis‏ 2 في ‎EN‏ , اي ال 1 ‎ER a‏ ال ‎aE 1 VEE HR‏ : 1 ا اله ل * 5 ل 2 ماي ¥ % ‎i =‏ الات ياي ال اس - ‎Sh‏ 17 ‎ag 2‏ ‎Ve‏ ل محف اجا ‎VY Tiel 1‏ ‎Le‏ ‎eet‏ ‎E‏ ‎Sh‏ شكزْ 8 % ‎i‏ ‎SENS‏s 4 3 zub os the ER ™ nd 4 5 Nag, Lil TN So ra b im. 1 8 : ol 3 5 — JR 0 NP SI 5 c m L AG: Yn Ka Wis 2 in EN, i.e. the 1 ER a the aE 1 VEE HR: 1 a l * 5 l 2 may ¥ % i = at yay s - Sh 17 ag 2 Ve for aga cushion VY Tiel 1 Le eet E Sh 8% i SENS ا اي ب ‎pd‏a a b pd ‎yr.‏ ‏لا عل ‎H 3 i a‏ ‎ye afl TT 4‏ 1 ب ‎١١‏ ‎SINT‏ ‏مسالا سد ‎LE‏ ‎Yo I an i‏ شكل ‎VY‏ ‏53“ ‏{ ‎by‏ ‎og‏ ‏¥ 4yr. og ¥ 4 ‎Sl. qv‏ \ ‎led Fl‏ ‎FE ai‏ ‎See © EE‏ اي ‎[RRR TE‏ ‎i‏ نذا ان : ‎LENS‏ ‏شكل ‎vr‏ ‎£EAE‏Sl. qv \ led Fl FE ai See © EE i.e. [RRR TE i so that: LENS form vr £EAE مدة سريان هذه البراءة عشرون سنة من تاريخ إيداع الطلب وذلك بشرط تسديد المقابل المالي السنوي للبراءة وعدم بطلانها أو سقوطها لمخالفتها لأي من أحكام نظام براءات الاختراع والتصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة والأصناف النباتية والنماذج الصناعية أو لائحته التنفيذية صادرة عن مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية ؛ مكتب البراءات السعودي ص ب ‎TAT‏ الرياض 57؟؟١١‏ ¢ المملكة العربية السعودية بريد الكتروني: ‎patents @kacst.edu.sa‏The validity period of this patent is twenty years from the date of filing the application, provided that the annual financial fee is paid for the patent and that it is not invalid or forfeited for violating any of the provisions of the patent system, layout designs of integrated circuits, plant varieties, and industrial designs, or its executive regulations issued by King Abdulaziz City for Science and Technology; Saudi Patent Office P.O. Box TAT Riyadh 57??11 ¢ Kingdom of Saudi Arabia Email: Patents @kacst.edu.sa