Claims (11)
1. Способ контроля и регулирования атмосферы печи при спекании компактированных заготовок, полученных методами порошковой металлургии, отличающийся тем, что непрерывно измеряют состав газов, определяющих кислородный и углеродный потенциалы в зоне печи, выбираемой из зоны спекания, зоны охлаждения и/или зоны термической обработки.1. A method of monitoring and controlling the atmosphere of a furnace during sintering of compacted preforms obtained by powder metallurgy methods, characterized in that the composition of gases that determine oxygen and carbon potentials in the furnace zone selected from the sintering zone, cooling zone and / or heat treatment zone is continuously measured.
2. Способ контроля и регулирования атмосферы печи при спекании компактированных заготовок, полученных методами порошковой металлургии, отличающийся тем, что состав газов, определяющих кислородный и углеродный потенциалы в зоне печи, непрерывно измеряют в отдельной камере, в которую отбирают газы из спекательной печи. 2. A method of controlling and regulating the atmosphere of a furnace during sintering of compacted preforms obtained by powder metallurgy methods, characterized in that the composition of gases that determine the oxygen and carbon potentials in the furnace zone is continuously measured in a separate chamber into which gases are taken from the sintering furnace.
3. Способ по п.1 или 2, по которому спекание нельзя выполнять при пониженном давлении. 3. The method according to claim 1 or 2, in which the sintering cannot be performed under reduced pressure.
4. Способ по любому из пп.1 - 3, отличающийся тем, что кислородный потенциал определяют посредством измерения его in situ (на месте). 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the oxygen potential is determined by measuring it in situ (in place).
5. Способ по любому из пп.1 - 4, отличающийся тем, что определение кислородного и углеродного потенциалов включает измерение парциального давления кислорода. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the determination of oxygen and carbon potentials includes measuring the partial pressure of oxygen.
6. Способ по любому из пп.1 - 5, отличающийся тем, что парциальное давление кислорода измеряет кислородным зондом. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the partial pressure of oxygen is measured with an oxygen probe.
7. Способ по любому из пп.1 - 6, отличающийся тем, что измерение углеродного потенциала включает измерение парциального давления кислорода кислородным зондом и концентрации по меньшей мере одного из содержащих углерод газов инфракрасным анализатором. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the measurement of the carbon potential includes measuring the partial pressure of oxygen with an oxygen probe and the concentration of at least one of the carbon-containing gases with an infrared analyzer.
8. Способ по любому из пп.1 - 6, отличающийся тем, что содержание кислорода поддерживают на уровне ниже равновесной величины, определяющей образование оксида металла, и тем, что углеродный потенциал поддерживают на установочном значении, зависящем от требуемого углеродного потенциала в спекаемом материале. 8. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the oxygen content is maintained at a level below the equilibrium value that determines the formation of metal oxide, and that the carbon potential is maintained at a setting value depending on the desired carbon potential in the sintered material.
9. Способ по любому из пп.1 - 7, отличающийся тем, что компактированные заготовки состоят из низколегированных материалов на основе железа, включающих легко окисляемые легирующие элементы, выбираемые из группы, содержащей Cr, Mn, Мо, V, Nb, Zr, Ti, Al. 9. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the compacted blanks consist of low-alloyed iron-based materials, including easily oxidizable alloying elements selected from the group consisting of Cr, Mn, Mo, V, Nb, Zr, Ti Al.
10. Способ по любому из пп.1 - 9, отличающийся тем, что спекание выполняют в печи с ленточным транспортером. 10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the sintering is performed in a furnace with a conveyor belt.
11. Способ по п.2, отличающийся тем, что температура в отдельной камере отличается от температуры в спекательной печи. 11. The method according to claim 2, characterized in that the temperature in a separate chamber differs from the temperature in the sintering furnace.