Claims (26)
1. Уплотнение для отверстия в объекте, через которое проходит один или более вытянутый предмет, содержащее, по крайней мере, два сдавливающих элемента, по крайней мере, два уплотняющих элемента для уплотнения отверстия, по крайней мере, часть, по крайней мере, одного из них расположена между, по крайней мере, двумя упомянутыми сдавливающими элементами, и сжимающие средства для сжатия уплотняющих элементов путем сдвигания упомянутых сдавливающих элементов ближе друг к другу, отличающееся тем, что оно выполнено с обеспечением прохождения одного или каждого вытянутого предмета между, по крайней мере, двумя упомянутыми уплотняющими элементами, примыкающими друг к другу в горизонтальном направлении по отношению к направлению, в котором расположены вытянутые предметы, и установленными с образованием уплотнительного контакта друг с другом и с каждым вытянутым предметом во время сжатия сжимающими средствами.1. A seal for a hole in an object through which one or more elongated objects passes, comprising at least two compression elements, at least two sealing elements for sealing the hole, at least a portion of at least one of they are located between at least two of the said squeezing elements, and compressing means for compressing the sealing elements by shifting the said squeezing elements closer to each other, characterized in that it is made with the passage of one of each or each elongated object between at least two of said sealing elements adjacent to each other in the horizontal direction with respect to the direction in which the elongated objects are located and installed to form sealing contact with each other and with each elongated object during compression by compressive means.
2. Уплотнение по п. 1, отличающееся тем, что уплотняющие элементы выполнены из, по крайней мере, одного внешнего уплотняющего элемента, расположенного по окружности отверстия для образования уплотненного контакта с предметом, и, по крайней мере, одного внутреннего уплотняющего элемента, расположенного внутри внешнего уплотняющего элемента. 2. The seal according to claim 1, characterized in that the sealing elements are made of at least one external sealing element located around the circumference of the hole to form a sealed contact with the object, and at least one internal sealing element located inside external sealing element.
3. Уплотнение по п. 2, отличающееся тем, что один или каждый внешний уплотняющий элемент или внешние уплотняющие элементы в комбинации выполнены в виде по существу круглого или овального кольца. 3. The seal according to claim 2, characterized in that one or each external sealing element or external sealing elements in combination are made in the form of a substantially round or oval ring.
4. Уплотнение по п. 2 или 3, отличающееся тем, что один или каждый внутренний уплотняющий элемент или внутренние уплотняющие элементы в комбинации имеют по существу круглую или овальную внешнюю поверхность. 4. The seal according to claim 2 or 3, characterized in that one or each of the internal sealing element or internal sealing elements in combination have a substantially circular or oval outer surface.
5. Уплотнение по п. 4, когда зависит от п. 3, отличающееся тем, что внутренний диаметр внешнего уплотняющего элемента, по крайней мере, близок по величине внешнему диаметру внутреннего уплотняющего элемента и превышает его не более, чем на 5 мм, при ненапряженном, недеформированном состоянии уплотняющих элементов. 5. The seal according to p. 4, when it depends on p. 3, characterized in that the inner diameter of the outer sealing element is at least close in size to the outer diameter of the inner sealing element and exceeds it by no more than 5 mm, when not stressed undeformed state of the sealing elements.
6. Уплотнение по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что один или каждый внешний уплотняющий элемент имеет, по крайней мере, один желоб по окружности своей внешней поверхности для размещения внешнего уплотняющего элемента в отверстии. 6. Sealing according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that one or each external sealing element has at least one groove around the circumference of its outer surface to accommodate an external sealing element in the hole.
7. Уплотнение по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что оно включает в себя, по крайней мере, два внутренних уплотняющих элемента, каждый из которых прикреплен к соответственному сдавливающему элементу. 7. A seal according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it includes at least two internal sealing elements, each of which is attached to a respective compression element.
8. Уплотнение по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что, по крайней мере, один сдавливающий элемент содержит одно или более отверстие, через которое проходит вытянутый предмет. 8. A seal according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that at least one squeezing element contains one or more holes through which an elongated object passes.
9. Уплотнение по п. 8, отличающееся тем, что одно или более отверстие включает в себя один или более паз, выполненный с возможностью установки в нем вытянутого предмета, при этом один или каждый паз открыт во внешней поверхности сдавливающего элемента и выходит от нее. 9. The seal according to claim 8, characterized in that one or more of the holes includes one or more grooves configured to install an elongated object, wherein one or each groove is open and extends from the outer surface of the compression member.
10. Уплотнение по п. 9, отличающееся тем, что, по крайней мере, один упомянутый сдавливающий элемент дополнительно содержит удерживающий элемент, выполненный с возможностью прикрепления к внешней поверхности сдавливающего элемента для закрывания пазов и удерживания одного или более вытянутых предметов, вставленных в пазы. 10. The seal according to claim 9, characterized in that at least one of said compression element further comprises a retaining element configured to attach to the outer surface of the compression element to close the grooves and hold one or more elongated objects inserted into the grooves.
11. Уплотнение для отверстия в объекте, через которое проходит один или более вытянутый предмет, содержащее, по крайней мере, два сдавливающих элемента, по крайней мере, один уплотняющий элемент для уплотнения отверстия, по крайней мере, часть которого расположена между, по крайней мере, двумя упомянутыми сдавливающими элементами, сжимающие средства для сжатия уплотняющих элементов путем сдвигания упомянутых сдавливающих элементов ближе друг к другу, отличающееся тем, что, по крайней мере, один из сдавливающих элементов содержит один или более паз, выполненный с возможностью установки в нем вытянутого предмета, при этом один или каждый из этих пазов открыт во внешней поверхности сдавливающего элемента и выходит от нее, причем уплотнение содержит, по крайней мере, один удерживающий элемент, выполненный с возможностью прикрепления к внешней поверхности сдавливающего элемента, для закрывания пазов и удерживания одного или более вытянутых предметов, вставленных в пазы. 11. A seal for a hole in an object through which one or more elongated objects passes, comprising at least two compression elements, at least one sealing element for sealing the hole, at least a portion of which is located between at least , with the two said compression elements, compressing means for compressing the sealing elements by moving said compression elements closer to each other, characterized in that at least one of the compression elements contains one or more groove made with the possibility of installing an elongated object in it, while one or each of these grooves is open in the outer surface of the squeezing element and comes out from it, and the seal contains at least one holding element made with the possibility of attachment to the outer surface squeezing element, for closing the grooves and holding one or more elongated objects inserted into the grooves.
12. Уплотнение по п. 10 или 11, отличающееся тем, что каждый сдавливающий элемент имеет по существу круглую внешнюю поверхность, а каждый удерживающий элемент имеет по существу круглую внутреннюю поверхность. 12. The seal according to claim 10 or 11, characterized in that each compression element has a substantially circular outer surface, and each holding element has a substantially circular inner surface.
13. Уплотнение по п. 12, отличающееся тем, что каждый удерживающий элемент может быть прикреплен с возможностью скольжения к соответствующему сдавливающему элементу с обеспечением скольжения, по крайней мере, вокруг части внешней боковой поверхности сдавливающего элемента. 13. A seal according to claim 12, characterized in that each holding element can be slidably attached to a corresponding compression element to allow sliding at least around a portion of the outer side surface of the compression element.
14. Уплотнение по п. 13, отличающееся тем, что каждый удерживающий элемент имеет щель, через которую проходит, по крайней мере, один упомянутый вытянутый предмет для размещения вытянутого предмета в упомянутом пазу сдавливающего элемента, к которому прикреплен удерживающий элемент; установленный с возможностью скольжения по отношению к сдавливающему элементу с обеспечением возможности примыкания щели при повороте к каждому из множества упомянутых пазов. 14. The seal according to claim 13, characterized in that each holding element has a gap through which at least one said elongated object passes to place an elongated object in said groove of the compressing element to which the holding element is attached; installed with the possibility of sliding in relation to the squeezing element with the possibility of adjacency of the gap when turning to each of the many mentioned grooves.
15. Уплотнение по любому из пунктов 12-14, отличающееся тем, что каждый удерживающий элемент имеет по существу кольцевую форму. 15. The seal according to any one of paragraphs 12-14, characterized in that each holding element has a substantially annular shape.
16. Уплотнение по любому из пунктов 10-15, отличающееся тем, что каждый удерживающий элемент выполнен с возможностью прикрепления к соответствующему сдавливающему элементу путем размещения в, по крайней мере, одном желобе, выполненном по окружности во внешней поверхности сдавливающего элемента, или на, по крайней мере, одном выступе на ней. 16. A seal according to any one of paragraphs 10-15, characterized in that each holding element is adapted to be attached to the corresponding compression element by placing it in at least one groove made circumferentially in the outer surface of the compression element, or on at least one ledge on it.
17. Уплотнение по любому из пунктов 10-16, отличающееся тем, что каждый удерживающий элемент установлен с обеспечением сжатия, по крайней мере, одного уплотняющего элемента, предпочтительно, по крайней мере, одного внешнего уплотняющего элемента, осуществляя дополнительно продолжающее действие от сдавливающего элемента, к которому прикреплен удерживающий элемент. 17. The seal according to any one of paragraphs 10-16, characterized in that each retaining element is installed to compress at least one sealing element, preferably at least one external sealing element, performing an additional continuing action from the compression element, to which a holding member is attached.
18. Уплотнение по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что сжимающие средства содержат, по крайней мере, один соединительный элемент, проходящий между сдавливающими элементами, соединяя их между собой. 18. A seal according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the compressing means comprise at least one connecting element extending between the pressing elements, connecting them together.
19. Уплотнение по п. 18, отличающееся тем, что сжимающие средства содержат один осевой центральный соединительный элемент. 19. The seal according to claim 18, characterized in that the compressing means comprise one axial central connecting element.
20. Уплотнение по любому из пунктов 1-17, отличающееся тем, что сжимающие средства содержат, по крайней мере, две части корпуса, окружающие, по крайней мере, частично уплотнение и выполненные с возможностью перемещения и закрепления по отношению друг к другу с обеспечением сдвигания сдавливающих элементов ближе друг к другу, вызывая сжатие уплотняющих элементов. 20. The seal according to any one of paragraphs 1-17, characterized in that the compressing means comprise at least two parts of the housing surrounding at least partially the seal and made with the possibility of movement and fixing relative to each other with the provision of shear compressive elements closer to each other, causing compression of the sealing elements.
21. Уплотнение по п. 20, отличающееся тем, что части корпуса выполнены с возможностью перемещения и закрепления по отношению друг к другу посредством взаимосвязывающей резьбы или же посредством байонетных фиттингов на частях корпуса. 21. The seal according to claim 20, characterized in that the housing parts are movable and secured with respect to each other by means of interconnecting threads or by bayonet fittings on the housing parts.
22. Закрытый контейнер для размещения одного или более сращиваний или соединений оптических волокон или электрических проводников, содержащий на своей стенке, по крайней мере, одно уплотнение, отличающийся тем, что уплотнение выполнено по любому из предыдущих пунктов. 22. A closed container for accommodating one or more splices or connections of optical fibers or electrical conductors, containing on its wall at least one seal, characterized in that the seal is made according to any one of the preceding paragraphs.
23. Способ уплотнения отверстия в объекте, через которое проходит один или более вытянутый предмет, заключающийся в установке уплотняющего элемента в отверстие, отличающийся тем, что способ осуществляют посредством уплотнения по любому из пп. 9-17, при этом устанавливают один или каждый вытянутый предмет внутрь соответствующего паза, по крайней мере, в одном сдавливающем элементе и сжимают уплотняющие элементы между сдавливающими элементами путем сдвигания сдавливающих элементов ближе друг к другу с помощью сжимающих средств. 23. A method of sealing a hole in an object through which one or more elongated objects passes, comprising installing a sealing element in a hole, characterized in that the method is carried out by sealing according to any one of paragraphs. 9-17, wherein one or each elongated object is set inside the corresponding groove in at least one compression element and the sealing elements are compressed between the compression elements by moving the compression elements closer to each other by means of compression means.
24. Способ по п. 23, отличающийся тем, что его осуществляют посредством уплотнения по любому из пп. 10-17, при этом во время установки вытянутого предмета удерживают один или каждый вытянутый предмет в соответствующем пазу упомянутого сдавливающего элемента посредством удерживающего элемента, прикрепленного к внешней боковой поверхности одного или каждого сдавливающего элемента. 24. The method according to p. 23, characterized in that it is carried out by means of a seal according to any one of paragraphs. 10-17, wherein during installation of the elongated object, one or each elongated object is held in the corresponding groove of said compression element by means of a retaining element attached to the outer side surface of one or each compression element.
25. Способ по п. 24, отличающийся тем, что его осуществляют посредством уплотнения по п. 14, при этом во время установки вытянутого предмета располагают щель удерживающего элемента, чтобы она примыкала к пазу, пропускают один или каждый вытянутый предмет через щель, устанавливают его в паз и производят скольжение удерживающего элемента по отношению к сдавливающему элементу для сдвигания щели от паза. 25. The method according to p. 24, characterized in that it is carried out by means of a seal according to p. 14, while during installation of the elongated object, a slit of the retaining element is placed so that it adjoins the groove, one or each elongated object is passed through the gap, and it is installed into the groove and slide the holding element relative to the squeezing element to shift the slit from the groove.
26. Способ по п. 25, отличающийся тем, что для установки и поддерживания множества вытянутых предметов в каждом сдавливающем элементе, повторяют установку каждого вытянутого предмета при вращении внутрь соответствующего паза каждого сдавливающего элемента. 26. The method according to p. 25, characterized in that for installing and maintaining a plurality of elongated objects in each compression element, repeat the installation of each elongated object while rotating inward the corresponding groove of each pressure element.