Claims (8)
1. Рапирный ткацкий станок, содержащий по меньшей мере, одну установленную на прокладочной ленте (18, 18а, 18б), совершающую поступательное движение в зеве рапиру (20), причем прокладочная лента направляется в зеве (8) обеими сторонами на направляющих штырях (22, 22а, 26, 26а) в направляющих углублениях (24, 24а, 24б, 24в, 24г, 28, 28а) на расстоянии от нитей основы (2, 2а), причем направляющие углубления (24, 24а, 24б, 24в, 24г) расположенных рядом с бердом (12) направляющих штырей (22а) в каждом случае имеют нижнюю направляющую поверхность (38, 38а, 38б, 38в), которая проходит, по меньшей мере, параллельно плоскости (36) прокладочной ленты (18а, 18б), а также раскрывающуюся под углом (α) относительно плоскости (36) прокладочной ленты (18а, 18б) в сторону прокладочной ленты (18а, 18б) верхнюю прокладочную поверхность (40, 40а, 40б, 40в), причем входящий в направляющие углубления (24а, 24б, 24в, 24г) край (44) прокладочной ленты (18а, 18б) имеет соответствующее поперечное сечение, отличающийся тем, что угол (α) верхней направляющей поверхности (40, 40а, 40б, 40в) расположенных рядом с бердом (12) направляющих штырей (22а) выбирают таким, чтобы эта верхняя направляющая поверхность при выходе из нижнего зева и пересечения нитей основы образовывала с ними угол ρ ≥ 5° и что прокладочная лента (18а, 18б) на нижней стороне между краями (44, 45) имеет надстройку (48, 48а).1. Rapier weaving machine containing at least one mounted on the cushioning tape (18, 18a, 18b), performing translational motion in the throat of the rapier (20), and the cushioning tape is guided in the throat (8) by both sides on the guide pins (22 , 22a, 26, 26a) in the guide recesses (24, 24a, 24b, 24c, 24g, 28, 28a) at a distance from the warp threads (2, 2a), and the guide recesses (24, 24a, 24b, 24c, 24g) the guide pins (22a) located next to the reed (12) in each case have a lower guide surface (38, 38a, 38b, 38c), which extends for at least at least parallel to the plane (36) of the cushioning tape (18a, 18b), as well as the upper cushioning surface (40 , 40a, 40b, 40c), the edge (44) of the cushion tape (18a, 18b) included in the guiding recesses (24a, 24b, 24c, 24g) having a corresponding cross section, characterized in that the angle (α) of the upper guide surface ( 40, 40a, 40b, 40c) of the guide pins (22a) located next to the reed (12) are selected such that this upper direction schaya surface at the outlet of the lower pharynx and the intersections of warp yarns formed from them an angle ρ ≥ 5 ° and that the sealing tape (18a, 18b) on the lower side between the edges (44, 45) has a superstructure (48, 48a).
2. Рапирный ткацкий станок по п.1, отличающийся тем, что верхняя направляющая поверхность (40, 40а, 40б, 40в) и нижняя направляющая поверхность (38, 38а, 38б, 38в) соединены друг с другом соединительными поверхностями (42, 42а, 42б, 42в), имеющими в поперечном сечении форму дуги. 2. Rapier weaving machine according to claim 1, characterized in that the upper guide surface (40, 40a, 40b, 40c) and the lower guide surface (38, 38a, 38b, 38c) are connected to each other by connecting surfaces (42, 42a, 42b, 42c) having an arc shape in cross section.
3. Рапирный ткацкий станок по п.1 или 2, отличающийся тем, что угол α составляет 20 - 70o.3. Rapier weaving machine according to claim 1 or 2, characterized in that the angle α is 20 - 70 o .
4. Рапирный ткацкий станок по одному из пп.1 - 3, отличающийся тем, что направляющие углубления (28а) противоположных берду направляющих штырей (26а) имеют параллельные друг другу верхние и нижние направляющие поверхности (30а, 32а), и край (45) прокладочной ленты (18а, 18б) имеет соответствующее поперечное сечение. 4. Rapier weaving machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide recesses (28a) of the guide pins opposite the reed (26a) have upper and lower guide surfaces parallel to each other (30a, 32a), and an edge (45) the cushioning tape (18a, 18b) has a corresponding cross section.
5. Рапирный ткацкий станок по п.4, отличающийся тем, что верхняя и нижняя направляющие поверхности (30а, 32а) соединены друг с другом перпендикулярной им соединительной поверхностью (34а). 5. Rapier weaving machine according to claim 4, characterized in that the upper and lower guide surfaces (30a, 32a) are connected to each other perpendicular to their connecting surface (34a).
6. Рапирный ткацкий станок по одному из пп.1 - 5, отличающийся тем, что направляющие выемки (24а, 24б, 24в, 24г, 28а) направляющих штырей (22а, 26а) и направляемые края (44, 45) прокладочной ленты (18а, 18б) выполнены конгруэнтно. 6. Rapier weaving machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide recesses (24a, 24b, 24v, 24g, 28a) of the guide pins (22a, 26a) and the guided edges (44, 45) of the cushion tape (18a , 18b) are congruent.
7. Рапирный ткацкий станок по одному из пп.1 - 6, отличающийся тем, что прокладочная лента (18а, 18б) между краями (44, 45) на верхней стороне имеет надстройку (46, 46а). 7. Rapier weaving machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cushioning tape (18a, 18b) between the edges (44, 45) on the upper side has a superstructure (46, 46a).
8. Рапирный ткацкий станок по п.7, отличающийся тем, что надстройка (46, 46а, 48, 48а) имеет в каждом случае толщину, по меньшей мере, 0,5 мм. 8. Rapier weaving machine according to claim 7, characterized in that the superstructure (46, 46a, 48, 48a) has in each case a thickness of at least 0.5 mm.