RU83792U1 - LIGHT-TRANSPARENT FIRE DOOR OR WINDOW CANVAS - Google Patents

Abstract

1. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно, представляющее собой многослойное противопожарное стекло, содержащее слои силикатного стекла, между которыми размещены слои противопожарной композиции, при этом, по меньшей мере, один из торцов полотна имеет, по меньшей мере, одно углубление, заполненное герметиком. ! 2. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве слоев стекла оно содержит слои: листового незакаленного стекла, закаленного стекла, силикатного стекла, боросиликатного стекла, стеклокерамики, органического стекла, а также различных комбинации этих слоев. ! 3. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, один слой клеевой упрощенной композиции. ! 4. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве противопожарной композиции оно содержит вспенивающуюся и/или коксующуюся композицию. ! 5. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве герметика оно содержит отверждающее вещество, выбранное из группы: силикон, полиуретан, полисульфид. ! 6. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно содержит слой в виде ленты, размещенной в углублении на герметике. ! 7. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.6, отличающееся тем, что лента выполнена из термореактивного материала. ! 8. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно имеет профильный элемент, раз�1. Translucent fire door or window cloth, which is a multilayer fire glass containing layers of silicate glass, between which layers of fire-fighting composition are placed, at least one of the ends of the web has at least one recess filled with sealant. ! 2. Translucent fireproof door or window cloth according to claim 1, characterized in that as the layers of glass it contains layers: sheet of non-tempered glass, tempered glass, silicate glass, borosilicate glass, glass ceramics, organic glass, as well as various combinations of these layers. ! 3. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it contains at least one layer of adhesive simplified composition. ! 4. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that as a fire composition it contains a foaming and / or coking composition. ! 5. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that as a sealant it contains a curing agent selected from the group: silicone, polyurethane, polysulfide. ! 6. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it contains a layer in the form of a tape placed in a recess on the sealant. ! 7. Translucent fire door or window cloth according to claim 6, characterized in that the tape is made of thermoset material. ! 8. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it has a profile element, size�

Description

Предлагаемая полезная модель относится к области строительных материалов и изделий, а именно к конструции противопожарного дверного полотна или оконного полотна, предназначенного для предотвращения распространения дыма и огня в случае пожара за пределы изолируемого отсека.The proposed utility model relates to the field of building materials and products, namely, to the construction of a fire door leaf or window leaf, designed to prevent the spread of smoke and fire in the event of a fire outside the insulated compartment.

В настоящее время для обеспечения защиты от пожара во всех строящихся и реконструируемых зданиях и сооружениях различного назначения используют противопожарные преграды. Особенно это касается объектов для одновременного пребывания большого количества людей (бизнес-центры, торговые комплексы, отели). Основная задача таких преград - предотвращение распространения пожара, создание условий для безопасной эвакуации людей, обеспечение доступа пожарных подразделений к очагу возгорания и проведения мероприятий по спасению людей. До сих пор в области защиты от огня и обеспечения защиты жизни людей использовались массивные стены из кирпича и бетонных блоков, стальные двери и другие тяжеловесные материалы. Но сегодня появилось новое поколение противопожарных преград - это светопрозрачные конструкции. Помимо общих свойств защиты от дыма и At present, fire barriers are used to provide fire protection in all buildings under construction and reconstructed for various purposes. This is especially true of objects for the simultaneous stay of a large number of people (business centers, shopping malls, hotels). The main objective of such barriers is to prevent the spread of fire, create conditions for the safe evacuation of people, provide fire departments with access to a fire source and take measures to save people. Until now, massive fire and brick walls, steel doors, and other heavy materials have been used to protect against fire and to protect people's lives. But today a new generation of fire barriers has appeared - these are translucent structures. In addition to the general properties of smoke protection and

огня, они обладают высокой эстетичностью, что явно оценят архитекторы современных гостиниц и бизнес-центров. Противопожарные светопрозрачные двери используются на маршрутах эвакуации - в основном, на лестничных и лифтовых холлах. Также их используют и в фасадном остеклении, если расстояние между домами не соответствует техническим нормам или если рядом находятся объекты повышенной пожарной опасности, например, стоянка автомобилей, заправочная станция, а также во дворах-колодцах.fire, they have a high aesthetics, which architects of modern hotels and business centers will clearly appreciate. Fireproof translucent doors are used on evacuation routes - mainly on stairwells and elevator halls. They are also used in facade glazing, if the distance between the houses does not comply with technical standards or if there are objects of increased fire hazard nearby, for example, a parking lot, a gas station, as well as in yard-wells.

Известна противопожарная конструкция, состоящая, по меньшей мере, из двух прозрачных пожаростойких стеклянных пластин, которые боковыми стронами соединены друг с другом через упругий разделительный элемент, снабженный герметизирующим слоем. Пластины выполнены многослойными и состоят из стекол с расположенными между ними противопожарными слоями. Эти противопожарные слои не доходят до краев стекла и снабжены по периметру герметизирующими прокладками. [Патент ЕР №1194673, МПК Е06В 5/16].Known fire design, consisting of at least two transparent fire-resistant glass plates, which are connected by side strones to each other through an elastic separating element provided with a sealing layer. The plates are multilayer and consist of glasses with fire layers located between them. These fire layers do not reach the edges of the glass and are equipped with perimeter gaskets. [EP patent No. 1194673, IPC EV 06/16].

Извесна противопожарная стена, предназначенная для предотвращения распространения пожара за пределы изолируемого ею отсека, которая содержит модульную конструкцию и выполнена из отдельных секций, состоящих из профилей, соединенных по периметру в раму и которые одновременно отделяют два отстоящих друг от друга A well-known fire wall is designed to prevent the spread of fire outside the compartment insulated by it, which contains a modular structure and is made of separate sections consisting of profiles connected along the perimeter into the frame and which simultaneously separate two spaced apart

стекла. Стекла доходят до наружного края профилей. Рама скрыта эмалевым покрытием, нанесенным на соответствующие участки стекол. Указанные отдельные секции выполнены с возможностью их соединения друг с другом соединительными элементами с прокладкой из противопожарных ламинатов. [Патент RU №2257449, МПК Е04В 1/94].glass. Glass reaches the outer edge of the profiles. The frame is hidden by an enamel coating applied to the respective sections of the glass. These individual sections are made with the possibility of their connection with each other by connecting elements with a gasket of fire laminates. [Patent RU No. 2257449, IPC Е04В 1/94].

Извесно противопожаоное остекление, которое содержит, по меньшей мере, два прозрачных стеклопакета, которые боковыми кромками расположены в стык один к другому, а остальными боковыми кромками зафиксированы на строительном элементе. Каждый стеклопакет состоит из двух зафиксированных на взаимном расстоянии параллельных стекол, между которыми находится пожарозащитное средство в виде геля. Стекла удерживаются на взаимном расстоянии с помощью дистанционных элементов и полиуретанового соединения. В двухмиллиметровом шве между кромками стеклопакетов находится огнезадерживающая силиконовая масса. В той же кромочной зоне между дистанционными элементами находится огнезадерживающая керамическая лента. [Заявка ЕР №1820931, МПК Е06В 5/16]Known anti-fire-resistant glazing, which contains at least two transparent double-glazed windows, which are located side by side with one side to the other, and the remaining side edges are fixed on the building element. Each double-glazed window consists of two parallel glasses fixed at a mutual distance, between which there is a fire protection agent in the form of a gel. The glasses are held at a mutual distance by means of distance elements and a polyurethane joint. In a two-millimeter seam between the edges of the double-glazed windows is a fire-retardant silicone mass. In the same edge zone between the spacer elements is a fire-retardant ceramic tape. [Application EP No. 1820931, IPC Е06В 5/16]

Извесна противопожарная дверь с охватывающей ее дверной коробкой, которая содержит дверную створку, образованную стеклом, вставленным в окантовывающую его металлическую раму. Дверная створка образована двумя отстоящими друг от друга стеклами, которые разделены расположенной между ними выполненной из профилей рамой. A fire door is known with a door frame covering it, which comprises a door leaf formed by glass inserted into a metal frame surrounding it. The door leaf is formed by two spaced apart glasses, which are separated by a frame made between profiles.

Стекла проходят по всей высоте и по всей ширине дверной створки и фиксируются имеющимися у профилей выступами. Дверная коробка выполнена из раздельных дополнительных профилей, в промежутках между которыми расположен противопожарный ламинат, набухающий под действием высоких температур. [Патент RU №2249664, МПК Е06В 5/16].Glasses run along the entire height and across the entire width of the door leaf and are fixed by the protrusions available on the profiles. The door frame is made of separate additional profiles, between which there is a fire laminate swelling under the influence of high temperatures. [Patent RU No. 2249664, IPC EV 06/16].

Извесна огнестойкая стеклянная перегородка, сформированная из многослойного противопожарного стекла и имеющая приспособления для крепления. Края стекла вставлены в профиль из упругого материала и между профилем и краем стекла расположен материал, который пенится под влиянием высокой температуры. [Патент US №5380569, МПК Е06В 3/24].A fire-resistant glass partition, formed from laminated fire-resistant glass and having attachments, is well-known. The edges of the glass are inserted into the profile of an elastic material and between the profile and the edge of the glass is a material that foams under the influence of high temperature. [US Patent No. 5380569, IPC EV 06/24].

Извесна противопожарная дверь или противопожарное окно для предотвращения распространения дыма и/или огня, установленная в зоне изолируемого при пожаре отсека и состоящая в основном из стекла, вставленного в окантовывающую его металлическую раму. Противопожарная дверь имеет модульную конструкцию и при этом состоит, по меньшей мере, из одного подвижного элемента в виде дверной створки, образованной двумя отстоящими друг от друга стеклами, разделенными профилями. Стекла доходят почти до самого края дверной створки, а профили, выполненны пустотелыми и соединены в раму, которая скрыта эмалевым покрытием, нанесенным на A fire door or a fire window is known to prevent the spread of smoke and / or fire, installed in the area of the compartment insulated during a fire and consisting mainly of glass inserted in a metal frame surrounding it. The fire door has a modular design and at the same time consists of at least one movable element in the form of a door leaf formed by two spaced apart glasses separated by profiles. Glass reaches almost to the edge of the door leaf, and the profiles are hollow and connected to a frame that is hidden by an enamel coating applied to

соответствующие участки стекол. Промежуток между отстоящими друг от друга стеклами заполнен прозрачным огнестойким материалом.corresponding sections of glasses. The gap between the spaced apart glasses is filled with a transparent flame-retardant material.

В прорези профиля вставлена накладка, которая имеет выступ для фиксации. В центральной части наружный контур профильной накладки прерывается Т-образным пазом. В этот Т-образный паз вставлено уплотнение. Кроме того, по обеим сторонам от Т-образного паза проходят углубления, в которые заделаны или утоплены противопожарные ламинаты в виде набухающих полос. Подобные противопожарные ламинаты обеспечивают в случае пожара за счет их набухания под действием высоких температур надежное изолирование дверью охваченного огнем отсека или помещения от смежного отсека или помещения. [Патент RU №2241814, МПК Е06В 5/16].An overlay is inserted in the profile slot, which has a protrusion for fixing. In the central part, the outer contour of the profile lining is interrupted by a T-groove. A seal is inserted into this T-slot. In addition, there are recesses on both sides of the T-groove in which the fire laminates are embedded or recessed in the form of swelling strips. Such fire laminates provide in case of fire due to their swelling under the action of high temperatures, reliable isolation of the compartment or room covered by the fire from the adjacent compartment or room by the door. [Patent RU No. 2241814, IPC ЕВВ 5/16].

Однако в этой противопожарной конструкции стекла вставлены в окантовывающую металлическую раму, что не удовлетворяет современным требованиям архитектоники. Кроме того, эта конструкция сложна в изготовлении.However, in this fire-resistant construction, the glass is inserted into the edging metal frame, which does not meet the modern requirements of architectonics. In addition, this design is difficult to manufacture.

В настоящее время наблюдается тенденция к созданию у потребителя впечатления нематериальности, прозрачности конструкций, что невозможно реализовать с помощью конструкций, известных из уровня техники.Currently, there is a tendency to create the impression of immateriality and transparency of structures in the consumer, which cannot be realized with the help of structures known from the prior art.

Технической задачей предложенной полезной модели является создание такого светопрозрачного противопожарного дверного или The technical task of the proposed utility model is the creation of such a translucent fire door or

оконного полотна, которое может быть использовано для изготовления конструкций, которые вписывались бы в современное архитектурное оформление помещений, не нарушая их общего вида, создавая особую атмосферу легкости, простора, при одновременном обеспечении высокой прочности и противопожарных защитных свойств.window cloth, which can be used for the manufacture of structures that fit into the modern architectural design of the premises, without violating their general appearance, creating a special atmosphere of lightness, spaciousness, while ensuring high strength and fire protective properties.

Поставленная техническая задача достигается за счет того, что светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно, представляющее собой многослойное противопожарное стекло, содержит слои стекла, между которыми размещены слои противопожарной композиции, при этом, по меньшей мере, один из торцев полотна имеет, по крайней мере, одно углубление, заполненное герметиком.The stated technical problem is achieved due to the fact that the translucent fire door or window cloth, which is a multi-layer fire glass, contains glass layers, between which layers of the fire composition are placed, while at least one of the ends of the canvas has at least one recess filled with sealant.

Предпочтительно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно, в качестве слоев стекла содержало слои листового незакаленного стекла, закаленного стекла, силикатного стекла, борсиликатного стекла, стеклокерамики, органического стекла, а также различные комбинации этих слоев.It is preferable that the translucent fire door or window cloth, as the layers of glass, contain layers of sheet tempered glass, tempered glass, silicate glass, borosilicate glass, ceramic glass, organic glass, as well as various combinations of these layers.

Целесообразно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно содержало, по меньшей мере, один слой клеевой упрочняющей композиции.It is advisable that the translucent fire door or window cloth contains at least one layer of adhesive reinforcing composition.

Желательно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно в качестве противопожарной композиции содержало вспенивающуюся и/или коксующуюся композицию.It is desirable that the translucent fire door or window cloth as a fire composition contains a foaming and / or coking composition.

Предпочтительно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно в качестве герметика содержало отверждаемое вещество, выбранное из группы: силикон, полиуретан, полисульфид.It is preferable that the translucent fire door or window cloth as a sealant contains a curable material selected from the group: silicone, polyurethane, polysulfide.

Целесообразно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно содержало слой в виде ленты, размещенный в углублении на герметике.It is advisable that the translucent fire door or window cloth contains a layer in the form of a tape, placed in a recess on the sealant.

Желательно, чтобы в светопрозрачном противопожарном дверном или оконном полотне лента была выполнена из термореактивного материала.It is desirable that in a translucent fireproof door or window cloth the tape was made of thermosetting material.

Предпочтительно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно имело профильный элемент, размещенный на герметике, выполненный с возможностью закрепления в углублении и полного закрытия торцев полотна.Preferably, the translucent fire door or window cloth has a profile element placed on the sealant, made with the possibility of fixing in the recess and completely closing the ends of the canvas.

Целесообразно, чтобы светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно содержало слой в виде ленты, размещенный, по меньшей мере, на одной из кромок полотна.It is advisable that the translucent fire door or window cloth contains a layer in the form of a tape, placed at least on one of the edges of the canvas.

Для более подробного раскрытия полезной модели далее приводится описание конкретных возможных его вариантов исполнения с соответствующими чертежами.For a more detailed disclosure of the utility model, the following is a description of the specific possible options for its implementation with the corresponding drawings.

Фиг.1 - поперечный разрез устройства, выполненного согласно полезной модели.Figure 1 is a cross section of a device made according to a utility model.

Фиг.2 - поперечный разрез варианта выполнения устройства, содержащего слой органического стекла.Figure 2 is a cross section of an embodiment of a device containing a layer of organic glass.

Фиг.3 - поперечный разрез варианта устройства со слоем герметика и лентой из термореактивного материала.Figure 3 is a cross section of a variant of the device with a layer of sealant and a tape of thermosetting material.

Фиг.4 - поперечный разрез варианта устройства с профильным элементом.Figure 4 is a cross section of a variant of the device with a profile element.

Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно 1, представляет собой многослойное противопожарное стекло и состоит из стекол 2, между которыми размещены слои противопожарной композиции 3, которые могут быть выполнены вспенивающимися и/или коксующимися, или из других аналогичных композиций. (Фиг.1.)Translucent fire door or window cloth 1, is a laminated fire-prevention glass and consists of glasses 2, between which layers of the fire composition 3 are placed, which can be made foaming and / or coking, or from other similar compositions. (Fig. 1.)

При этом стекла 2 могут быть выполнены: закаленными, незакаленными, силикатными, борсиликатными, из стеклокерамики, из органического стекла.In this case, glass 2 can be made: tempered, non-tempered, silicate, borosilicate, glass ceramics, organic glass.

Кроме того, полотно 1 может содержать различные комбинации из выше указанных стекол 2, в различном их соотношении, что обеспечивает высокую прочность и пожаростойкость данного изделия. (Фиг.2.)In addition, the canvas 1 may contain various combinations of the above glasses 2, in a different ratio, which provides high strength and fire resistance of this product. (Figure 2.)

Между стеклами 2 расположены слои 4 клеевой упрочняющей композиции (Фиг.1), что обеспечивает высокую прочность изделия.Between the glasses 2 are layers 4 of the adhesive hardening composition (Figure 1), which ensures high strength of the product.

По меньшей мере, на одном торце полотна 1 предусмотрено, по крайней мере, одно углубление 5, в котором расположен слой герметика At least one end of the web 1 is provided with at least one recess 5 in which the sealant layer is located

6, предохраняющий композиции, входящие в состав многослойного стекла полотна 1 от воздействия влаги и высыхания.6, which protects the compositions included in the laminated glass of the sheet 1 from moisture and drying.

Кроме того, углубление 5 может быть выполнено на всех торцах (кромках) полотна 1.In addition, the recess 5 can be performed at all ends (edges) of the canvas 1.

В углублении 5 на слое герметика 6 может быть расположен слой из термореактивного материала в виде ленты 7. (Фиг.3).In the recess 5 on the layer of sealant 6 may be located a layer of thermosetting material in the form of tape 7. (Figure 3).

На слое герметика 6 может быть расположен профильный элемент 8, который может быть выполнен из термореактивного материала (Фиг.4), который выполнен с возможностью крепления в углублении 5. При этом профильный элемент 8 выполнен с возможностью полного закрытия торцев полотна 1.On the layer of sealant 6, a profile element 8 can be located, which can be made of thermosetting material (Figure 4), which is made with the possibility of fastening in the recess 5. Moreover, the profile element 8 is made with the possibility of completely closing the ends of the web 1.

На Фиг.2 дан вариант выполнения светопрозрачного противопожарного дверного или оконного полотна, в котором в составе многослойного стекла содержится, по меньшей мере, один слой органического стекла 9 с нанесенными на него слоями 4 клеевой упрочняющей композиции.Figure 2 shows an embodiment of a translucent fire door or window cloth, in which the laminated glass contains at least one layer of organic glass 9 with layers 4 of an adhesive reinforcing composition applied thereon.

При возникновении пожара вспенивающаяся и/или коксующаяся противопожарная композиция 3 обеспечивает непроницаемость для тепла и пламени.When a fire occurs, the expandable and / or coking fire composition 3 provides impermeability to heat and flame.

Наличие клеевой упрочняющей композиции 4 обеспечивает повышенную прочность полотна 1.The presence of adhesive hardening composition 4 provides increased strength of the canvas 1.

Термореактивный материал под действием высоких температур расширяется и обеспечивает надежное изолирование помещения от дыма и огня при огневом воздействии.Thermoset material expands under the action of high temperatures and provides reliable isolation of the room from smoke and fire during fire.

Предложенное светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно 1 может быть изготовлено различными способами.The proposed translucent fire door or window cloth 1 can be made in various ways.

Например, для изготовления светопрозрачного противопожарного дверного или оконного полотна могут быть использованы следующие способы.For example, for the manufacture of a translucent fireproof door or window cloth, the following methods can be used.

1. Формируют многослойное противопожарное стекло, выбирая требуемые для пожаростойкости слои стекла 2, противопожарные слои 3, и клеевую композицию 4. После этого подбирают стекла большего размера по длине и/или ширине, и приклеивают их при помощи фотоотверждаемой клеевой композиции 4 к сформированному многослойному противопожарному стеклу с внешних его сторон, получая при этом светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно 1 с углублением 5, сформированным по его торцам (кромкам). При этом углубление 5 может быть частично заполнено герметиком 6, а частично лентой 7 или профильным элементом 8, который выполняют с возможностью полного закрытия торцев (кромок).1. A laminated fire-resistant glass is formed by choosing the glass layers 2 required for fire resistance, the fire-resistant layers 3, and the adhesive composition 4. After that, larger glasses are selected in length and / or width and glued with a photocurable adhesive composition 4 to the formed laminated fire-prevention glass glass from its outer sides, while receiving a translucent fire door or window cloth 1 with a recess 5 formed at its ends (edges). In this case, the recess 5 can be partially filled with sealant 6, and partially with tape 7 or with a profile element 8, which is configured to completely close the ends (edges).

2. Формируют многослойное противопожарное полотно из требуемых для пожаростойкости слоев стекла 2, противопожарных слоев 3 и клеевой композиции 4. После чего, по меньшей мере, один торец 2. A multi-layer fire sheet is formed from the layers of glass 2 required for fire resistance, the fire layers 3 and the adhesive composition 4. After which at least one end face

полотна обрабатывают специальным инструментом, например шлифовальным диском, для получения радиального углубления. Затем полученное углуление может быть частично заполнено герметиком 6, а частично лентой 7 или профильным элементом 8, который выполняют с возможностью полного закрытия торцев (кромок).the webs are treated with a special tool, such as a grinding disc, to obtain a radial recess. Then, the obtained angulation can be partially filled with sealant 6, and partially with tape 7 or profile element 8, which is configured to completely close the ends (edges).

Предложенное светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно отвечает своему предназначению, является прочным, прозрачным, надежно герметизирует помещение от дыма и огня.The proposed translucent fire door or window cloth meets its purpose, is durable, transparent, reliably seals the room from smoke and fire.

Как очевидно специалистам в данной области техники, данную полезную модель легко разработать в других конкретных формах, не выходя при этом за рамки сущности данной полезной модели.As is obvious to those skilled in the art, this utility model is easy to develop in other specific forms without going beyond the essence of this utility model.

При этом настоящие варианты осуществления необходимо считать просто иллюстративными, а не ограничивающими, причем объем полезной модели представлен его формулой, и предполагается, что в ней включены все возможные изменения и область эквивалентности пунктам формулы данной полезной модели.Moreover, these implementation options should be considered merely illustrative, and not limiting, and the volume of the utility model is represented by its formula, and it is assumed that it includes all possible changes and the scope of equivalence to the claims of this utility model.

Claims (9)

1. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно, представляющее собой многослойное противопожарное стекло, содержащее слои силикатного стекла, между которыми размещены слои противопожарной композиции, при этом, по меньшей мере, один из торцов полотна имеет, по меньшей мере, одно углубление, заполненное герметиком.1. Translucent fire door or window cloth, which is a multilayer fire glass containing layers of silicate glass, between which layers of fire-fighting composition are placed, at least one of the ends of the web has at least one recess filled with sealant. 2. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве слоев стекла оно содержит слои: листового незакаленного стекла, закаленного стекла, силикатного стекла, боросиликатного стекла, стеклокерамики, органического стекла, а также различных комбинации этих слоев.2. Translucent fireproof door or window cloth according to claim 1, characterized in that as the layers of glass it contains layers: sheet of non-tempered glass, tempered glass, silicate glass, borosilicate glass, glass ceramics, organic glass, as well as various combinations of these layers. 3. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, один слой клеевой упрощенной композиции.3. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it contains at least one layer of adhesive simplified composition. 4. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве противопожарной композиции оно содержит вспенивающуюся и/или коксующуюся композицию.4. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that as a fire composition it contains a foaming and / or coking composition. 5. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что в качестве герметика оно содержит отверждающее вещество, выбранное из группы: силикон, полиуретан, полисульфид.5. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that as a sealant it contains a curing agent selected from the group: silicone, polyurethane, polysulfide. 6. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно содержит слой в виде ленты, размещенной в углублении на герметике.6. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it contains a layer in the form of a tape placed in a recess on the sealant. 7. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.6, отличающееся тем, что лента выполнена из термореактивного материала.7. Translucent fire door or window cloth according to claim 6, characterized in that the tape is made of thermoset material. 8. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно имеет профильный элемент, размещенный на герметике, выполненный с возможностью закрепления в углублении и полного закрытия торцов полотна.8. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it has a profile element placed on the sealant, made with the possibility of fixing in the recess and completely closing the ends of the canvas. 9. Светопрозрачное противопожарное дверное или оконное полотно по п.1, отличающееся тем, что оно содержит слой в виде ленты, размещенной, по меньшей мере, на одной из кромок полотна.

9. Translucent fire door or window cloth according to claim 1, characterized in that it contains a layer in the form of a tape placed at least on one of the edges of the canvas.