RU5814U1 - NOZZLE FOR EXTRA RELEASE OF WATER - Google Patents

Abstract

1. Насадка для дополнительного выпуска воды, содержащая цилиндрический корпус, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе под углом к продольной оси цилиндрического корпуса, две накидные гайки, снабженные кольцевыми уплотнителями и установленные на концах цилиндрического корпуса с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, отличающаяся тем, что внутренний диаметр цилиндрического корпуса выполнен большим, чем диаметр трубопровода основного выпуска с возможностью установки трубопровода внутри цилиндрического корпуса, а накидные гайки с кольцевыми уплотнителями выполнены с возможностью герметизации внутренней поверхности цилиндрического корпуса и наружной поверхности трубопровода.2. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что трубопровод, цилиндрический корпус, штуцер и накидные гайки выполнены из пластмассы.3. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что кольцевые уплотнители выполнены из пластмассы.4. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что кольцевые уплотнители выполнены из резины.5. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что угол закрепления штуцера к продольной оси цилиндрического корпуса выбран равным 60.6. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что на концах наружной поверхности цилиндрического корпуса выполнена рузьба, накидные гайки выполнены Г-образными в продольном сечении с возможностью взаимодействия при навинчивании одной из Г-образных частей с торцом кольцевого уплотнителя, на торцах цилиндрического корпуса выполнена коническая проточка, а кольцевой уплотнитель выполнен с конической наружной поверхностью с в1. Nozzle for additional water discharge, comprising a cylindrical body made with the possibility of its connection to the main outlet pipeline, a fitting fixed to the cylindrical body at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body, two union nuts equipped with ring seals and installed at the ends of the cylindrical body with the possibility of its connection to the main outlet pipeline, characterized in that the inner diameter of the cylindrical body is made larger than the diameter of the pipeline and the main outlet with the possibility of installing the pipeline inside the cylindrical body, and the union nuts with O-rings are made with the possibility of sealing the inner surface of the cylindrical body and the outer surface of the pipeline. 2. The nozzle according to claim 1, characterized in that the pipeline, cylindrical body, fitting and union nuts are made of plastic. The nozzle according to claim 1, characterized in that the O-rings are made of plastic. The nozzle according to claim 1, characterized in that the O-rings are made of rubber. The nozzle according to claim 1, characterized in that the angle of attachment of the fitting to the longitudinal axis of the cylindrical body is selected equal to 60.6. The nozzle according to claim 1, characterized in that a thread is made at the ends of the outer surface of the cylindrical body, the union nuts are made L-shaped in longitudinal section with the possibility of interaction when screwing one of the L-shaped parts with the end of the O-ring, the conical is made on the ends of the cylindrical groove, and the annular seal is made with a conical outer surface with

Description

Е 03 с 1/12, Е 03 С 1/122, Е 03 С 1/22E 03 s 1/12, E 03 s 1/122, E 03 s 1/22

НАСАДКА ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ВЫПУСКА ВОДЫNOZZLE FOR EXTRA RELEASE OF WATER

Полезная модель относится к водопроводно-канализационным устройствам для сточной воды и может быть использована в трубопроводных сетях для сточной воды в зданиях, например, в сливных устройствах для умывальников, моечных раковинах и т.п.The utility model relates to plumbing and sewage devices for wastewater and can be used in piping networks for wastewater in buildings, for example, in drainage devices for sinks, sinks, etc.

Известна врезка в трубную арматуру, содержащая цилиндрический корпус, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе под углом к продольной оси цилиндрического корпуса, кольцевые уплотнители, установленные на концах цилиндрического корпуса с возможностью уплотнения наружной поверхности трубопровода и внутренней поверхности цилиндрического корпуса. Патент США N 2449803, Е 03 С 1/12, опубл. 1946г.Known insert in pipe fittings containing a cylindrical body made with the possibility of its connection to the pipeline of the main release, a fitting mounted on the cylindrical body at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body, ring seals mounted on the ends of the cylindrical body with the ability to seal the outer surface of the pipeline and the inner the surface of the cylindrical body. U.S. Patent 2,449,803, E 03 C 1/12, publ. 1946

В этой конструкции цилиндрический корпус выполнен из чугуна и такое устройство можно использовать если трубопровод основного выпуска в месте установки врезки выполнен из двух независимых труб. Кроме того, кольцевые уплотнители не обеспечивают достаточной степени герметизации, поскольку их натяг обеспечивается только упругими свойствами резины.In this design, the cylindrical body is made of cast iron and such a device can be used if the main outlet pipeline at the insertion point is made of two independent pipes. In addition, O-rings do not provide a sufficient degree of sealing, since their tightness is provided only by the elastic properties of the rubber.

Наиболее близким конструктивным решением является насадка для дополнительного выпуска воды, содержащая цилиндрический корпус, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе под углом к продольной оси цилиндрического корпуса, две накидные гайки, снабженные кольцевыми уплотнителями и установленные на концах цилиндрического корпуса с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска. Заявка Франции N 2654760, Е 03 С 1/22, опубл.1991 г.The closest constructive solution is a nozzle for additional water discharge, containing a cylindrical body made with the possibility of its connection to the pipeline of the main outlet, a fitting mounted on the cylindrical body at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body, two union nuts equipped with ring seals and installed at the ends cylindrical body with the ability to connect it to the pipeline of the main release. Application of France N 2654760, E 03 C 1/22, publ. 1991

жа, т.к. для подсоединения такой насадки также необходимо разрезать трубопровод. Кроме того, в конструкции использованы торцевые кольцевые уплотнители, поэтому одна накидная гайка предназначена для установки на резьбе трубопровода, а другая на резьбе цилиндрического корпуса, иначе невозможен монтаж устройства. Поэтому необходимо иметь как специально выполненные конструктивно отрезки трубопроводов, так и специально выполненные насадки, что не позволяет по желанию потребителя установить насадку в любом удобном месте трубопровода. Выполнение же трубопровода в виде отрезков снижает прочность и жесткость конструкции в целом.Ms., because To connect such a nozzle, it is also necessary to cut the pipeline. In addition, the design used end ring seals, so one union nut is designed to be installed on the thread of the pipeline, and the other on the thread of the cylindrical body, otherwise the device cannot be mounted. Therefore, it is necessary to have both specially designed pipe segments and specially made nozzles, which does not allow, at the request of the consumer, to install the nozzle in any convenient place of the pipeline. The execution of the pipeline in the form of segments reduces the strength and rigidity of the structure as a whole.

Решаемая полезной моделью задача - повышение удобства монтажа насадки.The task solved by the utility model is to increase the convenience of mounting the nozzle.

Технический результат, который может быть получен при использовании полезной модели, - использование уже существующего достаточно протяженного трубопровода для установки на нем насадки без его разрезания на отдельные отрезки, а также обеспечение установки насадки в любом месте трубопровода посредством выполнения в его стенке отверстия, за счет чего достигается жесткость и прочность конструкции.The technical result that can be obtained by using the utility model is the use of an already sufficiently long pipeline to install a nozzle on it without cutting it into separate segments, as well as ensuring the nozzle is installed anywhere in the pipeline by making holes in its wall, due to which rigidity and structural strength are achieved.

Поставленная задача с достижением технического результата достигается тем, что в известной насадке для дополнительного выпуска воды, содержащей цилиндрический корпус, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе под углом к продольной оси цилиндрического корпуса, две накидные гайки, снабженные кольцевыми уплотнителями и установленные на концах цилиндрического корпуса с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, согласно полезной модели внутренний диаметр цилиндрического корпуса выполнен большим, чем диаметр трубопровода основного выпуска сThe task with the achievement of the technical result is achieved by the fact that in the known nozzle for additional water discharge containing a cylindrical body made with the possibility of its connection to the main outlet pipe, a fitting mounted on the cylindrical body at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body, two union nuts, equipped with O-rings and mounted at the ends of the cylindrical body with the possibility of its connection to the main outlet pipe, according to model inner diameter of the cylindrical body is made larger than the diameter of the main issue with conduit

возможностью установки трубопровода внутри цилиндрического корпуса, а накидные гайки с кольцевыми уплотнителями выполнены с возможностью герметизации внутренней поверхности цилиндрического корпуса и наружной поверхности трубопровода.the possibility of installing the pipeline inside the cylindrical body, and the union nuts with O-rings are made with the possibility of sealing the inner surface of the cylindrical body and the outer surface of the pipeline.

Возможны дополнительные варианты реализации полезной модели, в которых целесообразно, чтобы:There are additional options for implementing the utility model, in which it is advisable that:

-трубопровод, цилиндрический корпус, штуцер и накидные гайки были выполнены из пластмассы;-pipeline, cylindrical body, fitting and union nuts were made of plastic;

-кольцевые уплотнители были выполнены из пластмассы;O-rings were made of plastic;

-кольцевые уплотнители были выполнены из резины;O-rings were made of rubber;

-угол закрепления штуцера к продольной оси цилиндрического корпуса был выбран равным 60 градусов;- the angle of attachment of the fitting to the longitudinal axis of the cylindrical body was chosen equal to 60 degrees;

-на концах наружной поверхности цилиндрического корпуса была выполнена резьба, накидные гайки были бы выполнены Г-образными в продольном сечении с возможностью взаимодействия при навинтчивании одной из Г-образных частей с торцом кольцевого уплотнителя, на торцах цилиндрического корпуса была выполнена коническая проточка, а кольцевой уплотнитель был выполнен с конической наружной поверхностью с возможностью его установки в зазоре между цилиндрическим корпусом и трубопроводом основного выпуска;-thread was made at the ends of the outer surface of the cylindrical body, the union nuts would be L-shaped in longitudinal section with the possibility of interaction when screwing one of the L-shaped parts with the end of the O-ring, a conical groove was made at the ends of the cylindrical body, and the O-ring was made with a conical outer surface with the possibility of its installation in the gap between the cylindrical body and the main outlet pipeline;

-был введен дополнительный штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе и снабженный механически разрушаемой перегородкой.- an additional fitting was introduced, mounted on a cylindrical body and equipped with a mechanically destructible partition.

Указанные преимущества, а также особенности полезной модели станут понятными при рассмотрении лучшего варианта ее осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи.These advantages, as well as the features of the utility model will become clear when considering the best option for its implementation with reference to the accompanying drawings.

Фиг. 1 изображает конструкцию насадки для дополнительного выпуска воды, установленную на трубопроводе умывальника;FIG. 1 shows a nozzle structure for additional water discharge mounted on a washbasin pipe;

У////сY //// s

- 4 -- 4 -

рами;ramie;

фиг.З - конструкцию накидной гайки.fig.Z - the design of the union nut.

Насадка (фиг.1,2,3) содержит цилиндрический корпус 1, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу 2 основного выпуска, штуцер 3, закрепленный на цилиндрическом корпусе 1 под углом к продольной оси цилиндрического корпуса. Две накидные гайки 4, снабженные кольцевыми уплотнителями 5 и установленные на концах цилиндрического корпуса 1 с возможностью его подсоединения к трубопроводу 2.The nozzle (Fig.1,2,3) contains a cylindrical body 1 made with the possibility of its connection to the pipeline 2 of the main outlet, a fitting 3 mounted on the cylindrical body 1 at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body. Two union nuts 4, equipped with O-rings 5 and mounted on the ends of the cylindrical body 1 with the possibility of its connection to the pipeline 2.

Внутренний диаметр цилиндрического корпуса 1 (фиг.2 - 42 мм) выполнен большим, чем диаметр трубопровода 2 ( разница в диаметрах 0,5 - 1 мм) с возможностью установки трубопровода 2 внутри цилиндрического корпуса 1 (фиг.1). Накидные гайки 4 с кольцевыми уплотнителями 5 выполнены с возможностью герметизации внутренней поверхности цилиндрического корпуса 1 и наружной поверхности трубопровода 2.The inner diameter of the cylindrical body 1 (Fig. 2 - 42 mm) is made larger than the diameter of the pipeline 2 (a difference in diameters of 0.5 - 1 mm) with the possibility of installing the pipe 2 inside the cylindrical body 1 (Fig. 1). Cap nuts 4 with O-rings 5 are made with the possibility of sealing the inner surface of the cylindrical body 1 and the outer surface of the pipeline 2.

В современных условиях эксплуатации трубопровод 2, цилиндрический корпус 1, штуцер 3 и накидные гайки 4 желательно выполнить из пластмассы, что обеспечивает возможность отливки насадки в прессформе, а также обеспечивает простоту изготовления отверстия 6 в трубопроводе 2 в любом удобном по желанию потребителя месте. Как видно из фиг. 1, в данном случае не требуется распиливание трубопровода 2 на отдельные отрезки.In modern operating conditions, the pipeline 2, the cylindrical body 1, the fitting 3 and the union nuts 4 are preferably made of plastic, which makes it possible to cast the nozzle in the mold, and also makes it easy to produce holes 6 in the pipeline 2 in any place convenient for the consumer. As can be seen from FIG. 1, in this case, the sawing of the pipeline 2 into separate segments is not required.

Кольцевые уплотнители 5 также могут быть выполнены из пластмассы, обладающей не меньшим коэффициентом теплового расширения, чем материалы цилиндрического корпуса 1 и трубопровода 2. Кроме того, кольцевые уплотнители 5 могут быть выполнены из резины.O-rings 5 can also be made of plastic having a thermal expansion coefficient not less than the materials of the cylindrical body 1 and pipeline 2. In addition, O-rings 5 can be made of rubber.

Угол закрепления штуцера 3 к продольной оси цилиндрического корпуса 1 выбран равным 60 градусов, что улучшает монтаж от вторичных источников воды к насадке, например, по гибкомуThe angle of attachment of the nozzle 3 to the longitudinal axis of the cylindrical body 1 is chosen equal to 60 degrees, which improves installation from secondary water sources to the nozzle, for example, flexible

шлангу 7 (фиг.1) и обеспечивает хороший спуск воды в трубопровод 2.hose 7 (figure 1) and provides a good drain of water into the pipeline 2.

Для обеспечения надежной герметизации цилиндрического корпуса 1 и трубопровода 2, а также для удобства монтажа насадки на концах наружной поверхности цилиндрического корпуса 1 выполнена резьба 8, накидные гайки 4 (фиг.З) выполнены Г-образными в продольном сечении с возможностью взаимодействия при навинтчивании одной из Г-образных частей с торцом кольцевого уплотнителя 5. На торцах цилиндрического корпуса 1 выполнена коническая проточка 9 (фиг.2), а кольцевой уплотнитель 5 (фиг.1) выполнен с конической наружной поверхностью с возможностью его установки в конической проточке 9 в зазоре между цилиндрическим корпусом 1 и трубопроводом 2 основного выпуска.To ensure reliable sealing of the cylindrical body 1 and pipe 2, as well as for the convenience of mounting the nozzle at the ends of the outer surface of the cylindrical body 1, thread 8 is made, the union nuts 4 (Fig. 3) are made L-shaped in a longitudinal section with the possibility of interaction when screwing one of L-shaped parts with the end face of the annular seal 5. At the ends of the cylindrical body 1, a conical groove 9 is made (Fig. 2), and the annular seal 5 (Fig. 1) is made with a conical outer surface with the possibility of installation in a conical groove 9 in the gap between the cylindrical body 1 and the pipe 2 of the main release.

Может быть введен дополнительный штуцер 10, закрепленный на цилиндрическом корпусе 1 и снабженный механически разрушаемой перегородкой 11 (на фиг.2 показана в виде части цилиндрического корпуса 1.An additional fitting 10 may be introduced, mounted on a cylindrical body 1 and provided with a mechanically destructible partition 11 (Fig. 2 is shown as part of a cylindrical body 1.

Установку насадки осуществляют на колено трубопровода 2 от умывальника (или любого другого) следующим образом.The nozzle is installed on the elbow of the pipeline 2 from the washbasin (or any other) as follows.

Высверливают по месту в трубопроводе 2 отверстие 6 , причем ввиду тонкостенности пластмассового трубопровода 2 отверстие 6 может быть выполнено перпендикулярно продольной оси трубопровода 2. Надевают на трубопровод 2 цилиндрический корпус 1, совмещают отверстие штуцера 3 с отверстием 6. Смещают в зазор между цилиндрическим корпусом 1 и трубопроводом 2 кольцевые уплотнители 5 и затягивают две накидные гайки 4. При затягивании накидных гаек 4 происходит разминание уплотнителя 5 и надежная герметизация насадки по наружной поверхности трубопровода 2 и внутренней поверхности цилиндрического корпуса 1. В случае необходимости подключения дополнительногоDrill a hole 6 in place in the pipe 2, and due to the thinness of the plastic pipe 2, the hole 6 can be made perpendicular to the longitudinal axis of the pipe 2. Put the cylindrical body 1 on the pipe 2, align the fitting 3 hole with the hole 6. Move it into the gap between the cylindrical body 1 and the pipe 2 ring seals 5 and tighten the two union nuts 4. When tightening the union nuts 4, the seal 5 is kneaded and the nozzle is reliably sealed on the outside of the pipe yes 2 and the inner surface of the cylindrical housing 1. If necessary, connect an additional

источника выпуска воды используют дополнительный штуцер 10, для чего острым предметом или сверлом удаляют механически разрушаемую перегородку 11.An additional fitting 10 is used for the water discharge source, for which a mechanically destructible partition 11 is removed with a sharp object or drill.

Работает насадка следующим образом.The nozzle works as follows.

Поскольку штуцер 3 (фиг.1) расположен под углом к продольной оси и выполнен с меньшим диаметром он не препятствует сливу воды по трубопроводу 2. В случае дополнительного слива воды, например, от стиральной машины или посудомоечного устройства, вода через штуцер 3 также беспрепятственно поступает в трубопровод 2. Поскольку разница внутреннего диаметра цилиндрического корпуса 1 и наружного диаметра трубопровода 2 выбирается достаточно малой, то обеспечивается простое и надежное уплотнение этих поверхностей кольцевым уплотнителем 5. Использование же конической проточки 9 и кольцевого уплотнителя 5 с конической наружной поверхностью дополнительно повышает степень герметизации.Since the nozzle 3 (Fig. 1) is located at an angle to the longitudinal axis and is made with a smaller diameter, it does not prevent the drainage of water through the pipe 2. In the case of additional drainage of water, for example, from a washing machine or dishwasher, water through the nozzle 3 also flows unhindered into the pipe 2. Since the difference between the inner diameter of the cylindrical body 1 and the outer diameter of the pipe 2 is selected sufficiently small, a simple and reliable sealing of these surfaces with an annular sealant is provided 5. Use Contents same conical bore 9 and the annular seal 5 with a conical outer surface further increases the degree of sealing.

Наиболее успешно заявленная конструкция насадки может быть использована-при условии необходимости быстрого подключения слива от дополнительного источника воды к уже имеющемуся .The most successfully declared nozzle design can be used, provided that it is necessary to quickly connect the drain from an additional water source to an existing one.

Claims (7)

1. Насадка для дополнительного выпуска воды, содержащая цилиндрический корпус, выполненный с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе под углом к продольной оси цилиндрического корпуса, две накидные гайки, снабженные кольцевыми уплотнителями и установленные на концах цилиндрического корпуса с возможностью его подсоединения к трубопроводу основного выпуска, отличающаяся тем, что внутренний диаметр цилиндрического корпуса выполнен большим, чем диаметр трубопровода основного выпуска с возможностью установки трубопровода внутри цилиндрического корпуса, а накидные гайки с кольцевыми уплотнителями выполнены с возможностью герметизации внутренней поверхности цилиндрического корпуса и наружной поверхности трубопровода.1. Nozzle for additional water discharge, comprising a cylindrical body made with the possibility of its connection to the main outlet pipeline, a fitting fixed to the cylindrical body at an angle to the longitudinal axis of the cylindrical body, two union nuts equipped with ring seals and installed at the ends of the cylindrical body with the possibility of its connection to the main outlet pipeline, characterized in that the inner diameter of the cylindrical body is made larger than the diameter of the pipeline and the main release with the possibility of installing the pipeline inside the cylindrical body, and the union nuts with O-rings are made with the possibility of sealing the inner surface of the cylindrical body and the outer surface of the pipeline. 2. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что трубопровод, цилиндрический корпус, штуцер и накидные гайки выполнены из пластмассы. 2. The nozzle according to claim 1, characterized in that the pipeline, cylindrical body, fitting and union nuts are made of plastic. 3. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что кольцевые уплотнители выполнены из пластмассы. 3. The nozzle according to claim 1, characterized in that the O-rings are made of plastic. 4. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что кольцевые уплотнители выполнены из резины. 4. The nozzle according to claim 1, characterized in that the ring seals are made of rubber. 5. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что угол закрепления штуцера к продольной оси цилиндрического корпуса выбран равным 60^o.5. The nozzle according to claim 1, characterized in that the angle of attachment of the fitting to the longitudinal axis of the cylindrical body is selected equal to 60 ^o . 6. Насадка по п.1, отличающаяся тем, что на концах наружной поверхности цилиндрического корпуса выполнена рузьба, накидные гайки выполнены Г-образными в продольном сечении с возможностью взаимодействия при навинчивании одной из Г-образных частей с торцом кольцевого уплотнителя, на торцах цилиндрического корпуса выполнена коническая проточка, а кольцевой уплотнитель выполнен с конической наружной поверхностью с возможностью его установки в зазоре между цилиндрическим корпусом и трубопроводом основного выпуска. 6. The nozzle according to claim 1, characterized in that a thread is made at the ends of the outer surface of the cylindrical body, the union nuts are made L-shaped in longitudinal section with the possibility of interaction when screwing one of the L-shaped parts with the end of the ring seal, at the ends of the cylindrical body a conical groove is made, and the annular seal is made with a conical outer surface with the possibility of its installation in the gap between the cylindrical body and the main outlet pipe. 7. Насадка по п.2, отличающаяся тем, что введен дополнительный штуцер, закрепленный на цилиндрическом корпусе и снабженный механически разрушаемой перегородкой.

7. The nozzle according to claim 2, characterized in that an additional fitting is introduced, mounted on a cylindrical body and equipped with a mechanically destructible partition.