RU55415U1 - GEOPHYSICAL CABLE CLEANING DEVICE - Google Patents

Abstract

Предложение относится к нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для очистки труб, кабелей при подъеме их из скважины и предупреждения загрязнения буровым раствором и нефтью рабочей площадки, работающей техники, и прилегающей к скважине территории. Устройство для очистки геофизического кабеля содержит полый цилиндрический корпус с конусным отверстием, кольцевую обойму, образующую в сомкнутом по плоскостям разъема состоянии центральное отверстие для прохода, очищаемого геофизического кабеля, эластичную манжету. Полый цилиндрический корпус от боковой поверхности к центру имеет радиальную прорезь шириной h. Кольцевая обойма выполнена в виде трех плашек, установленных в конусное отверстие полого цилиндрического корпуса. Эластичная манжета размещена в полом цилиндрическом корпусе выше кольцевой обоймы и выполнена трубчатой с радиальным разрезом от периферии к центру, при этом сверху эластичная манжета поджата относительно кольцевой обоймы втулкой, ввернутой сверху в полый цилиндрический корпус. Втулка оснащена радиальной прорезью шириной от периферии к центру. Ширины h и b, радиальных прорезей, соответственно полого цилиндрического корпуса и втулки больше диаметра d очищаемого геофизического кабеля. Предлагаемое устройство для очистки геофизического кабеля имеет технологически простые в изготовлении детали, а также легко собирается на устье скважины непосредственно перед извлечением геофизического кабеля из скважины, что позволяет сократить как время работы на скважине, так и снизить материальные и финансовые затраты на изготовление устройства. Кроме того, не загрязняется прилегающая к скважине территория. 4 ил. на 1 л.The proposal relates to the oil and gas industry and is intended to clean pipes and cables when lifting them from the well and to prevent contamination by the drilling fluid and oil of the working site, working equipment, and the territory adjacent to the well. The device for cleaning the geophysical cable comprises a hollow cylindrical body with a conical hole, an annular cage, forming in the closed state along the planes of the connector a central hole for the passage of the cleaned geophysical cable, an elastic cuff. The hollow cylindrical body from the side surface to the center has a radial slot of width h. The annular holder is made in the form of three dies installed in the conical hole of the hollow cylindrical body. The elastic cuff is placed in the hollow cylindrical body above the annular cage and is made tubular with a radial cut from the periphery to the center, while the elastic cuff is pressed on top of the annular casing by a sleeve screwed into the hollow cylindrical body from above. The sleeve is equipped with a radial slot width from the periphery to the center. The widths h and b of the radial slots, respectively, of the hollow cylindrical body and the sleeve are larger than the diameter d of the cleaned geophysical cable. The proposed device for cleaning the geophysical cable has technologically simple parts to manufacture, and is also easily assembled at the wellhead immediately before removing the geophysical cable from the well, which reduces both the time spent on the well and the material and financial costs of manufacturing the device. In addition, the area adjacent to the well is not contaminated. 4 ill. for 1 liter

Description

Предложение относится к нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для очистки геофизических кабелей, штанг при подъеме их из скважины и предупреждения загрязнения буровым раствором и нефтью рабочей площадки, работающей техники, и прилегающей к скважине территории.The proposal relates to the oil and gas industry and is intended for cleaning geophysical cables, rods when lifting them from the well and preventing contamination by the drilling fluid and oil of the working site, working equipment, and the territory adjacent to the well.

Известно устройство для очистки насосных штанг (патент RU №2052072, МПК 7 Е 21 В 33/08, опубл. в бюл. №1 от 10.01.1996 г.), включающее корпус с центральным отверстием и со средствами его крепления на устье скважины, состоящей из двух частей с узлом их фиксации относительно друг друга, и расположенный в полости корпуса очищающий элемент, в виде эластичных диафрагм с центральным отверстием, при этом верхняя часть корпуса выполнена с прорезью, сопрягающейся с центральным отверстием, а узел фиксации частей корпуса выполнен в виде шпилек и упора на одной части корпуса и фигурной прорези под шпильки и защелки для взаимодействия с упором на другой части корпуса, при чем эластичные диафрагмы выполнены с радиальными разрезами со смещением разрывов на 45° в смежных диафрагмахA device for cleaning sucker rods (patent RU No. 2052072, IPC 7 E 21 B 33/08, published in Bulletin No. 1 of January 10, 1996), including a housing with a central hole and with means for attaching it to the wellhead, is known consisting of two parts with a unit for fixing them relative to each other, and a cleaning element located in the cavity of the body, in the form of elastic diaphragms with a central hole, while the upper part of the body is made with a slot mating with the central hole, and the unit for fixing parts of the body is made in the form studs and stop on one part to of the case and the figured slot for the studs and latches for interaction with emphasis on another part of the body, wherein the elastic diaphragms are made with radial cuts with a displacement of tears of 45 ° in adjacent diaphragms

Наиболее близким по технической сущности является устройство для очистки труб (патент RU №2253007, МПК 7 Е 21 В 33/08, 33/03 опубл. в бюл. №15 от 27.05.2005 г.), содержащее кольцевую обойму, выполненную в виде двух раздельных сегментов, образующих в сомкнутом по плоскости разъема состоянии центральное отверстие для прохода очищаемых труб с минимальным зазором, эластичную манжету, плотно охватывающую снаружи поверхность очищаемых труб и выполненную с неограниченной возможностью движения в различных радиальных направлениях, при этом кольцевая обойма в виде двух кольцевых сегментов выполнена с кольцевой полостью, в которой размещена эластичная манжета для обеспечения неограниченной возможности ее движения в различных радиальных направлениях, полый цилиндрический корпус выполнен с конусным отверстием для установки сменных герметизирующих вставок, а кольцевая обойма установлена в конусную поверхность цилиндрического корпуса и жестко зафиксирована выдвижными упорами.The closest in technical essence is a device for cleaning pipes (patent RU No. 22253007, IPC 7 E 21 B 33/08, 33/03 publ. In bull. No. 15 dated 05/27/2005), containing an annular ring made in the form two separate segments, forming in a closed condition on the connector plane a central hole for passage of the pipes to be cleaned with a minimum clearance, an elastic cuff tightly covering the surface of the pipes to be cleaned outside and made with unlimited movement in different radial directions, with an annular ring in the form of two annular segments is made with an annular cavity in which an elastic cuff is placed to provide unlimited possibility of its movement in different radial directions, a hollow cylindrical body is made with a conical hole for installing replaceable sealing inserts, and the annular ring is installed in the conical surface of the cylindrical body and is rigidly fixed with retractable emphasis.

Как аналогу, так и прототипу присущи общие недостатки:Both analog and prototype have common disadvantages:

- во-первых, сложность изготовления, обусловленная наличием технологически сложных в изготовлении деталей, что значительно увеличивает стоимость изделия;- firstly, the complexity of manufacturing, due to the presence of technologically difficult to manufacture parts, which significantly increases the cost of the product;

- в третьих, в процесс сборки (монтажа и демонтажа устройства на устье скважины) затрачивается много времени поскольку предварительно необходимо еще до спуска - thirdly, a lot of time is spent in the assembly process (installation and dismantling of the device at the wellhead) since it is previously necessary before launching

колонны труб или геофизического кабеля в скважину закрепить полый цилиндрический корпус на опорном фланце, а остальные детали устройство необходимо собирать непосредственно перед извлечением колонны труб или геофизического кабеля.to fix the pipe string or geophysical cable into the well, the hollow cylindrical body on the support flange, and the remaining parts of the device must be assembled immediately before removing the pipe string or geophysical cable.

Технической задачей полезной модели является упрощение технологии изготовления и сборки устройства, без потери эффективности его работы.The technical task of the utility model is to simplify the manufacturing and assembly technology of the device, without losing its efficiency.

Поставленная техническая задача решается предлагаемым устройством для очистки геофизического кабеля, содержащим полый цилиндрический корпус с конусным отверстием, кольцевую обойму, образующую в сомкнутом по плоскостям разъема состоянии центральное отверстие для прохода, очищаемого геофизического кабеля, эластичную манжету.The stated technical problem is solved by the proposed device for cleaning the geophysical cable, comprising a hollow cylindrical body with a conical hole, an annular cage, forming a central opening for passage, a cleaned geophysical cable, closed along the planes of the connector, an elastic cuff.

Новым является то, что полый цилиндрический корпус от боковой поверхности к центру имеет радиальную прорезь шириной h, при этом кольцевая обойма выполнена в виде трех плашек, установленных в конусное отверстие полого цилиндрического корпуса, а эластичная манжета размещена в полом цилиндрическом корпусе выше кольцевой обоймы и выполнена трубчатой с радиальным разрезом от периферии к центру, причем сверху эластичная манжета поджата относительно кольцевой обоймы втулкой, ввернутой сверху в полый цилиндрический корпус, причем втулка оснащена радиальной прорезью шириной b от периферии к центру, при этом ширины h и b, соответственно радиальной прорези полого цилиндрического корпуса и втулки, больше диаметра d очищаемого каната.What is new is that the hollow cylindrical body from the side surface to the center has a radial slot of width h, while the annular sleeve is made in the form of three dies installed in the conical hole of the hollow cylindrical body, and the elastic sleeve is placed in the hollow cylindrical body above the annular sleeve and is made tubular with a radial cut from the periphery to the center, and on top of the elastic cuff is pressed against the annular sleeve by a sleeve screwed into the hollow cylindrical body from above, and the sleeve is equipped with ene radial slot width b from the periphery to the center, while the width h and b, respectively, the radial slots of the hollow cylindrical body and the sleeve, the diameter d of the rope to be cleansed.

На фигуре 1 в продольном разрезе изображено предлагаемое устройство для очистки геофизического кабеля.The figure 1 in longitudinal section shows the proposed device for cleaning the geophysical cable.

На фигуре 2 изображен вид сверху устройства для очистки геофизического кабеля.The figure 2 shows a top view of a device for cleaning the geophysical cable.

На фигуре 3 изображен разрез А-А устройства для очистки геофизического кабеля.The figure 3 shows a section aa device for cleaning the geophysical cable.

На фигуре 4 изображен разрез Б-Б устройства для очистки геофизического кабеля.The figure 4 shows a section bB of the device for cleaning the geophysical cable.

Устройство для очистки геофизического кабеля содержит полый цилиндрический корпус 1 (см. фиг.1 и 2) с конусным отверстием 2, кольцевую обойму 3, образующую в сомкнутом по плоскостям разъема 4 состоянии центральное отверстие 5 для прохода очищаемого геофизического кабеля 6, эластичную манжету 7.A device for cleaning a geophysical cable comprises a hollow cylindrical body 1 (see FIGS. 1 and 2) with a conical hole 2, an annular cage 3, which forms a central hole 5 for passage of the cleaned geophysical cable 6 in closed state along the planes of the connector 4, an elastic sleeve 7.

Полый цилиндрический корпус 1 от боковой поверхности к центру имеет радиальную прорезь 8 шириной h. Кольцевая обойма 3 выполнена в виде трех плашек (3', 3", 3'") (см. фиг.4), установленных в конусное отверстие 2 полого цилиндрического корпуса 1.The hollow cylindrical body 1 from the lateral surface to the center has a radial slot 8 of width h. The annular holder 3 is made in the form of three dies (3 ', 3 ", 3'") (see figure 4) installed in the conical hole 2 of the hollow cylindrical body 1.

Эластичная манжета 7 (см. фиг.3) размещена в полом цилиндрическом корпусе 1 выше кольцевой обоймы 3 и выполнена трубчатой с радиальным разрезом 9 от периферии An elastic cuff 7 (see figure 3) is placed in a hollow cylindrical body 1 above the annular sleeve 3 and is made tubular with a radial cut 9 from the periphery

к центру, при этом сверху эластичная манжета 7 поджата относительно кольцевой обоймы 3 втулкой 10, ввернутой сверху в полый цилиндрический корпус 1. Втулка 10 (см. фиг.2) оснащена радиальной прорезью 11 шириной b от периферии к центру.to the center, while on top the elastic sleeve 7 is pressed against the annular sleeve 3 by the sleeve 10, screwed into the hollow cylindrical body 1 from the top. The sleeve 10 (see FIG. 2) is equipped with a radial slot 11 of width b from the periphery to the center.

Ширины h и b (см. фиг.2), радиальных прорезей 8 и 11, соответственно полого цилиндрического корпуса 1 и втулки 10 больше диаметра d очищаемого геофизического кабеля 6.The widths h and b (see figure 2), radial slots 8 and 11, respectively, of the hollow cylindrical body 1 and the sleeve 10 are larger than the diameter d of the cleaned geophysical cable 6.

Работает устройство следующим образом.The device operates as follows.

Перед подъемом очищаемого геофизического кабеля 6 из скважины на устье скважины к опорному фланцу 12 (см. фиг.1 и 2) закрепляют посредством крепежных элементов 13 полый цилиндрический корпус 1, предварительно продев через его радиальную прорезь 8 геофизический кабель 6.Before lifting the cleaned geophysical cable 6 from the well at the wellhead to the support flange 12 (see FIGS. 1 and 2), the hollow cylindrical body 1 is fixed by means of fasteners 13, after passing the geophysical cable 6 through its radial slot 8.

Затем в конусное отверстие 2 полого цилиндрического корпуса устанавливают кольцевую обойму 3, выполненную в виде трех плашек (3', 3", 3'") (см. фиг.4), образующих в плоскостях разъема 4 состоянии центральное отверстие 5. Далее сквозь радиальный разрез 9 эластичной манжеты 7 продевают геофизический кабель 6, устанавливая последний по центру эластичной манжеты 7, выполненной трубчатой.Then, in the conical hole 2 of the hollow cylindrical body, an annular sleeve 3 is installed, made in the form of three dies (3 ', 3 ", 3'") (see Fig. 4), forming a central hole 5. In the planes of the connector 4, then through the radial section 9 of the elastic cuff 7 is passed through the geophysical cable 6, installing the latter in the center of the elastic cuff 7, made tubular.

Устанавливают эластичную манжету 7 на кольцевую обойму 3, после чего заводят втулку 10 (см. фиг.2 и 3) радиальной прорезью 11 в геофизический кабель 6 и заворачивают втулку 10 на верхний конец полого цилиндрического корпуса 1, поджав сверху эластичную манжету 7.Install the elastic cuff 7 on the annular cage 3, then start the sleeve 10 (see FIGS. 2 and 3) with a radial slot 11 in the geophysical cable 6 and wrap the sleeve 10 on the upper end of the hollow cylindrical body 1, pressing the elastic cuff 7 on top.

После чего начинают подъем очищаемого геофизического кабеля 6. В процессе подъема очищаемого геофизического кабеля 6 из скважины кольцевая обойма 3 (см. фиг.1) охватывает за наружную поверхность очищаемый геофизический кабель 6, не позволяя загрязнениям (нефть, буровой раствор) подняться выше устройства, а находящаяся над кольцевой обоймой 3 эластичная манжета 7 выполняет роль упругого демпфера, обеспечивая равномерное обжатие наружной поверхности очищаемого геофизического кабеля 6 и снижая нагрузку на подъемное устройство (на фиг.1, 2, 3, 4 не показано) в процессе извлечения геофизического кабеля из скважины.After that, the lifting of the cleaned geophysical cable 6 begins. During the lifting of the cleaned geophysical cable 6 from the well, the annular ferrule 3 (see FIG. 1) covers the cleaned geophysical cable 6 over the outer surface, preventing the contaminants (oil, drilling fluid) from rising above the device, and the elastic cuff 7 located above the annular yoke 3 acts as an elastic damper, providing uniform compression of the outer surface of the cleaned geophysical cable 6 and reducing the load on the lifting device (in figures 1, 2, 3, 4 shown) in the process of extracting the geophysical cable from the well.

Предлагаемое устройство для очистки геофизического кабеля имеет технологически простые в изготовлении детали, а также легко собирается на устье скважины непосредственно перед извлечением геофизического кабеля из скважины, что позволяет сократить как время работы на скважине, так и снизить материальные и финансовые затраты на изготовление устройства. Кроме того, не загрязняется прилегающая к скважине территория.The proposed device for cleaning the geophysical cable has technologically simple parts to manufacture, and is also easily assembled at the wellhead immediately before removing the geophysical cable from the well, which reduces both the time spent on the well and the material and financial costs of manufacturing the device. In addition, the area adjacent to the well is not contaminated.

Claims (1)

Устройство для очистки геофизического кабеля, содержащее полый цилиндрический корпус с конусным отверстием, кольцевую обойму, образующую в сомкнутом по плоскостям разъема состоянии центральное отверстие для прохода, очищаемого геофизического кабеля, эластичную манжету, отличающееся тем, что полый цилиндрический корпус от боковой поверхности к центру имеет радиальную прорезь шириной h, при этом кольцевая обойма выполнена в виде трех плашек, установленных в конусное отверстие полого цилиндрического корпуса, а эластичная манжета размещена в полом цилиндрическом корпусе выше кольцевой обоймы и выполнена трубчатой с радиальным разрезом от периферии к центру, причем сверху эластичная манжета поджата относительно кольцевой обоймы втулкой, ввернутой сверху в полый цилиндрический корпус, причем втулка оснащена радиальной прорезью шириной b от периферии к центру, при этом ширины h и b, соответственно радиальной прорези полого цилиндрического корпуса и втулки, больше диаметра d очищаемого каната.

A device for cleaning a geophysical cable, comprising a hollow cylindrical body with a conical hole, an annular cage forming a central hole for passage, a cleaned geophysical cable in a closed plane of the connector, an elastic sleeve, characterized in that the hollow cylindrical body from the side surface to the center has a radial a slot of width h, while the annular cage is made in the form of three dies installed in the conical hole of the hollow cylindrical body, and the elastic cuff is placed It is provided in a hollow cylindrical body above the annular cage and is made tubular with a radial cut from the periphery to the center, with the elastic cuff being pressed on top relative to the annular casing by a sleeve screwed into the hollow cylindrical body from above, the sleeve being equipped with a radial slot b of width b from the periphery to the center, width h and b, respectively, of the radial slot of the hollow cylindrical body and the sleeve, more than the diameter d of the cleaned rope.