RU54968U1 - FLEXIBLE CONTAINER FOR BALLASTING SOIL PIPELINES - Google Patents

Abstract

Изобретение относится к области приспособлений, обеспечивающих гарантированное погружение в воду нефтепроводных и газопроводных трубопроводов при прохождении их через болотистые и подтопляемые участки. Гибкий контейнер состоит из двух тканевых емкостей с загрузочными отверстиями с клапанами и перемычкой между емкостями для навески на притапливаемую трубу с двух сторон трубы, так, что продольные оси емкостей параллельны оси трубы. Загрузочные отверстия с клапанами расположены на верхних поверхностях тканевых емкостей при размещении емкостей на трубе, а перемычка выполнена из лент, выработанных на лентоткацком станке, огибающих одну тканевую емкость, проходящих между тканевыми емкостями, далее огибающих другую тканевую емкость и заканчивающихся грузоподъемными петлями на наружных сторонах тканевых емкостей. Изобретение направлено на снижение трудоемкости изготовления гибкого контейнера, повышение удобства и снижение трудоемкости в процессе эксплуатации.The invention relates to the field of devices that ensure guaranteed immersion in water of oil and gas pipelines when passing through marshy and flooded areas. The flexible container consists of two fabric containers with loading openings with valves and a jumper between the containers for hanging on the recessed pipe from both sides of the pipe, so that the longitudinal axis of the containers are parallel to the axis of the pipe. Loading holes with valves are located on the upper surfaces of the fabric containers when the containers are placed on the pipe, and the jumper is made of ribbons produced on a tape loom, enveloping one fabric container, passing between the fabric containers, then enveloping another fabric container and ending with load-lifting loops on the outer sides of the fabric capacities. The invention is aimed at reducing the complexity of manufacturing a flexible container, increasing convenience and reducing the complexity during operation.

Description

Предлагаемый гибкий контейнер относится к области приспособлений, обеспечивающих гарантированное погружение в воду нефтепроводных и газопроводных трубопроводов при прокладке их через болотистые и подтопляемые участки.The proposed flexible container relates to the field of devices that ensure guaranteed immersion in water of oil and gas pipelines when laying them through swampy and flooded areas.

Для притапливания трубопроводов используются грузы - бетонные блоки, располагаемые по обе стороны трубы и подвешенные на концах текстильного пояса, перекинутого через трубу.To heat the pipelines weights are used - concrete blocks located on both sides of the pipe and suspended at the ends of the textile belt thrown over the pipe.

Однако, транспортировка бетонных блоков к местам прокладки трубопроводов, как правило, в условиях бездорожья, проблематична и требует больших затрат. Кроме того, при навеске бетонных блоков на трубу возможно повреждение противокоррозионного защитного слоя и, как следствие, ее ускоренная коррозия.However, transportation of concrete blocks to pipelines, usually in off-road conditions, is problematic and expensive. In addition, when the concrete blocks are hung on the pipe, damage to the anticorrosive protective layer is possible and, as a result, its accelerated corrosion.

Поэтому, с целью исключения вышеперечисленных трудностей, используются тканевые объемы, заполняемые местной почвой, галькой, песком. Транспортировка таких пустых (незагруженных) тканевых мешков, компактно сложенных и имеющих сравнительно малые вес и объем, значительно более проста.Therefore, in order to eliminate the above difficulties, tissue volumes are used, filled with local soil, pebbles, sand. Transportation of such empty (unloaded) fabric bags, compactly folded and having a relatively low weight and volume, is much simpler.

Известна конструкция такого устройства, имеющего два тканевых объема, соединенных между собой перемычкой из ткани, причем на одной из торцевых поверхностей каждого мешка для загрузки песка предусмотрены отверстия с клапанами в виде рукава.A known design of such a device having two tissue volumes interconnected by a jumper made of fabric, and holes with valves in the form of a sleeve are provided on one of the end surfaces of each bag for loading sand.

Гибкий контейнер такой конструкции (чертеж 7-00052.00 в первоначальном варианте) является ближайшим прототипом предлагаемого технического решения.A flexible container of this design (drawing 7-00052.00 in the original version) is the closest prototype of the proposed technical solution.

С точки зрения транспортировки гибкий контейнер по прототипу является более выигрышным по сравнению с конструкцией с бетонными блоками, но в загруженном виде он требует поворота для размещения на трубе, а осуществить поворот при весе 5 тонн достаточно сложно.From the point of view of transportation, the flexible container according to the prototype is more advantageous in comparison with the construction with concrete blocks, but when loaded, it requires turning to be placed on the pipe, and it is quite difficult to turn around with a weight of 5 tons.

Таким образом, становится актуальным улучшение конструкции с целью исключения указанного недостатка. Решение этой задачи достигается тем, что в гибком контейнере, состоящем из двух тканевых емкостей с загрузочными отверстиями с клапанами и перемычки между ними для навески на притапливаемую трубу с двух сторон трубы, так, что продольные оси емкостей параллельны оси трубы, загрузочные отверстия с клапанами расположены на верхних поверхностях тканевых емкостей при размещении емкостей с двух сторон трубы так, что продольные оси емкостей параллельны оси трубы, а перемычка выполнена из лент выработанных на лентоткацком станке, огибающих одну Thus, it becomes relevant to improve the design in order to eliminate this drawback. The solution to this problem is achieved by the fact that in a flexible container consisting of two fabric containers with loading openings with valves and jumpers between them for hanging on the recessed pipe from both sides of the pipe, so that the longitudinal axis of the containers are parallel to the pipe axis, loading openings with valves are located on the upper surfaces of the fabric containers when placing containers on both sides of the pipe so that the longitudinal axis of the tanks are parallel to the axis of the pipe, and the jumper is made of tapes developed on a tape loom, enveloping one

тканевую емкость, проходящих между тканевыми емкостями, далее огибающих другую тканевую емкость и заканчивающихся грузоподъемными петлями на наружных сторонах тканевых емкостей.fabric capacity passing between fabric containers, further enveloping another fabric container and ending with lifting loops on the outer sides of fabric containers.

Такое исполнение гибкого контейнера позволяет удобно расположить его на загрузочной площадке, загрузить сыпучим веществом, без предварительного поворота с помощью специальной траверсы за грузоподъемные петли поднять и разместить на трубе.This design of the flexible container allows you to conveniently place it on the loading platform, load it with bulk material, without first turning it using a special traverse for lifting loops to raise and place it on the pipe.

Таким образом, полное сочетание всех признаков полезной модели обеспечивает достижение максимального эффекта по снижению трудоемкости изготовления (т.к. нет необходимости сшивать из ткани ленту), удобству и трудоемкости загрузки гибкого контейнера и размещения его на трубе. Предлагаемое техническое решение поясняется чертежами, где на фиг.1 показан гибкий контейнер по прототипу в загруженном состоянии, стоящий на площадке перед навеской его на трубу. Расположение гибкого контейнера на трубопроводе показано на фиг.2.Thus, a complete combination of all the features of the utility model ensures the maximum effect of reducing the complexity of manufacturing (since there is no need to stitch the tape from the fabric), the convenience and complexity of loading a flexible container and placing it on the pipe. The proposed technical solution is illustrated by drawings, where figure 1 shows a flexible container of the prototype in a loaded state, standing on the site before hanging it on the pipe. The location of the flexible container on the pipeline is shown in figure 2.

Предлагаемый вариант гибкого контейнера на загрузочной площадке в загруженном состоянии показан на фиг.3; на фиг.4 показан гибкий контейнер, размещенный на трубе при помощи специальной траверсы.The proposed version of the flexible container on the loading platform in the loaded state is shown in figure 3; figure 4 shows a flexible container placed on the pipe using a special traverse.

Как видно из фиг.1, загрузка сыпучего вещества в емкости 1 гибкого контейнера осуществляется через клапаны 2, выполненные в виде патрубков. Емкости 1 соединены перемычкой 3, выполненной из ткани, и снабжены петлями 4 и 5, также из соображений достижения потребной прочности, выполненными из ткани в несколько сложений.As can be seen from figure 1, the loading of granular matter in the tank 1 of the flexible container is carried out through the valves 2, made in the form of nozzles. The containers 1 are connected by a jumper 3 made of fabric, and provided with loops 4 and 5, also for reasons of achieving the required strength, made of fabric in several additions.

После загрузки сыпучего вещества клапаны 2 заправляются внутрь емкостей 7. Для перемещения устройства с загрузочной площадки на трубу загруженный гибкий контейнер необходимо положить на площадку с помощью петель 4 по направлению стрелки А. Понятно, что с помощью петель 5 этого сделать нельзя (во избежание отрывания петель 5). После того, как гибкий контейнер окажется лежащим на площадке, его следует поднимать за петли 5. Но надевание петель 5 на крюки подъемного крана затруднено, поскольку петли 5 оказываются под загруженными емкостями.After loading the bulk material, valves 2 are refilled inside the containers 7. To move the device from the loading platform to the pipe, the loaded flexible container must be put on the platform using loops 4 in the direction of arrow A. It is clear that this cannot be done with loops 5 (to avoid tearing off the loops 5). After the flexible container is lying on the platform, it should be lifted by the loops 5. But putting on the loops 5 on the hooks of the crane is difficult, since the loops 5 are under the loaded containers.

Эти недостатки устранены в контейнере по предлагаемому техническому решению (фиг.3). На загрузочной площадке емкости 1 расположены горизонтально, т.е. так, как они будут расположены на трубопроводе, а загрузочные клапаны 2 при этом расположены сверху емкостей 1. Перемычки 3, выполненные из готовых лент, огибают одну емкость 1, проходят между емкостями, огибают другую емкость 1 и заканчиваются петлями 4 на наружных сторонах емкостей 1.These disadvantages are eliminated in the container according to the proposed technical solution (figure 3). On the loading platform, the tanks 1 are arranged horizontally, i.e. since they will be located on the pipeline, and the loading valves 2 will be located on top of the containers 1. The jumpers 3 made of finished tapes envelop one container 1, pass between the containers, envelop another container 1 and end with loops 4 on the outer sides of the containers 1 .

Видно, что такое техническое решение не требует поворота загруженного гибкого контейнера перед установкой на трубопровод, т.е. устраняет эту операцию, и после заправки клапанов 2, выполненных в виде патрубков, внутрь емкостей, гибкий контейнер полностью подготовлен к размещению на трубопроводе с помощью траверсы 6 (фиг.4) с крюками 7.It can be seen that such a technical solution does not require rotation of the loaded flexible container before installation on the pipeline, i.e. eliminates this operation, and after refueling the valves 2, made in the form of pipes, inside the containers, the flexible container is fully prepared for placement on the pipeline using the crosshead 6 (figure 4) with hooks 7.

В декабре 2005 года расположение загрузочных клапанов по предлагаемому техническому решению внесено в чертеж 7-00052.00.In December 2005, the location of the loading valves according to the proposed technical solution was introduced in drawing 7-00052.00.

Эффективность предлагаемого решения очевидна и, кроме того, будет подтверждена в производстве и в эксплуатации партии гибких контейнеров.The effectiveness of the proposed solution is obvious and, in addition, will be confirmed in the production and operation of a batch of flexible containers.

Источники информации:Information sources:

1. Чертеж 7-00052.00 - первоначальный вариант конструкции гибкого контейнера;1. Drawing 7-00052.00 - the initial version of the design of the flexible container;

2. Технические условия ТУ 2297-004-29381614-01 «Контейнер гибкий для балластировки грунтом трубопроводов диаметров 1020-1420 мм».2. Specifications TU 2297-004-29381614-01 "Flexible container for ballasting with soil pipelines with diameters of 1020-1420 mm."

Claims (1)

Гибкий контейнер, состоящий из двух тканевых емкостей с загрузочными отверстиями с клапанами и перемычки между ними для навески на притапливаемую трубу с двух сторон трубы, так, что продольные оси емкостей параллельны оси трубы, отличающийся тем, что загрузочные отверстия с клапанами расположены на верхних поверхностях тканевых емкостей при размещении емкостей по обе стороны трубы, так, что продольные оси емкостей параллельны оси трубы, а перемычка выполнена из лент, изготовленных на лентоткацком станке, огибающих одну тканевую емкость, проходящих между тканевыми емкостями, далее огибающих другую тканевую емкость и заканчивающихся грузоподъемными петлями на наружных сторонах тканевых емкостей.

A flexible container consisting of two fabric containers with loading openings with valves and jumpers between them for hanging on the recessed pipe from both sides of the pipe, so that the longitudinal axis of the containers are parallel to the pipe axis, characterized in that the loading openings with valves are located on the upper surfaces of the fabric containers when placing containers on both sides of the pipe, so that the longitudinal axis of the tanks are parallel to the axis of the pipe, and the jumper is made of tapes made on a tape weaving machine, enveloping one fabric container, passing between fabric containers, then enveloping another fabric container and ending with lifting loops on the outer sides of fabric containers.