RU52764U1 - FURNITURE PANEL - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к деревообрабатывающей промышленности и может быть использована при изготовлении декоративных древесных изделий и, в частности мебельных панелей. Сущность полезной модели заключается в том, что основа панели выполнена из мелкодисперсной древесноволокнистой или древесностружечной плиты, имеющей покрытие с двух сторон из шпона натуральной древесины, при этом декоративные элементы, размещенные в пласти панели также выполнены из аналогичной натуральной древесины. Использование полезной модели позволяет придать мебельной панели вид изделия, изготовленного из натуральной древесины.The utility model relates to the woodworking industry and can be used in the manufacture of decorative wood products and, in particular, furniture panels. The essence of the utility model lies in the fact that the base of the panel is made of finely dispersed fiberboard or particle board having a coating on both sides of natural wood veneer, while the decorative elements placed in the panel face are also made of similar natural wood. Using the utility model allows to give the furniture panel the look of a product made of natural wood.

Description

Полезная модель относится к деревообрабатывающей промышленности и может быть использована в изготовлении декоративных древесных изделий и, в частности мебельных панелей.The utility model relates to the woodworking industry and can be used in the manufacture of decorative wood products and, in particular, furniture panels.

Известна мебельная панель, содержащая деревянную основу с облицованными передней и внутренней поверхностями и декоративный элемент из шпона, размещенный в выполненном на лицевой стороне панели пазе. Такое конструктивное исполнение мебельной панели, при котором декоративный элемент изготовлен в виде бруса из шпона не следует считать удачным, поскольку пакет из шпона спрессовать воедино без наличия разграничительных мелких канавок между его слоями практически невозможно. Поэтому при образовании углубленных декоративных выемок в шпоне, например фрезерованием, на их поверхности отчетливо видны рельефные полосы, отличные от текстуры облицовочных материалов, что не способствует формированию зрительного образа улучшенного вида мебели (Заявка Франции №2704173 А 1 В 27 Д 1/00 «Способ профилирования части древесной панели и полученная панель», заявлена 20.04.93 г., опубликована в РЖ «Изобретения стран мира», №1, 96 г., выпуск 022, с.3).Known furniture panel containing a wooden base with lined front and inner surfaces and a decorative element of veneer, placed in the groove made on the front side of the panel. Such a design of the furniture panel, in which the decorative element is made in the form of veneer lumber, should not be considered successful, since it is practically impossible to compress the veneer bag together without delimiting small grooves between its layers. Therefore, when deepened decorative recesses are formed in veneer, for example, by milling, relief stripes distinct from the texture of facing materials are clearly visible on their surface, which does not contribute to the formation of a visual image of an improved type of furniture (French Application No. 2704173 A 1 B 27 D 1/00 “Method profiling of part of the wood panel and the resulting panel ", declared on 04/20/93, published in the Russian Federation" Inventions of the World ", No. 1, 96, issue 022, p.3).

Известна также мебельная панель, которая в своем составе содержит основу из древесно-стружечной плиты с облицовыванием передней и внутренней поверхностями, профилированный наружный контур и декоративные элементы.A furniture panel is also known, which in its composition contains a base of particle board with lining of the front and inner surfaces, a profiled outer contour and decorative elements.

Декоративные элементы, профилированный наружный контур и внутренние кромки образованы путем механической обработки. Вскрытый при обработке центральный слой панели закрашивают и фанеруют с последующей обработкой герметиком для предотвращения Decorative elements, profiled outer contour and inner edges are formed by machining. The central layer of the panel, opened during processing, is painted over and veneered, followed by treatment with sealant to prevent

реакции с растворами при полировке (см. заявку Великобритании №2259886 В 27 М 3/18 «Способ изготовления мебели», опубликована в РЖ «Изобретение стран мира», 22-01-95, с.7).reaction with solutions during polishing (see the application of Great Britain No. 2259886 In 27 M 3/18 "Method for the manufacture of furniture", published in the Russian Federation "Invention of the world", 22-01-95, p.7).

Данное техническое решение по своим общим конструктивным элементам с заявленным выбрано в качестве прототипа.This technical solution for its common structural elements with the declared selected as a prototype.

К числу недостатков этой мебельной панели можно, отнести слишком упрощенную внешнюю форму ее наружного контура и декоративных элементов, что обедняет внешний ее вид и не способствует сегодняшним высоким эстетическим требованиям, предъявляемым потребителями к мебели.The disadvantages of this furniture panel include the too simplified external shape of its outer contour and decorative elements, which impoverishes its appearance and does not contribute to today's high aesthetic requirements of consumers for furniture.

Кроме того, эта панель предназначена только для малонагруженных конструкций мебели.In addition, this panel is intended only for lightly loaded furniture designs.

Решить задачу по устранению недостатков прототипа, а именно улучшить эстетическое зрительное восприятие панели стало возможным путем создания такой ее конструкции, в которой высокопрочной древесно-волокнистой плите приданы качества натуральных пород древесины.It became possible to solve the problem of eliminating the disadvantages of the prototype, namely, to improve the aesthetic visual perception of the panel by creating such a structure in which high-strength wood-fiber board is given the qualities of natural wood species.

Технический результат - повышение прочности, надежности и эстетичности внешнего вида мебельной панели достигнут за счет того, что основа выполнена из мелкофракционной древесноволокнистой или древесностружечной плиты, а декоративный элемент изготовлен в виде полузамкнутого или замкнутого углубленного на лицевой стороне паза, в котором заподлицо размещен из натуральной древесины идентичный ему по форме и контуру брус. На лицевой стороне бруса по всему его периметру выполнена рельефная выемка. При этом передняя и внутренняя поверхности основы облицованы строганым шпоном, предпочтительно из материала, аналогичного материалу бруса. К отличительным свойствам панели относится универсальность ее применения в мебельном производстве, где она может использоваться, как отдельно, например в качестве откидной крышки бара, так и EFFECT: increased strength, reliability and aesthetics of the appearance of the furniture panel is achieved due to the fact that the base is made of finely fractioned fiberboard or chipboard, and the decorative element is made in the form of a semi-closed or closed recess on the front side of the groove, in which it is flush-mounted from natural wood identical in shape and contour to the timber. A relief groove is made on the front side of the timber along its entire perimeter. In this case, the front and inner surfaces of the base are faced with planed veneer, preferably from a material similar to the timber material. The distinctive properties of the panel include the versatility of its use in furniture production, where it can be used both separately, for example, as a hinged lid of a bar, or

помещена известным образом в раму, состоящую из фасонных объемных стоек и горизонтальных брусов. Материал строганого шпона и бруса, установленного в пазу основы, выбран из дуба или ясеня. Отличает предложенную панель от известных и то, что декоративное украшение, находящееся в верхней части панели, выполнено в виде резного узора замкнутой формы и/или резьбы по дереву.placed in a known manner in a frame consisting of shaped volumetric racks and horizontal beams. The material of planed veneer and timber installed in the groove of the base is selected from oak or ash. The proposed panel differs from the known ones in that the decorative decoration located in the upper part of the panel is made in the form of a carved pattern of a closed shape and / or woodcarving.

Предложенная панель показана на чертежах, где на фиг.1 изображен общий вид мебельной панели с полузамкнутым декоративным элементом, на фиг.2 - то же, но с замкнутым декоративным элементом, на фиг.3 - разрез по А-А на фиг.1, на фиг.4 - разрез по Б-Б на фиг.2. На фиг.5 и на фиг.6 изображены грядушки кровати, изготовленные с использованием мебельной панели.The proposed panel is shown in the drawings, where Fig. 1 shows a general view of a furniture panel with a semi-closed decorative element, Fig. 2 is the same, but with a closed decorative element, Fig. 3 is a section along AA in Fig. 1, figure 4 is a section along BB in figure 2. Figure 5 and figure 6 shows the bed ridge made using a furniture panel.

Мебельная панель включает основу 1 из мелкофракционной древесноволокнистой или древесностружечной плиты передняя и внутренняя поверхности 2 и 3, которые облицованы дубовым строганым шпоном 4, из натуральной древесины, а именно из дуба или ясеня декоративный элемент 5 и рельефное украшение 6.The furniture panel includes the base 1 of fine-grained fiberboard or chipboard front and inner surfaces 2 and 3, which are faced with oak planed veneer 4, made of natural wood, namely oak or ash, decorative element 5 and relief decoration 6.

Мебельная панель имеет профилированный контур 7, который может быть заключен в обрамление в соответствии с требованием оформления внешнего вида и назначением.The furniture panel has a profiled contour 7, which can be enclosed in a frame in accordance with the requirement of design appearance and purpose.

На передней поверхности 2 панели образован полузамкнутый или замкнутый прямоугольной формы паз 8, в котором заподлицо размещен неподвижно выполненный по аналогичной форме целиковый брус 9 из натуральной древесины, например, дубового материала или из ясеня с подобной текстурой, и который имеет рельефное углубление 10, обусловливающее внешний вид декоративного элемента.On the front surface 2 of the panel, a groove 8 is formed of a semi-closed or closed rectangular shape, in which a whole beam 9 made of natural wood, for example, oak material or ash-tree with a similar texture, motionlessly made in a similar shape is placed, and which has a relief recess 10, which determines the external kind of decorative element.

Рельефное украшение 6 верхней части панели имеет многовариантное исполнение в зависимости от области применения мебельной панели. В данном случае, в одном из вариантов оно выполнено, например, в виде расположенной в центре фигуры 11 The relief decoration 6 of the upper part of the panel has a multivariate design depending on the scope of application of the furniture panel. In this case, in one embodiment, it is made, for example, in the form of a figure 11 located in the center

художественной вязи из дубового материала овальной формы в сочетании с другими рисунками художественной резьбы 12 по краям. В другом варианте украшение 6 представлено лишь художественной резьбой 13.artistic ligature made of oval-shaped oak material in combination with other 12 artistic carvings at the edges. In another embodiment, the decoration 6 is represented only by artistic carving 13.

Мелкофракционная древесноволокнистая плита по прочности приравнивается к особотвердым породам натуральной древесины, поэтому предложенная панель с успехом может применяться в высоконагруженных мебельных конструкциях, таких как грядушки спального гарнитура (фиг.5 и фиг.6). В этом случае мебельная панель, каждая в своем варианте исполнения, заключается между двумя объемными и фасонными стойками 14 или 15, которые нижними и верхними декоративными брусьями 16, 17, объединенными в раму, составляют единый прочный корпус головной и задней грядушек спального гарнитура.The fine-grain wood-fiber board is equal in strength to extra-hard wood species of natural wood, therefore, the proposed panel can be successfully used in highly loaded furniture structures, such as bedclothes (Fig. 5 and 6). In this case, the furniture panel, each in its own version, is between two volumetric and shaped racks 14 or 15, which lower and upper decorative bars 16, 17, combined in a frame, make up a single strong body of the head and back grips of the sleeping set.

Мебельная панель изготавливается следующим образом. В соответствии с технологией изготовления мебельной панели, первоначально проводят раскрой мелкофракционной древесноволокнистой или древесностружечной плиты, обеспечивая получение заданных размеров заготовок на деревообрабатывающем станке гильотинного типа, а на многокоординатном вертикально-фрезерном станке «Rover» по программе производят вырезание из дубового или ясеневого щита бруса прямоугольного сечения нужного профиля и внешнего контура. На этом же станке на передней поверхности основы 1 вырезают полузамкнутый или замкнутый паз 8 для формирования декоративного элемента 5 с припуском под клеевой шов. Далее вставляют брус 9 на клей в паз 8 основы 1 и выдерживают под давлением в течение 24 часов до полного высыхания. Подготовленную таким образом заготовку панели подвергают выравниванию по пласти на шлифовальном станке с двух сторон, после чего с использованием клея на прессе облицовывают основу 1 дубовым или ясеневым строганым шпоном 4 с обеих сторон одновременно. Облицованную заготовку вновь Furniture panel is made as follows. In accordance with the manufacturing technology of the furniture panel, the finely-framed wood-fiber or chipboard is initially cut, ensuring the preparation of the given sizes of workpieces on a guillotine-type woodworking machine, and on the multi-axis vertical-milling machine “Rover”, rectangular timber is cut from an oak or ash shield desired profile and external contour. On the same machine, on the front surface of the base 1, a semi-closed or closed groove 8 is cut out to form a decorative element 5 with an allowance for an adhesive seam. Next, the beam 9 is inserted onto the adhesive in the groove 8 of the base 1 and is kept under pressure for 24 hours until it dries completely. The panel blank thus prepared is subjected to leveling over the face on the grinder from two sides, after which, using glue on the press, the base 1 is veneered with oak or ash veneer 4 from both sides simultaneously. Recoated blank

возвращают на многокоординатный вертикально-фрезерный станок с программным управлением «Rover», на котором производят окончательную обработку внешнего профилированного контура 7 панели, вырезают рельефное углубление 10 по всей длине бруса 8 и художественное украшение 6. После этих операций осуществляют шлифовку и окончательную отделку панели. Окончательно подготовленная панель затем применяется при изготовлении спальной мебели. При выборе материала стоек 14, 15, горизонтальных брусьев 16, 17 и вставки 18 исходят из того, что мебельные каркасы должны обладать высокой надежностью, прочностью и долговечностью, поэтому в данном конкретном случае в качестве их материала выбран дуб или ясень.returned to the multi-axis vertical milling machine with programmed control “Rover”, on which the external profiled contour 7 of the panel is finished, the relief recess 10 is cut along the entire length of the beam 8 and the decoration 6. After these operations, the panel is polished and finished. The final prepared panel is then used in the manufacture of bedroom furniture. When choosing the material of the racks 14, 15, horizontal bars 16, 17 and the insert 18, it is assumed that the furniture frames must have high reliability, strength and durability, therefore, in this particular case, oak or ash was chosen as their material.

Изготовление этих комплектующих изделий производится известным образом на известном оборудовании, а придание им художественной формы осуществляют на фрезерных станках с программным управлением. В прорезанные в вертикальных стойках пазы (на фиг. не показаны) панели вставляются своими шипами 19 на клей и выдерживаются в вайме в собранном прижатом виде до полного его высыхания.The manufacture of these components is carried out in a known manner on the known equipment, and giving them an artistic form is carried out on milling machines with programmed control. In grooves cut in vertical racks (not shown in FIG.), The panels are inserted with their spikes 19 onto the glue and held in the rake assembled and pressed together until it dries completely.

Использование полезной модели позволяет придать мебельной панели вид прочного изделия, изготовленного из натуральной древесины.Using the utility model allows to give the furniture panel the look of a durable product made of natural wood.

Claims (5)

1. Мебельная панель, содержащая основу с облицованными передней и внутренней поверхностями, профилированный наружный контур и декоративные элементы, отличающаяся тем, что основа выполнена из мелкофракционной древесноволокнистой или древесностружечной плиты, а декоративный элемент изготовлен в виде полузамкнутого или замкнутого углубленного на лицевой стороне основы паза, в котором заподлицо размещен из натуральной древесины, идентичный ему по форме и контуру брус, снабженный на лицевой стороне по всей длине рельефной выемкой, при этом передняя и внутренняя поверхности основы облицованы строганым шпоном, предпочтительно из материала, аналогичного материалу бруса.1. A furniture panel comprising a base with revetted front and inner surfaces, a profiled outer contour and decorative elements, characterized in that the base is made of fine-grained fiberboard or chipboard, and the decorative element is made in the form of a semi-closed or closed groove deepened on the front side of the base, in which it is flush-mounted made of natural wood, the timber is identical in shape and contour to it, provided on the front side along the entire length with a relief recess, while m the front and inner surfaces of the base are faced with planed veneer, preferably from a material similar to the material of the beam. 2. Мебельная панель по п.1, отличающаяся тем, что материал строганого шпона выбран из дуба или ясеня.2. The furniture panel according to claim 1, characterized in that the material of the veneered veneer is selected from oak or ash. 3. Мебельная панель по п.1, отличающаяся тем, что брус, установленный в пазе, выполнен из дуба или ясеня.3. The furniture panel according to claim 1, characterized in that the beam installed in the groove is made of oak or ash. 4. Мебельная панель по п.1, отличающаяся тем, что ее профилированный наружный контур выполнен из соединенных в раму объемных фасонных горизонтальных и вертикальных брусов.4. The furniture panel according to claim 1, characterized in that its profiled outer contour is made of volumetric shaped horizontal and vertical beams connected to the frame. 5. Мебельная панель по п.1, отличающаяся тем, что художественное украшение, находящееся в верхней части панели выполнено в виде резного узора замкнутой формы и/или художественной резьбы по дереву.

5. The furniture panel according to claim 1, characterized in that the decoration located in the upper part of the panel is made in the form of a carved pattern of a closed shape and / or woodcarving.