RU46915U1 - DEVICE FOR CONDUCTING A LIGHT FILTER TO A PLACE OF EXPOSURE WHEN PERFORMING ENDOSCOPIC OPERATIONS - Google Patents

Abstract

Полезная модель относится к медицине и может быть использована при хирургических эндоскопических вмешательствах. Заявляемое устройство содержит механизм изменения направления рабочего конца световода, снабженный узлом управления. Механизм изменения рабочего конца световода представляет собой пружину 7, выполненную из материала, обладающего памятью формы, установлена на рабочем конце трубки 1 узла управления. Узел управления представляет собой выполненную со сквозным отверстием фигурную втулку 2, жестко связанную с трубкой 1 с образованием в них единого сквозного канала, внутри которого размещена с возможностью осуществления возвратно-поступательного и/или вращательного перемещений, внутренняя трубка 4, для размещения световода 6, на которой в свою очередь жестко закреплена рукоятка 8 для удерживания и манипулирования устройством.The utility model relates to medicine and can be used in surgical endoscopic interventions. The inventive device contains a mechanism for changing the direction of the working end of the fiber, equipped with a control unit. The mechanism for changing the working end of the fiber is a spring 7 made of a material having a shape memory installed on the working end of the tube 1 of the control unit. The control unit is a figured sleeve 2 made with a through hole, rigidly connected to the tube 1 with the formation of a single through channel in them, inside which is placed with the possibility of reciprocating and / or rotational movements, the inner tube 4, to accommodate the fiber 6 which in turn is rigidly fixed to the handle 8 for holding and manipulating the device.

Description

Инструмент для подвода световода к месту воздействия при выполнении эндоскопических операций. Полезная модель относится к медицине и может быть использована при хирургических эндоскопических вмешательствах для подвода световода к месту воздействия.A tool for supplying a fiber to the point of exposure when performing endoscopic operations. The utility model relates to medicine and can be used in surgical endoscopic interventions to guide the fiber to the site of exposure.

Известно устройство для доставки инструмента при выполнении эндоскопических операций, рабочий конец которого содержит корпус из шарнирно соединенных частей с шаровыми торцевыми поверхностями сопряжения и внутренней гибкой тягой. (авт. св-во СССР №938967, М. кл. А 61 В 17/02, опубл. 1982 г.)A device is known for delivering a tool when performing endoscopic operations, the working end of which contains a body of articulated parts with spherical end surfaces of the interface and an internal flexible rod. (aut. USSR USSR No. 938967, M. cl. A 61 B 17/02, publ. 1982)

Данной устройство позволяет изгибать корпус, однако данное устройство является сложным и неудобным в эксплуатации.This device allows you to bend the housing, however, this device is complex and inconvenient in operation.

Известно устройство для доставки световода при выполнении эндоскопических операций, выбранный в качестве ближайшего аналога, рабочий конец которого снабжен механизмом изменения направления световода, включающим выполненный из нескольких шарнирно соединенных частей, полый корпус с центральным каналом, в котором размещается световод и узел управления этим поворотным устройством (патент RU №2098025, A device is known for delivering a fiber when performing endoscopic operations, selected as the closest analogue, the working end of which is equipped with a mechanism for changing the direction of the fiber, including a hollow body with a central channel in which the fiber and the control unit for this rotary device are located ( RU patent No. 2098025,

МПК А 61 В 17/062, 17/28, опубл. 10.12.97 г.)IPC A 61 B 17/062, 17/28, publ. 12/10/97 g.)

Части корпуса механизма изменения направления световода прочно сопряжены между собой по плоскости, расположенной под углом к продольной оси инструмента. Сопряжение примыкающих друг к другу плоских торцевых скосов осуществляется осью, ориентированной перпендикулярно плоскостям скоса. Узел управления поворотом представляет собой эксцентричный поворотный шток, который имеет рукоятку и может быть связан или со стенкой корпуса инструмента, или с осью, перпендикулярной торцевым плоскостям скоса.Parts of the housing of the mechanism for changing the direction of the fiber are firmly coupled to each other along a plane located at an angle to the longitudinal axis of the tool. Conjugation of adjacent flat end bevels is carried out by an axis oriented perpendicular to the bevel planes. The rotation control unit is an eccentric rotary rod, which has a handle and can be connected either with the wall of the tool body or with an axis perpendicular to the end planes of the bevel.

Данное устройство сложно конструктивно и в пользовании, требует определенных навыков, которым предшествует обучение.This device is difficult to constructively and to use, it requires certain skills that are preceded by training.

Для осуществления стерилизации данное устройство нуждается в разборке, что усложняет стерилизацию.For sterilization, this device needs to be disassembled, which complicates sterilization.

Кроме того, данное устройство не позволяет осуществлять плавное регулирование угла подвода световода к месту воздействия.In addition, this device does not allow for smooth adjustment of the angle of supply of the fiber to the place of exposure.

Все это ведет к снижению удобства пользования известным устройством.All this leads to a decrease in the usability of the known device.

Таким образом техническим результатом, на решение которого направлена данная полезная модель, является повышение Thus, the technical result, the solution of which this utility model is directed, is to increase

удобства эксплуатации, решаемая за счет упрощения конструкции механизма изменения направления световода и повышения удобства пользования им.ease of use, solved by simplifying the design of the mechanism for changing the direction of the fiber and improving the usability of it.

Указанный технический результат достигается тем, что в известном инструменте для подвода световода к месту воздействия при выполнении эндоскопических операций, содержащем механизм изменения направления рабочего конца световода, оснащенном узлом управления, согласно полезной модели, узел управления представляет собой выполненную со сквозным каналом фигурную втулку, жестко связанную с трубкой, с образованием в них единого сквозного канала, внутри которого с возможностью осуществления возвратно-поступательного перемещений дополнительно установлена внутренняя трубка для размещения световода, на которой в свою очередь жестко закреплена рукояткой для удерживания и манипулирования устройством, а механизм изменения направления рабочего конца световода представляет собой пружину, выполненную из материала, обладающего памятью формы, установленную на рабочем конце трубки узла управления.The specified technical result is achieved by the fact that in the known tool for supplying the fiber to the place of impact when performing endoscopic operations, containing a mechanism for changing the direction of the working end of the fiber, equipped with a control unit, according to the utility model, the control unit is a figured sleeve made with a through channel, rigidly connected with a tube, with the formation of a single through channel in them, inside of which, with the possibility of reciprocating movements, supplement no inner tube installed to accommodate the fiber, which in turn is rigidly fixed handle for holding and manipulating the device and a mechanism changing the direction of the working end of the fiber is a spring made of a material having shape memory mounted on the tip end of the control tube assembly.

Выполнение механизма изменения направления рабочего конца световода в виде пружины, выполненной из материала, обладающего памятью формы позволяет значительно упростить The implementation of the mechanism for changing the direction of the working end of the fiber in the form of a spring made of a material with a shape memory can significantly simplify

конструкцию данного узла и, как следствие, добиться более удобного пользование этим устройством.the design of this unit and, as a result, to achieve a more convenient use of this device.

Это обеспечивается за счет использования простой в изготовлении, ремонте и эксплуатации единственной детали -пружины, что значительно сокращает номенклатуру деталей, входящих в данный механизм.This is ensured through the use of a single spring part, which is easy to manufacture, repair, and operate, which significantly reduces the range of parts included in this mechanism.

Использование в качестве механизма изменения направления рабочего конца световода пружины позволяет добиться плавной регулировки угла наклона световода. Кроме того данный узел не требует разборки при выполнении стерилизации.The use of a spring as a mechanism for changing the direction of the working end of the fiber allows a smooth adjustment of the angle of inclination of the fiber. In addition, this unit does not require disassembly when performing sterilization.

Все это делает заявляемый механизм простым и удобным в эксплуатации.All this makes the claimed mechanism simple and convenient to operate.

Выполнение узла управления механизма изменения направления рабочего конца светоскопа, в виде выполненной со сквозным каналом фигурной втулки, жестко связанной с трубкой, с образованием в них единого сквозного канала, внутри которого с возможностью осуществления возвратно-поступательного и/или вращательного перемещений дополнительно установлена внутренняя трубка для размещения световода, на которой в свою очередь жестко закреплена рукоятка для удерживания и The implementation of the control unit of the mechanism for changing the direction of the working end of the lightoscope, in the form of a figured sleeve rigidly connected to the tube with a through channel, with the formation of a single through channel in them, inside which with the possibility of reciprocating and / or rotational movements, an additional inner tube is installed for placing a fiber, on which, in turn, a handle is rigidly fixed to hold and

манипулирования устройством, еще в большей степени способствует упрощению конструкции и повышению удобства эксплуатации устройством.manipulation of the device, to an even greater extent, helps to simplify the design and increase the usability of the device.

Это обеспечивается за счет использования в заявляемой конструкции простых деталей, не требующих для своего изготовления сложного оборудования и специальных материалов.This is achieved through the use in the claimed design of simple parts that do not require sophisticated equipment and special materials for their manufacture.

Кроме того заявляемая конструкция данного узла не требует разборки при выполнении стерилизации, что способствует значительному повышению удобства эксплуатации устройства.In addition, the claimed design of this node does not require disassembly when performing sterilization, which contributes to a significant increase in the usability of the device.

При этом именно заявляемая компоновка расположения деталей в заявляемом узле обеспечивает простоту в эксплуатации устройства в целом, не требует специальных навыков.Moreover, it is the claimed arrangement of the arrangement of parts in the claimed node that provides ease of use of the device as a whole, does not require special skills.

Заявляемое устройство представлено на чертежах.The inventive device is presented in the drawings.

На фиг.1 представлена принципиальная схема заявляемого устройства в положении его прямолинейного перемещения, например, по троакару; на фиг.2 - принципиальная схема устройства в одном из рабочих положений; на фиг.3 - а) разрез устройства на фиг.2 (увеличено), б) - разрез рабочей части устройства в промежуточном положении между положением на фиг.1 и фиг.2 (увеличено), с) - разрез устройства на фиг.1 (увеличено).Figure 1 presents a schematic diagram of the inventive device in the position of its rectilinear movement, for example, on a trocar; figure 2 is a schematic diagram of a device in one of the operating positions; figure 3 - a) a section of the device in figure 2 (enlarged), b) is a section of the working part of the device in an intermediate position between the position in figure 1 and figure 2 (enlarged), c) is a section of the device in figure 1 (increased).

Заявляемое устройство содержит узел управления механизмом изменения направления рабочего конца световода, включающий трубку 1, противоположный рабочему конец которой жестко связан с фигурной втулкой 2. Внутри фигурной втулки 2 имеется сквозной канал 3. Канал 3 фигурной втулки 2 и трубка 1 образуют единый сквозной канал, внутри которого расположена дополнительная внутренняя трубка 4, пропущенная одновременно через сквозной канал 3 фигурной втулки 2 и трубку 1. Внутренняя трубка 4 выполнена со сквозным каналом 5 для размещения в ней световода 6. На рабочем конце трубки 1 устройства расположен механизм изменения направления рабочего конца световода 6, представляющий собой пружину 7. Пружина 7 выполнена из материала, обладающего памятью формы.The inventive device comprises a control unit for changing the direction of the working end of the fiber, including a tube 1, the opposite end of which is rigidly connected to the figured sleeve 2. Inside the figured sleeve 2 there is a through channel 3. Channel 3 of the figured sleeve 2 and tube 1 form a single through channel, inside which is an additional inner tube 4, passed simultaneously through the through channel 3 of the figured sleeve 2 and the tube 1. The inner tube 4 is made with a through channel 5 to accommodate the optical fiber 6. At the working end of the tube 1 of the device there is a mechanism for changing the direction of the working end of the fiber 6, which is a spring 7. The spring 7 is made of a material having a shape memory.

В свою очередь на внутренней трубке 4, на противоположном рабочему ее конце жестко закреплена рукоятка 8 для удерживания и манипулирования устройством.In turn, on the inner tube 4, on the opposite working end, a handle 8 is rigidly fixed for holding and manipulating the device.

Световод 6 размещаясь во внутренней трубке 4, проходит через все устройство.The light guide 6 is located in the inner tube 4, passes through the entire device.

Внутренняя трубка 4 установлена в трубке 1 с возможностью осуществления возвратно-поступательного и/или вращательного перемещений.The inner tube 4 is installed in the tube 1 with the possibility of reciprocating and / or rotational movements.

Возвратно-поступательные и/или вращательные перемещения внутренней трубки 4 и, как следствие световода 7 осуществляются рукояткой 8 за счет плотной посадки кольца 10, располагаемого по периметру сквозного отверстия фигурной втулки, на внутренней трубке 4.The reciprocating and / or rotational movements of the inner tube 4 and, as a consequence of the light guide 7, are carried out by the handle 8 due to the tight fit of the ring 10 located around the perimeter of the through hole of the figured sleeve on the inner tube 4.

Наличие плотной посадки фигурной втулки 2 на внутренней трубке 4 (за счет кольца 10) не позволяет фигурной втулке 2 самопроизвольно опускаться или подниматься по внутренней трубке 4 и одновременно обеспечивает прочную связь фигурной втулки 2 с рукояткой 8.The tight fit of the figured sleeve 2 on the inner tube 4 (due to the ring 10) does not allow the figured sleeve 2 to spontaneously lower or rise along the inner tube 4 and at the same time provides a strong connection of the figured sleeve 2 with the handle 8.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

При введении инструмента в брюшную полость через троакар (не показан) устройство находится в положении, представленном на фиг.2 и фиг.3 (с) - рукоятка 8 максимально приближена к фигурному выступу 11 фигурной втулки 2. Пружина 7 полностью надета на наружную поверхность внутренней трубки 4, световод 6 расположен во внутренней трубке 4.When the tool is inserted into the abdominal cavity through a trocar (not shown), the device is in the position shown in Fig. 2 and Fig. 3 (c) - the handle 8 is as close as possible to the figured protrusion 11 of the figured sleeve 2. The spring 7 is completely worn on the outer surface of the inner tube 4, the light guide 6 is located in the inner tube 4.

При предварительном подведении рабочего конца инструмента к месту воздействия визуально определяют под каким углом следует осуществлять дальнейшее перемещение рабочего конца световода 6.When preliminary bringing the working end of the tool to the place of impact visually determine at what angle should further move the working end of the fiber 6.

На фиг.3 а) и б) изображены два разных варианта выбранного угла подведения рабочего конца световода б -макисмального (а), при котором рабочий торец внутренней трубки 4 совпадает с рабочим торцом трубки 1, т.е. пружина 7 полностью снята с наружной поверхности внутренней трубки 4 и промежуточного (б), при котором пружина 7 частично надета на внутреннюю трубку 4.Figure 3 a) and b) shows two different versions of the selected angle of summing the working end of the fiber b-maximum (a), at which the working end of the inner tube 4 coincides with the working end of the tube 1, i.e. the spring 7 is completely removed from the outer surface of the inner tube 4 and the intermediate (b), in which the spring 7 is partially worn on the inner tube 4.

Для формирования нужного угла наклона рабочего конца световода 6 фигурная втулка 2 сдвигается относительно внутренней трубки 4. Световод при этом не сдвигается вместе с внутренней трубкой 4. Внутренняя трубка 4 выходит из внутреннего канала 12 в пружине 7, освобождая последнюю. Благодаря наличию памяти формы материала, из которого выполнена пружина 7, последняя начинает изгибаться. Вместе с ней начинает изгибаться световод 6, выполненный из материала, обладающего гибкостью. В случае необходимости рукояткой 8 осуществляют вращательные движения (поворот) трубки 1 и вместе с ней пружины 7 вместе с расположенным в ней световодом для достижения последним требуемого положения.To form the desired angle of inclination of the working end of the fiber 6, the figured sleeve 2 is shifted relative to the inner tube 4. The fiber does not move together with the inner tube 4. The inner tube 4 leaves the inner channel 12 in the spring 7, freeing the latter. Due to the presence of a shape memory of the material from which the spring 7 is made, the latter begins to bend. Together with it, the light guide 6, made of a material having flexibility, begins to bend. If necessary, the handle 8 carry out rotational movements (rotation) of the tube 1 and with it the springs 7 together with the light guide located in it to achieve the desired position by the latter.

Для достижения максимального угла наклона рабочего конца световода 6 внутренняя трубка 4 смещается относительно To achieve the maximum angle of inclination of the working end of the fiber 6, the inner tube 4 is shifted relative to

трубки 1 до полного снятия пружины 7 с наружной поверхности внутренней трубки 4. Для уменьшения угла наклона рабочего конца световода 6, внутреннюю трубку 4 частично вводят во внутренний канал 12 пружины 7. То есть угол наклона рабочего угла световода 6 зависит от высоты отрезка внутренней трубы 4, введенной во внутренний канал 12 пружины 7: чем он меньше, тем больше угол наклона рабочего конца световода 6.tube 1 until the spring 7 is completely removed from the outer surface of the inner tube 4. To reduce the angle of inclination of the working end of the fiber 6, the inner tube 4 is partially introduced into the inner channel 12 of the spring 7. That is, the angle of inclination of the working angle of the fiber 6 depends on the height of the length of the inner tube 4 introduced into the inner channel 12 of the spring 7: the smaller it is, the greater the angle of inclination of the working end of the fiber 6.

Claims (1)

Инструмент для подвода световода к месту воздействия при выполнении эндоскопических операций, содержащее механизм изменения направления рабочего конца световода, снабженный узлом управления, отличающийся тем, что узел управления представляет собой выполненную со сквозным отверстием фигурную втулку, жестко связанную с трубкой, с образованием в них единого сквозного канала, внутри которого с возможностью осуществления возвратно-поступательного и/или вращательного перемещений дополнительно установлена внутренняя трубка для размещения световода, на которой в свою очередь жестко закреплена рукоятка для удерживания и манипулирования устройством, а механизм изменения направления рабочего конца световода представляет собой пружину, выполненную из материала, обладающего памятью формы, установленную на рабочем конце трубки узла управления.

A tool for supplying a fiber to the point of exposure during endoscopic operations, comprising a mechanism for changing the direction of the working end of the fiber, equipped with a control unit, characterized in that the control unit is a figured sleeve made with a through hole, rigidly connected to the tube, with the formation of a single through channel, inside of which, with the possibility of reciprocating and / or rotational movements, an inner tube is additionally installed for fiber, on which, in turn, a handle is rigidly fixed for holding and manipulating the device, and the mechanism for changing the direction of the working end of the fiber is a spring made of a material with a shape memory mounted on the working end of the tube of the control unit.