RU39678U1 - LIGHT REPEATER OF THE SIGNAL OF THE TURN OF THE MOTOR VEHICLE - Google Patents

Abstract

Содержит основание огня со средствами крепления его к борту автомобиля и герметично накрытые прозрачным рассеивателем отражатель и светодиоды, оптические осевые линии пучков которых направлены под углом навстречу друг другу и на отражатель. Сам отражатель выполнен в форме двугранного угла, образованного двумя ограниченными полуплоскостями, выходящими из одной прямой линии, перпендикулярной горизонтальной плоскости дороги, а полуплоскости отражателя закреплены на основании огня. К низу на уровне между отражателями и светодиодами прикреплено светоотражающее покрытие, в качестве которого может быть применена ретроотражающая пленка.It contains the base of the fire with the means of attaching it to the side of the car and the reflector and LEDs hermetically covered with a transparent diffuser, the optical axial lines of the beams of which are directed at an angle towards each other and at the reflector. The reflector itself is made in the form of a dihedral angle formed by two limited half-planes emerging from one straight line perpendicular to the horizontal plane of the road, and the half-planes of the reflector are fixed on the base of the fire. A reflective coating is attached to the bottom at the level between the reflectors and the LEDs, as a retroreflective film.

Description

Предполагаемое изобретение относится к транспортному светосигнальному оборудованию и может быть использовано на автомобилях и других транспортных средствах, а также в автобронетанковой технике.The alleged invention relates to transport lighting equipment and can be used on cars and other vehicles, as well as in armored vehicles.

Известно светосигнальное устройство, содержащее несколько ячеек [1]. Каждая ячейка состояла из двух светодиодов, излучение которых было направлено под углом навстречу друг другу и частично попадало на зеркало, расположенное на дне ячейки.Known light signal device containing several cells [1]. Each cell consisted of two LEDs, the radiation of which was directed at an angle towards each other and partially fell on a mirror located at the bottom of the cell.

Сама ячейка сверху была накрыта прозрачным окном, в качестве которого использовался прозрачный элемент в виде плоского стекла, линзы, призмы и т.п.The cell itself was covered from above with a transparent window, which was used as a transparent element in the form of flat glass, a lens, a prism, etc.

Недостатком этого сигнального прибора является неудовлетворительное светораспределение. Поскольку у светодиодов относительно узкий пучок излучения (в большинстве случаев 4°-40°), прозрачный элемент в виде линзы, призмы или другого элемента используется для изменения направления пучка в сторону, перпендикулярную плоскости выходного окна. При этом исчезает излучение, которое выходило ранее из устройства под небольшими углами к этой плоскости.The disadvantage of this signaling device is poor light distribution. Since LEDs have a relatively narrow beam of radiation (in most cases 4 ° -40 °), a transparent element in the form of a lens, prism, or other element is used to change the direction of the beam in a direction perpendicular to the plane of the output window. In this case, the radiation that previously exited the device at small angles to this plane disappears.

Известен также осветительный прибор для копировальных аппаратов, состоящий из ретрорефлекторного зеркала, укрепленного на основании прибора, являющегося прототипом предлагаемого технического решения. Сбоку от ретрорефлекторного зеркала установлены светодиоды, излучение которых направлено под углом навстречу друг другу и к зеркалу [2]. Отраженный свет выходил из прибора перпендикулярно поверхности прозрачного окна. Недостатком этого прибора является узкая направленность излучения, выходящего по нормали к поверхности окна с его исчезновением в стороны под небольшими углами к плоскости этого окна.Also known is a lighting device for copiers, consisting of a retroreflector mirror mounted on the basis of the device, which is the prototype of the proposed technical solution. LEDs are installed on the side of the retroreflector mirror, the radiation of which is directed at an angle toward each other and towards the mirror [2]. Reflected light exited the device perpendicular to the surface of the transparent window. The disadvantage of this device is the narrow directivity of the radiation emerging normal to the surface of the window with its disappearance to the sides at small angles to the plane of this window.

Целью предполагаемого изобретения является создание устройства без указанных недостатков со светораспределением, в котором увеличена интенсивность излучения вдоль движения транспортного средства и перпендикулярно или под углом к направлению его движения в горизонтальной плоскости.The aim of the proposed invention is to provide a device without these drawbacks with light distribution, in which the radiation intensity is increased along the vehicle and perpendicular or at an angle to the direction of its movement in the horizontal plane.

Поставленная цель достигается тем, что в световом повторителе сигнала поворота автотранспорта, содержащем основание огня со средствами крепления его к борту автомашины, а также герметично накрытые прозрачным рассеивателем отражатель и размещены на краях основания светодиоды, оптические осевые линии пучков излучения которых направлены под углом навстречу друг к другу и на отражатель, последний выполнен в форме двугранного угла, образованного двумя ограниченными плоскостями, выходящими из одной прямой линии, перпендикулярной горизонтальной плоскости дороги, а концы полуплоскостей отражателя закреплены на основании огня.This goal is achieved by the fact that in the light repeater of the turn signal of the vehicle, containing the base of the fire with means for attaching it to the side of the vehicle, as well as the reflector hermetically covered with a transparent diffuser, the LEDs are placed on the edges of the base, the optical axial lines of the radiation beams of which are directed at an angle towards each other to a friend and to the reflector, the latter is made in the form of a dihedral angle formed by two limited planes emerging from one straight line perpendicular to the horizon the surface of the road, and the ends of the reflector half-planes are fixed on the base of the fire.

Цель предполагаемого изобретения может быть выполнена также и тем, что к основанию огня на уровне между отражателем и светодиодами прикреплено светоотражающее покрытие.The purpose of the proposed invention can also be achieved by the fact that a reflective coating is attached to the base of the fire at a level between the reflector and the LEDs.

Решаемая задача выполняется тем, что в качестве светоотражающего покрытия применена ретроотражающая пленка.The problem to be solved is that retroreflective film is used as a reflective coating.

Предполагаемое изобретение иллюстрируется на следующих чертежах.The alleged invention is illustrated in the following drawings.

Фиг.1. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта (вид сбоку, продольный разрез)Figure 1. Light repeater of a turn signal of a vehicle (side view, longitudinal section)

Фиг.2. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта с ретроотражателем (вид сбоку, продольный разрез).Figure 2. Light repeater of a turn signal of a motor vehicle with a retro-reflector (side view, longitudinal section).

Фиг.3. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта с ретроотражателем (вид сверху).Figure 3. Light repeater of a turn signal of a motor vehicle with a retro-reflector (top view).

На фиг.1. показано продольное сечение изображения светового повторителя сигнала поворота автотранспорта, который размещен на основании 1 огня со средствами крепления его к борту автомашины (на фиг. 1 не показаны). К основанию огня прикреплен отражатель 2 в форме двугранного угла и светодиоды 3 и 4 на подставках 5 и 6,закрепленных на основании 1. Вся конструкция накрыта стеклянным рассеивателем 7. Излучение, выходящее из светодиодов, показано стрелками 8.In figure 1. shows a longitudinal section of the image of the light repeater of the turn signal of the vehicle, which is placed on the base 1 of the fire with means of fastening it to the side of the car (not shown in Fig. 1). A reflector 2 is attached to the base of the fire in the form of a dihedral angle and LEDs 3 and 4 on stands 5 and 6, mounted on the base 1. The whole structure is covered with a glass diffuser 7. The radiation emerging from the LEDs is shown by arrows 8.

На основании 1 (фиг.2) размещен отражатель в виде ретрорефлекторной пленки 9. Излучение 10 и 11 внешних источников света (например, фар автомобилей) попадает на ретрорефлекторную пленку и отражается в том же направлении назад.Based on 1 (Fig. 2), a reflector in the form of a retroreflective film 9 is placed. Radiation 10 and 11 of external light sources (for example, car headlights) fall onto the retroreflective film and is reflected back in the same direction.

На фиг.3 показана часть борта 12 автомобиля с изображением повторителя сигнала поворота, в' котором отражатель 2 в форме двугранного угла, образованного двумя ограниченными полуплоскостями, выходящими из одной прямой линии, перпендикулярной горизонтальной плоскости дороги. Для увеличения излучательной способности повторителя сигнала поворота в нем применены 4 светодиода 13-16, осевые линии пучков которых проходят выше призм 9 ретроотражателя.Figure 3 shows a part of the bead 12 of the car with the image of the repeater of the turn signal, in which the reflector 2 is in the form of a dihedral angle formed by two limited half-planes emerging from one straight line perpendicular to the horizontal plane of the road. To increase the emissivity of the turn signal repeater, 4 LEDs 13-16 are used in it, the axial lines of the beams of which pass above the prisms 9 of the retroreflector.

Повторитель сигнала поворота работает следующим образом. Излучение светодиодов 3 и 4 частично направлено на отражатель 8, имеющий форму двугранного угла, созданного двумя ограниченными полуплоскостями, а частично выходит наружу под небольшим углом к основанию 1. После отражения вторая часть излучения выходит из повторителя, пройдя вместе с первой частью излучения через рассеиватель 7. Тем самым улучшается равномерность распределения светового потока в плоскости, параллельной плоскости дороги. Данная конструкция отражателя 8 является экономичной, так как не посылает свет в направлениях, перпендикулярных плоскости дороги.The turn signal repeater operates as follows. The radiation of the LEDs 3 and 4 is partially directed to the reflector 8, having the shape of a dihedral angle created by two limited half-planes, and partially comes out at a small angle to the base 1. After reflection, the second part of the radiation comes out of the repeater, passing together with the first part of the radiation through the diffuser 7 This improves the uniformity of the distribution of the light flux in a plane parallel to the plane of the road. This design of the reflector 8 is economical since it does not send light in directions perpendicular to the plane of the road.

На фиг.2, показан такой же повторитель сигнала поворота, у которого на основании 1 огня размещено светоотражающее покрытие, выполненное в форме ретроотражающей поверхности с призмами 9. Данный повторитель сигнала поворота выполняет также роль обычного ретроотражателя, если не включены светодиоды. При их включении часть излучения светодиодов отражается на призмах ретроотражателя, увеличивая излучающую площадь.Figure 2 shows the same turn signal repeater, in which a reflective coating is arranged on the base of the light 1 in the form of a retroreflective surface with prisms 9. This turn signal repeater also acts as a conventional retro reflector if the LEDs are not turned on. When they are turned on, part of the LED radiation is reflected on the prisms of the retro-reflector, increasing the emitting area.

Для повышения эффективности повторителя сигнала поворота нужно увеличивать число светодиодов. На фиг.3. показан прибор с 4 светодиодами 13-16, излучение которых направлено частично на отражатель 2 и частично на ретроотражатель с пирамидами 9. Отражатель 2, пирамиды 9 и рассеиватель 7 создают более равномерное излучение, исходящее от повторителя сигнала поворота.To increase the efficiency of the turn signal repeater, the number of LEDs must be increased. In figure 3. A device with 4 LEDs 13-16 is shown, the radiation of which is directed partly to reflector 2 and partly to a retroreflector with pyramids 9. Reflector 2, pyramids 9 and diffuser 7 create more uniform radiation coming from the repeater of the turn signal.

Claims (3)

1. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта, содержащий основание со средствами крепления его к борту автомашины, а также герметично накрытые прозрачным рассеивателем отражатель и размещенные на краях основания светодиоды, оптические осевые линии пучков излучения которых направлены под углом навстречу друг другу и на отражатель, отличающийся тем, что отражатель выполнен в форме двугранного угла, образованного двумя ограниченными полуплоскостями, выходящими из одной прямой линии, перпендикулярной горизонтальной плоскости дороги, а полуплоскости отражателя закреплены на основании.1. A light repeater of a vehicle turn signal, comprising a base with means for attaching it to the side of the vehicle, as well as a reflector sealed with a transparent diffuser and LEDs located on the edges of the base, the optical axial lines of the radiation beams of which are directed at an angle towards each other and to the reflector, characterized in that the reflector is made in the form of a dihedral angle formed by two limited half-planes emerging from one straight line perpendicular to the horizontal plane roads, and the half-plane reflector fixed to the base. 2. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта по п.1, отличающийся тем, что к основанию на уровне между отражателем и светодиодами прикреплено светоотражающее покрытие.2. The light repeater of the vehicle turn signal according to claim 1, characterized in that a reflective coating is attached to the base at a level between the reflector and the LEDs. 3. Световой повторитель сигнала поворота автотранспорта по пп.1 и 2, отличающийся тем, что в качестве светоотражающего покрытия применена ретроотражающая пленка.3. The light repeater of the turn signal of vehicles according to claims 1 and 2, characterized in that a retroreflective film is used as a reflective coating.