RU2813898C1 - Housings and corresponding magnetic connections - Google Patents

Abstract

FIELD: biotechnology.

SUBSTANCE: invention relates to DNA sequencing platforms. Method of forming a housing for DNA sequencing platforms, comprising: forming a recess and a socket in an end portion of a first panel, wherein the recess has an end opening and is adjacent to the socket; securing the magnet inside the socket; forming a recess in the second panel, which ends at the end of the second panel; fixing the first section of the ferromagnetic shield in the recess of the second panel, so that the second section of the ferromagnetic shield extends from the end of the second panel, wherein the inner surface of the ferromagnetic screen is less than or equal to ±5 % flush with second panel inner surface; and placing the second section of the ferromagnetic screen inside the recess of the first panel through the end opening to form a magnetic overlap, wherein the inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are less than or equal to ±5 % flush with the inner surface of the first panel.

EFFECT: providing formation of panel connection within the limits of nominal thickness of panels and without using a noticeable part of the area of the body and/or space defined by it.

23 cl, 11 dwg

Description

РОДСТВЕННАЯ ЗАЯВКАRELATED APPLICATION

[0001] Настоящая заявка испрашивает преимущество и приоритет по предварительной заявке на патент США № 62/895,878, поданной 4 сентября 2019 г., и заявке на патент Голландии 2024325, поданной 28 ноября 2019 г., содержание каждой из которых полностью включено в настоящий документ путем ссылки и для любых целей. [0001] This application claims benefit and priority to US Provisional Patent Application No. 62/895,878, filed September 4, 2019, and Dutch Patent Application 2024325, filed November 28, 2019, the contents of each of which are incorporated herein in their entirety. by reference and for any purpose.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯPREREQUISITES FOR CREATION OF THE INVENTION

[0002] Платформы секвенирования могут включать в себя корпус. В случаях, когда в платформе секвенирования используются лазеры, корпус может представлять собой светонепроницаемый корпус. [0002] Sequencing platforms may include a housing. In cases where the sequencing platform uses lasers, the housing may be a light-tight enclosure.

ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[0003] В соответствии с первым примером способ включает или предусматривает формирование углубления и гнезда в концевом участке первой панели. Углубление включает в себя или содержит торцевой проем и примыкает к гнезду. Способ включает или предусматривает закрепление магнита внутри гнезда и формирование углубления внутри второй панели, которое заканчивается у торца второй панели. Способ включает или предусматривает закрепление первого участка ферромагнитного экрана в углублении второй панели таким образом, чтобы второй участок ферромагнитного экрана проходил от торца второй панели. Внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с внутренней поверхностью второй панели. Способ включает или предусматривает размещение второго участка ферромагнитного экрана внутри углубления первой панели за счет торцевого проема с образованием магнитного соединения внахлест. Внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью первой панели. [0003] In accordance with the first example, the method includes or involves forming a recess and a socket in an end portion of the first panel. The recess includes or contains an end opening and is adjacent to the socket. The method includes or provides for securing a magnet within the socket and forming a recess within the second panel that ends at the end of the second panel. The method includes or provides for securing the first section of the ferromagnetic screen in the recess of the second panel so that the second section of the ferromagnetic screen extends from the end of the second panel. The inner surface of the ferromagnetic screen is made almost flush with the inner surface of the second panel. The method includes or provides for placing a second section of the ferromagnetic screen inside the recess of the first panel due to the end opening to form a magnetic overlapping connection. The inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made almost flush with the inner surface of the first panel.

[0004] В соответствии со вторым примером устройство включает в себя или содержит первую панель с концевым участком, образующим углубление и гнездо. Углубление включает в себя или содержит торцевой проем и примыкает к гнезду. Устройство включает в себя или содержит магнит, расположенный внутри гнезда и закрепленный в нем. Устройство включает в себя или содержит вторую панель с концевым участком, включающим в себя или содержащим торец и образующим углубление, заканчивающееся на торце. Устройство включает в себя или содержит ферромагнитный экран, имеющий первый участок экрана и второй участок экрана. Первый участок экрана расположен в углублении второй панели и соединена с ней. Второй участок экрана проходит от торца второй панели. Внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с внутренней поверхностью второй панели. Второй участок ферромагнитного экрана выполнен принимаемым внутрь углубления первой панели через торцевой проем с образованием магнитного соединения внахлест. Внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью первой панели. [0004] According to a second example, the device includes or comprises a first panel with an end portion defining a recess and a socket. The recess includes or contains an end opening and is adjacent to the socket. The device includes or contains a magnet located within and secured to the socket. The device includes or contains a second panel with an end portion including or containing an end and defining a recess terminating at the end. The device includes or contains a ferromagnetic shield having a first shield portion and a second shield portion. The first section of the screen is located in the recess of the second panel and is connected to it. The second section of the screen extends from the end of the second panel. The inner surface of the ferromagnetic screen is made almost flush with the inner surface of the second panel. The second section of the ferromagnetic screen is made to be received inside the recess of the first panel through the end opening to form an overlapping magnetic connection. The inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made almost flush with the inner surface of the first panel.

[0005] В соответствии с третьим примером устройство включает в себя или содержит корпус. Корпус включает в себя или содержит магнитное соединение панели, образованное: первой панелью, несущей магнит и содержащей первое углубление; второй панелью, включающей в себя или содержащей второе углубление; и ферромагнитным экраном, соединенным со вторым углублением и соединяемым с первым углублением посредством магнита. [0005] According to a third example, the device includes or includes a housing. The housing includes or contains a magnetic panel connection formed by: a first panel carrying a magnet and containing a first recess; a second panel including or containing a second recess; and a ferromagnetic shield connected to the second recess and connected to the first recess via a magnet.

[0006] Также в соответствии с вышеупомянутыми первым, вторым и/или третьим примерами устройство и/или способ могут дополнительно включать или предусматривать любое одно или более из следующего. [0006] Also in accordance with the above-mentioned first, second and/or third examples, the apparatus and/or method may further include or provide for any one or more of the following.

[0007] В одном примере формирование гнезда включает или предусматривает формирование множества гнезд в концевом участке первой панели, и закрепление магнита внутри гнезда включает или предусматривает закрепление по одному магниту в каждом из упомянутого множества гнезд. [0007] In one example, forming the socket includes or involves forming a plurality of sockets in an end portion of the first panel, and securing a magnet within the socket includes or involves securing one magnet in each of the plurality of sockets.

[0008] Другой пример дополнительно включает или предусматривает формирование пары отверстий для штифта на торце второй панели, закрепление штифта в каждом из отверстий для штифта, и формирование основного отверстия для штифта и вспомогательного отверстия для штифта в торце первой панели. Основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта выполнены с возможностью приема в каждом из них соответствующего одного из штифтов. [0008] Another example further includes or provides for forming a pair of pin holes at the end of the second panel, securing a pin in each of the pin holes, and forming a main pin hole and a secondary pin hole at the end of the first panel. The main pin hole and the auxiliary pin hole are configured to each receive a corresponding one of the pins.

[0009] Другой пример дополнительно включает или предусматривает штифтовое соединение, образованное между первой панелью и второй панелью при формировании магнитного соединения внахлест между первой панелью и второй панелью. [0009] Another example further includes or provides a pin connection formed between the first panel and the second panel when forming a magnetic lap connection between the first panel and the second panel.

[0010] В другом примере штифтовое соединение включает в себя или содержит пару штифтов, основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта. [0010] In another example, a pin connection includes or comprises a pair of pins, a main pin hole, and a secondary pin hole.

[0011] В другом примере штифты проходят от второй панели по обе стороны от углубления второй панели, основное отверстие для штифта образовано с одной стороны от углубления первой панели, а вспомогательное отверстие для штифта образовано с другой стороны от углубления первой панели. [0011] In another example, pins extend from a second panel on either side of a recess of the second panel, a primary pin hole is formed on one side of the recess of the first panel, and a secondary pin hole is formed on the other side of the recess of the first panel.

[0012] В другом примере на первой панели образовано множество гнезд, включающих в себя или содержащих гнездо, причем каждое из упомянутого множества гнезд включает в себя или содержит расположенный в нем соответствующий магнит. [0012] In another example, a plurality of receptacles are formed on the first panel including or containing a receptacle, each of the plurality of receptacles including or containing a corresponding magnet disposed therein.

[0013] В другом примере гнезда расположены в шахматном порядке. [0013] In another example, the sockets are arranged in a staggered pattern.

[0014] В другом примере углубление первой панели и углубление второй панели аналогичны друг другу. [0014] In another example, the recess of the first panel and the recess of the second panel are similar to each other.

[0015] В другом примере корпус практически ограничивает прохождение света внутрь и наружу через корпус. [0015] In another example, the housing substantially restricts the passage of light in and out of the housing.

[0016] В другом примере магнитное соединение панели практически ограничивает прохождение света внутрь и наружу через магнитное соединение панели. [0016] In another example, the magnetic connection of the panel substantially restricts the passage of light in and out of the magnetic connection of the panel.

[0017] В другом примере, обращенная внутрь поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью второй панели. [0017] In another example, the inward facing surface of the ferromagnetic shield is configured substantially flush with the inward facing surface of the second panel.

[0018] В другом примере обращенная внутрь поверхность первой панели выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью ферромагнитного экрана при закреплении ферромагнитного экрана внутри первого углубления посредством магнита. [0018] In another example, the inward facing surface of the first panel is made substantially flush with the inward facing surface of the ferromagnetic shield when the ferromagnetic shield is secured within the first recess by a magnet.

[0019] Другой пример дополнительно включает или предусматривает отверстие для установочного штифта, образованное одной из первой панели или второй панели, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели или второй панели. [0019] Another example further includes or provides a locating pin hole defined by one of the first panel or a second panel, and a corresponding locating pin carried by the other of the first panel or the second panel.

[0020] В другом примере первая панель образует гнездо, принимающее магнит, отверстие для установочного штифта образовано первой панелью и находится в одной плоскости с гнездом, а установочный штифт включает в себя или содержит ферромагнитный материал. [0020] In another example, the first panel defines a socket that receives a magnet, the locating pin hole is defined by the first panel and is coplanar with the socket, and the locating pin includes or contains ferromagnetic material.

[0021] В другом примере отверстие для установочного штифта включает в себя или содержит основное отверстие для штифта. Также дополнительно включено или предусмотрено вспомогательное отверстие для штифта, образованное первой панелью или второй панелью, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели или второй панели. [0021] In another example, the locating pin hole includes or contains a main pin hole. Also further included or provided is an auxiliary pin hole defined by the first panel or the second panel and a corresponding locating pin carried by the other of the first panel or the second panel.

[0022] В другом примере первая панель и вторая панель включают в себя или содержат торцы. На одном из торцов находится торцевой магнит, а на другой торец несет соответствующий торцевой ферромагнитный сегмент. [0022] In another example, the first panel and the second panel include or include ends. At one end there is an end magnet, and at the other end there is a corresponding end ferromagnetic segment.

[0023] В другом примере внешние поверхности первой панели и второй панели выполнены практически заподлицо или иным образом визуально примыкают друг к другу. [0023] In another example, the outer surfaces of the first panel and the second panel are substantially flush or otherwise visually adjacent to each other.

[0024] Следует понимать, что все комбинации вышеуказанных концепций и дополнительных концепций, более подробно описанных ниже (при условии, что такие концепции не являются взаимно противоречащими), рассматриваются как часть объекта изобретения, описанного в настоящем документе, и/или могут комбинироваться для обеспечения особых преимуществ того или иного конкретного аспекта. В частности, все комбинации заявленного объекта изобретения, появляющиеся в конце данного описания, считаются частью объекта изобретения, описанного в настоящем документе. [0024] It should be understood that all combinations of the above concepts and additional concepts described in more detail below (provided that such concepts are not mutually contradictory) are considered part of the subject matter of the invention described herein and/or can be combined to provide special advantages of one or another specific aspect. In particular, all combinations of claimed subject matter appearing at the end of this specification are considered to be part of the subject matter described herein.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHIC MATERIALS

[0025] На Фиг. 1 представлена принципиальная схема примера системы в соответствии с идеями настоящего описания. [0025] In FIG. 1 shows a schematic diagram of an example system in accordance with the ideas of this description.

[0026] На Фиг. 2 представлен вид сверху в поперечном сечении примера корпуса системы, показанной на Фиг. 1. [0026] In FIG. 2 is a cross-sectional top view of an example housing of the system shown in FIG. 1.

[0027] На Фиг. 3 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции другого примера магнитного соединения панели системы, показанной на Фиг. 1, включая первую панель, вторую панель и ферромагнитный экран. [0027] In FIG. 3 is a detailed exploded perspective view of another example of a magnetic panel connection of the system shown in FIG. 1, including the first panel, the second panel and the ferromagnetic shield.

[0028] На Фиг. 4 представлен вид в изометрической проекции первой панели и второй панели, показанных на Фиг. 3, до формирования в них углублений. [0028] In FIG. 4 is an isometric perspective view of the first panel and the second panel shown in FIG. 3, until depressions are formed in them.

[0029] На Фиг. 5 представлен вид в изометрической проекции первой панели, показанной на Фиг. 3, после формирования первого углубления, гнезд и отверстий для штифтов в первой панели, и второй панели, показанной на Фиг. 3, после формирования второго углубления, и соответствующих отверстий для штифтов во второй панели. [0029] In FIG. 5 is an isometric plan view of the first panel shown in FIG. 3, after forming the first recess, slots and pin holes in the first panel, and the second panel shown in FIG. 3, after forming the second recess and corresponding pin holes in the second panel.

[0030] На Фиг. 6 представлен вид в изометрической проекции первой панели, показанной на Фиг. 3, после крепления магнитов в гнездах первой панели при помощи адгезива и второй панели, показанной на Фиг. 3, после нанесения адгезива на поверхность, образующую второе углубление, показанное на Фиг. 3, а установочные штифты введены в отверстия для штифтов на второй панели. [0030] In FIG. 6 is an isometric perspective view of the first panel shown in FIG. 3, after attaching the magnets to the slots of the first panel using adhesive and the second panel shown in FIG. 3, after applying adhesive to the surface forming the second recess shown in FIG. 3, and the locating pins are inserted into the pin holes on the second panel.

[0031] На Фиг. 7 представлен вид в изометрической проекции внутренней части магнитного соединения панели, показанного на Фиг. 3, которое формируется между первой панелью и второй панелью, когда панели соединяют вместе, включая ферромагнитный экран, закрепленный за счет адгезива второй панели и притягиваемый магнитами первой панели. [0031] In FIG. 7 is an isometric view of the interior of the panel magnetic connection shown in FIG. 3, which is formed between the first panel and the second panel when the panels are joined together, including a ferromagnetic shield secured by the adhesive of the second panel and attracted by the magnets of the first panel.

[0032] На Фиг. 8 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции другого примера магнитного соединения панели системы, показанной на Фиг. 1, включая первую панель, вторую панель и ферромагнитный экран. [0032] In FIG. 8 is a detailed exploded perspective view of another example of a magnetic panel connection of the system shown in FIG. 1, including the first panel, the second panel and the ferromagnetic shield.

[0033] На Фиг. 9 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции еще одного примера магнитного соединения панели системы, показанной на Фиг. 1, включая первую панель, вторую панель и ферромагнитный экран, причем первая панель несет магниты, а на вторая панель содержит железные установочные штифты, притягивающиеся к магнитам первой панели. [0033] In FIG. 9 is a detailed exploded perspective view of another example of a magnetic panel connection of the system shown in FIG. 1, including a first panel, a second panel, and a ferromagnetic shield, the first panel carrying magnets and the second panel including iron locating pins attracted to the magnets of the first panel.

[0034] На Фиг. 10 представлена блок-схема способа формирования примера магнитного соединения панели системы, показанной на Фиг. 1. [0034] In FIG. 10 is a flowchart of a method for forming an example of a magnetic connection panel of the system shown in FIG. 1.

[0035] На Фиг. 11 представлена блок-схема способа формирования другого примера магнитного соединения панели системы, показанной на Фиг. 1. [0035] In FIG. 11 is a flowchart of a method for forming another example of a magnetic panel connection of the system shown in FIG. 1.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕDETAILED DESCRIPTION

[0036] Несмотря на то что в приведенном ниже изложении раскрывается подробное описание примеров способов, устройства и/или готовых изделий, следует понимать, что правовой объем имущественных прав определяется изложением пунктов формулы изобретения, приведенных в конце настоящего патента. Соответственно, приведенное ниже подробное описание следует рассматривать только в качестве примеров, и оно не описывает все возможные примеры, поскольку описание каждого возможного примера было бы нецелесообразным, если вообще возможным. С использованием современной технологии или технологии, разработанной после даты подачи данного патента, могут быть реализованы множество альтернативных примеров. Предполагается, что такие альтернативные примеры по-прежнему будут входить в объем формулы изобретения. [0036] Although the following disclosure provides detailed descriptions of examples of methods, devices and/or finished products, it should be understood that the legal scope of property rights is determined by the claims set forth at the end of this patent. Accordingly, the following detailed description is to be considered as examples only and does not describe every possible example since it would be impractical, if not impossible, to describe every possible example. Many alternative examples may be realized using modern technology or technology developed after the filing date of this patent. It is intended that such alternative examples will continue to be within the scope of the claims.

[0037] Описанные в настоящем документе примеры относятся к корпусам для платформ секвенирования, платформ анализа чипов и т. д. Такие корпуса включают в себя соединения панелей, которые обеспечивают прочные, практически светонепроницаемые, защищенные, обслуживаемые и/или эстетически приемлемые соединения. Несмотря на то что настоящие примеры описаны со ссылкой на конкретные применения, описанные в настоящем документе соединения панелей могут быть реализованы в корпусе любого типа (например, панель транспортного средства, панель бытового прибора и т. д.). Более того, варианты осуществления соединений панелей, описанные в настоящем документе, не ограничиваются корпусами, а могут быть использованы для любого скрытого соединения. Например, корпуса и/или соответствующие соединения можно использовать в любых светонепроницаемых соединениях без применения механизмов. [0037] Examples described herein relate to housings for sequencing platforms, chip analysis platforms, etc. Such housings include panel connections that provide durable, substantially opaque, secure, serviceable, and/or aesthetically acceptable connections. Although the present examples are described with reference to specific applications, the panel connections described herein can be implemented in any type of housing (eg, vehicle panel, household appliance panel, etc.). Moreover, the panel connection options described herein are not limited to housings, but can be used for any hidden connection. For example, the housings and/or associated connections can be used in any light-tight connections without the use of mechanisms.

[0038] Соединения панелей могут быть сформированы с применением магнита и экранирующей пластины. Магнит может быть несом первой панелью, а экранирующая пластина может быть несома второй панелью и проходить от второй панели таким образом, чтобы экранирующая пластина также была принимаемой первой панелью. Чтобы панели могли нести на себе магнит и принимать экранирующую пластину, на панелях могут быть образованы углубления и/или одно или более гнезд. В результате, при приеме экранирующей пластины в углубления панелей с образованием соединения панели такое соединение панели может формироваться в пределах номинальной толщины панелей и без использования заметной части площади корпуса и/или определяемого им пространства. [0038] Panel connections can be formed using a magnet and a shield plate. The magnet may be carried by the first panel, and the shielding plate may be carried by the second panel and extend from the second panel such that the shielding plate is also received by the first panel. To enable the panels to carry a magnet and receive a shield plate, recesses and/or one or more slots may be formed on the panels. As a result, when the shielding plate is received into the recesses of the panels to form a panel joint, such a panel joint can be formed within the nominal thickness of the panels and without using up a significant portion of the housing area and/or the space defined by it.

[0039] На Фиг. 1 представлена принципиальная схема примера системы 100 в соответствии с идеями настоящего описания. Систему 100 можно использовать для выполнения анализа одного или более представляющих интерес образцов. Образец может включать в себя один или более кластеров ДНК, линеаризованных с образованием одноцепочечной ДНК (оцДНК). Таким образом, система 100 может представлять собой платформу секвенирования. В показанном примере система 100 частично включает в себя корпус 102, узел 104 привода, контроллер 106, систему 108 визуализации и резервуар 110 для отходов. Система 100 выполнена с возможностью приема картриджа 112 для реагентов. В некоторых вариантах реализации резервуар 110 для отходов может не входить в состав системы 100, а вместо этого может быть частью картриджа 112 для реагентов. Контроллер 106 электрически и/или с возможностью связи соединен с узлом 104 привода и системой 108 визуализации и выполнен с возможностью передачи команд на узел 104 привода и/или систему 108 визуализации для выполнения различных функций, описанных в настоящем документе. [0039] In FIG. 1 is a schematic diagram of an example system 100 in accordance with the teachings of the present disclosure. The system 100 can be used to perform analysis of one or more samples of interest. The sample may include one or more DNA clusters linearized to form single-stranded DNA (ssDNA). Thus, system 100 may be a sequencing platform. In the example shown, the system 100 partially includes a housing 102, a drive assembly 104, a controller 106, an imaging system 108, and a waste reservoir 110. The system 100 is configured to receive a reagent cartridge 112. In some embodiments, the waste reservoir 110 may not be part of the system 100, but instead may be part of the reagent cartridge 112. The controller 106 is electrically and/or communicatively coupled to the drive assembly 104 and the imaging system 108 and is configured to transmit commands to the drive assembly 104 and/or the imaging system 108 to perform various functions described herein.

[0040] Корпус 102 может быть выполнен с возможностью защиты от пыли, светового и/или электромагнитного излучений и в показанном примере включает в себя первую панель 114 и вторую панель 116, которые соединены магнитными соединениями 118 панели (пример магнитного соединения 118 панели более четко показан на Фиг. 2). Первая панель 114 может называться передней панелью корпуса, а вторая панель 116 может называться задней панелью корпуса. Магнитные соединения 118 панели также могут называться магнитными соединениями внахлест. [0040] Housing 102 may be configured to protect against dust, light, and/or electromagnetic radiation and, in the example shown, includes a first panel 114 and a second panel 116 that are connected by magnetic panel connections 118 (an example of a magnetic panel connection 118 is more clearly shown in Fig. 2). The first panel 114 may be referred to as the front panel of the housing, and the second panel 116 may be referred to as the rear panel of the housing. The magnetic panel joints 118 may also be referred to as magnetic lap joints.

[0041] Магнитные соединения 118 панели могут быть выполнены таким образом, чтобы обращенная внутрь поверхность 119 первой панели первой панели 114 была практически заподлицо или иным образом визуально примыкала к обращенной внутрь поверхности 120 второй панели второй панели 116. Как указано в настоящем документе, выражение «практически заподлицо» означает, что расхождение в уровнях поверхностей 119, 120 находится в пределах +/- 5% от их толщины, включая расположение точно в одной плоскости. Таким образом, магнитные соединения 118 панели могут называться соединениями с нулевой толщиной. Обращенная внутрь поверхность 119 первой панели может называться внешней поверхностью первой панели 114, а обращенная внутрь поверхность 120 второй панели может называться внешней поверхностью второй панели 116. Более того, в некоторых примерах магнитные соединения 118 панели могут формировать такое соединение, которое препятствует прохождению через него лазерного излучения и/или света. Иными словами, корпус 112 и/или магнитное соединение 118 панели может практически ограничивать прохождение света внутрь и наружу. Таким образом, магнитные соединения 118 панели могут оказаться подходящим средством для предотвращения или иного ограничения испускания лазерного излучения/света из системы 100 и/или ограничения испускания радиационного излучения из системы 100 и/или через магнитное соединение панели 118. Магнитные соединения 118 панели будут подробно описаны ниже. [0041] The magnetic panel connections 118 may be configured such that the inward-facing first panel surface 119 of the first panel 114 is substantially flush or otherwise visibly adjacent to the inward-facing second panel surface 120 of the second panel 116. As defined herein, the expression ""practicallyflush" means that the discrepancy in the levels of surfaces 119, 120 is within +/- 5% of their thickness, including location exactly in the same plane. Thus, the magnetic panel connections 118 may be referred to as zero-thickness connections. The inward facing surface 119 of the first panel may be referred to as the outer surface of the first panel 114, and the inward facing surface 120 of the second panel may be referred to as the outer surface of the second panel 116. Moreover, in some examples, the magnetic connections 118 of the panel may form a connection that prevents laser light from passing through it. radiation and/or light. In other words, the housing 112 and/or the magnetic connection 118 of the panel may substantially restrict the passage of light in and out. Thus, the magnetic panel connections 118 may be suitable for preventing or otherwise limiting the emission of laser radiation/light from the system 100 and/or limiting the emission of radiation from the system 100 and/or through the magnetic panel connection 118. The magnetic panel connections 118 will be described in detail. below.

[0042] Что касается картриджа 112 для реагентов, то в представленном примере картридж 112 для реагентов может нести представляющий интерес образец в проточную кювету 130, и/или образец можно подавать в проточную кювету 130 посредством другого механизма. Узел 104 привода взаимодействует с картриджем 112 для реагентов, чтобы обеспечивать подачу через картридж 112 для реагентов одного или более реагентов, которые взаимодействуют с образцом в проточной кювете 130. [0042] With respect to the reagent cartridge 112, in the illustrated example, the reagent cartridge 112 may carry a sample of interest to the flow cell 130, and/or the sample may be supplied to the flow cell 130 through another mechanism. The drive assembly 104 interacts with the reagent cartridge 112 to drive one or more reagents through the reagent cartridge 112 that react with the sample in the flow cell 130.

[0043] В одном примере к детектируемому нуклеотиду может быть присоединен обратимый терминатор с идентифицируемой меткой, чтобы обеспечивать возможность встраивания по одному нуклеотиду в оцДНК за каждый цикл. В некоторых таких примерах один или более нуклеотидов содержат уникальную флуоресцентную метку, которая при возбуждении испускает излучение определенного цвета. Цвет (или его отсутствие) используют для детектирования соответствующего нуклеотида. В показанном примере система 108 визуализации может быть выполнена с возможностью возбуждения одной или более идентифицируемых меток (например, флуоресцентной метки) с последующим получением данных изображения для идентифицируемых меток. Метки могут возбуждаться падающим светом и/или лазером, а данные изображения могут включать в себя один или более цветов, испускаемых соответствующими метками в ответ на возбуждение. Данные изображения (например, данные детектирования) могут анализироваться системой 100. Система 108 визуализации может представлять собой флуоресцентный спектрофотометр с линзой объектива и/или твердотельным устройством визуализации. Твердотельное устройство визуализации может включать в себя прибор с зарядовой связью (ПЗС) и/или дополнительный металлоксидный полупроводник (КМОП). [0043] In one example, a reversible terminator with an identifiable tag may be attached to the detected nucleotide to allow one nucleotide to be inserted into the ssDNA each cycle. In some such examples, one or more nucleotides contain a unique fluorescent tag that, when excited, emits a specific color. Color (or lack thereof) is used to detect the corresponding nucleotide. In the example shown, the imaging system 108 may be configured to excite one or more identifiable marks (eg, a fluorescent mark) and then obtain image data for the identifiable marks. The marks may be excited by incident light and/or laser, and the image data may include one or more colors emitted by the respective marks in response to the excitation. The image data (eg, detection data) may be analyzed by the system 100. The imaging system 108 may be a fluorescence spectrophotometer with an objective lens and/or a solid-state imaging device. The solid state imaging device may include a charge coupled device (CCD) and/or complementary metal oxide semiconductor (CMOS).

[0044] После получения данных изображения узел 104 привода взаимодействует с картриджем 112 для реагентов для подачи другого компонента реакции (например, реагента) через проточную кювету 130, принимаемого затем резервуаром 110 для отходов, который может быть расположен внутри системы 100 и/или в самом картридже 112 для реагентов, и/или иным образом выпущен картриджем 112 для реагентов. Некоторые компоненты реакции обеспечивают операцию промывки, при которой происходит химическое отщепление флуоресцентной метки и обратимого терминатора от оцДНК. После этого оцДНК готова для проведения следующего цикла. [0044] After receiving the image data, the drive assembly 104 interacts with the reagent cartridge 112 to deliver another reaction component (e.g., a reagent) through the flow cell 130, which is then received by a waste reservoir 110, which may be located within the system 100 and/or within the reagent cartridge 112, and/or otherwise issued by reagent cartridge 112. Some reaction components provide a washing step that chemically removes the fluorescent tag and reversible terminator from the ssDNA. After this, the ssDNA is ready for the next cycle.

[0045] Как показано в примере, картридж 112 для реагентов является вставляемым внутрь приемной части 124 картриджа системы 100 и может включать в себя резервуары 126 для реагентов, корпус 128, один или более клапанов 121 и/или линии 122 подачи текучей среды. Резервуары 126 для реагентов могут содержать текучую среду (например, реагент и/или другой компонент реакции), а клапаны 121 могут быть выполнены с возможностью избирательного срабатывания для управления потоком текучей среды через линии 122 подачи текучей среды. Один или более клапанов 121 может быть реализован в виде поворотного клапана, пережимного клапана, пластинчатого клапана, электромагнитного клапана, обратного клапана, пьезоэлектрического клапана и т. д. Корпус 128 может быть выполнен из твердого пластика с использованием технологий литья под давлением и/или методик аддитивных технологий. В некоторых примерах резервуары 126 для реагентов составляют единое целое с корпусом 128. В других примерах резервуары 126 для реагентов изготовлены отдельно и соединены с корпусом 128. В другом примере картридж 112 для реагентов может не использоваться, и один или более клапанов 129 и другие связанные с ними компоненты могут быть неотъемлемой частью системы 100. В таком примере резервуары 126 для реагентов могут сообщаться по текучей среде с одним или более клапанами 121, например, посредством линий подачи текучей среды. [0045] As shown in the example, the reagent cartridge 112 is insertable within the cartridge receiving portion 124 of the system 100 and may include reagent reservoirs 126, a housing 128, one or more valves 121, and/or fluid lines 122. Reagent reservoirs 126 may contain fluid (eg, a reagent and/or other reaction component), and valves 121 may be selectively actuated to control the flow of fluid through fluid supply lines 122. The one or more valves 121 may be implemented as a rotary valve, a pinch valve, a plate valve, a solenoid valve, a check valve, a piezoelectric valve, etc. The body 128 may be made of hard plastic using injection molding techniques and/or techniques additive technologies. In some examples, the reagent reservoirs 126 are integral with the housing 128. In other examples, the reagent reservoirs 126 are manufactured separately and coupled to the housing 128. In another example, the reagent cartridge 112 may not be used, and one or more valves 129 and other associated these components may be an integral part of the system 100. In such an example, the reagent reservoirs 126 may be in fluid communication with one or more valves 121, for example, via fluid supply lines.

[0046] Картридж 112 для реагентов сообщается по текучей среде с проточной кюветой 130. В показанном примере проточная кювета 130 является несомой картриджем 112 для реагентов и принимается через приемную часть 132 проточной кюветы. В альтернативном варианте осуществления проточная кювета 130 может составлять единое целое с картриджем 112 для реагентов. В таких примерах приемная часть 123 проточной кюветы может отсутствовать или по меньшей мере проточная кювета 130 необязательно может быть принимаемой с возможностью снятия в картридже 112 для реагентов. В качестве дополнительного альтернативного варианта осуществления проточная кювета 130 может быть отделена от картриджа 112 для реагентов, например, может отдельно вставлена в систему 100 или составлять единое целое с системой 100. [0046] The reagent cartridge 112 is in fluid communication with the flow cell 130. In the example shown, the flow cell 130 is carried by the reagent cartridge 112 and is received through the flow cell receiving portion 132. In an alternative embodiment, flow cell 130 may be integral with reagent cartridge 112. In such examples, the flow cell receiving portion 123 may be absent, or at least the flow cell 130 may not necessarily be removably received in the reagent cartridge 112. As a further alternative embodiment, the flow cell 130 may be separate from the reagent cartridge 112, such as separately inserted into the system 100 or integrated with the system 100.

[0047] Для подачи реагента через проточную кювету 130 картридж 112 для реагентов может включать в себя насос 134, сообщающийся по текучей среде с проточной кюветой 130 и резервуаром 110 для отходов. Резервуар 110 для отходов может быть избирательно принимаемым в приемной части 136 резервуара для отходов системы 100 и/или может быть частью картриджа 112 для реагентов. Одним из вариантов осуществления насоса 134 может быть шприцевой насос, перистальтический насос, мембранный насос и т. д. Несмотря на то что показанный насос 134 может быть расположен между проточной кюветой 130 и резервуаром 110 для отходов, в других примерах насос 134 может быть расположен перед проточной кюветой 130, ниже по потоку после резервуара 110 для отходов или не использоваться вовсе. [0047] To supply reagent through flow cell 130, reagent cartridge 112 may include a pump 134 in fluid communication with flow cell 130 and waste reservoir 110. The waste reservoir 110 may be selectively received in the waste reservoir receiving portion 136 of the system 100 and/or may be part of the reagent cartridge 112. One embodiment of the pump 134 may be a syringe pump, a peristaltic pump, a diaphragm pump, etc. Although the illustrated pump 134 may be located between the flow cell 130 and the waste reservoir 110, in other examples, the pump 134 may be located in front of the flow cell 130, downstream of waste reservoir 110, or not used at all.

[0048] Что касается узла 104 привода, в показанном примере узел 104 привода включает в себя узел 138 привода насоса и узел 140 привода клапана. Узел 138 привода насоса выполнен с возможностью взаимодействия с насосом 134 для прокачивания текучей среды через картридж 126 для реагентов. Узел 140 привода клапана выполнен с возможностью взаимодействия с клапаном 121 для управления положением клапана 121. В одном примере клапан 121 выполнен в виде поворотного клапана с первым положением, которое блокирует поток в проточную кювету 130, и вторым положением, которое обеспечивает поток из одного или более резервуаров 126 для реагентов в проточную кювету 130. При этом клапан 121 может быть расположен в любом наборе положений для подачи одного или более из первого реагента, буферного реагента, второго реагента и т. п. в проточную кювету 130. [0048] With respect to the drive assembly 104, in the example shown, the drive assembly 104 includes a pump drive assembly 138 and a valve drive assembly 140. The pump drive assembly 138 is configured to cooperate with the pump 134 to pump fluid through the reagent cartridge 126 . The valve actuator assembly 140 is configured to interact with the valve 121 to control the position of the valve 121. In one example, the valve 121 is configured as a rotary valve with a first position that blocks flow into the flow cell 130 and a second position that allows flow from one or more reservoirs 126 for reagents into the flow cell 130. Valve 121 may be positioned in any set of positions to supply one or more of a first reagent, a buffer reagent, a second reagent, and the like to the flow cell 130.

[0049] Что касается контроллера 106, в показанном примере контроллер 106 включает в себя пользовательский интерфейс 142, интерфейс 144 обмена данными, один или более процессоров 146 и запоминающее устройство 148, хранящее команды, исполняемые одним или более процессорами 146 для осуществления различных функций, включая описанные примеры. Пользовательский интерфейс 142, интерфейс 144 обмена данными и запоминающее устройство 148 электрически и/или с возможностью связи соединены с одним или более процессорами 146. [0049] With respect to the controller 106, in the example shown, the controller 106 includes a user interface 142, a communication interface 144, one or more processors 146, and a memory 148 storing instructions executed by the one or more processors 146 to perform various functions, including described examples. The user interface 142, communication interface 144, and storage device 148 are electrically and/or communicatively coupled to one or more processors 146.

[0050] В одном примере пользовательский интерфейс 142 выполнен с возможностью приема входных данных от пользователя и предоставления пользователю информации, связанной с функционированием системы 100 и/или проводимым анализом. Пользовательский интерфейс 142 может включать в себя сенсорный экран, дисплей, клавиатуру, динамик (-и), мышь, трекбол и/или систему распознавания голоса. На сенсорный экран и/или дисплей может выводиться графический пользовательский интерфейс (GUI). [0050] In one example, user interface 142 is configured to accept input from a user and provide the user with information related to the operation of the system 100 and/or the analysis being performed. The user interface 142 may include a touch screen, display, keyboard, speaker(s), mouse, trackball, and/or voice recognition system. A graphical user interface (GUI) may be displayed on the touch screen and/or display.

[0051] В одном примере интерфейс 144 обмена данными выполнен с возможностью обеспечения обмена данными между системой 100 и удаленной (-ыми) системой (-ами) (например, компьютерами) через сеть (-и). Сеть (-и) может (могут) включать в себя сеть Интернет, интрасеть, локальную сеть (LAN), вычислительную сеть широкого охвата (WAN), коаксиальную кабельную сеть, беспроводную сеть, проводную сеть, спутниковую сеть, цифровую абонентскую линию связи (DSL), сотовую сеть, соединение Bluetooth, соединение связи ближнего радиуса действия (NFC) и т. д. Некоторые из сообщений, передаваемых в удаленную систему, могут быть связаны с результатами анализа, данными визуализации и т. д., сформированными или иным образом полученными системой 100. Некоторые из сообщений, передаваемых в систему 100, могут быть связаны с операцией анализа текучей среды, регистрацией пациента и/или протоколом (-ами), который (-ые) должен (должны) быть выполнен (-ы) системой 100. [0051] In one example, communication interface 144 is configured to allow communication between system 100 and remote system(s) (eg, computers) via a network(s). The network(s) may include the Internet, an intranet, a local area network (LAN), a wide area network (WAN), a coaxial cable network, a wireless network, a wired network, a satellite network, a digital subscriber line (DSL) ), cellular network, Bluetooth connection, near field communication (NFC) connection, etc. Some of the messages sent to the remote system may be related to analysis results, imaging data, etc. generated or otherwise received system 100. Some of the messages transmitted to system 100 may be related to a fluid analysis operation, patient registration, and/or protocol(s) to be performed by system 100.

[0052] Один или более процессоров 146 и/или система 100 могут включать в себя одну или более процессорных систем или микропроцессорных систем. В некоторых примерах один или более процессоров 146 и/или система 100 включают в себя один или более программируемых процессоров, программируемый контроллер, микропроцессор, микроконтроллер, графический процессор (GPU), процессор цифровой обработки сигналов (DSP), компьютер с набором коротких команд (RISC), интегральную схему специального назначения (ASIC), программируемую пользователем вентильную матрицу (FPGA), программируемую логическую интегральную схему (FPLD), логическую схему и/или другое логическое устройство, выполняющее различные функции, включая функции, описанные в настоящем документе. [0052] One or more processors 146 and/or system 100 may include one or more processor systems or microprocessor systems. In some examples, one or more processors 146 and/or system 100 include one or more programmable processors, programmable controller, microprocessor, microcontroller, graphics processing unit (GPU), digital signal processor (DSP), RISC computer ), an application-specific integrated circuit (ASIC), field programmable gate array (FPGA), field programmable gate array (FPLD), logic circuit, and/or other logic device that performs various functions, including the functions described herein.

[0053] Запоминающее устройство 148 может включать в себя одно или более из полупроводникового запоминающего устройства, магнитно-считываемого запоминающего устройства, оптического запоминающего устройства, накопителя на жестком диске (HDD), оптического запоминающего устройства, твердотельного запоминающего устройства, твердотельного накопителя (SSD), флеш-памяти, постоянного запоминающего устройства (ПЗУ), стираемого программируемого постоянного запоминающего устройства (СППЗУ), электрически стираемого программируемого постоянного запоминающего устройства (ЭСППЗУ), оперативного запоминающего устройство (ОЗУ), энергонезависимого ОЗУ (ЭНОЗУ), компакт-диска (CD), постоянного запоминающего устройства на компакт-диске (CD-ROM), универсального цифрового диска (DVD), диска Blu-ray, системы избыточного массива независимых дисков (RAID), кэш памяти и/или любого другого запоминающего устройства или диска, на котором информация хранится в течение любого периода времени (например, постоянно, временно, в течение продолжительного периода времени, для буферизации, для кэширования). [0053] Storage device 148 may include one or more of a semiconductor storage device, a magnetic readable storage device, an optical storage device, a hard disk drive (HDD), an optical storage device, a solid state storage device, a solid state drive (SSD), flash memory, read-only memory (ROM), erasable programmable read-only memory (EPROM), electrically erasable programmable read-only memory (EEPROM), random access memory (RAM), non-volatile RAM (NVRAM), compact disc (CD), Compact Disc Read Only Memory (CD-ROM), Digital Versatile Disc (DVD), Blu-ray Disc, Redundant Array of Independent Disks (RAID), cache, and/or any other storage device or disk on which information is stored for any period of time (eg, permanently, temporarily, over an extended period of time, for buffering, for caching).

[0054] На Фиг. 2 представлен вид сверху в поперечном сечении примера корпуса 102 системы 100, показанной на Фиг. 1. В приведенном примере корпус 102 включает пример магнитного соединения 118 панели, образованного первой панелью 114, несущей магнит 149 и которая включает в себя первое углубление 150. Магнитное соединение 118 панели также образовано второй панелью 116 со вторым углублением 151, включающим в себя адгезив 152. Первое углубление 150 и второе углубление 151 могут давать преимущество за счет формирования утопленного пространства для соединительного компонента или экрана. В некоторых вариантах осуществления вместо адгезива 152 или в дополнение к нему можно использовать другой связывающий компонент, такой как другой магнит, утопленные винты или болты, сварку и т. п. Адгезив 152 или другой связывающий компонент могут давать преимущество за счет обеспечения фиксации соединительного компонента или экрана во втором углублении 151. Адгезив 152 может представлять собой электромагнитно совместимую (ЕМС) ленту или другой тип ленты, такую как, например, двусторонняя лента, лента для нанесения адгезива, односторонняя лента с верхним нанесением адгезива и т. п. Подходящими могут быть и другие адгезивы или связывающие компоненты. Первое и/или второе углубления 150, 151 могут называться углублениями для нахлеста или углублениями для экрана. [0054] In FIG. 2 is a top cross-sectional view of an example housing 102 of the system 100 shown in FIG. 1. In the illustrated example, housing 102 includes an example of a panel magnetic connection 118 formed by a first panel 114 carrying a magnet 149 and which includes a first recess 150. Panel magnetic connection 118 is also formed by a second panel 116 with a second recess 151 including an adhesive 152 The first recess 150 and the second recess 151 may benefit from forming a recessed space for a connecting component or shield. In some embodiments, another bonding component may be used instead of or in addition to the adhesive 152, such as another magnet, recessed screws or bolts, welding, etc. The adhesive 152 or other bonding component may provide the benefit of providing fixation to the bonding component or screen in the second recess 151. The adhesive 152 may be electromagnetic compatible (EMC) tape or another type of tape, such as, for example, double-sided tape, adhesive application tape, single-sided top-adhesive tape, or the like. other adhesives or bonding agents. The first and/or second recesses 150, 151 may be referred to as lap recesses or screen recesses.

[0055] Магнитное соединение 118 панели также включает в себя ферромагнитный экран 153, закрепленный внутри второго углубления 150 с помощью адгезива 152. Экран 153 выполнен с возможностью закрепления внутри первого углубления 150 с помощью магнита 149. Магнитное соединение может давать преимущество за счет обеспечения избирательно соединяемого и/или разъемного контакта между экраном 153 второй панели 116 и магнитом 149 первой панели 114. Экран 153 может называться ферромагнитным нахлестом или железной экранирующей пластиной. В примерах, в которых панели 114, 116 выполнены из металла, экран 153 может обеспечивать контакт заземления и может ограничивать испускание радиационного излучения. Толщина панелей 114, 116 может составлять приблизительно 5 миллиметров. Вместе с тем панели 114, 116 могут иметь любую другую толщину. [0055] The magnetic panel connection 118 also includes a ferromagnetic shield 153 secured within the second recess 150 by an adhesive 152. The shield 153 is configured to be secured within the first recess 150 by a magnet 149. The magnetic connection may have the advantage of providing a selectively bonded and/or a releasable contact between the shield 153 of the second panel 116 and the magnet 149 of the first panel 114. The shield 153 may be referred to as a ferromagnetic lap or iron shield plate. In examples in which panels 114, 116 are made of metal, shield 153 may provide a grounding contact and may limit the emission of radiation. The thickness of the panels 114, 116 may be approximately 5 millimeters. However, the panels 114, 116 can have any other thickness.

[0056] Экран 153 может включать в себя материал, который является проводящим (например, соединенным электрически) для панелей 114, 116. Например, панели 114, 116 могут включать в себя покрытую цинком или никелем сталь или нержавеющую сталь серии 400, или другой коррозионно-стойкий железный материал основы. Подходящими могут быть и другие материалы. В другом примере экран 153 может представлять собой единое целое со второй панелью 116. В таком примере вторая панель 116 может не включать в себя второе углубление 151 с адгезивом 152. [0056] Shield 153 may include material that is conductive (e.g., electrically bonded) to panels 114, 116. For example, panels 114, 116 may include zinc- or nickel-plated steel or 400 series stainless steel, or other corrosive -resistant iron base material. Other materials may be suitable. In another example, the screen 153 may be integral with the second panel 116. In such an example, the second panel 116 may not include a second recess 151 with adhesive 152.

[0057] В приведенном примере обращенная внутрь поверхность 154 ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 120 второй панели. Кроме того, в показанном примере обращенная внутрь поверхность 119 первой панели выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 154 экрана при закреплении ферромагнитного экрана 153 внутри первого углубления 150 посредством магнита 149. [0057] In the example shown, the inward facing surface 154 of the ferromagnetic shield is substantially flush with the inward facing surface 120 of the second panel. Additionally, in the example shown, the inward facing surface 119 of the first panel is made substantially flush with the inward facing surface 154 of the shield when the ferromagnetic shield 153 is secured within the first recess 150 by means of a magnet 149.

[0058] На Фиг. 3 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции другого примера магнитного соединения 118 панели системы 100, показанной на Фиг. 1, включая первую панель 114, вторую панель 116 и экран 153. Первая панель 114 включает в себя концевой участок 155, образующий углубление 150 и множество гнезд 156. Углубление 150 заканчивается у торца 157 первой панели 114. В приведенном примере углубление 150 образовано вдоль большей части высоты H первой панели 114. Углубление 150 может иметь другие размеры. [0058] In FIG. 3 is a detailed exploded perspective view of another example of the magnetic connection 118 of the panel of the system 100 shown in FIG. 1, including a first panel 114, a second panel 116, and a screen 153. The first panel 114 includes an end portion 155 defining a recess 150 and a plurality of recesses 156. The recess 150 terminates at an end 157 of the first panel 114. In the illustrated example, the recess 150 is formed along a larger part of the height H of the first panel 114. The recess 150 may have other dimensions.

[0059] Гнезда 156 расположены в шахматном порядке. Подходящими могут быть и альтернативные варианты размещения гнезд 156 (см., например, Фиг. 8). Несмотря на то что в показанном примере представлены семь гнезд 156, может быть включено и другое число гнезд 156, в том числе одно гнездо (см., например, Фиг. 9). [0059] The sockets 156 are arranged in a staggered pattern. Alternative arrangements for the nests 156 may also be suitable (see, for example, FIG. 8). Although there are seven sockets 156 in the example shown, other numbers of sockets 156 may be included, including one socket (see, for example, FIG. 9).

[0060] Углубление 150 включает в себя торцевой проем 158 и примыкает к гнездам 156. Торцевой проем 158 образован торцом 157 первой панели 114. Боковой проем 159 углубления 150 образован внутренней поверхностью 160 первой панели первой панели 114. Углубление 150 имеет прямоугольное поперечное сечение с закругленными углами 162. Закругленные углы 162 могут упрощать технологичность производства с использованием, например, фрезерного станка. [0060] The recess 150 includes an end opening 158 and is adjacent to the recesses 156. The end opening 158 is formed by the end 157 of the first panel 114. The side opening 159 of the recess 150 is formed by the inner surface 160 of the first panel of the first panel 114. The recess 150 has a rectangular cross-section with rounded corners 162. Rounded corners 162 can facilitate manufacturability using, for example, a milling machine.

[0061] Магнит 149 может быть расположен внутри каждого из гнезд 156. Магниты 149 могут иметь форму диска и могут представлять собой редкоземельные магниты. Подходящими могут быть и другие виды магнитов или разъемных соединений. Магниты 149 закреплены внутри гнезд 156 с помощью адгезива 166. Адгезив 166 может представлять собой фиксирующий герметик (например, адгезив для резьбовых соединений) или другой адгезив, выполненный с возможностью отверждения в отсутствие воздуха. Подходящими могут быть и другие адгезивы. В некоторых других вариантах осуществления магниты 149 могут быть запрессованы в гнезда 156. [0061] A magnet 149 may be located within each of the slots 156. The magnets 149 may be disk-shaped and may be rare earth magnets. Other types of magnets or plug-in connections may also be suitable. The magnets 149 are secured within the pockets 156 by an adhesive 166. The adhesive 166 may be a locking sealant (eg, thread adhesive) or other adhesive capable of curing in the absence of air. Other adhesives may be suitable. In some other embodiments, magnets 149 may be pressed into slots 156.

[0062] В некоторых вариантах осуществления торец 157 первой панели 114 также образует основное отверстие 168 для штифта и вспомогательное отверстие 170 для штифта для штифтового соединения. Основное отверстие 168 для штифта образовано с одной стороны от углубления 150 первой панели 114, а вспомогательное отверстие 170 для штифта образовано с другой стороны от углубления 150. Основное отверстие 168 для штифта может иметь круглое поперечное сечение, а вспомогательное отверстие 170 для штифта может иметь овальное поперечное сечение. Вспомогательное отверстие 170 для штифта выполнено с возможностью учета технологических допусков. Каждое из отверстий 168, 170 для штифтов выполнено с возможностью приема одного из пары установочных штифтов 171, которые вместе образуют штифтовое соединение. Прием установочных штифтов 171 в отверстия 168, 170 для штифтов может давать преимущество за счет обеспечения совмещения панелей 114, 116 в направлении, практически перпендикулярном магнитному соединению 118 панели. В других примерах установочные штифты 171 и соответствующие отверстия 168, 170 для штифтов могут отсутствовать, или может быть предусмотрено только одно отверстие 168, 170 для штифтов и один установочный штифт 171. [0062] In some embodiments, the end 157 of the first panel 114 also defines a main pin hole 168 and a secondary pin hole 170 for a pin connection. A main pin hole 168 is formed on one side of the recess 150 of the first panel 114, and a secondary pin hole 170 is formed on the other side of the recess 150. The main pin hole 168 may have a circular cross-section, and the secondary pin hole 170 may have an oval cross-section. cross section. The auxiliary hole 170 for the pin is designed to take into account technological tolerances. Each of the pin holes 168, 170 is configured to receive one of a pair of locating pins 171 that together form a pin connection. Receiving locating pins 171 into pin holes 168, 170 may provide the benefit of aligning panels 114, 116 in a direction substantially perpendicular to the panel's magnetic connection 118. In other examples, the locating pins 171 and corresponding pin holes 168, 170 may be omitted, or only one pin hole 168, 170 and one locating pin 171 may be provided.

[0063] Вторая панель 116 включает в себя концевой участок 174, имеющий торец 176 и образующий второе углубление 151. Выравнивающие штифты 171 проходят от второй панели 116 по обе стороны от второго углубления 151. Второе углубление 151 заканчивается у торца 176 второй панели 116. Углубления 150 и/или 151 могут быть защищены от нанесения покрытия в тех примерах, в которых на панели 114 и/или 116 наносят покрытие, и/или на углубления 150 и/или 150 может быть нанесено покрытие из электропроводящего материала для обеспечения электрического соединения с экраном 153 по обе стороны от магнитного соединения 118 панели. [0063] The second panel 116 includes an end portion 174 having an end 176 and defining a second recess 151. Alignment pins 171 extend from the second panel 116 on either side of the second recess 151. The second recess 151 terminates at the end 176 of the second panel 116. The recesses 150 and/or 151 may be protected from coating in those examples in which panels 114 and/or 116 are coated and/or recesses 150 and/or 150 may be coated with an electrically conductive material to provide electrical connection to the shield 153 on either side of the magnetic connection 118 of the panel.

[0064] В показанном примере второе углубление 151 образовано вдоль большей части высоты H второй панели 116. Второе углубление 151 может иметь другие размеры. Второе углубление 151 включает в себя пару закругленных углов 180. В показанном примере первое углубление 150 схоже со вторым углублением 151. Первое и второе углубления 150, 151 могут быть зеркальными отражениями друг друга или могут быть аналогичны друг другу иным образом. Подходящими могут быть и другие размеры углублений 150, 151. [0064] In the example shown, a second recess 151 is formed along most of the height H of the second panel 116. The second recess 151 may have other dimensions. The second recess 151 includes a pair of rounded corners 180. In the example shown, the first recess 150 is similar to the second recess 151. The first and second recesses 150, 151 may be mirror images of each other or may be otherwise similar to each other. Other sizes of recesses 150, 151 may be suitable.

[0065] В другом примере для учета толщины адгезива, используемого для крепления экрана 153 во втором углублении 151 и ко второй панели 116, глубина первого углубления 150 может быть меньше глубины второй панели 116. Глубина углублений 150 и/или 151 может составлять от приблизительно 0,5 миллиметров (мм) до приблизительно 1,0 мм. Подходящими могут быть и другие подходы, учитывающие толщину адгезива 152 (адгезив 152 более четко показан на Фиг. 6). Например, для учета толщины адгезива экран 153 может включать в себя первый участок 182 экрана с первой толщиной и второй участок 184 экрана со второй толщиной, которая больше первой толщины. Первый участок 182 защитного экрана может называться первым участком нахлеста, а второй участок 184 защитного экрана может называться вторым участком нахлеста. В альтернативном варианте осуществления толщину адгезива 152 можно игнорировать, например, как пренебрежимо мало влияющую на выравнивание смежных поверхностей. [0065] In another example, to account for the thickness of the adhesive used to secure the shield 153 to the second recess 151 and to the second panel 116, the depth of the first recess 150 may be less than the depth of the second panel 116. The depth of the recesses 150 and/or 151 may be from about 0 .5 millimeters (mm) to approximately 1.0 mm. Other approaches that take into account the thickness of the adhesive 152 may be suitable (adhesive 152 is more clearly shown in FIG. 6). For example, to account for the thickness of the adhesive, screen 153 may include a first screen portion 182 of a first thickness and a second screen portion 184 of a second thickness that is greater than the first thickness. The first shield portion 182 may be referred to as a first overlap portion, and the second shield portion 184 may be referred to as a second overlap portion. In an alternative embodiment, the thickness of the adhesive 152 can be ignored, for example, as having a negligible effect on the alignment of adjacent surfaces.

[0066] В показанном примере первый участок 182 экрана расположен во втором углублении 151 второй панели 116, а второй участок 184 экрана проходит от торца 176 второй панели 116. Когда первый участок 182 экрана находится во втором углублении 151, итоговая суммарная толщина первого участка 182 экрана во втором углублении 151 второй панели 116 может быть практически такой же, как толщина второй панели 151 (до формирования второго углубления 151) и/или может быть практически такой же. Как отмечается в настоящем документе, фраза «практически» означает, что размеры панелей находятся в пределах +/- 5% от результата измерения, включая равные значения результатов измерения. [0066] In the example shown, the first screen portion 182 is located in the second recess 151 of the second panel 116, and the second screen portion 184 extends from the end 176 of the second panel 116. When the first screen portion 182 is located in the second recess 151, the resulting total thickness of the first screen portion 182 in the second recess 151, the second panel 116 may be substantially the same as the thickness of the second panel 151 (before the second recess 151 is formed) and/or may be substantially the same. As noted herein, the phrase “substantially” means that the panel dimensions are within +/- 5% of the measurement, including equal measurement values.

[0067] В показанном примере адгезив 152 используют для фиксации первого участка 182 экрана внутри второго углубления 151. Обращенная внутрь поверхность 154 экрана 153 выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 120 второй панели. Аналогичным образом обращенная внутрь поверхность 154 экрана и обращенная внутрь поверхность 120 второй панели оказываются практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 119 первой панели первой панели 114 (см., например, Фиг. 7) при соединении с первой панелью 114, как описано в настоящем документе. [0067] In the example shown, adhesive 152 is used to secure the first screen portion 182 within the second recess 151. The inward facing surface 154 of the screen 153 is substantially flush with the inward facing surface 120 of the second panel. Likewise, the inward facing surface 154 of the screen and the inward facing surface 120 of the second panel are substantially flush with the inward facing surface 119 of the first panel of the first panel 114 (see, for example, FIG. 7) when coupled to the first panel 114 as described herein.

[0068] Для соединения вместе первой и второй панелей 114, 116 панели 114, 116 скользят в одной плоскости до тех пор, пока установочные штифты 171 не войдут в отверстия 168, 170 для штифтов, а второй участок 184 экрана будет полностью принят в углублении 150 первой панели 114. Соединение между установочными штифтами 171 и отверстиями 168, 170 для штифтов может практически обеспечивать надлежащее и воспроизводимое выравнивание между первой и второй панелями 114, 116. Прохождение экрана 153 между первой и второй панелями 114, 116 может ограничивать прохождение света внутрь и наружу между панелями 114, 116. В примерах, в которых установочные штифты 171 и отверстия 168, 170 для штифтов не предусмотрены, взаимодействие между вторым участком 184 экрана и первым углублением 150 практически обеспечивает надлежащее и воспроизводимое выравнивание между первой и второй панелями 114, 116. Магниты 149 первой панели 114 притягивают ферромагнитный экран 153, дополнительно соединяя защитный экран 153 с первой панелью 114. [0068] To join together the first and second panels 114, 116, the panels 114, 116 are slid in the same plane until the locating pins 171 are engaged in the pin holes 168, 170 and the second screen portion 184 is fully received in the recess 150 the first panel 114. The connection between the locating pins 171 and the pin holes 168, 170 can substantially provide proper and repeatable alignment between the first and second panels 114, 116. The passage of the screen 153 between the first and second panels 114, 116 can restrict the passage of light in and out between the panels 114, 116. In examples in which locating pins 171 and pin holes 168, 170 are not provided, the interaction between the second screen portion 184 and the first recess 150 substantially ensures proper and repeatable alignment between the first and second panels 114, 116. Magnets 149 of the first panel 114 attract the ferromagnetic shield 153, further connecting the protective shield 153 to the first panel 114.

[0069] В некоторых вариантах реализации внешняя кромка 172 второй панели 116 может быть сформирована таким образом, чтобы включать в себя ступеньку, хотя такой элемент не является обязательным и может быть опущен. Ступенька, сформированная на внешней кромке 172, может визуально сглаживать заметность любых неоднородностей из-за технологических допусков за счет образования визуальной имитации шва при соединении первой панели 114 со второй панелью 116. В других вариантах осуществления ступенька может отсутствовать, так что первая панель 114 и вторая панель 116 могут соединяться друг с другом, формируя практически бесшовный вид соединения на стороне, противоположной экрану 153. [0069] In some embodiments, the outer edge 172 of the second panel 116 may be formed to include a step, although such a feature is optional and may be omitted. A step formed on the outer edge 172 may visually mitigate the appearance of any discontinuities due to manufacturing tolerances by providing a visual appearance of a seam when joining the first panel 114 to the second panel 116. In other embodiments, the step may be absent so that the first panel 114 and the second panels 116 may be joined to each other to form a substantially seamless connection on the side opposite screen 153.

[0070] Для разъединения первой и второй панелей 114, 116 вторую панель 116 отводят от первой панели 114 таким образом, что установочные штифты 171 выходят из отверстий 168, 170 для штифтов, и второй участок 184 экрана скользит вдоль магнитов 149 до тех пор, пока первая и вторая панели 114, 116 не отделятся друг от друга. Таким образом, панели 114, 116 можно соединять и разъединять без использования инструментов. [0070] To separate the first and second panels 114, 116, the second panel 116 is moved away from the first panel 114 such that the locating pins 171 emerge from the pin holes 168, 170 and the second screen portion 184 slides along the magnets 149 until the first and second panels 114, 116 will not separate from each other. Thus, the panels 114, 116 can be connected and separated without the use of tools.

[0071] На Фиг. 4-7 представлен пример способа образования магнитного соединения 118 панели, представленного на Фиг. 1. [0071] In FIG. 4-7 show an example of the method for forming the panel magnetic connection 118 shown in FIG. 1.

[0072] На Фиг. 4 представлен вид в изометрической проекции первой панели 114 и второй панели 116 до формирования углублений 150, 151, включая концевые участки 155, 174 и торцы 157, 176. [0072] In FIG. 4 is an isometric perspective view of the first panel 114 and the second panel 116 prior to the formation of the recesses 150, 151, including the end portions 155, 174 and the ends 157, 176.

[0073] На Фиг. 5 представлен вид в изометрической проекции первой панели 114 после формирования первого углубления 150, гнезд 156 и отверстий 168, 170 для штифтов в первой панели 114. На Фиг. 5 также показан вид в изометрической проекции второй панели 116 после формирования второго углубления 151 и соответствующих отверстий 194 для штифтов. Отверстия 194 для штифтов представляют собой несквозные отверстия, и их размер может выбран таким образом, чтобы обеспечивать посадку с натягом установочных штифтов 171. Подходящими могут быть и другие способы формирования соединения между отверстиями 194 для штифтов и установочными штифтами 171, такие как использование адгезива, резьбы для завинчивания штифтов и т. п. [0073] In FIG. 5 is an isometric perspective view of the first panel 114 after the first recess 150, slots 156, and pin holes 168, 170 have been formed in the first panel 114. FIG. 5 also shows a perspective view of the second panel 116 after the second recess 151 and corresponding pin holes 194 have been formed. The pin holes 194 are non-through holes and may be sized to provide an interference fit for the locating pins 171. Other methods of forming a connection between the pin holes 194 and the locating pins 171 may be suitable, such as the use of an adhesive, thread for screwing pins, etc.

[0074] На Фиг. 6 представлен вид в изометрической проекции первой панели 114 после закрепления магнитов 149 в гнездах 156 посредством адгезива 166. На Фиг. 6 также представлен вид в изометрической проекции второй панели 116 после нанесения адгезива 152 на поверхность 196 с образованием второго углубления 151 и после введения установочных штифтов 171 в отверстия 194 для штифтов. Экран 153 может быть прикреплен к адгезиву 166 с образованием узла, показанного на Фиг. 3. [0074] In FIG. 6 is an isometric perspective view of the first panel 114 after the magnets 149 have been secured to the slots 156 by the adhesive 166. FIG. 6 also shows an isometric view of the second panel 116 after the adhesive 152 has been applied to the surface 196 to form the second recess 151 and after the locating pins 171 have been inserted into the pin holes 194. Screen 153 may be attached to adhesive 166 to form the assembly shown in FIG. 3.

[0075] На Фиг. 7 представлен вид в изометрической проекции внутренней части магнитного соединения 118 панели, образованного между первой панелью 114 и второй панелью 116 при соединении вместе. Первый участок 182 экрана закреплен во втором углублении 151 с помощью адгезива 152, а второй участок 184 экрана проходит от торца 176 второй панели 116. Второй участок 184 экрана расположен в первом углублении 150 первой панели 114 и закреплен в нем за счет притяжения между экраном 153 и магнитами 149. Притяжение между экраном 153 и магнитами 149 приводит к тому, что первая и вторая панели 114, 116 совмещаются в одной плоскости друг с другом. [0075] In FIG. 7 is an isometric perspective view of the interior of a magnetic panel connection 118 formed between the first panel 114 and the second panel 116 when connected together. The first screen portion 182 is secured in the second recess 151 by adhesive 152, and the second screen portion 184 extends from the end 176 of the second panel 116. The second screen portion 184 is located in the first recess 150 of the first panel 114 and is secured therein by attraction between the screen 153 and magnets 149. The attraction between the screen 153 and the magnets 149 causes the first and second panels 114, 116 to align in the same plane with each other.

[0076] На Фиг. 8 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции другого примера магнитного соединения 118 панели системы 100, показанной на Фиг. 1, с первой панелью 114, второй панелью 116 и экраном 153. Магнитное соединение 118 панели, показанное на Фиг. 8, подобно магнитному соединению 118 панели, показанному на Фиг. 3. В то же время магнитное соединение 118 панели, показанное на Фиг. 8, включает в себя гнезда 156, которые не расположены в шахматном порядке и включают в себя множество установочных отверстий 202. Каждое из установочных отверстий 202 соединено с одним из гнезд 156 и, таким образом, примыкает и/или находится в одной плоскости с ними. Вторая панель 116 включает множество установочных штифтов 204, которые соответствуют установочным отверстиям 202. Установочные штифты 204 могут быть изготовлены из ферромагнитного материала. В результате, когда установочные штифты 204 приняты в установочных отверстиях 202, между установочными штифтами 204 и соответствующим магнитом 149 образуется магнитная связь, которая может создавать силу вставки, которая притягивает панели 114, 116 друг к другу. Магнитное соединение установочных штифтов 204 с соответствующими магнитами 149 может давать преимущество за счет обеспечения соединения между первой панелью 114 и второй панелью 116 в одной плоскости, выставления первой панели 114 и второй панели 116 в одной плоскости и/или удерживающей силы между первой панелью 114 и второй панелью 116. В другом примере установочные штифты 214 могут быть изготовлены не из ферромагнитного материала. [0076] In FIG. 8 is a detailed exploded perspective view of another example of the magnetic connection 118 of the panel of the system 100 shown in FIG. 1, with a first panel 114, a second panel 116, and a shield 153. The magnetic panel connection 118 shown in FIG. 8, similar to the panel magnetic connection 118 shown in FIG. 3. At the same time, the panel magnetic connection 118 shown in FIG. 8 includes receptacles 156 that are not staggered and include a plurality of mounting holes 202. Each of the mounting holes 202 is connected to, and thus adjacent and/or coplanar with, one of the receptacles 156. The second panel 116 includes a plurality of locating pins 204 that correspond to the locating holes 202. The locating pins 204 may be made of a ferromagnetic material. As a result, when the locating pins 204 are received in the locating holes 202, a magnetic connection is formed between the locating pins 204 and the corresponding magnet 149, which can generate an insertion force that attracts the panels 114, 116 to each other. Magnetic coupling of the locating pins 204 to corresponding magnets 149 may provide the benefit of providing a coplanar connection between the first panel 114 and the second panel 116, coplanar alignment of the first panel 114 and the second panel 116, and/or a holding force between the first panel 114 and the second panel 116. In another example, the locating pins 214 may be made of a non-ferromagnetic material.

[0077] Магнитное соединение 118 панели, показанное на Фиг. 8, также может включать в себя множество торцевых магнитов 206, несомых первой панелью 114. Торцевые магниты 206 могут быть закреплены в несквозных отверстиях 208 на торце 157 первой панели 114. Торцевые магниты 206 могут представлять собой небольшие магниты и/или железные накладные пластины. Торцевые магниты 206 могут быть соединены с первой панелью 114 при помощи адгезива. Подходящими могут быть и другие способы крепления торцевых магнитов 206. [0077] The panel magnetic connection 118 shown in FIG. 8 may also include a plurality of end magnets 206 carried by the first panel 114. The end magnets 206 may be secured in blind holes 208 in the end 157 of the first panel 114. The end magnets 206 may be small magnets and/or iron patch plates. The end magnets 206 may be bonded to the first panel 114 using an adhesive. Other methods of attaching the end magnets 206 may be suitable.

[0078] Вторая панель 116 может нести множество соответствующих торцевых ферромагнитных сегментов 209. В результате при смыкании панелей 114, 116 друг с другом между торцевыми магнитами 206 и торцевыми ферромагнитными сегментами 209 формируется магнитное соединение. Магнитное соединение между торцевыми магнитами 206 и торцевыми ферромагнитными сегментами 209 может способствовать соединению панелей 114, 116 друг с другом и может создавать силу вставки, которая притягивает панели 114, 116 друг к другу. То есть торцевые магниты 206 и ферромагнитные сегменты 209 и/или другие магниты могут давать преимущество за счет обеспечения соединения между первой панелью 114 и второй панелью 116 в одной плоскости, выравнивания первой панели 114 и второй панели 116 в одной плоскости и/или удерживающей силы между первой панелью 114 и второй панелью 116. [0078] The second panel 116 may carry a plurality of corresponding ferromagnetic end segments 209. As a result, when the panels 114, 116 are brought together against each other, a magnetic connection is formed between the end magnets 206 and the ferromagnetic end segments 209. The magnetic coupling between the end magnets 206 and the end ferromagnetic segments 209 may help connect the panels 114, 116 to each other and may create an insertion force that attracts the panels 114, 116 to each other. That is, the end magnets 206 and ferromagnetic segments 209 and/or other magnets may provide the advantage of providing a coplanar connection between the first panel 114 and the second panel 116, coplanar alignment of the first panel 114 and the second panel 116, and/or a holding force between a first panel 114 and a second panel 116.

[0079] Торцевые ферромагнитные сегменты 209 могут быть закреплены внутри торцевых отверстий 210 второй панели 216, например, с помощью адгезива. В показанном примере торцевые магниты 206 расположены практически заподлицо с торцом 157 первой панели 114, а торцевые ферромагнитные сегменты 209 расположены практически заподлицо с торцом 176 второй панели 116. В некоторых примерах магнитное соединение между торцевыми магнитами 206 и торцевыми ферромагнитными сегментами 209 может быть достаточным для формирования соединения между первой и второй панелями 114, 116. В результате в некоторых примерах экран 153 может быть выполнен из неферромагнитного материала. Независимо от вида материала, из которого изготовлен экран 153, экран 153 может быть выполнен в виде светозащитного экрана и/или в виде проводящего экрана для защиты от излучения. [0079] The ferromagnetic end segments 209 may be secured within the end openings 210 of the second panel 216, for example, using an adhesive. In the example shown, the end magnets 206 are positioned substantially flush with the end face 157 of the first panel 114, and the end ferromagnetic segments 209 are located substantially flush with the end face 176 of the second panel 116. In some examples, the magnetic connection between the end magnets 206 and the end ferromagnetic segments 209 may be sufficient to form connections between the first and second panels 114, 116. As a result, in some examples, the shield 153 may be made of a non-ferromagnetic material. Regardless of the type of material from which the screen 153 is made, the screen 153 can be configured as a light shield and/or as a conductive radiation shield.

[0080] На Фиг. 9 представлен подробный развернутый вид в изометрической проекции еще одного примера магнитного соединения 118 панели системы 100, показанной на Фиг. 1, с первой панелью 114, второй панелью 116 и экраном 153. Магнитное соединение 118 панели, показанное на Фиг. 9, подобно магнитному соединению 118 панели, показанному на Фиг. 3. Однако магнитное соединение 118 панели, показанное на Фиг. 9, включает в себя одно гнездо 156, несущее один магнит 149, и не включает в себя установочные штифты 171 и соответствующие отверстия 168, 170 для штифтов. [0080] In FIG. 9 is a detailed exploded perspective view of yet another example of the magnetic connection 118 of the panel of the system 100 shown in FIG. 1, with a first panel 114, a second panel 116, and a shield 153. The magnetic panel connection 118 shown in FIG. 9, similar to the panel magnetic connection 118 shown in FIG. 3. However, the panel magnetic connection 118 shown in FIG. 9 includes one socket 156 carrying one magnet 149 and does not include locating pins 171 and corresponding pin holes 168, 170.

[0081] На Фиг. 10 и 11 представлена блок-схема способа формирования примера магнитного соединения 118 панели системы 100, показанной на Фиг. 1. На блок-схеме, представленной на Фиг. 10, блоки, выделенные сплошными линиями, могут быть включены в пример процесса 900, тогда как блоки, выделенные пунктирными линиями, могут быть необязательными в данном примере процесса. Вместе с тем независимо от способа выделения блоков на Фиг. 10 и 11, порядок выполнения блоков может изменяться, и/или некоторые из описанных блоков могут быть изменены, удалены, объединены и/или разделены на множество блоков. [0081] In FIG. 10 and 11 are a flow diagram of a method for forming an example of a magnetic connection 118 of a panel of the system 100 shown in FIG. 1. In the block diagram shown in FIG. 10, blocks outlined in solid lines may be included in the example process 900, while blocks highlighted in dashed lines may be optional in the example process. However, regardless of the block allocation method in FIG. 10 and 11, the order of execution of the blocks may vary, and/or some of the described blocks may be modified, deleted, combined, and/or divided into multiple blocks.

[0082] Процесс 900, показанный на Фиг. 10, начинается с блока 902 формирования первого углубления 150 и гнезда 156 в концевом участке 155 первой панели 114. Первое углубление 150 включает в себя торцевой проем 158 и примыкает к гнезду 156. Магнит 149 закреплен внутри гнезда 156 посредством адгезива 166 (блок 904) или любого другого подходящего средства крепления магнита 149 внутри гнезда, такого как посадка с натягом. В некоторых примерах формирование гнезда 156 включает формирование множества гнезд 156 в концевом участке 155 первой панели 114, а закрепление магнита 149 внутри гнезда 156 посредством адгезива 166 включает закрепление магнита 149 в каждом из упомянутого множества гнезд 156 посредством адгезива 166. [0082] Process 900 shown in FIG. 10, begins with a block 902 forming a first recess 150 and a socket 156 in an end portion 155 of the first panel 114. The first recess 150 includes an end opening 158 and is adjacent to the socket 156. A magnet 149 is secured within the socket 156 by an adhesive 166 (block 904) or any other suitable means of securing the magnet 149 within the socket, such as an interference fit. In some examples, forming the socket 156 includes forming a plurality of sockets 156 in an end portion 155 of the first panel 114, and securing a magnet 149 within the socket 156 with an adhesive 166 includes securing a magnet 149 to each of the plurality of sockets 156 with an adhesive 166.

[0083] Второе углубление 151 формируют во второй панели 116, которая заканчивается у торца 176 второй панели 116 (блок 906). Пару отверстий 194 для штифтов формируют в торце 176 второй панели 116 (блок 908), хотя в некоторых вариантах осуществления отверстия 194 для штифтов могут отсутствовать. Один из установочных штифтов 171 входит в каждое из отверстий 194 для штифтов (блок 910). Установочные штифты 171 могут быть закреплены в отверстиях 194 для штифтов за счет, например, посадки с натягом или посредством адгезива. На торце 157 первой панели 114 (блок 912) сформированы основное отверстие 168 для штифта и вспомогательное отверстие 170 для штифта, хотя в некоторых вариантах реализации основное отверстие 168 для штифта, вспомогательное отверстие 170 для штифта и/или оба отверстия могут быть опущены. Основное отверстие 168 для штифта и вспомогательное отверстие 170 для штифта выполнены с возможностью приема одного из установочных штифтов 171. [0083] A second recess 151 is formed in a second panel 116 that terminates at an end 176 of the second panel 116 (block 906). A pair of pin holes 194 are formed in the end 176 of the second panel 116 (block 908), although in some embodiments the pin holes 194 may be absent. One of the locating pins 171 fits into each of the pin holes 194 (block 910). The locating pins 171 may be secured in the pin holes 194 by, for example, an interference fit or an adhesive. At the end 157 of the first panel 114 (block 912) a main pin hole 168 and a secondary pin hole 170 are formed, although in some embodiments the main pin hole 168, the secondary pin hole 170 and/or both holes may be omitted. The main pin hole 168 and the secondary pin hole 170 are configured to receive one of the locating pins 171.

[0084] Первый участок 182 экрана 153 закреплен во втором углублении 151 с помощью адгезива 152 так, что это позволяет второму участку 184 экрана проходить от торца 176 второй панели 116 (блок 914). При закреплении первого участка 182 экрана внутри второго углубления 151 обращенная внутрь поверхность 154 экрана может быть выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 120 второй панели. [0084] The first portion 182 of the screen 153 is secured in the second recess 151 by adhesive 152 such that it allows the second portion 184 of the screen to extend from the end 176 of the second panel 116 (block 914). By securing the first screen portion 182 within the second recess 151, the inward facing surface 154 of the screen may be substantially flush with the inward facing surface 120 of the second panel.

[0085] Второй участок 184 экрана расположен в первом углублении 150 первой панели 114 за счет торцевого проема 158 с образованием магнитного соединения 118 внахлест (блок 916). Обращенная внутрь поверхность 154 экрана и обращенная внутрь поверхность 120 второй панели могут быть выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью 160 первой панели первой панели 114. [0085] The second screen portion 184 is located in the first recess 150 of the first panel 114 by an end opening 158 to form a magnetic lap joint 118 (block 916). The inward facing surface 154 of the screen and the inward facing surface 120 of the second panel may be substantially flush with the inner surface 160 of the first panel of the first panel 114.

[0086] На Фиг. 11 представлена блок-схема способа формирования другого примера магнитного соединения 118 панели системы 100, показанной на Фиг. 1. Процесс 1000, показанный на Фиг. 11, начинается с блока 1002 формирования первого углубления 150 и гнезда 156 в концевом участке 155 первой панели 114. Первое углубление 150 включает в себя торцевой проем 158 и примыкает к гнезду 156. Магнит 149 закреплен внутри гнезда 156 с помощью адгезива 166 (блок 1004). [0086] In FIG. 11 is a flow diagram of a method for forming another example of a magnetic connection 118 to a panel of the system 100 shown in FIG. 1. Process 1000 shown in FIG. 11, begins with a block 1002 forming a first recess 150 and a socket 156 in an end portion 155 of the first panel 114. The first recess 150 includes an end opening 158 and is adjacent to the socket 156. A magnet 149 is secured within the socket 156 by an adhesive 166 (block 1004) .

[0087] Второе углубление 151 формируют во второй панели 116, которая заканчивается у торца 176 второй панели 116 (блок 1006). Первый участок 182 экрана 153 закреплен во втором углублении 151 с помощью адгезива 152 так, что это позволяет второму участку 184 экрана проходить от торца 176 второй панели 116 (блок 1008). При закреплении первого участка 182 экрана внутри второго углубления 151 обращенная внутрь поверхность 154 экрана выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью 120 второй панели. [0087] A second recess 151 is formed in a second panel 116 that terminates at an end 176 of the second panel 116 (block 1006). The first portion 182 of the screen 153 is secured in the second recess 151 by adhesive 152 such that it allows the second portion 184 of the screen to extend from the end 176 of the second panel 116 (block 1008). When the first screen portion 182 is secured within the second recess 151, the inward facing surface 154 of the screen is made substantially flush with the inward facing surface 120 of the second panel.

[0088] Второй участок 184 экрана расположен в первом углублении 150 первой панели 114 за счет торцевого проема 158 с образованием магнитного соединения 118 внахлест (блок 1010). Обращенная внутрь поверхность 154 экрана и обращенная внутрь поверхность 120 второй панели выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью 160 первой панели первой панели 114. [0088] The second screen portion 184 is located in the first recess 150 of the first panel 114 by an end opening 158 to form a magnetic lap joint 118 (block 1010). The inward facing surface 154 of the screen and the inward facing surface 120 of the second panel are substantially flush with the inner surface 160 of the first panel of the first panel 114.

[0089] Способ, включающий: формирование углубления и гнезда в концевом участке первой панели, причем углубление имеет торцевой проем и примыкает к гнезду; закрепление магнита внутри гнезда; формирование углубления во второй панели, которое заканчивается на торце второй панели; закрепление первого участка ферромагнитного экрана в углублении второй панели, так что второй участок ферромагнитного экрана проходит от торца второй панели, при этом внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с внутренней поверхностью второй панели; и размещение второго участка ферромагнитного экрана внутри углубления первой панели через торцевой проем с образованием магнитного соединения внахлест, причем внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью первой панели. [0089] A method comprising: forming a recess and a recess in an end portion of a first panel, the recess having an end opening and adjacent to the receptacle; securing the magnet inside the socket; forming a recess in the second panel that ends at an end of the second panel; securing the first section of the ferromagnetic screen in the recess of the second panel, so that the second section of the ferromagnetic screen extends from the end of the second panel, while the inner surface of the ferromagnetic screen is made almost flush with the inner surface of the second panel; and placing a second section of the ferromagnetic screen inside the recess of the first panel through the end opening to form a magnetic lap joint, wherein the inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made practically flush with the inner surface of the first panel.

[0090] Способ по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором формирование гнезда включает формирование множества гнезд в концевом участке первой панели, и при этом закрепление магнита внутри гнезда включает закрепление по одному магниту в каждом из упомянутого множества гнезд. [0090] The method of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein forming the socket includes forming a plurality of sockets in an end portion of the first panel, and wherein securing a magnet within the socket includes securing one at a time a magnet in each of said plurality of slots.

[0091] Способ по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, дополнительно включающий формирование пары отверстий для штифта в торце второй панели, закрепление штифта в каждом из отверстий для штифта и формирование основного отверстия для штифта и вспомогательного отверстия для штифта в торце первой панели, причем основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта выполнены с возможностью приема в каждом из них соответствующего одного из штифтов. [0091] The method of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, further comprising forming a pair of pin holes in the end of the second panel, securing a pin in each of the pin holes, and forming a main pin hole a pin and a secondary pin hole at the end of the first panel, the main pin hole and the secondary pin hole each being configured to receive a respective one of the pins.

[0092] Устройство, содержащее: первую панель, имеющую концевой участок, определяющий углубление и гнездо, причем углубление имеет торцевой проем и примыкает к гнезду; магнит, расположенный внутри гнезда и закрепленный в нем; вторую панель, имеющую концевой участок, включающий в себя торец и образующий углубление, заканчивающееся на торце; и ферромагнитный экран, имеющий первый участок экрана и второй участок экрана, причем первый участок экрана расположен в углублении второй панели и закреплен в нем, а второй участок экрана проходит от торца второй панели, причем внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с внутренней поверхностью второй панели, при этом второй участок ферромагнитного экрана выполнен принимаемым в углублении первой панели через торцевой проем с образованием магнитного соединения внахлест, причем внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены практически заподлицо с внутренней поверхностью первой панели. [0092] A device comprising: a first panel having an end portion defining a recess and a socket, the recess having an end opening and adjacent to the socket; a magnet located inside the socket and fixed in it; a second panel having an end portion including an end and defining a recess terminating at the end; and a ferromagnetic screen having a first screen section and a second screen section, wherein the first screen section is located in the recess of the second panel and is fixed therein, and the second screen section extends from the end of the second panel, and the inner surface of the ferromagnetic screen is made almost flush with the inner surface of the second panel , wherein the second section of the ferromagnetic screen is made to be received in the recess of the first panel through the end opening to form an overlapping magnetic connection, and the inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made almost flush with the inner surface of the first panel.

[0093] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, дополнительно содержащее штифтовое соединение, образованное между первой панелью и второй панелью при формировании магнитного соединения внахлест между первой панелью и второй панелью. [0093] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, further comprising a pin joint formed between the first panel and the second panel by forming a magnetic lap joint between the first panel and the second panel.

[0094] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором штифтовое соединение включает пару штифтов, основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта. [0094] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the pin connection includes a pair of pins, a main pin hole, and a secondary pin hole.

[0095] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором штифты проходят от второй панели по обе стороны от углубления второй панели, основное отверстие для штифта образовано с одной стороны от углубления первой панели, вспомогательное отверстие для штифта образовано с другой стороны от углубления первой панели. [0095] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein pins extend from a second panel on either side of a recess of the second panel, the main pin hole being formed on one side of the recess of the first panel, an auxiliary pin hole is formed on the other side of the recess of the first panel.

[0096] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором в первой панели образовано множество гнезд, включающих в себя гнездо, причем каждое из упомянутого множества гнезд включает в себя соответствующий расположенный в нем магнит. [0096] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein a plurality of slots are formed in the first panel including a slot, each of the plurality of slots including a corresponding located there is a magnet in it.

[0097] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором гнезда расположены в шахматном порядке. [0097] The device of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the following examples, in which the sockets are arranged in a staggered pattern.

[0098] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором углубление первой панели и углубление второй панели аналогичны друг другу. [0098] The device of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the recess of the first panel and the recess of the second panel are similar to each other.

[0099] Устройство, содержащее: корпус, содержащий магнитное соединение панели, образованное: первой панелью, несущей магнит и содержащей первое углубление; второй панелью, содержащей второе углубление; и ферромагнитным экраном, соединенным со вторым углублением и соединяемым с первым углублением посредством магнита. [0099] A device comprising: a housing containing a magnetic panel connection formed by: a first panel carrying a magnet and containing a first recess; a second panel containing a second recess; and a ferromagnetic shield connected to the second recess and connected to the first recess via a magnet.

[0100] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором корпус практически ограничивает прохождение света внутрь и наружу через корпус. [0100] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the housing substantially restricts the passage of light in and out of the housing.

[0100] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором магнитное соединение панели практически ограничивает прохождение света внутрь и наружу через магнитное соединение панели. [0100] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the magnetic connection of the panel substantially restricts the passage of light in and out of the magnetic connection of the panel.

[0101] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором обращенная внутрь поверхность ферромагнитного экрана выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью второй панели. [0101] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the inward facing surface of the ferromagnetic shield is formed substantially flush with the inward facing surface of the second panel.

[0102] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором обращенная внутрь поверхность первой панели выполнена практически заподлицо с обращенной внутрь поверхностью ферромагнитного экрана при закреплении ферромагнитного экрана внутри первого углубления посредством магнита. [0102] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the inward facing surface of the first panel is made substantially flush with the inward facing surface of the ferromagnetic shield when the ferromagnetic shield is secured within the first recess by a magnet .

[0103] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, дополнительно содержащее или предусматривающее отверстие для установочного штифта, образованное одной из первой панели или второй панели, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели или второй панели. [0103] The device of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, further comprising or providing a locating pin hole defined by one of the first panel or the second panel, and a corresponding locating pin carried by the other from the first panel or the second panel.

[0104] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором первая панель образует гнездо, принимающее магнит, отверстие для установочного штифта образовано первой панелью и находится в одной плоскости с гнездом, и установочный штифт включает в себя ферромагнитный материал. [0104] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the first panel defines a socket receiving a magnet, the locating pin hole is defined by the first panel and is coplanar with the socket, and the alignment pin includes a ferromagnetic material.

[0105] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором отверстие для установочного штифта содержит основное отверстие для штифта, дополнительно содержащее вспомогательное отверстие для штифта, образованное на первой панели или второй панели, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели или второй панели. [0105] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the locating pin hole comprises a main pin hole further comprising a secondary pin hole formed on the first panel or the second panel, and a corresponding locating pin carried by the other of the first panel or the second panel.

[0106] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором первая панель и вторая панель содержат торцы, один из торцов несет торцевой магнит, а другой из торцов несет торцевой ферромагнитный сегмент. [0106] The device of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the first panel and the second panel comprise end faces, one of the ends carries an end magnet, and the other of the ends carries an end ferromagnetic segment .

[0107] Устройство по любому одному или более из предшествующих примеров и/или по любому одному или более из описанных ниже примеров, в котором внешние поверхности первой панели и второй панели выполнены практически заподлицо или иным образом визуально примыкают друг к другу. [0107] The apparatus of any one or more of the preceding examples and/or any one or more of the examples described below, wherein the outer surfaces of the first panel and the second panel are substantially flush or otherwise visually adjacent to each other.

[0108] Приведенное выше описание предоставлено для того, чтобы специалист в данной области мог осуществлять на практике различные конфигурации, описанные в настоящем документе. Хотя технология, являющаяся объектом изобретения, описана, в частности, со ссылкой на различные фигуры и конфигурации, следует понимать, что они приведены только для иллюстрации и не должны быть восприняты как ограничивающие объем технологии, являющейся объектом изобретения. [0108] The above description is provided to enable one skilled in the art to practice the various configurations described herein. Although the technology of the invention has been described in particular with reference to various figures and configurations, it should be understood that they are for illustration purposes only and should not be construed as limiting the scope of the technology of the invention.

[0109] В настоящем документе элемент или стадия, упоминаемые в единственном числе, и с последующим использованием единственного числа, следует понимать как не исключающие множественного числа указанных элементов или стадий, если такое исключение не указано явным образом. Более того, ссылки на «один вариант осуществления» не следует интерпретировать как исключающие существование дополнительных вариантов осуществления, которые также включают в себя указанные элементы. Кроме того, если явно не указано иное, варианты осуществления, «содержащие», «включающие в себя» или «имеющие» тот или иной элемент или множество элементов с определенным свойством, могут включать в себя дополнительные элементы, независимо от того, присуще ли им такое свойство. Более того, термины «содержащий», «включающий в себя», «имеющий» и т. п. используются в настоящем документе взаимозаменяемым образом. [0109] As used herein, an element or step referred to in the singular and followed by the use of the singular should be understood as not excluding the plural of said elements or steps unless such exclusion is expressly stated. Moreover, references to “one embodiment” should not be interpreted as precluding the existence of additional embodiments that also include these elements. In addition, unless explicitly stated otherwise, embodiments “comprising,” “including,” or “having” an element or plurality of elements with a particular property may include additional elements, whether or not such a property. Moreover, the terms “comprising,” “including,” “having,” and the like are used interchangeably herein.

[0110] Термины «практически», «приблизительно» и «около», используемые в данном описании, используются для описания и учета небольших отклонений, например, из-за разброса при обработке. Например, они могут относиться к меньшим или равным ± 5%, например меньшим или равным ± 2%, например меньшим или равным ± 1%, например меньшим или равным ± 0,5%, например меньшим или равным ± 0,2%, например меньшим или равным ± 0,1%, например меньшим или равным ± 0,05%. [0110] The terms “substantially,” “about,” and “about” as used herein are used to describe and account for small variations, such as due to processing variation. For example, they may refer to less than or equal to ±5%, for example less than or equal to ±2%, for example less than or equal to ±1%, for example less than or equal to ±0.5%, for example less than or equal to ±0.2%, for example less than or equal to ±0.1%, for example less than or equal to ±0.05%.

[0111] Существует множество других путей реализации технологии, являющейся объектом изобретения. Различные функции и элементы, описанные в настоящем документе, можно подразделять отличным от показанного способом без отступления от объема технологии, являющейся объектом изобретения. Различные модификации таких вариантов реализации могут быть очевидны специалистами в данной области, а общие принципы, определенные в настоящем документе, можно применять и к другим вариантам реализации. Таким образом, специалист в данной области может вносить множество изменений и модификаций в данную технологию, являющуюся объектом изобретения, без отступления от объема данной технологии, являющейся объектом изобретения. Например, может быть использовано различное число тех или иных определенных модулей или блоков, может быть использован другой тип или типы тех или иных определенных модулей или блоков, может быть добавлен тот или иной определенный модуль или блок, или может быть исключен тот или иной определенный модуль или блок. [0111] There are many other ways to implement the technology that is the subject of the invention. The various functions and elements described herein may be subdivided in a manner different from that shown without departing from the scope of the technology that is the subject of the invention. Various modifications to such embodiments may be apparent to those skilled in the art, and the general principles defined herein may be applied to other embodiments. Thus, one skilled in the art can make many changes and modifications to the inventive technology without departing from the scope of the inventive technology. For example, a different number of specific modules or blocks may be used, a different type or types of specific modules or blocks may be used, a specific module or block may be added, or a specific module may be omitted. or block.

[0112] Подчеркивание или выделение курсивом заголовков и подзаголовков используется только для удобства, не ограничивает технологию, являющуюся объектом изобретения, и не относится к интерпретации описания технологии, являющейся объектом изобретения. Все структурные и функциональные эквиваленты элементов различных вариантов реализации, описанных в настоящем описании, которые известны или станут известны специалистам в данной области, в явном виде включены в настоящий документ путем ссылки, и считается, что они входят в объем технологии, являющейся объектом изобретения. Кроме того, ничто из описанного в настоящем документе не предназначено для публичного использования вне зависимости от того, упомянуто оно в явном виде в приведенном выше описании или нет. [0112] Underlining or italics of headings and subheadings is for convenience only and is not intended to limit the technology being the subject of the invention and does not relate to the interpretation of the description of the technology being the subject of the invention. All structural and functional equivalents of elements of the various embodiments described herein that are known or become known to those skilled in the art are expressly incorporated herein by reference and are deemed to be within the scope of the technology subject to the invention. In addition, nothing described herein is intended for public use, whether or not expressly mentioned in the above description.

[0113] Следует понимать, что все комбинации вышеуказанных концепций и дополнительных концепций, более подробно описанных ниже (при условии, что такие концепции не являются взаимно противоречащими), рассматриваются как часть объекта изобретения, описанного в данном документе. В частности, все комбинации заявленного объекта изобретения, появляющиеся в конце данного описания, считаются частью объекта изобретения, описанного в настоящем документе. [0113] It should be understood that all combinations of the above concepts and additional concepts described in more detail below (provided that such concepts are not mutually contradictory) are considered part of the subject matter of the invention described herein. In particular, all combinations of claimed subject matter appearing at the end of this specification are considered to be part of the subject matter described herein.

Claims (40)

1. Способ формирования корпуса для платформ секвенирования ДНК, включающий:1. A method for forming a housing for DNA sequencing platforms, including: формирование углубления и гнезда в концевом участке первой панели, причем углубление имеет торцевой проем и примыкает к гнезду;forming a recess and a socket in an end portion of the first panel, the recess having an end opening and adjacent to the socket; закрепление магнита внутри гнезда;securing the magnet inside the socket; формирование углубления во второй панели, которое заканчивается на торце второй панели;forming a recess in the second panel that ends at an end of the second panel; закрепление первого участка ферромагнитного экрана в углублении второй панели, так что второй участок ферромагнитного экрана проходит от торца второй панели, при этом внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена на меньше или равно ±5% заподлицо с внутренней поверхностью второй панели; иsecuring the first section of the ferromagnetic shield in the recess of the second panel, so that the second section of the ferromagnetic shield extends from the end of the second panel, while the inner surface of the ferromagnetic shield is made less than or equal to ±5% flush with the inner surface of the second panel; And размещение второго участка ферромагнитного экрана внутри углубления первой панели через торцевой проем с образованием магнитного соединения внахлест, причем внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены на меньше или равно ±5% заподлицо с внутренней поверхностью первой панели.placing a second section of the ferromagnetic screen inside the recess of the first panel through the end opening to form a magnetic overlap joint, wherein the inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made less than or equal to ±5% flush with the inner surface of the first panel. 2. Способ по п. 1, в котором формирование гнезда включает формирование множества гнезд в концевом участке первой панели, и при этом закрепление магнита внутри гнезда включает закрепление магнита в каждом из упомянутого множества гнезд.2. The method of claim 1, wherein forming the socket includes forming a plurality of sockets in an end portion of the first panel, and wherein securing a magnet within the socket includes securing a magnet in each of said plurality of sockets. 3. Способ по любому из предшествующих пунктов, дополнительно включающий формирование пары отверстий для штифта в торце второй панели, закрепление штифта в каждом из отверстий для штифта и формирование основного отверстия для штифта и вспомогательного отверстия для штифта в торце первой панели, причем основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта выполнены с возможностью приема в каждом из них соответствующего одного из штифтов.3. The method of any one of the preceding claims, further comprising forming a pair of pin holes in the end of the second panel, securing a pin in each of the pin holes, and forming a main pin hole and a secondary pin hole in the end of the first panel, the main pin hole and the auxiliary pin hole are configured to each receive a corresponding one of the pins. 4. Корпус для платформ секвенирования ДНК, содержащий:4. Housing for DNA sequencing platforms, containing: первую панель, имеющую концевой участок, определяющий углубление и гнездо, причем углубление имеет торцевой проем и примыкает к гнезду;a first panel having an end portion defining a recess and a socket, the recess having an end opening and adjacent to the socket; магнит, расположенный внутри гнезда и закрепленный в нем;a magnet located inside the socket and fixed in it; вторую панель, имеющую концевой участок, включающий в себя торец и образующий углубление, заканчивающееся на торце; иa second panel having an end portion including an end and defining a recess terminating at the end; And ферромагнитный экран, имеющий первый участок экрана и второй участок экрана, причем первый участок экрана расположен в углублении второй панели и закреплен в нем, а второй участок экрана проходит от торца второй панели, причем внутренняя поверхность ферромагнитного экрана выполнена на меньше или равно ±5% заподлицо с внутренней поверхностью второй панели;a ferromagnetic screen having a first screen section and a second screen section, wherein the first screen section is located in the recess of the second panel and is fixed therein, and the second screen section extends from the end of the second panel, and the inner surface of the ferromagnetic screen is made less than or equal to ±5% flush with the inner surface of the second panel; причем второй участок ферромагнитного экрана выполнен принимаемым в углублении первой панели через торцевой проем с образованием магнитного соединения внахлест, при этом внутренняя поверхность экрана и внутренняя поверхность второй панели выполнены на меньше или равно ±5% заподлицо с внутренней поверхностью первой панели.wherein the second section of the ferromagnetic screen is made to be received in the recess of the first panel through the end opening to form a magnetic overlap connection, while the inner surface of the screen and the inner surface of the second panel are made less than or equal to ±5% flush with the inner surface of the first panel. 5. Корпус по п. 4, дополнительно содержащий штифтовое соединение, образованное между первой панелью и второй панелью при формировании магнитного соединения внахлест между первой панелью и второй панелью.5. The housing of claim 4, further comprising a pin joint formed between the first panel and the second panel by forming a magnetic lap joint between the first panel and the second panel. 6. Корпус по п. 5, в котором штифтовое соединение содержит пару штифтов, основное отверстие для штифта и вспомогательное отверстие для штифта.6. The housing of claim 5, wherein the pin connection comprises a pair of pins, a main pin hole, and a secondary pin hole. 7. Корпус по п. 6, в котором штифты проходят от второй панели по обе стороны от углубления второй панели, причем основное отверстие для штифта образовано с одной стороны от углубления первой панели, а вспомогательное отверстие для штифта образовано с другой стороны от углубления первой панели.7. The housing of claim 6, wherein pins extend from the second panel on either side of a recess of the second panel, the primary pin hole being formed on one side of the recess of the first panel, and the secondary pin hole being formed on the other side of the recess of the first panel. . 8. Корпус по любому из пп. 4-7, в котором в первой панели образовано множество гнезд, включая упомянутое гнездо, причем каждое из упомянутого множества гнезд включает в себя соответствующий расположенный в нем магнит.8. Housing according to any one of paragraphs. 4-7, wherein a plurality of sockets are formed in the first panel, including said socket, each of the plurality of sockets including a corresponding magnet disposed therein. 9. Корпус по п. 8, в котором гнезда расположены в шахматном порядке.9. Housing according to claim 8, in which the sockets are arranged in a checkerboard pattern. 10. Корпус по любому из пп. 4-9, в котором углубление первой панели и углубление второй панели аналогичны друг другу.10. Housing according to any one of paragraphs. 4-9, in which the recess of the first panel and the recess of the second panel are similar to each other. 11. Корпус для платформ секвенирования ДНК, содержащий:11. Housing for DNA sequencing platforms, containing: магнитное соединение панелей, образованное:magnetic connection of panels formed by: первой панелью, несущей магнит и содержащей первое углубление;a first panel carrying a magnet and containing a first recess; второй панелью, содержащей второе углубление; иa second panel containing a second recess; And ферромагнитным экраном, соединенным со вторым углублением и закрепляемым в первом углублении посредством магнита.a ferromagnetic screen connected to the second recess and fixed in the first recess by means of a magnet. 12. Корпус по п. 11, причем корпус на меньше или равно ±5% ограничивает прохождение света внутрь и наружу через корпус.12. The housing according to claim 11, wherein the housing restricts the passage of light in and out through the housing by less than or equal to ±5%. 13. Корпус по любому из пп. 11, 12, в котором магнитное соединение панелей на меньше или равно ±5% ограничивает прохождение света внутрь и наружу через магнитное соединение панелей.13. Housing according to any one of paragraphs. 11, 12, in which the magnetic connection of the panels is less than or equal to ±5% restricts the passage of light in and out through the magnetic connection of the panels. 14. Корпус по любому из пп. 11-13, в котором обращенная внутрь поверхность ферромагнитного экрана выполнена на меньше или равно ±5% заподлицо с обращенной внутрь поверхностью второй панели.14. Housing according to any one of paragraphs. 11-13, in which the inward facing surface of the ferromagnetic shield is made less than or equal to ±5% flush with the inward facing surface of the second panel. 15. Корпус по п. 14, в котором обращенная внутрь поверхность первой панели выполнена на меньше или равно ±5% заподлицо с обращенной внутрь поверхностью ферромагнитного экрана при закреплении ферромагнитного экрана в первом углублении посредством магнита.15. The housing of claim 14, wherein the inward facing surface of the first panel is made less than or equal to ±5% flush with the inward facing surface of the ferromagnetic shield when the ferromagnetic shield is secured in the first recess by means of a magnet. 16. Корпус по любому из пп. 11-15, дополнительно содержащий отверстие для установочного штифта, образованное одной из первой панели и второй панели, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели и второй панели.16. Housing according to any one of paragraphs. 11-15, further comprising a locating pin hole defined by one of the first panel and the second panel, and a corresponding locating pin carried by the other of the first panel and the second panel. 17. Корпус по п. 16, в котором первая панель образует гнездо, принимающее магнит, отверстие для установочного штифта образовано первой панелью и находится в одной плоскости с гнездом, а установочный штифт включает в себя ферромагнитный материал.17. The housing of claim 16, wherein the first panel defines a socket that receives a magnet, the locating pin hole is defined by the first panel and is coplanar with the socket, and the locating pin includes ferromagnetic material. 18. Корпус по любому из пп. 16, 17, в котором отверстие для установочного штифта содержит основное отверстие для штифта, дополнительно содержащий вспомогательное отверстие для штифта, образованное первой панелью или второй панелью, и соответствующий установочный штифт, несомый другой из первой панели и второй панели.18. Housing according to any one of paragraphs. 16, 17, wherein the locating pin hole comprises a main pin hole further comprising a auxiliary pin hole defined by the first panel or the second panel, and a corresponding locating pin carried by the other of the first panel and the second panel. 19. Корпус по любому из пп. 11-18, в котором первая панель и вторая панель содержат торцы, причем один из торцов несет торцевой магнит, а другой из торцов несет соответствующий торцевой ферромагнитный сегмент.19. Housing according to any one of paragraphs. 11-18, in which the first panel and the second panel contain ends, and one of the ends carries an end magnet, and the other of the ends carries a corresponding end ferromagnetic segment. 20. Корпус по любому из пп. 11-19, в котором внешние поверхности первой панели и второй панели выполнены на меньше или равно ±5% заподлицо или иным образом визуально примыкают друг к другу.20. Housing according to any one of paragraphs. 11-19, wherein the outer surfaces of the first panel and the second panel are less than or equal to ±5% flush or otherwise visually adjacent to each other. 21. Корпус по любому из пп. 4-19, в котором магнитное соединение ограничивает прохождение света внутрь и наружу через него на меньше или равно ±5%.21. Housing according to any one of paragraphs. 4-19, in which the magnetic connection limits the passage of light in and out of it to less than or equal to ±5%. 22. Платформа для секвенирования ДНК, содержащая корпус, выполненный с возможностью защиты от пыли, светового и/или электромагнитного излучений, содержащая:22. Platform for DNA sequencing, containing a housing designed to be protected from dust, light and/or electromagnetic radiation, containing: первую панель,first panel вторую панель и second panel and по меньшей мере одно магнитное соединение панелей для скрепления первой и второй панелей вместе с образованием корпуса, причем упомянутое по меньшей мере одно магнитное соединение панелей выполнено с возможностью ограничения прохождения света внутрь и наружу.at least one magnetic panel connection for securing the first and second panels together to form a housing, wherein said at least one magnetic panel connection is configured to restrict the passage of light in and out. 23. Платформа по п. 22, в которой магнитное соединение панелей содержит ферромагнитный экран.23. The platform according to claim 22, in which the magnetic connection of the panels contains a ferromagnetic screen.