RU2800758C1 - Быстроразъемный соединитель - Google Patents

Abstract

Изобретение относится к быстроразъемному соединителю для обеспечения соединения с защелкиванием трубчатой охватываемой части (50) и охватывающей части (40) системы соединения по текучей среде. Соединитель содержит удерживающее средство (10), приспособленное для установки во входном участке (41) охватывающей части (40) и содержащее упругий элемент (20) для зацепления с защелкиванием как с утолщенным участком (52) охватываемой части (50), так и с кольцевой канавкой (42) во входном участке (41) охватывающей части (40), когда упругий элемент (20), удерживаемый посредством удерживающего средства (10) в фиксированном в осевом направлении положении, растягивают в радиальном направлении посредством зацепления с защелкиванием с охватываемой частью (50). 9 з.п. ф-лы, 5 ил.

Description

Быстроразъемные соединители или защелкивающиеся соединители широко применяют для обеспечения возможности легкого соединения охватываемой части, например, соединительной муфты для труб, патрубка или ниппеля, и охватывающей части, в частности, участка с отверстием в блоке системы проведения текучей среды. Традиционно соединитель содержит резьбовой участок, подлежащий ввинчиванию в охватывающую часть, и втулочный участок, проходящий от охватывающей части после резьбового участка, ввинченного в него, и содержащий упругий элемент в форме скобообразной пружины, оказывающей упругое усилие в радиальном направлении для зацепления с защелкиванием с углубленным участком охватываемой части.

Недостатком традиционного соединителя является его относительно большая протяженность в осевом направлении и наличие двух потенциальных мест протечки. Имеется первая часть протечки в области резьбового участка, где с помощью первого кольцевого уплотнения образовано уплотнение между соединителем и охватывающей частью, и вторая часть протечки, внутри внутренней периферии втулочного участка, где с помощью второго кольцевого уплотнения образовано уплотнение между соединителем и охватываемой частью.

В документе US2015/0145240 A1 описан быстроразъемный соединитель, в котором резьбовой участок исключен, и соединитель не ввинчивают, а заклинивают или стыкуют, или обжимают неразъемным способом с охватывающей частью. Хотя посредством этого обычного решения исключают потребность в первом кольцевом уплотнении для формирования уплотнения между соединителем и охватывающей частью, имеется недостаток, заключающийся в том, что быстроразъемный соединитель постоянно соединен с охватывающей частью. Также быстроразъемный соединитель все еще выступает от наружной поверхности охватывающей части, будучи постоянно соединенным с ней, что является нежелательным для создания соединителей с экономией пространства, особенно – в областях, подобных охлаждению аккумуляторной батареи, требующихся в автомобильных системах для электромобилей.

Задачей изобретения является упрощение конструкции соединителя, уменьшение его протяженности в осевом направлении и уменьшение количества потенциальных мест протечки.

Задача решается соединителем, определенным в п. 1 формулы изобретения. Зависимые пункты формулы изобретения относятся к предпочтительным вариантам осуществления, и в них дополнительно рекомендуется соединительная система, содержащая соединитель, охватываемую и охватывающую части, подлежащие соединению друг с другом.

Соединитель согласно изобретению не содержит резьбового участка для винтового соединения охватывающей части и соединителя. Вместо этого, упругий элемент приспособлен к выполнению двойной функции: он должен не только обеспечивать зацепление с защелкиванием с охватываемой частью, а также должен обеспечивать зацепление с охватывающей частью при растягивании в радиальной плоскости, поперечной осевому направлению, благодаря зацеплению с защелкиванием с охватываемой частью.

В конкретном варианте осуществления изобретения быстроразъемный соединитель содержит удерживающее средство, имеющее кольцевое углубление, сформированное в его наружной окружности, в котором упругий элемент, предпочтительно скобообразная пружина, удерживается в фиксированном в осевом направлении положении. Кольцевое углубление содержит радиальные отверстия, через которые по меньшей мере один первый участок упругого элемента заходит радиально внутрь. Когда упругий элемент растянут в радиальном направлении посредством зацепления с защелкиванием с охватываемой частью, по меньшей мере один второй участок упругого элемента выступает за наружный диаметр удерживающего средства так, чтобы он был сцеплен с соответствующим участком на внутреннем диаметре охватывающей части для блокирования удерживающего средства в его соединенном состоянии.

Более точно, размер и форма упругого элемента такие, что до вставления охватываемой части, он находится уже в предварительно заблокированном состоянии, когда вставляют в охватывающую часть, например, для удерживания его от выпадения во время транспортировки. В этом предварительно положении предварительно заблокированного зацепления по меньшей мере один второй участок упругого элемента выступает достаточно глубоко в соответствующий участок в области внутреннего диаметра охватывающей части, например, кольцевой канавки, для сохранения удерживающего средства прикрепленным к охватывающей части. Он затем подлежит полному зацеплению и блокированию в положении блокирующего зацепления при вставлении охватываемой части.

Уплотнительное средство, предпочтительно кольцо круглого сечения, кольцо X-образного сечения или манжета, расположено в осевом направлении спереди от удерживающего средства внутри входного участка охватывающей части. Положение уплотнения не перекрывается в осевом направлении удерживающим средством так, что уплотнительное средство может контактировать и с охватываемой частью, и с охватывающей частью при нахождении быстроразъемного соединителя в его заблокированном положении. Таким образом одного единственного положения уплотнения достаточно для соединения охватываемой и охватывающей частей так, чтобы было только одно единственное потенциальное место протечки.

Изобретение предпочтительно дополнительно содержит пробку для удерживания удерживающего средства и уплотнительного средства в их неустановленных состояниях. Удерживающее средство и уплотнительное средство принимают на стержневом участке пробки, имеющем меньший наружный диаметр, чем ее захватываемый участок. Пробка выполняет функцию держателя места для охватываемой части и пригодна для быстрого и безопасного обращения с соединителем во время изготовления и доставки соединителя, а также во время ее последующей сборки в системе соединения по текучей среде, в частности, в автомобильной промышленности.

Стержневой участок предпочтительно содержит сужающуюся секцию для постепенного растягивания упругого элемента и/или канавочную секцию для приема упругого элемента в его растянутом состоянии. Упругий элемент может, таким образом, быть растянут для зацепления с охватывающей частью для сохранения соединителя в его заблокированном и уплотненном состоянии до тех пор, пока пробка не будет заменена охватываемой частью. Канавочная секция имеет меньший диаметр, чем примыкающие по окружности участки пробки, и таким образом обеспечивает возможность сжатия упругого элемента благодаря его упругому усилию в радиальном направлении так, чтобы он был сцеплен и с охватывающей частью и с пробкой. Это состояние пригодно для безопасной транспортировки или для испытаний под давлением до установки.

Для высвобождения пробки ее поворачивают вокруг ее продольной оси так, чтобы по меньшей мере один первый участок гибкого элемента больше не был сцеплен с канавочной секцией пробки и упругий элемент растягивался даже больше так, чтобы по меньшей мере один второй участок выступал даже больше в радиальном направлении для зацепления с охватывающей частью. В этом состоянии пробка может быть извлечена из соединителя, удерживаемого в зацеплении с охватывающей частью так, чтобы пробку можно было заменить охватываемой частью. Вкратце, посредством пробки обеспечивается возможность закрывания входного участка охватывающей части в полностью уплотненном состоянии во втором положении поворота, и пробка может быть высвобождена в первом положении поворота, когда пробку заменяют охватываемой частью.

При замене пробки охватываемой частью системы соединения по текучей среде, предпочтительно патрубком, упругий элемент растягивают охватываемой частью аналогичным образом в радиальном направлении, как посредством пробки, приводя соединитель в его полное заблокированное состояние. Охватывающая часть содержит канавку, сформированную во внутренней периферии ее входного участка. Канавка может иметь кольцевую или любую другую пригодную форму. Она имеет больший внутренний диаметр, чем примыкающие в осевом направлении участки входного участка, так, что упругий элемент может быть заблокирован в канавке, будучи растянутым против его упругого усилия, благодаря вставлению охватываемой части. Таким образом, упругим элементом обеспечивается выполнение двойной функции, обеспечивая не только соединение с защелкиванием удерживающего средства и охватываемой части или пробки, но также удерживающего средства и охватывающей части посредством защелкивания в канавке, сформированной во внутренней периферии входного участка охватывающей части.

Подробности изобретения и его варианты осуществления пояснены со ссылками на чертежи.

На фиг. 1 показаны компоненты системы соединения по текучей среде согласно варианту осуществления изобретения в несоединенном состоянии, вид в перспективе;

на фиг. 2 – система соединения по текучей среде в ее полностью соединенном состоянии, вид в разрезе;

на фиг. 3 – соединитель, охватывающая часть и пробка согласно варианту осуществления изобретения в несоединенном состоянии, вид в перспективе;

на фиг. 4 – пробка, соединенная с охватывающей частью посредством соединителя согласно варианту осуществления, вид сбоку; и

на фиг. 5 – вид в разрезе по линии A-A на фиг. 4.

На виде в перспективе системы соединения по текучей среде, показанной на фиг. 1, охватывающая часть 40 сформирована в виде отверстия в блоке. Тогда как в обычных системах соединения по текучей среде обеспечивается внутренняя резьба в отверстии для ввинчивания резьбового участка соединителя, входной участок 41 охватывающей части 40 приспособлен к полному приему и зацеплению с соединителем без такой резьбовой части. На фиг. 1 показаны кольцеобразное удерживающее средство 10, упругий элемент 20, уплотнительное средство 30 и патрубок 50 в разобранном состоянии до соединения с охватывающей частью 40. Направление вставления 50 проходит вниз на чертеже, а далее обозначается как направление вперед. Противоположное направление обозначается как направление назад.

Кольцевое уплотнение 30 как уплотнительное средство подлежит размещению в области кольцевой ступеньки 43 (см. фиг. 2), сформированной в области переднего конца входного участка 41. Кольцевое уплотнение 30 и другие части соединителя, т.е. удерживающее средство 10 и упругий элемент 20, показаны на фиг. 1 в осевом направлении на расстоянии от входного участка 41, а патрубок 50, как охватываемая часть, в осевом направлении отстоит еще больше назад от него. Для обеспечения полного соединения системы соединения по текучей среде, показанной на фиг. 2, уплотнительное средство 30 сначала размещают внутри входного участка 41 в области ступеньки 43 охватывающей части 40, как показано на фиг. 2; упругий элемент 20 защелкивают в кольцевом углублении 11 кольцеобразного удерживающего средства 10, а затем размещают в его ненапряженном состоянии пружины в осевом направлении сзади и рядом с уплотнительным средством 30. Соединитель уже входит состояние предварительно заблокированного зацепления при введении во входной участок 41. Это происходит потому, что упругий элемент 20 подвергается некоторому сжатию при введении во входной участок 41, а его четыре вторые участка 22 затем заходят с защелкиванием в кольцевую канавку 42 охватывающей части 40. Таким образом предотвращают выпадение упругого элемента 20 и удерживающего средства 10 из входного участка 41 во время транспортировки или подобных действий.

Наконец, охватываемую часть 50 проталкивают через удерживающее средство 10 и уплотнительное средство 30 до тех пор, пока три первые участки 21 упругого элемента 20, которые выступают радиально внутрь, не образуют зацепление с защелкиванием с охватываемой частью 50. Более конкретно, упругий элемент 20 сначала растягивают посредством сужающегося участка 51 охватываемой части 50, а три первые участки 21 упругого элемента 20 затем опираются на утолщенный участок 52 сзади сужающегося участка 51. Таким образом, растягивают упругий элемент 20 в его наружном диаметре так, чтобы его четыре вторые участка 22 сцепились с кольцевой канавкой 42 охватывающей части 40.

Это может быть наилучшим образом понято на основании фиг. 2, на которой показана система соединения по текучей среде в ее заблокированном состоянии. Здесь охватывающая часть 40 сформирована в виде отверстия в блоке. Отверстие содержит участок 44 стандартного диаметра, который немного больше наружного диаметра переднего участка охватываемой части 50. Сзади участка 44 стандартного диаметра расположен входной участок 41, имеющий больший внутренний диаметр, чем участок 44 стандартного диаметра. Входной участок 41 содержит ступеньку 43 для приема уплотнительного средства 30 и участок большего диаметра, чем диаметр ступеньки 43, на которую должно быть принято удерживающее средство 10 так, чтобы оно не выступало в осевом направлении наружу из охватывающей части 40. Входной участок 41 дополнительно содержит кольцевую канавку 42 с большим диаметром, чем примыкающая задняя часть входного участка 41, таким, чтобы упругий элемент 20 мог заходить в кольцевую канавку 42, будучи растянутым или расширенным посредством трубчатой охватываемой части 50 в его заблокированном состоянии.

Трубчатая охватываемая часть 50 имеет стандартный наружный диаметр в ее самом переднем участке, который затем постепенно увеличивается в сужающемся участке 51, выполненном для постепенного растяжения упругого элемента 20 при проталкивании охватываемой части 50 через удерживающее средство 10. Сзади сужающегося участка 51 расположен утолщенный участок 52, имеющий достаточно большой наружный диаметр для удерживания упругого элемента 20, более конкретно, его четырех вторых участков 22, в его заблокированном состоянии внутри кольцевой канавки 42. На фиг. 2 показана система соединения в разрезе, в которой вторые участки 22 выступают только немного в кольцевую канавку 42. Уровень выступания будет больше в других сечениях, не показанных здесь.

Удерживающее средство 10 содержит кольцевое углубление 11, сформированное в его наружной периферии для приема скобообразной пружины 20 в качестве упругого элемента. Кольцевое углубление 11 содержит радиальные отверстия 11a, сформированные как продолговатые сквозные отверстия, посредством которых обеспечивается возможность прохода через них по меньшей мере трех первых участков 21 упругого элемента 20. Дополнительно имеется воронкообразный участок 12 перед кольцевым углублением 11, в области которого внутренний диаметр удерживающего средства 10 постепенно уменьшается, становясь меньше стандартного наружного диаметра в самом переднем участке охватываемой части 50, для формирования стопорного места для вставления охватываемой части 50.

В указанном варианте осуществления упругий элемент сформирован как скобообразная пружина 20, имеющая изогнутую форму с тремя первыми участками 21 для зацепления с сужающимся и утолщенным участками 51, 52 охватываемой части 50, и четырьмя вторыми участками 22 для зацепления с кольцевой канавкой 42 внутри входного участка 41 охватывающей части 40. Количество первых и вторых участков 21, 22 может быть выбрано произвольно. Также возможны совершенно различные конструкции, формы и размеры упругого элемента 20, и они охватываются изобретением.

Как удерживающее средство 10, так и упругий элемент 20 предпочтительно сформированы из металла, в частности, – из нержавеющей стали. Однако один или оба из этих компонентов могут также быть сформированы из пластмассового материала пригодного качества и упругости, в частности, – из некоторых полимерных материалов, армированных стекловолокном.

На фиг. 3 показано уплотнительное средство 30 и удерживающее средство 10 с прикрепленным упругим или пружинным элементом 20, подлежащим размещению на пробке 60 до вставления в охватывающую часть 40 системы соединения в разобранном состоянии. Часто пригодно выполнение предварительной сборки частей быстроразъемного соединителя на пробке 60 для обеспечения возможности легкого изготовления и эффективной обработки до финальных этапов сборки. На фиг. 4 и 5 показана пробка 60 при полном соединении с охватывающей частью 40 через соединитель.

Как можно видеть наилучшим образом на виде в разрезе, представленном на фиг. 5, стержневой участок 61 пробки 60 имеет стандартный наружный диаметр, совпадающий с диаметром охватываемой части 50, для которой он служит в качестве держателя места. Также сужающаяся секция 62, по существу, соответствует сужающемуся участку 51 охватываемой части 50 и служит для растяжения упругого элемента 20 при проталкивании пробки 60 через удерживающее средство 10 и уплотнительное средство 30. Упругий элемент 20 можно поддерживать в этом максимально растянутом состоянии для повторного извлечения пробки 60 из отверстия охватывающей части 40 в первом положении поворота.

Однако на фиг. 5 показана пробка 60 во втором положении поворота, в котором упругий элемент 20 не напряжен во втором растянутом состоянии благодаря тому, что первые участки 21 упругого элемента 20 взаимодействуют с канавочными секциями 63. Имеется три канавочные секции 63, сформированные прерывисто вдоль наружной окружности стержневого участка 61 так, чтобы имелись совпадающие окружные ориентации с тремя первыми участками 21 во втором положении поворота. Наружный диаметр пробки 60 в области канавочных секций 63, по существу, совпадает с диаметром утолщенного участка 52 охватываемой части 50. Таким образом, упругому элементу 20 предоставляется возможность быть расслабленным в его втором растянутом состоянии посредством упругого воздействия, оказываемого в радиальном направлении. Во втором растянутом состоянии охватывается меньший радиальный размер упругого элемента 20, в сравнении с первым растянутым состоянием, и оно соответствует состоянию полного блокирующего зацепления. В этом состоянии имеет место полное зацепление между вторыми участками 22 и кольцевой канавкой 42 охватывающей части 40 так, чтобы пробкой 60 был закрыт входной участок 41 и соединитель сохранялся в полностью заблокированном состоянии, особенно пригодном во время транспортировки или при испытаниях под давлением до финальной установки.

Пробку 60 можно поворачивать назад в первое положение поворота для извлечения в заднем направлении, для замены охватываемой частью 50 на финальном этапе сборки. Первые участки 21 упругого элемента 20 затем больше не остаются внутри канавочных секций 63, но вторые участки 22 выступают даже больше в кольцевую канавку 42, чем в заблокированном состоянии. После извлечения пробки 60, соединитель остается в его предварительно заблокированном состоянии внутри охватывающей части 40.

В итоге имеется, по существу, три различных состояния упругого элемента 20: (1) ненапряженное состояние, в котором он соединен с удерживающим средством 10, и в котором его вторые участки 22 выступают достаточно глубоко в радиальном направлении для защелкивания в канавке 42 охватывающей части 40 для обеспечения предварительно блокирующего зацепления; (2) первое растянутое состояние, в котором упругий элемент 20 расширен посредством сужающегося участка 51 охватываемой части 50 или сужающегося участка 62 пробки 60, и в котором упругий элемент 20 удерживается, когда пробка 60 находится в ее первом положении поворота; (3) второе растянутое состояние, которое является состоянием полного блокирующего зацепления, и в котором упругий элемент 20 защелкивается назад из первого растянутого состояния, когда охватываемую часть 50 проталкивают дополнительно в переднем направлении так, чтобы первые участки 21 опирались на утолщенный участок 52, или когда пробку 60 переводят во второе положение поворота, в котором первые участки 21 сцеплены с канавочными секциями 63.

Пробка 60 дополнительно содержит стопорные ребра 65, проходящие в осевом направлении и обеспечивающие пробку 60 увеличенным наружным диаметром для стопорения относительно удерживающего средства 10, когда пробка 60 находится в ее полностью вставленном положении. Захватываемый участок 64 пробки 60 содержит стопорные ребра 65 и дисковый участок 66. Стопорные ребра 65 обеспечивают возможность легкого поворота пробки 60 рукой пользователя и достаточно увеличенный диаметр пробки для предотвращения слишком большого ее проталкивания в соединитель. С их помощью дополнительно указывают пользователю, на каких окружных участках пробки 60 сформированы канавочные секции 63, и они проходят вверх к дисковому участку 66, образующему концевой край пробки 60 в самой задней части.

Форма и материал упругого элемента 20 могут быть выбраны так, чтобы он обладал достаточной упругостью для вставления пробки 60 с соединителем на ней в охватывающую часть 40 до тех пор, пока вторые участки 22 не будут заблокированы в кольцевой канавке 42. Затем пробка 60 может быть повернута вокруг ее продольной оси из первого положения поворота во второе положение поворота для извлечения пробки 60. Соединитель остается внутри охватывающей части 40 в состоянии предварительно заблокированного зацепления, готовым к финальной сборке с охватываемой частью 50.

Вкратце, изобретение обеспечивает создание быстроразъемного соединителя для образования соединения с защелкиванием трубчатой охватываемой части 50 и охватывающей части 40 системы соединения по текучей среде. Соединитель содержит удерживающее средство 10, приспособленное к установке во входной участок 41 охватывающей части 40 и содержащее упругий элемент 20 для зацепления с защелкиванием как с утолщенным участком 52 охватываемой части 50, так и с кольцевой канавкой 42 во входном участке 41 охватывающей части 40, когда упругий элемент 20, удерживаемый посредством удерживающего средства 10 в осевом направлении в фиксированном положении, растянут в радиальном направлении благодаря зацеплению с защелкиванием с охватываемой частью 50.

Список ссылочных обозначений

10 удерживающее средство

11 кольцевое углубление

11a отверстия

12 воронкообразный участок

20 упругий элемент

21 первые участки

22 вторые участки

30 уплотнительное средство

40 охватывающая часть

41 входной участок

42 кольцевая канавка

43 ступенька

44 участок стандартного диаметра

50 трубчатая охватываемая часть

51 сужающийся участок

52 утолщенный участок

60 пробка

61 стержневой участок

62 сужающаяся секция

63 канавочная секция

64 захватываемый участок

65 стопорные ребра

66 дисковый участок.

Claims (23)

1. Система соединения по текучей среде, содержащая трубчатую охватываемую часть (50), охватывающую часть (40) и быстроразъемный соединитель для соединения трубчатой охватываемой части (50) с охватывающей частью (40), содержащий:

уплотнительное средство (30), приспособленное для установки во входном участке (41) охватывающей части (40) для формирования уплотнения между охватываемой частью (50) и охватывающей частью (40);

удерживающее средство (10), приспособленное для установки во входном участке (41) для удерживания уплотнительного средства (30); и

упругий элемент (20) для зацепления с защелкиванием с охватываемой частью (50), причем упругий элемент (20) удерживается посредством удерживающего средства (10) в осевом фиксированном положении и оказывает упругое усилие в радиальном направлении, поперечном к осевому направлению соединителя;

причем трубчатая охватываемая часть (50) содержит сужающийся участок (51), в котором наружный диаметр постепенно увеличивается для растяжения упругого элемента (20) при вставлении сужающегося участка (51) в удерживающее средство (10), и

охватывающая часть (40) содержит кольцевую канавку (42), сформированную на периферии её входного участка (41),

отличающаяся тем, что трубчатая охватываемая часть (50) содержит утолщенный участок (52), приспособленный к проталкиванию упругого элемента (20) радиально наружу, когда охватываемая часть (50) находится в ее сцепленном положении с защелкиванием с удерживающим средством (10), так, что упругий элемент (20) растянут в радиальном направлении и выступает в кольцевую канавку (42), когда охватываемая часть (50) находится в ее сцепленном положении с защелкиванием с удерживающим средством (10).

2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что упругий элемент (20) расположен и удерживается в кольцевом углублении (11), сформированном на наружной окружности удерживающего средства (10); а

кольцевое углубление (11) содержит отверстия (11a), через которые упругий элемент (20) выступает радиально внутрь.

3. Система по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что упругий элемент (20) является пружиной, предпочтительно скобообразной пружиной.

4. Система по любому из пп. 1 – 3, отличающаяся тем, что упругий элемент (20) имеет изогнутую форму;

по меньшей мере один первый участок (21) упругого элемента (20) проходит радиально внутрь за внутренний диаметр удерживающего средства (10) для обеспечения возможности зацепления с защелкиванием с наружной окружностью охватываемой части (50); и

по меньшей мере один второй участок (22) упругого элемента (20) проходит радиально наружу за наружный диаметр удерживающего средства (10), когда упругий элемент (20) растянут в радиальном направлении для обеспечения возможности блокирующего зацепления с внутренней окружностью охватывающей части (40).

5. Система по п. 4, отличающаяся тем, что по меньшей мере один второй участок (22) упругого элемента (20) выступает за наружный диаметр удерживающего средства (10) даже тогда, когда упругий элемент (20) находится в его нерастянутом состоянии, для обеспечения предварительно блокирующего зацепления с внутренней окружностью охватывающей части (40).

6. Система по любому из пп. 1 – 5, отличающаяся тем, что удерживающее средство (10) приспособлено к удерживанию уплотнительного средства (30) в уплотнительном положении в осевом направлении вслед за удерживающим средством (10), но не перекрывая его, так, чтобы уплотнительное средство (30) было приспособлено к контактированию как с охватываемой частью (50), так и с охватывающей частью (40) в заблокированном состоянии быстроразъемного соединителя.

7. Система по любому из пп. 1 – 6, отличающаяся тем, что дополнительно содержит пробку (60) для удерживания удерживающего средства (10) и уплотнительного средства (30) в неустановленном состоянии соединителя, причем пробка (60) содержит:

стержневую часть (61), приспособленную к проходу через удерживающее средство (10) и уплотнительное средство (30); и

захватываемый участок (64), имеющий больший наружный диаметр, чем внутренний диаметр удерживающего средства (10), так, чтобы он выступал наружу в осевом направлении из него для захвата пользователем.

8. Система по п. 7, отличающаяся тем, что стержневой участок (61) содержит:

сужающуюся секцию (62) с постепенно увеличивающимся наружным диаметром, приспособленным к растяжению упругого элемента (20) при вставлении сужающейся секции (62) в удерживающее средство (10) до тех пор, пока упругий элемент (20) не достигнет первого растянутого состояния; и/или

канавочную секцию (63) для приема упругого элемента (20) так, чтобы он мог расслабляться из первого растянутого состояния во второе растянутое состояние, когда пробка (60) полностью вставлена в удерживающее средство (10) и повернута из первого положения поворота во второе положение поворота относительно удерживающего средства (10).

9. Система по любому из пп. 1 – 8, отличающаяся тем, что трубчатая охватываемая часть (50) представляет собой патрубок; и/или охватывающая часть (40) сформирована в виде отверстия в блоке соединителя.

10. Система по любому из пп. 1 – 9, отличающаяся тем, что входной участок (41) имеет больший внутренний диаметр, чем примыкающий в осевом направлении участок (44) охватывающей части (40); и входной участок (41) содержит ступеньку (43) для приема уплотнительного средства (30).