RU2799460C1 - Laser cutting head for machine - Google Patents

Laser cutting head for machine Download PDF

Info

Publication number
RU2799460C1
RU2799460C1 RU2022120965A RU2022120965A RU2799460C1 RU 2799460 C1 RU2799460 C1 RU 2799460C1 RU 2022120965 A RU2022120965 A RU 2022120965A RU 2022120965 A RU2022120965 A RU 2022120965A RU 2799460 C1 RU2799460 C1 RU 2799460C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wavefront
laser beam
laser
cutting head
optical
Prior art date
Application number
RU2022120965A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Бруно САМБИ
Габриэль АНЦОЛИН
Original Assignee
Сальваньини Италия С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сальваньини Италия С.П.А. filed Critical Сальваньини Италия С.П.А.
Application granted granted Critical
Publication of RU2799460C1 publication Critical patent/RU2799460C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: laser cutting.
SUBSTANCE: laser cutting head (1) connected to a machine (options) and a method for controlling laser cutting of a workpiece (100). The laser cutting head contains a collimating group (2) for collimating the laser beam (L) coming from the laser emitting device, a focusing group (5) for focusing the collimated laser beam (L) at the focal point (F), an optical element (8, 38) for receiving said focused laser beam (L) and reflecting its focused first part (L1), and a wave front sensor (9) for receiving said focused first part (L1) of laser beam (L), phase measurement of the wave front of said focused first part ( L1), obtaining the reconstructed wave front based on the phase measurement and sending the reconstructed wave front to the electronic processor (12). The electronic processor is configured to compare the reconstructed wave front and the control wave front, determine at least one optical aberration to which the laser beam (L) is subjected, reduce optical aberrations, and change the specified focal point (F).
EFFECT: accuracy and repeatability of cutting is ensured in the case of intensive and long-term use of the machine on which the laser cutting head is installed, by making it possible to measure and reduce many optical aberrations that affect the wave front of the laser beam exiting the cutting head.
17 cl, 3 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Настоящее изобретение относится к устройствам лазерной резки для режущих станков и в частности относится к лазерной режущей головке для использования в волоконно-оптической системе лазерной резки в режущем станке или в комбинированном режущем/пробивном станке для металлических листов.The present invention relates to laser cutting devices for cutting machines, and in particular relates to a laser cutting head for use in a fiber optic laser cutting system in a cutting machine or a combined cutting/punching machine for metal sheets.

Уровень техникиState of the art

Применение лазерных систем для резки, гравировки и сварки заготовок известно и широко распространено в станкостроении для обработки металлических листов и пластин.The use of laser systems for cutting, engraving and welding workpieces is known and widespread in the machine tool industry for processing metal sheets and plates.

Как известно, лазер представляет собой устройство, способное излучать посредством стимулированного процесса излучения монохроматический свет, т.е. с одной длиной волны, когерентный в пространстве и сконцентрированный в пучке, имеющем очень высокую светимость (яркость). Способность концентрировать большое количество энергии на очень маленькой площади позволяет лазерным устройствам резать, гравировать и сваривать металлы. Резка металлических материалов обычно происходит за счет испарения и, главным образом, плавления. В последнем случае лазерный пучок расплавляет небольшой участок заготовки, и расплавленный металл (шлак) удаляется потоком или струей газа.As is known, a laser is a device capable of emitting monochromatic light by means of a stimulated emission process, i.e. with one wavelength, coherent in space and concentrated in a beam having a very high luminosity (brightness). The ability to concentrate a large amount of energy in a very small area allows laser devices to cut, engrave and weld metals. The cutting of metallic materials usually occurs by evaporation and mainly by melting. In the latter case, the laser beam melts a small portion of the workpiece, and the molten metal (slag) is removed by a gas flow or jet.

В лазерных излучающих устройствах могут использоваться различные типы источников для генерирования лазерного пучка, подходящего для резки металлов. Обычно используются газовые лазеры (диоксид, монооксид углерода СO2) и твердотельные лазеры (лазерные диоды с легированным стеклом и волоконные лазеры).Laser emitting devices can use various types of sources to generate a laser beam suitable for cutting metals. Commonly used are gas lasers (dioxide, carbon monoxide CO 2 ) and solid state lasers (doped glass laser diodes and fiber lasers).

Из-за высокой энергии, необходимой для резки листового металла, даже большой толщины, размеры и вес лазерных излучающих устройств таковы, что препятствуют их размещению непосредственно на станках. Чтобы преодолеть этот недостаток, лазерная режущая головка или, проще - режущая или фокусирующая головка, может быть расположена на станке и подключена к лазерному излучающему устройству посредством оптической цепи (СO2-лазер) или передающего волокна (оптическое волокно, например, в лазерных диодах YAG), чтобы излучать лазерный пучок, генерируемый излучающим устройством, и фокусировать его на заготовках. Благодаря своим небольшим размерам и небольшому весу режущая головка может фактически перемещаться станком с достаточной точностью и скоростью для выполнения резки изделия.Due to the high energy required to cut sheet metal, even of great thickness, the dimensions and weight of laser emitting devices are such that they prevent them from being placed directly on machine tools. To overcome this disadvantage, a laser cutting head, or more simply a cutting or focusing head, can be located on the machine and connected to the laser emitting device via an optical circuit (CO 2 laser) or a transmission fiber (optical fiber, for example, in YAG laser diodes ) to emit the laser beam generated by the emitting device and focus it on the workpieces. Due to its small size and light weight, the cutting head can actually be moved by the machine with sufficient precision and speed to cut the product.

В так называемых системах волоконной лазерной резки, в которых используется волоконно-оптический кабель с рассеивающей призмой для подведения лазерного пучка к режущей головке, последняя обычно содержит коллимирующую группу, которая передает световой пучок, выходящий из оптоволокна, в фокусирующую группу, способную фокусировать лазерный пучок на заготовке, т.е. позиционировать его фокусную точку, или фокус, в заданной точке на поверхности заготовки или чуть ниже или чуть выше этой поверхности.In so-called fiber laser cutting systems, which use a fiber optic cable with a diverging prism to guide the laser beam to the cutting head, the latter usually contains a collimating group that transfers the light beam exiting the fiber to a focusing group capable of focusing the laser beam on workpiece, i.e. to position its focal point, or focus, at a given point on the surface of the workpiece, or just below or just above that surface.

Сфокусированный лазерный пучок выходит из режущей головки через сопло, которое концентрирует поток или струю газа, используемого для удаления шлака, образующегося при плавлении металла, и снижения вероятности того, что шлак может попасть на фокусирующую группу. Для этого на сопле также предусмотрен прозрачный элемент или защитное окно или стекло, которое отделяет внутреннюю часть режущей головки от внешней среды и позволяет проходить лазерному пучку, выходящему из фокусирующей группы.The focused laser beam exits the cutting head through a nozzle that concentrates the flow or jet of gas used to remove slag from metal melting and reduce the chance that slag can reach the focusing group. For this, a transparent element or a protective window or glass is also provided on the nozzle, which separates the inside of the cutting head from the external environment and allows the passage of the laser beam emerging from the focusing group.

Точное позиционирование фокусной точки, где сосредоточена вся мощность лазерного пучка, имеет важное значение для выполнения правильной резки материала.Precise positioning of the focal point, where all the power of the laser beam is concentrated, is essential for correct cutting of the material.

Однако лазерные режущие головки, в частности, обладающие высокой мощностью, подвержены явлению, широко известному как «тепловое смещение фокуса», которое вызывает оптическую аберрацию расфокусировки или размытия, т.е. смещение фокуса относительно требуемой и оптимальной точки (на поверхности заготовки или чуть ниже или чуть выше нее), как более подробно объясняется ниже.However, laser cutting heads, in particular those with high power, are subject to a phenomenon commonly known as "thermal focus shift", which causes defocus or blur optical aberration, i.e. a shift in focus relative to a desired and optimal point (on the surface of the workpiece, or just below or just above it), as explained in more detail below.

Как известно, небольшая часть энергии лазерного пучка, проходящего через линзы коллимирующих и фокусирующих оптических групп, поглощается и преобразуется в тепло, главным образом, за счет неабсолютной прозрачности оптических элементов (покрытия и подложки). Дополнительное поглощение тепла также может быть вызвано загрязнением и/или повреждением поверхностного слоя, обычно предусмотренного на поверхностях линз.As is known, a small part of the energy of the laser beam passing through the lenses of the collimating and focusing optical groups is absorbed and converted into heat, mainly due to the non-absolute transparency of the optical elements (coatings and substrates). Additional heat absorption can also be caused by contamination and/or damage to the surface layer normally provided on lens surfaces.

Поэтому длительное использование станка, в частности - с чрезвычайно высокой мощностью лазера, влечет за собой значительное поглощение тепла и последующее повышение температуры всей режущей головки. Это повышение температуры влияет на все оптические элементы, образующие режущую головку, т.е. рассеивающую призму передающего волокна, коллимирующую группу, фокусирующую группу и разделительное стекло (в частности, два последних находятся очень близко к заготовке или к ее области плавления, где сосредоточены очень высокие температуры), и вызывает изменение как показателя преломления линз, так и их формы. Изменение показателя преломления и формы линзы, вызванное повышением температуры, приводит к смещению фокусной точки.Therefore, long-term use of the machine, in particular with extremely high laser power, entails a significant heat absorption and a consequent increase in the temperature of the entire cutting head. This temperature increase affects all the optical elements that make up the cutting head, i.e. transmitting fiber scattering prism, collimating group, focusing group and separation glass (in particular the latter two are very close to the workpiece or its melting region where very high temperatures are concentrated), and causes a change in both the refractive index of the lenses and their shape. The change in the refractive index and shape of the lens caused by the rise in temperature results in a shift in the focal point.

Чтобы компенсировать явление «теплового смещения фокуса», положение фокусной точки может быть отрегулировано путем соответствующего перемещения линзы фокусирующей группы, которая установлена на соответствующем лотке или несущем линзу скользящем элементе, который линейно перемещается вдоль направления регулировки, параллельного направлению лазерного пучка, чтобы обеспечить фокусировку лазерного пучка. Альтернативно, если это подходит или необходимо для того, чтобы линза (линзы) фокусирующей группы была неподвижна, надлежащее позиционирование фокусной точки на заготовке достигается путем соответствующего перемещения линзы коллимирующей группы, которая устанавливается на соответствующем линейно перемещаемом лотке или скользящем элементе.To compensate for the "thermal focus shift" phenomenon, the position of the focal point can be adjusted by appropriately moving the lens of the focusing group, which is mounted on an appropriate tray or lens-carrying sliding member, which moves linearly along the adjustment direction, parallel to the laser beam direction, to ensure that the laser beam is focused. . Alternatively, if it is appropriate or necessary to keep the focusing group lens(s) stationary, proper positioning of the focal point on the workpiece is achieved by appropriately moving the collimating group lens, which is mounted on an appropriate linearly movable tray or sliding element.

Перемещение фокусирующей или коллимирующей группы может управляться вручную оператором, визуально контролирующим лазерный пучок, проецируемый на заготовку, или посредством числового управления на основании автоматического измерения смещения фокусной точки. Однако, с одной стороны, визуальный контроль и ручное управление ограничивают точность и повторяемость разреза возможностями оператора и вряд ли приведут к высококачественной обработке, с другой стороны, измерения сдвига фокусной точки требуют много времени и дорогостоящего оборудования и подразумевают увеличение затрат на станок.The movement of the focusing or collimating group can be controlled manually by an operator visually controlling the laser beam projected onto the workpiece, or by numerical control based on automatic measurement of the focal point displacement. However, on the one hand, visual control and manual control limit the accuracy and repeatability of the cut to the operator's capabilities and are unlikely to lead to high-quality processing, on the other hand, measuring the shift of the focal point is time-consuming and expensive equipment and implies an increase in machine costs.

Кроме того, поглощение тепла также вызывает ряд дополнительных аберраций, таких как сферическая аберрация, кома и астигматизм, которые также влияют на волновой фронт лазерного пучка, в частности на распределение электромагнитной интенсивности внутри лазерного пучка, способствуя ухудшению режущих качеств или невозможности выполнения резки.In addition, heat absorption also causes a number of additional aberrations, such as spherical aberration, coma and astigmatism, which also affect the wavefront of the laser beam, in particular the distribution of electromagnetic intensity within the laser beam, contributing to the deterioration of cutting qualities or the impossibility of cutting.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Задачей настоящего изобретения является совершенствование известных лазерных режущих головок для использования в режущих или комбинированных режущих/пробивных станках для металлических листов, в частности - волоконно-оптических лазерных режущих головок.It is an object of the present invention to improve known laser cutting heads for use in cutting or combination cutting/punching machines for metal sheets, in particular fiber optic laser cutting heads.

Другой задачей является получение лазерной режущей головки, способной обеспечить точность и повторяемость резки, в частности - с чрезвычайно высокой мощностью лазера, а также в случае интенсивного и длительного использования станка, на котором установлена лазерная режущая головка.Another object is to obtain a laser cutting head capable of providing cutting accuracy and repeatability, in particular with extremely high laser power, as well as in the case of intensive and long-term use of the machine on which the laser cutting head is mounted.

Еще одной задачей является получение лазерной режущей головки, которая позволяет измерять и уменьшать множество оптических аберраций, влияющих на волновой фронт лазерного пучка, выходящего из режущей головки, простым и эффективным способом.Yet another object is to provide a laser cutting head that can measure and reduce a variety of optical aberrations affecting the wavefront of a laser beam exiting the cutting head in a simple and efficient manner.

Другой задачей является получение лазерной режущей головки, имеющей компактную форму и особенно ограниченные размеры, которая будет экономичной и простой в изготовлении.Another object is to provide a laser cutting head having a compact shape and especially limited dimensions, which is economical and easy to manufacture.

Эти и другие задачи решены благодаря лазерной режущей головке в соответствии с формулой изобретения, изложенной ниже.These and other tasks are solved thanks to the laser cutting head in accordance with the claims set forth below.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Изобретение может быть лучше понято и реализовано с рассмотрением прилагаемых чертежей, которые иллюстрируют его примерные и неограничивающие варианты осуществления, на которых:The invention may be better understood and practiced with reference to the accompanying drawings, which illustrate exemplary and non-limiting embodiments thereof, in which:

- на фиг. 1 представлено упрощенное сечение лазерной режущей головки по изобретению согласно первому варианту осуществления;- in Fig. 1 is a simplified sectional view of the laser cutting head according to the invention according to the first embodiment;

- на фиг. 2 представлено упрощенное сечение одного из вариантов лазерной режущей головки с фиг. 1;- in Fig. 2 is a simplified sectional view of one embodiment of the laser cutting head of FIG. 1;

- на фиг. 3 представлено упрощенное сечение лазерной режущей головки по изобретению согласно другому варианту осуществления.- in Fig. 3 is a simplified sectional view of a laser cutting head according to the invention according to another embodiment.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

На фиг. 1 показан первый вариант осуществления лазерной режущей головки 1 согласно изобретению, подсоединяемой к режущему или комбинированному режущему/пробивному станку для резки механической заготовки 100, например, из листового металла.In FIG. 1 shows a first embodiment of a laser cutting head 1 according to the invention connected to a cutting or combination cutting/punching machine for cutting a mechanical workpiece 100, such as sheet metal.

Лазерная режущая головка 1 получает мощность от лазерного излучающего устройства, не показанного на чертеже, через оптические средства 4 передачи, такие как оптическая цепь или передающее волокно. В частности, излучающее устройство представляет собой твердотельное волоконное лазерное устройство индуцированного излучения, например с высокой мощностью, а средство 4 оптической передачи содержит волоконно-оптический кабель для транспортировки лазерного пучка L, генерируемого излучающим устройством, в лазерную режущую головку 1. Последняя способна излучать лазерный пучок L и фокусировать его в фокусной точке F, находящейся на поверхности 101 заготовки 100, обращенной к лазерной режущей головке 1 или чуть ниже или чуть выше указанной поверхности 101.The laser cutting head 1 receives power from a laser emitting device, not shown in the drawing, through optical transmission means 4 such as an optical circuit or a transmission fiber. In particular, the emitting device is a solid-state fiber laser device of stimulated emission, for example, with high power, and the optical transmission means 4 contains a fiber optic cable for transporting the laser beam L generated by the emitting device to the laser cutting head 1. The latter is capable of emitting the laser beam L and focus it on the focal point F located on the surface 101 of the workpiece 100 facing the laser cutting head 1 or just below or just above the specified surface 101.

Лазерная режущая головка 1 содержит коллимирующую группу 2, которая включает в себя по меньшей мере одну коллимирующую линзу 3 для коллимации лазерного пучка L, исходящего от лазерного излучающего устройства, и фокусирующую группу 5, которая включает в себя по меньшей мере одну фокусирующую линзу 6 для фокусировки в фокусной точке F лазерного пучка L, выходящего из коллимирующей группы 2.The laser cutting head 1 comprises a collimating group 2, which includes at least one collimating lens 3 for collimating the laser beam L emanating from the laser emitting device, and a focusing group 5, which includes at least one focusing lens 6 for focusing at the focal point F of the laser beam L emerging from the collimating group 2.

Опорное и перемещающее средство 7 поддерживает и перемещает вдоль направления X регулировки по меньшей мере одно из коллимирующей группы 2 и фокусирующей группы 5, например - только последнюю в варианте осуществления, показанном на фиг.1, с целью изменения фокусной точки F лазерного пучка L. Опорное и перемещающее средство 7 содержит линейное направляющее средство 71 для поддержки с возможностью скольжения и направления фокусирующей группы 5 вдоль направления X регулировки с предотвращением смещений и/или колебаний, поперечных направлению X регулировки, которые вызвали бы смещение фокусной точки F лазерного пучка L и/или изменение размера и/или формы этой же фокусной точки F на заготовке 100.The reference and displacement means 7 supports and moves along the adjustment direction X at least one of the collimating group 2 and the focusing group 5, for example only the latter in the embodiment shown in FIG. 1, in order to change the focal point F of the laser beam L. and the moving means 7 comprises a linear guide means 71 for slidingly supporting and guiding the focusing group 5 along the adjustment direction X, preventing displacements and/or oscillations transverse to the adjustment direction X, which would cause the focal point F of the laser beam L to shift and/or change size and/or shape of the same focal point F on workpiece 100.

Лазерная режущая головка 1 дополнительно включает в себя по меньшей мере один оптический элемент 8 для приема лазерного пучка L, выходящего из фокусирующей группы 5, отражения под заданным углом, например, составляющим от приблизительно 10° до приблизительно 100°, сфокусированной первой части L1 принятого лазерного пучка L и передачи в фокусную точку F сфокусированной второй часть L2 этого же принятого лазерного пучка L. Оптический элемент 8 представляет собой, например, разделитель пучка, в частности выбранный из кубического разделителя пучка (CBS, cubic beam splitter), оптической призмы и полупрозрачного зеркала. Корпус 15 лазерной режущей головки 1 образует внутреннее пространство 20, предназначенное для размещения в нем, по меньшей мере, коллимирующей группы 2, фокусирующей группы 5, опорного и перемещающего средства 7 и оптического элемента 8.The laser cutting head 1 further includes at least one optical element 8 for receiving a laser beam L emerging from the focusing group 5, reflecting at a predetermined angle, for example, from about 10° to about 100°, the focused first part L1 of the received laser beam L and transmission to the focal point F of the focused second part L2 of the same received laser beam L. The optical element 8 is, for example, a beam splitter, in particular selected from a cubic beam splitter (CBS), an optical prism and a translucent mirror . The body 15 of the laser cutting head 1 forms an internal space 20 designed to accommodate at least a collimating group 2, a focusing group 5, a reference and moving means 7 and an optical element 8.

Внутреннее пространство 20 является закрытым и герметичным, т.е. воздухонепроницаемым, для внешней среды, в которой расположена лазерная режущая головка 1. Иначе говоря, корпус 15 предотвращает проникновение во внутреннее пространство 20 загрязнений и посторонних элементов, в частности -шлака и твердых и газообразных остатков, образующихся при лазерной резке, которые могут загрязнить коллимирующие линзы 3, фокусирующие линзы 5 и оптический элемент 8 или поставить под угрозу работу опорного и перемещающего средства 7.The interior space 20 is closed and sealed, i. e. airtight, to the environment in which the laser cutting head 1 is located. In other words, the housing 15 prevents the penetration into the interior 20 of contaminants and foreign elements, in particular slag and solid and gaseous residues generated during laser cutting, which can contaminate the collimating lenses 3, the focusing lenses 5 and the optical element 8 or endanger the operation of the support and moving means 7.

Для этого корпус 15, который может иметь, по существу, цилиндрическую форму, форму параллелепипеда или сложную геометрическую форму, снабжен входным отверстием 51, связанным с оптическим передающим средством 4, что позволяет входить во внутреннее пространство 20 лазерному пучку L, генерируемому излучающим устройством, боковым отверстием 53, герметично закрытым прозрачным оптическим элементом 11, для передачи сфокусированной первой части L1 лазерного пучка L во внешнюю среду, и выходным отверстием 52, расположенным в режущем сопле 30 и герметично закрытым разделительным стеклом 32. Последнее, помимо того, что оно предназначено для отделения внутреннего пространства 20 лазерной режущей головки 1 от внешней среды, позволяет передавать коллимированный и сфокусированный лазерный пучок L, в частности - сфокусированной второй части L2, от лазерной режущей головки 1 во внешнюю среду.To this end, the housing 15, which may have a substantially cylindrical shape, a parallelepiped shape, or a complex geometric shape, is provided with an inlet 51 associated with the optical transmission means 4, which allows the laser beam L generated by the radiating device to enter the interior 20 an opening 53 hermetically sealed by a transparent optical element 11 for transmitting the focused first part L1 of the laser beam L to the external environment, and an outlet 52 located in the cutting nozzle 30 and hermetically sealed by a separation glass 32. The latter, in addition to being designed to separate of the interior space 20 of the laser cutting head 1 from the external environment, makes it possible to transmit the collimated and focused laser beam L, in particular the focused second part L2, from the laser cutting head 1 to the external environment.

Режущее сопло 30 концентрирует поток или струю газа, предназначенного для удаления шлака, образующегося при плавлении заготовки 100 и одновременно способствует снижению вероятности того, что указанный шлак может попасть во внутреннюю область лазерной режущей головки 1 с вышеуказанными последствиями.The cutting nozzle 30 concentrates the flow or jet of gas to remove the slag formed during the melting of the workpiece 100 and at the same time helps to reduce the likelihood that the said slag may enter the interior of the laser cutting head 1 with the above consequences.

Линейное направляющее средство 71 и дополнительное антиповоротное средство, также размещенные внутри корпуса 15, в частности, прикреплены к его внутренней стенке. Антиповоротное средство известного типа, не показанное подробно на чертежах, выполнено таким образом, чтобы предотвращать поворот опорного и перемещающего средства 7 вокруг оси, параллельной направлению X регулировки во время движения коллимирующей группы 2 и фокусирующей группы 5. Поворот линз, в частности - коллимирующей линзы 3, может фактически вызвать смещение фокусной точки F лазерного пучка L и изменение размера и/или формы этой фокусной точки F на заготовке 100. Лазерная режущая головка 1 также содержит датчик 9 волнового фронта известного типа, дополнительно подробно не раскрываемый, например - датчик волнового фронта Шака-Гартмана, и электронный процессор 12, соединенный как сдатчиком 9 волнового фронта, так и с опорным и перемещающим средством 7, в частности с линейным направляющим средством 71.The linear guide means 71 and the additional anti-rotation means, also placed inside the housing 15, are in particular attached to its inner wall. An anti-rotation means of a known type, not shown in detail in the drawings, is designed in such a way as to prevent the rotation of the reference and moving means 7 about an axis parallel to the direction X of adjustment during the movement of the collimating group 2 and the focusing group 5. Rotation of the lenses, in particular of the collimating lens 3 , may actually cause a shift in the focal point F of the laser beam L and a change in the size and/or shape of this focal point F on the workpiece 100. The laser cutting head 1 also contains a wavefront sensor 9 of a known type, not further disclosed in detail, for example, a Shack wavefront sensor -Hartmann, and an electronic processor 12 connected both by a wave front transmitter 9 and with a reference and moving means 7, in particular with a linear guide means 71.

Датчик 9 волнового фронта, который в показанном варианте осуществления расположен снаружи корпуса 15, способный принимать сфокусированную первую часть L1 лазерного пучка L, которая проходит через прозрачный оптический элемент 11, закрывающий боковое отверстие 53 корпуса 15, выполняет фазовое измерение волнового фронта сфокусированной первой части L1, последняя, в частности, коллимируется соответствующей коллимирующей оптической системой 19, расположенной перед датчиком 9 волнового фронта по отношению к направлению Р1 распространения сфокусированной первой части L1, затем получает реконструированный волновой фронт на основании указанного фазового измерения и отправляет реконструированный волновой фронт на электронный процессор 12.The wavefront sensor 9, which in the shown embodiment is located outside the housing 15, capable of receiving the focused first part L1 of the laser beam L, which passes through the transparent optical element 11 covering the side opening 53 of the housing 15, performs a phase measurement of the wavefront of the focused first part L1, the latter, in particular, is collimated by a corresponding collimating optical system 19 located in front of the wavefront sensor 9 with respect to the propagation direction P1 of the focused first part L1, then receives the reconstructed wavefront based on said phase measurement and sends the reconstructed wavefront to the electronic processor 12.

Далее электронный процессор 12 выполнен с возможностью осуществлять сравнение между реконструированным волновым фронтом, полученным датчиком 9 волнового фронта, и контрольным волновым фронтом и, таким образом, определять на основании этого сравнения одну или более оптических аберраций, которым подвергается сфокусированная первая часть L1 лазерного пучка L.Next, the electronic processor 12 is configured to perform a comparison between the reconstructed wavefront obtained by the wavefront sensor 9 and the reference wavefront, and thus determine, based on this comparison, one or more optical aberrations to which the focused first part L1 of the laser beam L is subjected.

Следует отметить, что по сравнению со сфокусированной второй частью L2 лазерного пучка L, которая попадает на заготовку 100 и обрабатывает ее, сфокусированная первая часть L1 подвержена дополнительным оптическим аберрациям из-за прозрачного оптического элемента 11, который закрывает боковое отверстие 53, и через который указанная сфокусированная первая часть L1 проходит для достижения датчика 9 волнового фронта.It should be noted that, compared with the focused second part L2 of the laser beam L, which hits the workpiece 100 and processes it, the focused first part L1 is subject to additional optical aberrations due to the transparent optical element 11, which closes the side hole 53, and through which the specified the focused first part L1 passes to reach the wavefront sensor 9 .

Для повышения точности системы, указанные дополнительные оптические аберрации преимущественно известны электронному процессору 12, например, благодаря начальной или периодической калибровке лазерной режущей головки 1.In order to improve the accuracy of the system, these additional optical aberrations are advantageously known to the electronic processor 12, for example, due to the initial or periodic calibration of the laser cutting head 1.

Контрольный волновой фронт, с которым сравнивают реконструированный волновой фронт, может быть идеальным волновым фронтом, свободным от оптических аберраций, например, в случае, когда требуется высокоточная обработка заготовка 100, или заданным волновым фронтом, на который влияют предварительно определенные оптические аберрации, например, в случае, когда обработка заготовки 100 должна соответствовать менее строгим требованиям к точности.The reference wavefront against which the reconstructed wavefront is compared can be an ideal wavefront free of optical aberrations, such as when high precision machining of the workpiece 100 is required, or a predetermined wavefront that is affected by predetermined optical aberrations, such as in where the machining of workpiece 100 must meet less stringent accuracy requirements.

Электронный процессор 12 также способен управлять опорным и перемещающим средством 7 для перемещения коллимирующей группы 2 и/или фокусирующей группы 5 вдоль направления X регулировки, в частности - только фокусирующей группы в варианте осуществления, показанном на фиг. 1, с целью уменьшения оптических аберраций лазерного пучка L, в частности - сфокусированной второй части L2, с учетом дополнительных аберраций, которым подвергается только сфокусированная первая часть L1, и менять фокусную точку F.The electronic processor 12 is also capable of controlling the reference and moving means 7 to move the collimating group 2 and/or the focusing group 5 along the adjustment direction X, in particular only the focusing group in the embodiment shown in FIG. 1, in order to reduce the optical aberrations of the laser beam L, in particular the focused second part L2, taking into account additional aberrations that only the focused first part L1 is subjected to, and change the focal point F.

Конкретнее и с учетом того, что уже было отмечено, в случае высокоточной обработки, т.е. с идеальным контрольным волновым фронтом, свободным от оптических аберраций, электронный процессор 12 выполнен с возможностью управления опорным и перемещающим средством 7, чтобы оптические аберрации лазерного пучка L были минимизированы и, в частности - сведены к нулю, и соответственно изменять фокусную точку F, тогда как в случае обработки с менее строгими требованиями к точности, т.е. в случае заданного контрольного волнового фронта, на который воздействуют предварительно определенные оптические аберрации, электронный процессор 12 выполнен с возможностью управления опорным и перемещающим средством 7 так, чтобы оптические аберрации лазерного пучка L были меньше или равны этим предварительно определенным оптическим аберрациям, соответственно изменяя фокусную точку F.More specifically, and taking into account what has already been noted, in the case of high-precision processing, i.e. with an ideal control wavefront free from optical aberrations, the electronic processor 12 is configured to control the reference and displacement means 7 so that the optical aberrations of the laser beam L are minimized and, in particular, reduced to zero, and accordingly change the focal point F, while in the case of processing with less stringent requirements for accuracy, i.e. in the case of a given reference wavefront, which is affected by predetermined optical aberrations, the electronic processor 12 is configured to control the reference and displacement means 7 so that the optical aberrations of the laser beam L are less than or equal to these predetermined optical aberrations, respectively changing the focal point F .

Предпочтительно, электронный процессор 12 может управлять сигнальным устройством известного типа, не показанным на чертежах, например визуальным и/или акустическим сигнальным устройством. Когда электронный процессор 12 обнаруживает, что оптические аберрации, которым подвергается лазерный пучок L, превышают заданное пороговое значение, например, заданное априори пользователем, он отправляет сигнал активации сигнальному устройству, которое генерирует визуальный и/или звуковой сигнал об ошибке. Таким образом, пользователь может прекратить обработку заготовки 100 до того, как последняя будет необратимо повреждена лазерным пучком L, подвергающимся аберрациям, превышающим пороговое значение и, следовательно, вредным для заготовки 100, так как он не сконцентрирован в надлежащей фокусной точке F.Preferably, the electronic processor 12 can control a known type of signaling device, not shown in the drawings, such as a visual and/or acoustical signaling device. When the electronic processor 12 detects that the optical aberrations to which the laser beam L is subjected exceed a predetermined threshold, such as a priori set by the user, it sends an activation signal to an alarm device which generates a visual and/or audible error signal. Thus, the user can stop processing the workpiece 100 before it is irreversibly damaged by the laser beam L, which is subject to aberrations exceeding a threshold value and therefore detrimental to the workpiece 100 because it is not concentrated at the proper focal point F.

Лазерная режущая головка 1, когда она подсоединена к станку и введена в эксплуатацию, способна осуществлять способ согласно изобретению для управления лазерной резкой заготовки 100. Этот способ включает в себя следующие шаги:The laser cutting head 1, when connected to the machine and put into operation, is capable of carrying out the method according to the invention for controlling the laser cutting of the workpiece 100. This method includes the following steps:

- выполняют лазерную резку заготовки 100 с помощью лазерной режущей головки 1, подсоединенной катанку;- perform laser cutting of the workpiece 100 using a laser cutting head 1 connected to the wire rod;

- подают мощность к лазерной режущей головке 1 посредством лазерного пучка L, поступающего из лазерного излучающего устройства;- supply power to the laser cutting head 1 by means of a laser beam L coming from a laser emitting device;

- коллимируют лазерный пучок L посредством коллимирующей группы 2 и фокусируют его в фокусной точке F посредством фокусирующей группы 5;- collimate the laser beam L through the collimating group 2 and focus it at the focal point F through the focusing group 5;

- с помощью оптического элемента 8 отражают по меньшей мере сфокусированную первую часть L1 лазерного пучка L, выходящего из фокусирующей группы 5;- using the optical element 8 reflect at least the focused first part L1 of the laser beam L emerging from the focusing group 5;

- с помощью датчика 9 волнового фронта выполняют фазовое измерение волнового фронта указанной сфокусированной первой части L1;- using the sensor 9 wavefront perform a phase measurement of the wavefront of the specified focused first part L1;

- с помощью этого датчика волнового фронта 9 получают реконструированный волновой фронт на основании фазового измерения;- with this wavefront sensor 9, a reconstructed wavefront is obtained on the basis of the phase measurement;

- с помощью электронного процессора 12 проводят сравнение между реконструированным волновым фронтом и контрольным волновым фронтом;- using the electronic processor 12, a comparison is made between the reconstructed wavefront and the control wavefront;

- с помощью этого электронного процессора 12 и на основании указанного сравнения определяют одну или более оптических аберраций, которым подвергается лазерный пучок L;- using this electronic processor 12 and on the basis of said comparison, one or more optical aberrations to which the laser beam L is subjected are determined;

- уменьшают, в частности - опять же с помощью электронного процессора 12, оптические аберрации, которым подвергается лазерный пучок L, чтобы изменить фокусную точку F.- reduce, in particular - again with the help of the electronic processor 12, the optical aberrations to which the laser beam L is subjected in order to change the focal point F.

В соответствии с тем, что было раскрыто выше, если требуется высокоточная обработка, т.е. контрольный волновой фронт является идеальным волновым фронтом, свободным от оптических аберраций, шаг уменьшения содержит минимизацию, в частности - сведение к нулю, вышеупомянутых одной или более оптических аберраций. Альтернативно, если требуется обработка с менее строгими требованиями к точности и, следовательно, контрольный волновой фронт представляет собой заданный волновой фронт, на который влияют предварительно определенные оптические аберрации, способ согласно изобретению содержит шаг уменьшения оптических аберраций таким образом, чтобы они были меньше или равны предварительно определенным оптическим аберрациям.In accordance with what has been disclosed above, if high precision processing is required, i.e. the reference wavefront is an ideal wavefront free of optical aberrations, the step down comprises minimizing, in particular nullifying, the above one or more optical aberrations. Alternatively, if less stringent processing is required and therefore the reference wavefront is a predetermined wavefront that is affected by predetermined optical aberrations, the method according to the invention comprises the step of reducing the optical aberrations such that they are less than or equal to the predetermined certain optical aberrations.

Предпочтительно, когда оптические аберрации превышают заданное пороговое значение, заданное априори пользователем, способ согласно изобретению содержит шаг подачи сигнала об ошибке с помощью сигнального устройства, управляемого электронным процессором 12.Preferably, when the optical aberrations exceed a predetermined threshold set a priori by the user, the method according to the invention comprises the step of signaling an error by means of an alarm device controlled by the electronic processor 12.

Также предпочтительно, способ согласно изобретению может дополнительно содержать шаг калибровки лазерной режущей головки 1, однократно, например - при включении станка, или периодически во время обработки заготовки 100. Таким образом, можно обнаружить, в частности, дополнительные оптические аберрации, вносимые прозрачным оптическим элементом 11, которым подвергается сфокусированная первая часть L1.Also preferably, the method according to the invention may further comprise a step of calibrating the laser cutting head 1, once, for example, when the machine is switched on, or periodically during the processing of the workpiece 100. In this way, additional optical aberrations introduced by the transparent optical element 11 can be detected in particular. , to which the focused first part of L1 is exposed.

Таким образом, лазерная режущая головка 1 по изобретению способна обеспечить точность и повторяемость резки даже при чрезвычайно высокой мощности лазера и в контексте интенсивного и длительного использования станка, на котором установлена лазерная режущая головка 1.Thus, the laser cutting head 1 according to the invention is able to achieve cutting accuracy and repeatability even at extremely high laser power and in the context of intensive and long-term use of the machine on which the laser cutting head 1 is mounted.

Благодаря датчику 9 волнового фронта, подключенному к электронному процессору 12, фактически можно измерить множество оптических аберраций, включая, например, смещение фокуса из-за «теплового смещения фокуса», сферической аберрации, комы и астигматизма, воздействующих на лазерный пучок L, выходящий из режущей головки, в частности, когда станок используется длительное время и с чрезвычайно высокой мощностью лазера, вызывая повышение температуры всех оптических элементов и вызывая изменение как показателя преломления линз, так и их формы, с последующим смещением фокусной точки F. На основании измерений волнового фронта электронный процессор 12 затем способен модифицировать структуру оптической системы, в частности, путем управления опорным и перемещающим средством 7 коллимирующей оптической группы 2 и/или фокусирующей оптической группы 5, чтобы легко и эффективно уменьшить оптические аберрации, которым подвергается лазерный пучок L, и, таким образом, изменить фокусную точку F так, чтобы она располагалась и концентрировалась в требуемой точке на поверхности 101 заготовки 100 или чуть ниже или выше этой поверхности 101.With the wavefront sensor 9 connected to the electronic processor 12, it is actually possible to measure a variety of optical aberrations including, for example, focus shift due to "thermal focus shift", spherical aberration, coma and astigmatism affecting the laser beam L exiting the cutting heads, in particular when the machine is used for a long time and with extremely high laser power, causing an increase in the temperature of all optical elements and causing a change in both the refractive index of the lenses and their shape, with a subsequent shift in the focal point F. Based on wavefront measurements, the electronic processor 12 is then able to modify the structure of the optical system, in particular by controlling the reference and moving means 7 of the collimating optical group 2 and/or the focusing optical group 5, in order to easily and effectively reduce the optical aberrations to which the laser beam L is subjected, and thus change focal point F so that it is located and concentrated at the desired point on the surface 101 of the workpiece 100 or just below or above this surface 101.

В одном из вариантов первого варианта осуществления лазерной режущей головки 1 согласно изобретению, показанном на фиг. 2, выходное отверстие 52, расположенное на режущем сопле 30, герметично закрыто оптическим элементом 38, способным принимать лазерный пучок L, выходящий из фокусирующей группы 5, отражения с углом отражения, составляющим, например, от приблизительно 10° до приблизительно 100, сфокусированной первой части L1 принятого лазерного пучка L и передачи в фокусную точку F сфокусированной второй части L2 этого же принятого лазерного пучка L. Оптический элемент 38 представляет собой, например, разделитель пучка, в частности, выбранный из кубического делителя пучка (CBS), оптической призмы и полупрозрачного зеркала.In one embodiment of the first embodiment of the laser cutting head 1 according to the invention shown in FIG. 2, the outlet 52 located on the cutting nozzle 30 is hermetically sealed by an optical element 38 capable of receiving the laser beam L emerging from the focusing group 5, reflection with a reflection angle of, for example, from about 10° to about 100, the focused first part L1 of the received laser beam L and transmission to the focal point F of the focused second part L2 of the same received laser beam L. The optical element 38 is, for example, a beam splitter, in particular selected from a cubic beam splitter (CBS), an optical prism and a translucent mirror .

Оптический элемент 38 расположен в виде разделительного стекла, предназначенного для отделения внутреннего пространства 20 лазерной режущей головки 1 от внешней среды. Таким образом, лазерная режущая головка 1 требует меньшего количества оптических компонентов и имеет компактную форму, в частности - ограниченные размеры и уменьшенный вес, таким образом являясь адаптированной для связи, в частности, со станком, имеющим жесткие размеры и требования к эксплуатации. Этот вариант также экономичен и прост в изготовлении.The optical element 38 is arranged as a separating glass for separating the interior 20 of the laser cutting head 1 from the outside. Thus, the laser cutting head 1 requires fewer optical components and has a compact form, in particular, limited dimensions and reduced weight, thus being adapted for communication, in particular, with a machine tool having rigid dimensions and operating requirements. This option is also economical and easy to manufacture.

На фиг. 3 показан второй вариант осуществления лазерной режущей головки 1 согласно изобретению, которая также подсоединена к режущему и/или пробивному станку, соответственно для резки и/или пробивки механической заготовки 100, например, из листового металла.In FIG. 3 shows a second embodiment of a laser cutting head 1 according to the invention, which is also connected to a cutting and/or punching machine, respectively, for cutting and/or punching a mechanical workpiece 100, for example, from sheet metal.

В этом втором варианте осуществления лазерная режущая головка 1 содержит компоненты, аналогичные описанным выше и обозначенные теми же ссылочными номерами, т.е. коллимирующую группу 2 для коллимации лазерного пучка L от лазерного излучающего устройства, фокусирующую группу 5 для фокусировки лазерного пучка L, выходящего из коллимирующей группы 2, в фокусной точке F, по меньшей мере один оптический элемент 8 для приема лазерного пучка L, выходящего из фокусирующей группы 5 и отражения сфокусированной первой части L1, и электронный процессор 12. Коллимирующая группа 2, фокусирующая группа 5 и оптический элемент 8 находятся во внутреннем пространстве 20 корпуса 15. В частности, фиксирующее средство 70 поддерживает коллимирующую группу 2 и фокусирующую группу 5 и удерживают их в фиксированном положении относительно корпуса 15.In this second embodiment, the laser cutting head 1 comprises components similar to those described above and identified by the same reference numbers, i.e. a collimating group 2 for collimating the laser beam L from the laser emitting device, a focusing group 5 for focusing the laser beam L emerging from the collimating group 2 at the focal point F, at least one optical element 8 for receiving the laser beam L emerging from the focusing group 5 and the reflections of the focused first part L1, and the electronic processor 12. The collimating group 2, the focusing group 5 and the optical element 8 are located in the inner space 20 of the housing 15. In particular, the locking means 70 supports the collimating group 2 and the focusing group 5 and holds them in fixed position relative to the body 15.

В варианте, который не показан, оптический элемент, принимающий сфокусированный лазерный пучок L, отражающий сфокусированную первую часть L1 и передающий сфокусированную вторую часть L2, также действует как разделительное стекло, предназначенное для отделения внутреннего пространства 20 лазерной режущей головки 1 от внешней среды, с вышеуказанными преимуществами компактной формы, с ограниченными габаритами, уменьшенным весом и низкими затратами на лазерную режущую головку 1.In a variant not shown, the optical element receiving the focused laser beam L, reflecting the focused first part L1, and transmitting the focused second part L2 also acts as a separation glass for separating the interior 20 of the laser cutting head 1 from the outside, with the above advantages of compact shape, limited size, reduced weight and low cost of laser cutting head 1.

Лазерная режущая головка 1 в этом втором варианте осуществления содержит по меньшей мере одно адаптивное оптическое устройство 10, имеющее регулируемую форму.The laser cutting head 1 in this second embodiment includes at least one adaptive optical device 10 having an adjustable shape.

Как известно, адаптивное оптическое устройство 10 содержит адаптивный оптический элемент 16, имеющий такую толщину, чтобы обеспечивать его деформируемость, и подходящую опору, содержащую пьезоэлектрические или электромагнитные или электромеханические исполнительные механизмы, не показанные на чертеже, связанные с адаптивным оптическим элементом 16 и электронным процессором 12 для моделирования формы по меньшей мере одной деформируемой поверхности 17 адаптивного оптического элемента 16. Таким образом, электронный процессор 12 способен регулировать форму адаптивного оптического устройства 10 путем управления пьезоэлектрическими или электромагнитными исполнительными механизмами, поддерживающими адаптивный оптический элемент 16.As is known, the adaptive optical device 10 comprises an adaptive optical element 16 having such a thickness as to ensure its deformability, and a suitable support containing piezoelectric or electromagnetic or electromechanical actuators, not shown in the drawing, associated with the adaptive optical element 16 and the electronic processor 12 to simulate the shape of at least one deformable surface 17 of the adaptive optical element 16. Thus, the electronic processor 12 is able to adjust the shape of the adaptive optical device 10 by controlling the piezoelectric or electromagnetic actuators supporting the adaptive optical element 16.

Адаптивное оптическое устройство 10 расположено до фокусирующей группы 5 относительно направления Р распространения лазерного пучка L, которое идет от коллимирующей группы 2 к фокусирующей группе 5, предпочтительно после коллимирующей группы 2. В частности, как показано на фиг.3 лазерный пучок L, генерируемый излучающим устройством и транспортируемый оптическим передающим средством 4 к лазерной режущей головке, выходит коллимированным из коллимирующей группы 2, попадает на деформируемую поверхность 17 адаптивного оптического элемента 16 и отражается последним в сторону фокусирующей группы 5, следуя в направлении Р распространения.The adaptive optical device 10 is located upstream of the focusing group 5 with respect to the propagation direction P of the laser beam L, which goes from the collimating group 2 to the focusing group 5, preferably after the collimating group 2. In particular, as shown in Fig.3, the laser beam L generated by the emitting device and transported by the optical transmission means 4 to the laser cutting head, exits the collimating group 2 collimated, hits the deformable surface 17 of the adaptive optical element 16 and is reflected by the latter towards the focusing group 5, following in the propagation direction P.

Лазерная режущая головка 1 согласно этому второму варианту осуществления также содержит по меньшей мере один датчик 9 волнового фронта, выполненный с возможностью приема сфокусированной первой части L1 лазерного пучка L, выполнения фазового измерения волнового фронта сфокусированной первой части L1, получения на основании этого фазового измерения реконструированного волнового фронта и отправки реконструированного волнового фронта на электронный процессор 12.The laser cutting head 1 according to this second embodiment also comprises at least one wavefront sensor 9 configured to receive the focused first portion L1 of the laser beam L, perform a phase measurement of the wavefront of the focused first portion L1, obtain a reconstructed wavefront based on this phase measurement. front and sending the reconstructed wave front to the electronic processor 12.

Электронный процессор 12 выполнен в возможностью осуществления сравнения между реконструированным волновым фронтом и контрольным волновым фронтом, определения на основании этого сравнения одной или более оптических аберраций, которым подвергается лазерный пучок L, исключая дополнительные оптические аберрации, которым подвергается только первая сфокусированная часть L1, и управления пьезоэлектрическими или электромагнитными исполнительными механизмами для регулировки формы адаптивного оптического устройства 10, уменьшения вышеуказанных оптических аберраций и изменения фокусной точки F.The electronic processor 12 is configured to perform a comparison between the reconstructed wavefront and the reference wavefront, determine from this comparison one or more optical aberrations to which the laser beam L is subjected, excluding additional optical aberrations to which only the first focused portion L1 is subjected, and control the piezoelectric or electromagnetic actuators for adjusting the shape of the adaptive optical device 10, reducing the above optical aberrations, and changing the focal point F.

Подобно тому, что уже было отмечено, в случае высокоточной обработки контрольный волновой фронт является идеальным волновым фронтом, свободным от оптических аберраций, а электронный процессор 12 выполнен с возможностью регулировки формы адаптивного оптического устройства 10 так, чтобы оптические аберрации лазерного пучка L дуги минимизировались и в частности - сводились к нулю, и тем самым изменять фокусную точку F. В случае обработки с менее строгими требованиями к точности, контрольный волновой фронт представляет собой заданный волновой фронт, на который воздействуют предварительно определенные оптические аберрации, а электронный процессор 12 выполнен с возможностью регулировки формы адаптивного оптического устройства 10 так, чтобы оптические аберрации лазерного пучка L были меньше или равны этим предварительно определенным оптическим аберрациям, и изменения фокусной точки F.Similar to what has already been noted, in the case of high-precision processing, the reference wavefront is an ideal wavefront free of optical aberrations, and the electronic processor 12 is configured to adjust the shape of the adaptive optical device 10 so that the optical aberrations of the laser beam L of the arc are minimized and in in particular, were reduced to zero, and thereby change the focal point F. In the case of processing with less stringent requirements for accuracy, the reference wavefront is a predetermined wavefront that is affected by predetermined optical aberrations, and the electronic processor 12 is configured to adjust the shape adaptive optical device 10 so that the optical aberrations of the laser beam L are less than or equal to these predetermined optical aberrations, and changes in the focal point F.

В другом варианте осуществления, который не показан, лазерная режущая головка 1 согласно изобретению может содержать опорное и перемещающее средство 7, которое поддерживает и перемещает вдоль направления X регулировки по меньшей мере одно из коллимирующей группы 2 и фокусирующей группы 5, а также адаптивное оптическое устройство 10, причем эти компоненты находятся во внутреннем пространстве 20. В этом случае опорное и перемещающее средство 7 и исполнительные механизмы адаптивного оптического устройства 10 связаны с электронным процессором 12. Электронный процессор, с целью уменьшения оптических аберраций лазерного пучка L и изменения фокусной точки F, способен как управлять опорным и перемещающим средством 7 оптической группы, так и управлять пьезоэлектрическими или электромагнитными исполнительными механизмами адаптивного оптического устройства 10, одновременно или поочередно.In another embodiment, which is not shown, the laser cutting head 1 according to the invention may comprise a support and displacement means 7 that supports and moves along the adjustment direction X at least one of the collimating group 2 and the focusing group 5, as well as an adaptive optical device 10 , and these components are located in the internal space 20. In this case, the reference and moving means 7 and the actuators of the adaptive optical device 10 are associated with an electronic processor 12. The electronic processor, in order to reduce the optical aberrations of the laser beam L and change the focal point F, is capable of both to control the reference and moving means 7 of the optical group, and to control the piezoelectric or electromagnetic actuators of the adaptive optical device 10, simultaneously or in turn.

Альтернативно показанному на чертежах, датчик 9 волнового фронта может быть расположен, герметично закрывая его, в боковом отверстии 53 корпуса 15 или внутри внутреннего пространства 20 лазерной режущей головки 1, в этом втором случае боковое отверстие 53 и прозрачный оптический элемент 11, который герметично закрывает указанное боковое отверстие, не являются необходимыми.As an alternative to that shown in the drawings, the wavefront sensor 9 can be located, hermetically closing it, in the side hole 53 of the housing 15 or inside the interior 20 of the laser cutting head 1, in this second case, the side hole 53 and a transparent optical element 11 that hermetically closes the specified side hole are not necessary.

Лазерная режущая головка 1 согласно любому из дополнительных вариантов осуществления и описанных вариантов или соответствующей возможной их комбинации, когда она подсоединена к станку и введена в эксплуатацию, также способна реализовать шаги способа согласно изобретению для управления лазерной резкой заготовки 100 в соответствии с тем, что уже было проиллюстрировано.The laser cutting head 1 according to any of the additional embodiments and the embodiments described, or a suitable possible combination thereof, when connected to the machine and put into operation, is also capable of implementing the steps of the method according to the invention to control the laser cutting of the workpiece 100 in accordance with what has already been illustrated.

Предпочтительно, лазерная режущая головка 1 согласно изобретению может также включать в себя охлаждающий блок, который снаружи прикреплен к соответствующей стенке корпуса 15, и теплопроводящее средство, которые соединяют опорное и перемещающее средство 7 или фиксирующее средство 70 с указанной стенкой корпуса 15 так, чтобы за счет теплопроводности отводить от опорного и перемещающего средства 7 или фиксирующего средства 70, а также от коллимирующей оптической группы 2 и фокусирующей оптической группы 5 тепло, генерируемое в последних при их пересечении лазерным пучком L. Для этого опорное и перемещающее средство 7, фиксирующее средство 70 и по меньшей мере соответствующая стенка корпуса 15 изготовлены из материала с высокой теплопроводностью.Preferably, the laser cutting head 1 according to the invention may also include a cooling block, which is externally attached to the corresponding wall of the housing 15, and a heat-conducting means, which connect the support and displacement means 7 or the locking means 70 to said wall of the housing 15, so that due to thermal conductivity to remove from the reference and moving means 7 or the fixing means 70, as well as from the collimating optical group 2 and the focusing optical group 5, the heat generated in the latter when they are crossed by the laser beam L. To do this, the reference and moving means 7, the fixing means 70 and along at least the corresponding wall of the housing 15 is made of a material with high thermal conductivity.

В одном из вариантов лазерной режущей головки 1 согласно изобретению, не показанном на чертежах, коллимирующие линзы 3 и фокусирующие линзы 6 охлаждаются системой охлаждения известного типа, которая включает в себя введение газа (как правило - азота) при контролируемой температуре внутрь лазерной режущей головки 1 таким образом, чтобы он окружал и таким образом охлаждал линзы.In one version of the laser cutting head 1 according to the invention, not shown in the drawings, the collimating lenses 3 and the focusing lenses 6 are cooled by a cooling system of a known type, which includes the introduction of a gas (usually nitrogen) at a controlled temperature inside the laser cutting head 1 such so that it surrounds and thus cools the lenses.

Claims (38)

1. Лазерная режущая головка (1), подсоединяемая к станку, содержащая:1. Laser cutting head (1), connected to the machine, containing: - коллимирующую группу (2) для коллимации лазерного пучка (L), поступающего от лазерного излучающего устройства;- collimating group (2) for collimating the laser beam (L) coming from the laser emitting device; - фокусирующую группу (5) для фокусировки в фокусной точке (F) указанного лазерного пучка (L), выходящего коллимированным из указанной коллимирующей группы (2);- a focusing group (5) for focusing at a focal point (F) said laser beam (L) emerging collimated from said collimating group (2); - опорное и перемещающее средство (7) для поддержки и перемещения вдоль направления (X) регулировки по меньшей мере одного из указанных коллимирующей группы (2) и фокусирующей группы (5);- support and moving means (7) for supporting and moving along the direction (X) of adjustment of at least one of said collimating group (2) and focusing group (5); - по меньшей мере один оптический элемент (8; 38) для приема указанного лазерного пучка (L), выходящего сфокусированным из указанной фокусирующей группы (5), и отражения сфокусированной первой части (L1) принятого лазерного пучка (L);- at least one optical element (8; 38) for receiving said laser beam (L) coming out focused from said focusing group (5) and reflecting the focused first part (L1) of the received laser beam (L); - электронный процессор (12), выполненный с возможностью управления указанным опорным и перемещающим средством (7) для перемещения по меньшей мере одного из указанных коллимирующей группы (2) и фокусирующей группы (5) вдоль указанного направлению (X) регулировки;- an electronic processor (12) configured to control said reference and moving means (7) to move at least one of said collimating group (2) and focusing group (5) along said adjustment direction (X); отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере один датчик (9) волнового фронта, выполненный с возможностью приема указанной сфокусированной первой части (L1) лазерного пучка (L), выполнения фазового измерения волнового фронта указанной сфокусированной первой части (L1), получения реконструированного волнового фронта на основании указанного измерения фазы и отправки указанного реконструированного волнового фронта указанному электронному процессору (12), причем электронный процессор выполнен с возможностью выполнения сравнения между указанным реконструированным волновым фронтом и контрольным волновым фронтом, определения на основании указанного сравнения по меньшей мере одной оптической аберрации, которой подвергнут лазерный пучок (L), и управления указанным опорным и перемещающим средством (7) для уменьшения указанной по меньшей мере одной оптической аберрации и изменения указанной фокусной точки (F).characterized in that it contains at least one wavefront sensor (9), configured to receive the specified focused first part (L1) of the laser beam (L), perform a phase measurement of the wavefront of the specified focused first part (L1), obtain a reconstructed wave front based on said phase measurement and sending said reconstructed wavefront to said electronic processor (12), wherein the electronic processor is configured to perform a comparison between said reconstructed wavefront and a control wavefront, determining, based on said comparison, at least one optical aberration, which subjected to a laser beam (L), and controlling said reference and moving means (7) to reduce said at least one optical aberration and change said focal point (F). 2. Лазерная режущая головка (1) по п. 1, в которой указанный контрольный волновой фронт представляет собой идеальный волновой фронт, свободный от оптических аберраций, или заданный волновой фронт под воздействием предварительно определенных оптических аберраций, причем указанный электронный процессор (12) выполнен с возможностью управления указанным опорным и перемещающим средством (7) так, чтобы указанная по меньшей мере одна оптическая аберрация, соответственно, была минимизирована или сведена к нулю или была меньше или равна указанным предварительно определенным оптическим аберрациям.2. Laser cutting head (1) according to claim. 1, in which the specified control wavefront is an ideal wavefront, free from optical aberrations, or a given wavefront under the influence of predetermined optical aberrations, and the specified electronic processor (12) is made with the possibility of controlling said support and moving means (7) so that said at least one optical aberration, respectively, is minimized or reduced to zero or less than or equal to said predetermined optical aberrations. 3. Лазерная режущая головка (1), подсоединяемая к станку, содержащая:3. Laser cutting head (1), connected to the machine, containing: - коллимирующую группу (2) для коллимации лазерного пучка (L), поступающего от лазерного излучающего устройства;- collimating group (2) for collimating the laser beam (L) coming from the laser emitting device; - фокусирующую группу (5) для фокусировки в фокусной точке (F) указанного лазерного пучка (L), выходящего коллимированным из коллимирующей группы (2);- focusing group (5) for focusing at the focal point (F) of the specified laser beam (L), which exits collimated from the collimating group (2); - по меньшей мере одно адаптивное оптическое устройство (10), имеющее регулируемую форму;- at least one adaptive optical device (10) having an adjustable shape; - по меньшей мере один оптический элемент (8; 38) для приема указанного лазерного пучка (L), выходящего из указанной фокусирующей группы (5), и отражения сфокусированной первой части (L1) принятого лазерного пучка (L);- at least one optical element (8; 38) for receiving said laser beam (L) emerging from said focusing group (5) and reflecting the focused first part (L1) of the received laser beam (L); - электронный процессор (12), выполненный с возможностью регулировки формы указанного адаптивного оптического устройства (10);- an electronic processor (12) configured to adjust the shape of said adaptive optical device (10); отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере один датчик (9) волнового фронта, выполненный с возможностью приема указанной сфокусированной первой части (L1) лазерного пучка (L), фазового измерения волнового фронта указанной сфокусированной первой части (L1), получения реконструированного волнового фронта на основании указанного фазового измерения и отправки указанного реконструированного волнового фронта указанному электронному процессору (12), причем последний выполнен с возможностью выполнения сравнения между указанным реконструированным волновым фронтом и контрольным волновым фронтом, определения на основании указанного сравнения по меньшей мере одной оптической аберрации, которой подвергнут лазерный пучок (L), и регулировки формы указанного адаптивного оптического устройства (10) для уменьшения указанной по меньшей мере одной оптической аберрации и изменения указанной фокусной точки (F).characterized in that it contains at least one wavefront sensor (9), configured to receive said focused first part (L1) of the laser beam (L), phase measurement of the wavefront of said focused first part (L1), obtain a reconstructed wavefront based on said phase measurement and sending said reconstructed wavefront to said electronic processor (12), the latter being configured to perform a comparison between said reconstructed wavefront and a control wavefront, determining, based on said comparison, at least one optical aberration to which the laser beam (L), and adjusting the shape of said adaptive optical device (10) to reduce said at least one optical aberration and change said focal point (F). 4. Лазерная режущая головка (1) по п. 3, в которой указанный контрольный волновой фронт представляет собой идеальный волновой фронт, свободный от оптических аберраций, или заданный волновой фронт под воздействием предварительно определенных оптических аберраций, причем указанный электронный процессор (12) выполнен с возможностью регулировки формы указанного адаптивного оптического устройства (10) так, чтобы указанная по меньшей мере одна оптическая аберрация была соответственно минимизирована или сведена к нулю, или же была меньше или равна указанным предварительно определенным оптическим аберрациям.4. The laser cutting head (1) according to claim 3, wherein said reference wavefront is an ideal wavefront free from optical aberrations or a predetermined wavefront under the influence of predetermined optical aberrations, wherein said electronic processor (12) is made with the possibility of adjusting the shape of said adaptive optical device (10) so that said at least one optical aberration is respectively minimized or reduced to zero, or is less than or equal to said predetermined optical aberrations. 5. Лазерная режущая головка (1) по п. 3 или 4, в которой указанное адаптивное оптическое устройство (10) расположено до указанной фокусирующей группы (5) по отношению к направлению (Р) распространения указанного лазерного пучка (L).5. The laser cutting head (1) according to claim 3 or 4, wherein said adaptive optical device (10) is located upstream of said focusing group (5) with respect to the propagation direction (P) of said laser beam (L). 6. Лазерная режущая головка (1) по п. 1 или 3, в которой указанный по меньшей мере один датчик волнового фронта (9) является датчиком Шака-Гартмана.6. Laser cutting head (1) according to claim 1 or 3, wherein said at least one wavefront sensor (9) is a Shack-Hartmann sensor. 7. Лазерная режущая головка (1) по п. 1 или 3, в которой указанный по меньшей мере один оптический элемент (8; 38) представляет собой делитель пучка.7. Laser cutting head (1) according to claim 1 or 3, in which said at least one optical element (8; 38) is a beam splitter. 8. Лазерная режущая головка (1) по п. 1 или 3, в которой указанный по меньшей мере один оптический элемент (8; 38) выбран из кубического делителя пучка, оптической призмы и полупрозрачного стекла.8. Laser cutting head (1) according to claim 1 or 3, in which said at least one optical element (8; 38) is selected from a cubic beam splitter, optical prism and translucent glass. 9. Лазерная режущая головка (1) по п. 1 или 3, содержащая корпус (15), образующий внутреннее пространство (20), обеспечивающее размещение в нем по меньшей мере указанной коллимирующей группы (2), фокусирующей группы (5), опорного и перемещающего средства (7) и по меньшей мере одного оптического элемента (8).9. Laser cutting head (1) according to claim 1 or 3, containing a body (15) forming an internal space (20) providing at least the specified collimating group (2), focusing group (5), reference and moving means (7) and at least one optical element (8). 10. Лазерная режущая головка (1) по п. 9, в которой указанный оптический элемент (38) обеспечивает отделение указанного внутреннего пространства (20) лазерной режущей головки (1) от внешней среды.10. The laser cutting head (1) according to claim 9, wherein said optical element (38) separates said internal space (20) of the laser cutting head (1) from the external environment. 11. Лазерная режущая головка (1) по п. 9, в которой указанный корпус (15) снабжен боковым отверстием (53), герметично закрытым прозрачным оптическим элементом (11), для передачи указанной сфокусированной первой части (L1) лазерного пучка (L) во внешнюю среду, причем указанный датчик (9) волнового фронта находится снаружи указанного корпуса (15).11. Laser cutting head (1) according to claim 9, in which the specified housing (15) is provided with a side hole (53), hermetically sealed with a transparent optical element (11), for transmitting the specified focused first part (L1) of the laser beam (L) into the external environment, and the specified sensor (9) of the wave front is located outside the specified housing (15). 12. Лазерная режущая головка (1) по п. 1 или 3, в которой указанное лазерное излучающее устройство представляет собой волоконный лазер.12. The laser cutting head (1) according to claim 1 or 3, wherein said laser emitting device is a fiber laser. 13. Лазерная режущая головка (1) по п. 12, в которой указанный лазер представляет собой высокомощный волоконный лазер.13. Laser cutting head (1) according to claim 12, wherein said laser is a high power fiber laser. 14. Способ управления лазерной резкой заготовки (100), содержащий следующие шаги:14. A method for controlling laser cutting of a workpiece (100), comprising the following steps: - выполняют лазерную резку указанной заготовки (100) с помощью лазерной режущей головки (1), подсоединенной к станку;- perform laser cutting of the specified workpiece (100) using a laser cutting head (1) connected to the machine; - подают мощность к указанной лазерной режущей головке (1) посредством лазерного пучка (L);- supply power to the specified laser cutting head (1) by means of a laser beam (L); - коллимируют и фокусируют в фокусной точке (F) указанный лазерный пучок (L);- collimate and focus at the focal point (F) the specified laser beam (L); - отражают по меньшей мере одну сфокусированную первую часть (L1) указанного сфокусированного лазерного пучка (L):- reflect at least one focused first part (L1) of said focused laser beam (L): - выполняют фазовое измерение волнового фронта указанной по меньшей мере одной сфокусированной первой части (L1);- perform a phase measurement of the wave front of the specified at least one focused first part (L1); - получают реконструированный волновой фронт на основании указанного фазового измерения;- get the reconstructed wavefront on the basis of the specified phase measurement; - выполняют сравнение между указанным реконструированным волновым фронтом и контрольным волновым фронтом;- perform a comparison between the specified reconstructed wavefront and the control wavefront; - определяют на основании указанного сравнения по меньшей мере одну оптическую аберрацию, которой подвергнут указанный лазерный пучок (L);- determine, on the basis of said comparison, at least one optical aberration to which said laser beam (L) is subjected; - уменьшают по меньшей мере одну оптическую аберрацию, которой подвергнут указанный лазерный пучок (L), для изменения указанной фокусной точки (F) лазерного пучка (L).- reduce at least one optical aberration, which is subjected to the specified laser beam (L), to change the specified focal point (F) of the laser beam (L). 15. Способ по п. 14, в котором указанный контрольный волновой фронт является идеальным волновым фронтом, свободным от оптических аберраций, при этом указанное уменьшение включает в себя минимизацию или сведение к нулю указанной по меньшей мере одной оптической аберрации, или указанный контрольный волновой фронт является целевым волновым фронтом, на который воздействуют предварительно определенные оптические аберрации, при этом осуществляют шаг уменьшения указанных оптических аберраций таким образом, чтобы они были меньше или равны указанным предварительно определенным оптическим аберрациям.15. The method of claim 14, wherein said reference wavefront is an ideal wavefront free of optical aberrations, wherein said reduction includes minimizing or nullifying said at least one optical aberration, or said reference wavefront is the target wavefront, which is affected by predetermined optical aberrations, while performing the step of reducing said optical aberrations so that they are less than or equal to said predetermined optical aberrations. 16. Способ по п. 14 или 15, в котором шаги выполнения фазового измерения и получения реконструированного волнового фронта реализуют с помощью датчика (9) волнового фронта.16. The method according to claim 14 or 15, in which the steps of performing a phase measurement and obtaining a reconstructed wavefront are implemented using a wavefront sensor (9). 17. Способ по любому из пп. 14 или 15, дополнительно содержащий шаг выдачи сигнала ошибки, когда указанные оптические аберрации превышают заданное пороговое значение.17. The method according to any one of paragraphs. 14 or 15, further comprising the step of issuing an error signal when said optical aberrations exceed a predetermined threshold.
RU2022120965A 2020-02-07 2021-02-04 Laser cutting head for machine RU2799460C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000002476 2020-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2799460C1 true RU2799460C1 (en) 2023-07-05

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020190040A1 (en) * 2001-06-13 2002-12-19 The Regents Of The University Of California Programmable phase plate for tool modification in laser machining applications
RU31215U1 (en) * 2003-04-29 2003-07-27 Общество с ограниченной ответственностью "Новые технологии XXI века" Device for forming an image inside transparent or translucent materials and a product with such an image
US20080100829A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-01 Mitutoyo Corporation Surface height and focus sensor
RU2383416C1 (en) * 2008-12-16 2010-03-10 Закрытое акционерное общество Научно-исследовательский институт Электронного специального технологического оборудования Device for laser processing of materials
RU2528187C1 (en) * 2013-07-25 2014-09-10 Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Горного Дела Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (Игд Дво Ран) Control method of laser treatment of rock material of variable rigidity and system for its implementation
DE102017131224A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-27 Precitec Gmbh & Co. Kg Method and device for detecting a focal position of a laser beam

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020190040A1 (en) * 2001-06-13 2002-12-19 The Regents Of The University Of California Programmable phase plate for tool modification in laser machining applications
RU31215U1 (en) * 2003-04-29 2003-07-27 Общество с ограниченной ответственностью "Новые технологии XXI века" Device for forming an image inside transparent or translucent materials and a product with such an image
US20080100829A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-01 Mitutoyo Corporation Surface height and focus sensor
RU2383416C1 (en) * 2008-12-16 2010-03-10 Закрытое акционерное общество Научно-исследовательский институт Электронного специального технологического оборудования Device for laser processing of materials
RU2528187C1 (en) * 2013-07-25 2014-09-10 Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Горного Дела Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (Игд Дво Ран) Control method of laser treatment of rock material of variable rigidity and system for its implementation
DE102017131224A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-27 Precitec Gmbh & Co. Kg Method and device for detecting a focal position of a laser beam

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6462140B2 (en) Equipment for measuring weld seam depth in real time
KR101502672B1 (en) Beam shaping unit and method for controlling a beam shaping unit
CN111247403B (en) Device and method for determining the focal position of a laser beam in a laser processing system, and laser processing system having such a device
JP6979810B2 (en) A method for laser machining of metallic materials by highly dynamic control of the moving axis of the laser beam along a predetermined machining path, and a machine and computer program for implementing the method.
US11154948B2 (en) Laser beam machining device and a process of laser machining comprising a single lens for light focussing
EP4100200B1 (en) Laser cutting head for a machine tool
US11612954B2 (en) Laser-beam material machining
CA2314442A1 (en) Real time control of laser beam characteristics in a laser-equiped machine tool
US5889626A (en) Method and device for focusing laser beam
RU2799460C1 (en) Laser cutting head for machine
US6667458B1 (en) Spot size and distance characterization for a laser tool
WO2016147751A1 (en) Laser beam intensity distribution measurement device and laser beam intensity distribution measurement method
CA3094285A1 (en) Method for detecting the operating condition of an optical element arranged along a propagation path of a laser beam of a machine for processing a material, system for carrying out said method and a laser processing machine provided with said system
JP5190421B2 (en) Compact thermal lens compensating head
US20220283416A1 (en) Dynamic Focus For Laser Processing Head
US11766740B2 (en) Device for determining a focus position in a laser machining system, laser machining system comprising same, and method for determining a focus position in a laser machining system
US20240082961A1 (en) Device For Monitoring The State of Optical Elements of A Device For Laser Material Processing
KR100660113B1 (en) LASER machining apparatus including a changer of focusing lenses
CN117782309A (en) Device for monitoring characteristics of laser beam
KR20010037814A (en) Nozzle head for laser material processing
Crafer Beam Manipulation
JPH06269972A (en) Laser beam machine