RU2785935C2 - Standing package - Google Patents

Abstract

FIELD: packaging.

SUBSTANCE: invention relates to a standing package or a package for food products, having a packet for retention of a food product and an external package at least partially surrounding the packet. Standing package (1) for food products contains at least one first packet (21) and at least one second packet (22) for retention, respectively, of a food product, external package (3) having two covering elements (31, 32) at least partially enclosing first packet (21) between them, and at least one additional element (33) at least partially enclosed between first packet (21) and one of covering elements (31). Through hole (36) passes through additional element (33), and one covering element (31) is glued (G1) to first packet (21) by means of through hole (36). Second packet (22) is glued (G2) directly, and not by means of the through hole, to at least one of covering elements (31, 32) or additional element (33).

EFFECT: provision of a standing package for food products in a simple and economic way.

13 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к стоячей упаковке или упаковке для пищевых продуктов, имеющей пакет для удерживания пищевого продукта и внешнюю упаковку, по меньшей мере частично окружающую пакет.The invention relates to a stand-up or food packaging having a food product holding bag and an outer packaging at least partially surrounding the bag.

Такие стоячие упаковки хорошо известны на предшествующем уровне техники. Для прикрепления оболочки или пакета к внешней упаковке в настоящих упаковках применяется степлер или другое механическое средство фиксации либо ультразвуковая сварка, термическая сварка или пришивание. Эти методики требуют дорогостоящих устройств и производственных процессов и/или в них применяется дополнительное средство фиксации, такое как степлер, которое может попадать в пищевой продукт, хранящийся внутри оболочки или пакета.Such stand-up packages are well known in the prior art. To attach the sheath or pouch to the outer packaging, these packages use a stapler or other mechanical means of fixation, or ultrasonic welding, heat sealing, or sewing. These techniques require expensive apparatus and manufacturing processes and/or use an additional fixation means, such as a stapler, which can be introduced into the food product stored inside the casing or bag.

Таким образом, цель настоящего изобретения заключается в обеспечении стоячей упаковки для пищевых продуктов, соответствующей первоначальному описанию, простым и экономичным способом.Thus, the aim of the present invention is to provide a stand-up food packaging as originally described in a simple and economical manner.

Цель должна быть достигнута посредством независимого пункта формулы изобретения. Основная идея настоящего изобретения дополнительно получает развитие преимущественно в зависимых пунктах формулы.The objective is to be achieved by means of an independent claim. The basic idea of the present invention is further developed mainly in the dependent claims.

В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения предложена стоячая упаковка для пищевых продуктов. Стоячая упаковка содержит по меньшей мере один первый пакет и по меньшей мере один второй пакет для удерживания, соответственно, пищевого продукта. Стоячая упаковка дополнительно содержит внешнюю упаковку, имеющую два (т.е. первый и второй) покрывающих элемента, по меньшей мере частично заключающих между собой первый пакет. Стоячая упаковка дополнительно содержит по меньшей мере один дополнительный элемент, который по меньшей мере частично заключен между первым пакетом и одним из двух упомянутых покрывающих элементов (далее он также называется «одним покрывающим элементом»). Через дополнительный элемент проходит сквозное отверстие. Один покрывающий элемент приклеен к (т.е. непосредственно приклеен к) по меньшей мере одному первому пакету посредством (т.е. через) сквозного отверстия. По меньшей мере один второй пакет приклеен непосредственно, а не посредством (т.е. через) сквозного отверстия, к по меньшей мере одному из двух упомянутых покрывающих элементов или дополнительному элементу.In accordance with one aspect of the present invention, a stand-up food packaging is provided. The stand-up package contains at least one first bag and at least one second bag for holding, respectively, a food product. The stand-up package further comprises an outer package having two (ie, first and second) cover elements at least partially enclosing the first package. The stand-up package further comprises at least one additional element, which is at least partially enclosed between the first package and one of the two mentioned cover elements (hereinafter also referred to as "one cover element"). A through hole passes through the additional element. One cover element is glued to (ie directly glued to) at least one first package through (ie through) a through hole. At least one second package is glued directly, and not through (ie through) a through hole, to at least one of the two mentioned covering elements or an additional element.

Таким образом, клей, проходящий через сквозное отверстие дополнительного элемента, может действовать как своего рода пробка или болт, прочно прикрепляющий или присоединяющий (т.е. непосредственно склеивающий) противоположные элементы (т.е. один покрывающий элемент и по меньшей мере один первый пакет), чтобы таким образом удерживать первый (-ые) пакет (-ы) посредством внешней упаковки. При наличии более одного первого пакета все из этих пакетов могут быть присоединены/приклеены к внешней упаковке (т.е. одному покрывающему элементу) посредством по меньшей мере одного или множества сквозных отверстий в по меньшей мере одном или множестве дополнительных элементов.Thus, the adhesive passing through the through hole of the additional element can act as a kind of plug or bolt, firmly attaching or connecting (i.e. directly gluing) opposite elements (i.e. one cover element and at least one first package ) to thus hold the first bag(s) by means of the outer packaging. If there is more than one first package, all of these packages can be attached/glued to the outer package (ie one cover element) through at least one or a plurality of through holes in at least one or a plurality of additional elements.

Более того, путем приклеивания второго пакета непосредственно, а не посредством сквозного отверстия, можно легко и свободно соединять по меньшей мере один дополнительный второй пакет с по меньшей мере одним из двух упомянутых покрывающих элементов или дополнительным элементом. Кроме того, дополнительный второй пакет можно располагать в стоячей упаковке независимо и отлично от первого пакета. Таким образом, можно более эффективно применять пространство, образованное внешней упаковкой, и располагать соответствующие пакеты таким образом, чтобы обеспечивать привлекательное представление пищевых продуктов внутри пакетов.Moreover, by gluing the second bag directly and not through a through hole, at least one additional second bag can be easily and freely connected to at least one of the two said cover elements or an additional element. Furthermore, the optional second pouch can be positioned in the stand-up package independently and differently from the first pouch. In this way, the space formed by the outer package can be used more effectively and the corresponding packages can be arranged in such a way as to provide an attractive presentation of the foodstuffs inside the packages.

В соответствии с настоящим изобретением термин «стоячая упаковка» относится к любому виду упаковок, которые сами по себе, и, в частности, по своей конструкции, могут стоять при размещении на предпочтительно плоской поверхности.In accordance with the present invention, the term "stand-up package" refers to any kind of package which, by itself, and in particular by design, can stand when placed on a preferably flat surface.

В соответствии с настоящим изобретением термин «пищевые продукты» охватывает любой вид потребительских продуктов, в частности любой вид потребительских продуктов, которые, по существу, хранятся и продаются в таких стоячих упаковках. Пищевые продукты могут иметь любую консистенцию и могут быть, например, жидкими, текучими, пастообразными, желеобразными, порошкообразными, твердыми и т.п.In accordance with the present invention, the term "food" covers any kind of consumer products, in particular any kind of consumer products, which are essentially stored and sold in such stand-up packages. Food products may be of any consistency and may be, for example, liquid, flowable, pasty, jelly-like, powdery, solid, and the like.

В соответствии с настоящим изобретением термин «пакет» может представлять собой любой вид предпочтительно деформируемой или гибкой упаковки для удерживания пищевого продукта; т.е. он изготовлен из материала, совместимого с пищевыми продуктами. В частности, он может быть изготовлен из герметизирующего материала, чтобы таким образом обеспечить закрытый и предпочтительно герметично запечатанный (например, воздухонепроницаемый) карман для хранения пищевого продукта.In accordance with the present invention, the term "package" can be any kind of preferably deformable or flexible packaging for holding a food product; those. it is made of food grade material. In particular, it can be made of a sealing material, so as to provide a closed and preferably hermetically sealed (eg airtight) pocket for storing the food product.

В соответствии с настоящим изобретением термин «внешняя упаковка» охватывает все виды упаковок, в которых удерживаются и/или в которые заключены пакеты, как описано выше в настоящем документе. Внешняя упаковка предпочтительно изготовлена из картона или пластика. Предпочтительно, чтобы на нее была нанесена информация, относящейся к содержимому (например, пищевому продукту; блюду) стоячей упаковки, например рисунки, тексты (рецепт приготовления; ингредиенты; пищевая ценность; и т.д.), штрихкоды и т.п.In accordance with the present invention, the term "outer packaging" covers all types of packages in which packages are contained and/or enclosed, as described above in this document. The outer packaging is preferably made of cardboard or plastic. Preferably, it contains information related to the contents (e.g., food; dish) of the stand-up package, such as pictures, texts (recipe; ingredients; nutritional value; etc.), barcodes, etc.

В соответствии с настоящим изобретением выражение «должен быть заключен между [...]» обычно следует понимать как «вставлен между или охвачен обычно двумя элементами».In accordance with the present invention, the phrase "should be enclosed between [...]" is generally to be understood as "inserted between or generally enclosed by two elements".

В соответствии с настоящим изобретением можно применять любой тип «клея», который обеспечивает непосредственное склеивание между соответствующими элементами.In accordance with the present invention, any type of "glue" that provides a direct bond between the respective elements can be used.

Например, клеевое соединение между покрывающим элементом и первым пакетом, которые соединены посредством (т.е. через) сквозного отверстия, может быть создано при помощи такого же или другого типа «клея», который применяют для непосредственного клеевого соединения между вторым пакетом и по меньшей мере одним из покрывающих элементов или дополнительным элементом.For example, the adhesive connection between the cover and the first package, which are connected through (i.e., through) a through hole, can be created using the same or a different type of "glue" that is used for direct adhesive connection between the second package and at least at least one of the covering elements or an additional element.

В соответствии с настоящим изобретением фразу «приклеены [...] посредством сквозного отверстия» следует понимать как «приклеены [...] через сквозное отверстие», т.е. клей проходит через сквозное отверстие, таким образом непосредственно соединяя элементы, расположенные на противоположных сторонах по отношению к сквозному отверстию.In accordance with the present invention, the phrase "glued [...] through a through hole" should be understood as "glued [...] through a through hole", i.e. the adhesive passes through the through hole, thereby directly connecting elements located on opposite sides of the through hole.

Соответственно, выражение «приклеен непосредственно, а не посредством сквозного отверстия» следует понимать таким образом, что клей не проходит ни через какое отверстие, т.е. между пакетом и элементом, к которому он приклеен, в области нанесения клея нет никакого элемента, чтобы таким образом непосредственно соединить соответствующие два элемента, поскольку клей склеивает поверхности двух элементов, примыкающих друг к другу.Accordingly, the expression "adhered directly, and not through a through hole" should be understood in such a way that the adhesive does not pass through any hole, i.e. between the package and the element to which it is glued, there is no element in the area of application of the adhesive to thus directly connect the corresponding two elements, since the adhesive sticks together the surfaces of the two elements adjacent to each other.

В соответствии с настоящим изобретением фразу «приклеенные друг к другу» следует понимать как «непосредственно приклеенные друг к другу», т.е. приклеенные элементы склеены непосредственно друг с другом и, таким образом, соединены друг с другом с помощью клея, причем клей не проходит между этими элементами посредством (т.е. через) сквозного отверстия.In accordance with the present invention, the phrase "glued to each other" should be understood as "directly glued to each other", i.e. the glued elements are glued directly to each other and are thus connected to each other by means of an adhesive, the adhesive not passing between these elements by way of (ie through) a through hole.

Таким образом, применительно к настоящему изобретению можно легко обеспечить средство фиксации (просто применяя клей) к внешней упаковке, и, в частности, к одному из ее покрывающих элементов, и одновременно соединить внешнюю упаковку с пакетом (-ами), таким образом получая готовую стоячую упаковку, удерживающую пакет (-ы), и без применения дополнительного средства фиксации; т.е. простым и экономичным способом.Thus, in the context of the present invention, it is possible to easily provide a fixing means (simply by applying adhesive) to the outer package, and in particular to one of its cover elements, and at the same time to connect the outer package to the bag(s), thus obtaining a finished stand-up packaging that holds the bag(s) and without the use of additional means of fixation; those. in a simple and economical way.

Это связано с тем, что клей может быть легко нанесен на поверхности, которые необходимо склеить друг с другом. Например, для первого пакета клей может быть легко нанесен на одной наружной стороне стоячей упаковки, и он легко достигает склеиваемых друг с другом элементов при нанесении в области сквозных отверстий; по мере прохождения клея через соответствующие сквозные отверстия он может выступать как своего рода пробка или болт, удерживающий и фиксирующий дополнительные элементы и позволяющий прочно прикрепить по меньшей мере один пакет к внешней упаковке. То же самое может быть предусмотрено и для второго пакета, который приклеен непосредственно, а не посредством сквозного отверстия, так что клей может быть нанесен непосредственно между двумя соответствующими элементами. Кроме того, можно обеспечить стоячую упаковку со множеством пакетов для удерживания пищевых продуктов. Таким образом, можно обеспечить стоячую упаковку, содержащую, например, различные ингредиенты для блюда.This is because the adhesive can be easily applied to the surfaces that need to be bonded to each other. For example, for the first package, the adhesive can be easily applied on one outer side of the stand-up package, and it easily reaches the elements to be glued together when applied in the area of the through holes; as the adhesive passes through the appropriate through holes, it can act as a kind of plug or bolt to hold and secure the additional elements and allow at least one bag to be firmly attached to the outer package. The same can be provided for the second package, which is glued directly and not through a through hole, so that the adhesive can be applied directly between the two respective elements. In addition, it is possible to provide a stand-up package with a plurality of food holding bags. Thus, it is possible to provide a stand-up package containing, for example, various ingredients for a dish.

Второй пакет может быть непосредственно приклеен к части или поверхности другого покрывающего элемента. Часть или поверхность предпочтительно обращена к первому пакету.The second pouch may be directly adhered to a part or surface of another cover element. The part or surface preferably faces the first package.

В альтернативном или дополнительном варианте осуществления второй пакет может быть по меньшей мере частично заключен между первым пакетом и внешней упаковкой или предпочтительно между первым пакетом и другим покрывающим элементом или дополнительным элементом. Кроме того, второй пакет может быть по меньшей мере частично заключен между одним из покрывающих элементов или дополнительным элементом, к которому он непосредственно приклеен, с одной стороны и соответствующим другим из одного из покрывающих элементов или дополнительным элементом, к которому он непосредственно не приклеен, с другой стороны.In an alternative or additional embodiment, the second pouch may be at least partially enclosed between the first pouch and the outer package, or preferably between the first pouch and another cover element or additional element. In addition, the second package can be at least partially enclosed between one of the cover elements or an additional element to which it is directly glued, on the one hand, and a corresponding other of one of the cover elements or an additional element, to which it is not directly glued, with the other side.

Таким образом, второй пакет можно размещать в различных положениях и компоновках относительно других элементов стоячей упаковки настоящего изобретения. Следовательно, можно более свободно спроектировать стоячую упаковку. Более того, первый пакет и второй пакет могут быть расположены на разных элементах упаковки таким образом, чтобы они были легко доступны при вскрытии упаковки, например путем (частичного) отделения упаковочных элементов.Thus, the second pouch can be placed in various positions and arrangements relative to the other elements of the stand-up package of the present invention. Therefore, the stand-up packaging can be designed more freely. Moreover, the first pouch and the second pouch can be positioned on different packaging elements in such a way that they are easily accessible when the package is opened, for example by (partially) separating the packaging elements.

Дополнительный элемент может представлять собой третий покрывающий элемент внешней упаковки. Альтернативно или дополнительно дополнительный элемент может содержать по меньшей мере один или множество дополнительных первых пакетов для удерживания пищевого продукта. Дополнительные первые пакеты, по существу, аналогичны по меньшей мере одному первому пакету. Разные первые пакеты, т.е. по меньшей мере один первый пакет, а также дополнительные первые пакеты, могут удерживать разные ингредиенты конкретной рецептуры/блюда. Как третий покрывающий элемент, так и дополнительный (-ые) первый (-ые) пакет (-ы) имеет (-ют) сквозное (-ые) отверстие (-я), как описано в настоящем документе выше. Таким образом, они по меньшей мере частично заключены между по меньшей мере одним первым пакетом и одним покрывающим элементом, так что один покрывающий элемент приклеен к по меньшей мере одному первому пакету через сквозное (-ые) отверстие (-ия) этих дополнительных элементов.The additional element may be the third covering element of the outer package. Alternatively or additionally, the additional element may comprise at least one or a plurality of additional first bags for holding the food product. Additional first packages are essentially the same as at least one first package. Different first packages, ie. at least one first packet, as well as additional first packets, may hold different ingredients of a particular recipe/dish. Both the third cover element and the additional(s) first(s) package(s) have(s) a through(s) hole(s), as described herein above. Thus, they are at least partially enclosed between at least one first package and one cover element, so that one cover element is glued to at least one first package through the through hole(s) of these additional elements.

Аналогично описанному выше для дополнительных первых пакетов по меньшей мере один второй пакет для удерживания пищевого продукта может быть, по существу, аналогичен по меньшей мере одному первому пакету. Разные пакеты, т.е. по меньшей мере один первый пакет и по меньшей мере один второй пакет, могут удерживать разные ингредиенты конкретной рецептуры/блюда. Разные пакеты могут отличаться по размеру. Например, первый пакет может быть больше по размеру, чем второй пакет, при этом первый пакет образует основной пакет, а второй пакет является второстепенным, и он меньше по размеру.As described above for the additional first pouches, the at least one second food retaining pouches may be substantially the same as the at least one first pouches. Different packages, i.e. at least one first bag and at least one second bag may hold different ingredients of a particular recipe/dish. Different packages may vary in size. For example, the first pouch may be larger than the second pouch, with the first pouch forming the primary pouch and the second pouch being the minor and smaller pouch.

В предпочтительном варианте осуществления по меньшей мере один из соответствующих пакетов, т.е. по меньшей мере один из по меньшей мере одного первого пакета или по меньшей мере одного второго пакета, содержит область герметизации. Предпочтительно все из соответствующих пакетов содержат область герметизации. Эта область герметизации предусмотрена для закрывания по меньшей мере части соответствующего пакета, чтобы пищевой продукт надежно удерживался внутри пакета. Область герметизации может охватывать соответствующий пакет, т.е. по меньшей мере один из первого и второго пакетов, по окружности или частично по окружности с образованием кармана для предпочтительно герметичного удерживания пищевого продукта; предпочтительно запечатывая его (герметично).In a preferred embodiment, at least one of the respective packages, ie. at least one of at least one first package or at least one second package contains a sealing area. Preferably all of the respective packages contain a sealing area. This sealing area is provided to close at least a portion of the respective pouch so that the food product is securely held within the pouch. The sealing area may cover the respective package, i. e. at least one of the first and second bags, circumferentially or partially circumferentially to form a pocket for preferably hermetic holding of the food product; preferably by sealing it (hermetically).

Таким образом, можно обеспечить стоячую упаковку, которую можно применять для безопасного и гигиеничного хранения пищевого продукта в течение продолжительного периода времени.In this way, a stand-up package can be provided that can be used to safely and hygienically store a food product for an extended period of time.

В предпочтительном варианте осуществления стоячая упаковка может содержать более одного второго пакета. Вторые пакеты предпочтительно могут быть приклеены к одному и тому же элементу, т.е. к по меньшей мере одному из покрывающих элементов или дополнительному элементу или более предпочтительно к одной и той же их боковой стороне или поверхности. В альтернативном или дополнительном варианте осуществления вторые пакеты могут по меньшей мере частично перекрываться в по меньшей мере одном направлении просмотра, предпочтительно при взгляде на стоячую упаковку спереди, предпочтительно со стоячей упаковкой, находящейся в предусмотренном для нее рабочем положении, т.е. вертикальном положении или в стоячем положении.In a preferred embodiment, the stand-up pack may contain more than one second pack. The second packages can preferably be glued to the same element, i. e. to at least one of the covering elements or the additional element, or more preferably to the same side or surface thereof. In an alternative or additional embodiment, the second pouches may at least partially overlap in at least one viewing direction, preferably when viewed from the front of the upright package, preferably with the upright package in its intended operating position, i. upright or standing position.

В дополнительном или альтернативном варианте осуществления вторые пакеты могут перекрываться таким образом, что нижние края соседних вторых пакетов будут расположены на разных высотах.In a further or alternative embodiment, the second pouches may overlap such that the bottom edges of adjacent second pouches are at different heights.

Предпочтительно высота нижних краев вторых пакетов может быть определена по отношению к краю элемента, к которому приклеены вторые пакеты, предпочтительно когда стоячая упаковка находится в своем предусмотренном рабочем положении. Более того, вторые пакеты могут перекрываться на разной высоте, так что второй пакет, нижний край которого находится выше или ниже по отношению к соседнему с ним второму пакету, по меньшей мере частично заключен между одним из покрывающих элементов или дополнительным элементом, к которому он непосредственно приклеен, и по меньшей мере соседним вторым пакетом.Preferably, the height of the bottom edges of the second pouches can be determined with respect to the edge of the element to which the second pouches are glued, preferably when the standing package is in its intended operating position. Moreover, the second packets can overlap at different heights, so that the second packet, whose bottom edge is higher or lower than the second packet adjacent to it, is at least partially enclosed between one of the covering elements or an additional element to which it is directly connected. glued, and at least adjacent to the second package.

Таким образом, вторые пакеты можно размещать в стоячей упаковке в шахматном порядке. Тем самым можно эффективно применять пространство, образованное стоячей упаковкой. Более того, можно достичь того, что каждый из вторых пакетов непосредственно соединен с элементом, к которому приклеены вторые пакеты, а также того, что ни один из вторых пакетов полностью не перекрывается соседним вторым пакетом, тем самым облегчая видимость каждого из вторых пакетов. Дополнительно упаковка, таким образом, может быть выполнена плоской.Thus, the second packages can be placed in a stand-up package in a checkerboard pattern. Thus, the space formed by the standing package can be effectively used. Moreover, it can be achieved that each of the second packages is directly connected to the element to which the second packages are glued, and that none of the second packages is completely overlapped by the adjacent second package, thereby facilitating the visibility of each of the second packages. Additionally, the package can thus be made flat.

Предпочтительно элемент, к которому непосредственно приклеен второй пакет, содержит участок приклеивания для непосредственного приклеивания второго пакета к соответствующему элементу.Preferably, the element, to which the second package is directly glued, contains an adhesive area for directly gluing the second package to the corresponding element.

В соответствии с настоящим изобретением термин «элемент, к которому непосредственно приклеен второй пакет» следует понимать как по меньшей мере один из двух покрывающих элементов или дополнительный элемент.In accordance with the present invention, the term "element to which the second bag is directly glued" should be understood as at least one of the two covering elements or an additional element.

В предпочтительном варианте осуществления, в котором стоячая упаковка содержит более одного второго пакета, для каждого из вторых пакетов может быть предусмотрен участок приклеивания.In a preferred embodiment in which the stand-up package contains more than one second pouch, a gluing area may be provided for each of the second pouch.

Также может быть предпочтительно, чтобы участок приклеивания конкретного второго пакета был смещен к соседнему второму пакету, причем соседний второй пакет находится на той же боковой стороне конкретного второго пакета, что и участок приклеивания конкретного второго пакета.It may also be preferable that the bonding area of the particular second pouch is offset to the adjacent second pouch, the adjacent second pouch being on the same side of the particular second pouch as the gluing area of the particular second pouch.

Таким образом, можно располагать вторые пакеты на элементе, к которому приклеены вторые пакеты, в шахматном порядке. В частности, за счет размещения соседнего второго пакета на той же боковой стороне конкретного пакета, что и его участок приклеивания, экономично применяется пространство и обеспечивается видимость отдельных пакетов. Более того, можно обеспечить непосредственное соединение каждого из вторых пакетов с элементом, к которому он приклеен.Thus, it is possible to arrange the second packages on the element to which the second packages are glued in a checkerboard pattern. In particular, by positioning an adjacent second pouch on the same side of a particular pouch as its gluing area, space is economically utilized and the individual pouch is visible. Moreover, it is possible to provide a direct connection of each of the second packages with the element to which it is glued.

В предпочтительном варианте осуществления по меньшей мере один из первого и/или второго пакетов содержит свободное пространство над продуктом. Предпочтительно по меньшей мере второй (-ые) пакет (-ы) содержит (-ат) свободное пространство над продуктом. Более предпочтительно карман по меньшей мере одного из первого и/или второго пакетов содержит свободное пространство над продуктом.In a preferred embodiment, at least one of the first and/or second packages contains free space above the product. Preferably, at least the second (s) package (s) contains (s) free space above the product. More preferably, the pocket of at least one of the first and/or second bags contains free space above the product.

В соответствии с настоящим изобретением термин «свободное пространство над продуктом» следует понимать как (пустое) пространство над пищевым продуктом или помимо него внутри пакета, т.е. в замкнутом объеме пакета.In accordance with the present invention, the term "headspace" should be understood as the (empty) space above or in addition to the food product inside the package, i. in a closed package.

Таким образом, можно улучшить возможности транспортировки и хранения стоячей упаковки, поскольку риск случайного разлива или разрыва одного из пакетов может быть уменьшен путем обеспечения свободного пространства над продуктом. Более того, свободное пространство над продуктом обеспечивает более легкое наполнение пакетов во время производства. Более того, обеспечение свободного пространства над продуктом позволяет уменьшить толщину отдельного пакета за счет обеспечения возможности соответствующего перемещения содержимого пищевого продукта внутри пакета.In this way, the ability to transport and store stand-up packaging can be improved, since the risk of accidentally spilling or tearing one of the packages can be reduced by providing free space above the product. What's more, the free space above the product makes it easier to fill bags during production. Moreover, the provision of free space above the product makes it possible to reduce the thickness of the individual bag by allowing the contents of the food product to move appropriately within the bag.

В предпочтительном варианте осуществления стоячей упаковки, которая содержит более одного второго пакета, свободное пространство над продуктом конкретного второго пакета по меньшей мере частично перекрывается с карманом соседнего второго пакета. Предпочтительно свободное пространство над продуктом конкретного второго пакета по меньшей мере частично перекрывается с карманом соседнего второго пакета, так что соседний второй пакет заключен между свободным пространством над продуктом конкретного второго пакета и элементом, к которому он непосредственно приклеен.In a preferred embodiment of a stand-up package that contains more than one second pouch, the headspace above the product of a particular second pouch at least partially overlaps with the pocket of an adjacent second pouch. Preferably, the headspace of the particular second pouch overlaps at least partially with the pocket of the adjacent second pouch such that the adjacent second pouch is enclosed between the headspace of the particular second pouch and the element to which it is directly adhered.

Таким образом, пакеты можно размещать более компактным образом, поскольку свободное пространство над продуктом в пакетах перекрывается с соседним пакетом. Следовательно, можно располагать множество пакетов рядом друг с другом в шахматном порядке без необходимости в обеспечении сквозного отверстия для приклеивания пакетов к соответствующему элементу, к которому непосредственно приклеены вторые пакеты. Кроме того, свободное пространство над продуктом конкретного второго пакета может быть скрыто закрывающим его соседним с ним вторым пакетом. Таким образом, внешний вид стоячей упаковки может быть улучшен.In this way, the packages can be placed in a more compact manner, since the free space above the product in the packages overlaps with the adjacent package. Therefore, it is possible to arrange a plurality of pouches next to each other in a staggered pattern without the need to provide a through hole for gluing the pouches to a corresponding element to which the second pouches are directly glued. In addition, the headspace above the product of a particular second pouch may be obscured by an adjacent second pouch covering it. Thus, the appearance of the stand-up package can be improved.

Внешняя упаковка и предпочтительно по меньшей мере один из покрывающих элементов могут содержать область выреза для обеспечения видимости по меньшей мере одного, а предпочтительно всех первых и/или вторых пакетов. В альтернативном или дополнительном варианте осуществления дополнительный элемент может содержать область выреза.The outer package, and preferably at least one of the cover elements, may include a cutout area to allow visibility of at least one, and preferably all of the first and/or second packages. In an alternative or additional embodiment, the additional element may include a cutout area.

Иными словами, данная область выреза может служить в качестве смотрового окна.In other words, this cutout area can serve as a viewing window.

В предпочтительном варианте осуществления область выреза выполнена таким образом, что все из находящихся внутри пакетов видны через указанную область выреза. Предпочтительно для стоячей упаковки, содержащей более одного второго пакета, область выреза предусмотрена в области (внешней упаковки), где (вторые) пакеты перекрывают друг друга. Более того, соответствующие пакеты могут иметь разную длину или могут быть выполнены со смещением соответственно.In a preferred embodiment, the cutout area is designed in such a way that all of the packages inside are visible through said cutout area. Preferably, for a stand-up pack containing more than one second pack, a cut-out area is provided in the area (of the outer pack) where the (second) packs overlap each other. Moreover, the respective packets may have different lengths or may be offset accordingly.

Таким образом, за счет обеспечения области выреза можно добиться того, что содержимое стоячей упаковки будет легко просматриваться.Thus, by providing a cutout area, the contents of the stand-up package can be easily viewed.

Клей, применяемый для стоячей упаковки, может быть нанесен в виде точек клея или полосы клея, или области, снабженной клеем. Предпочтительно клей покрывает по меньшей мере частично сквозные отверстия. В соответствии с настоящим изобретением термин «по меньшей мере частично покрывающий» означает, что клей должен по меньшей мере частично покрывать соответствующие сквозные отверстия, чтобы один покрывающий элемент мог быть приклеен к по меньшей мере одному первому пакету посредством указанных сквозных отверстий. Однако клей также может покрывать области, окружающие сквозные отверстия или пространство между ними, чтобы соседние элементы можно было приклеивать друг к другу непосредственно, таким образом обеспечивая прочное соединение этих элементов внешней упаковки и/или внешней упаковки и соответствующих (дополнительных) первых пакетов.The adhesive used for stand-up packaging may be applied in the form of dots of adhesive or a strip of adhesive, or an area provided with adhesive. Preferably, the adhesive covers at least partially the through holes. In accordance with the present invention, the term "at least partially covering" means that the adhesive must at least partially cover the respective through holes so that one cover element can be adhered to at least one first package through said through holes. However, the adhesive may also cover the areas surrounding or between the through holes so that adjacent elements can be directly glued to each other, thus providing a strong connection between these elements of the overpack and/or overpack and the corresponding (additional) first packages.

В дополнительном или альтернативном варианте осуществления клей, применяемый для второго (-ых) пакета (-ов), может отличаться от клея, применяемого для первого пакета. Например, клей, применяемый для второго (-ых) пакета (-ов), может представлять собой двустороннюю липкую ленту, а для первого пакета применяют жидкий клей.In a further or alternative embodiment, the adhesive used for the second pouch(s) may be different from the adhesive used for the first pouch. For example, the adhesive used for the second bag(s) may be double-sided adhesive tape, while liquid glue is used for the first bag.

По меньшей мере одно из сквозных отверстий, а предпочтительно все из сквозных отверстий предусматривает (-ют) по меньшей мере два или более разнесенных сквозных отверстий. Фактически количество разнесенных сквозных отверстий на дополнительный элемент (т.е. на дополнительный пакет или третий покрывающий элемент) не ограничено настоящим изобретением. Однако по меньшей мере два разнесенных сквозных отверстия являются предпочтительными, чтобы обеспечить надежную фиксацию пакета в по меньшей мере двух точках, уменьшая таким образом влияние крутящего момента, действующего на приклеенные фиксирующие области. В предпочтительном варианте осуществления разнесенные сквозные отверстия, по меньшей мере два, а предпочтительно все из сквозных отверстий соответственно совмещены друг с другом. Это обеспечивает простое соединение первых пакетов с внешней упаковкой и, в частности, соединение одного покрывающего элемента с по меньшей мере одним первым пакетом посредством сквозных отверстий дополнительного (-ых) элемента (-ов), предпочтительно совмещенных друг с другом.At least one of the through holes, and preferably all of the through holes, provides for at least two or more spaced through holes. In fact, the number of spaced through holes per additional element (ie, additional package or third covering element) is not limited by the present invention. However, at least two spaced through holes are preferred in order to ensure that the package is securely fixed at at least two points, thus reducing the effect of torque acting on the glued fixing areas. In a preferred embodiment, spaced through holes, at least two, and preferably all of the through holes are respectively aligned with each other. This allows the first pouches to be easily connected to the outer packaging, and in particular one cover element to be connected to at least one first pouches via the through holes of the additional element(s), preferably aligned with each other.

В соответствии с настоящим изобретением форма сквозного (-ых) отверстия (-ий) не ограничена. Однако сквозное отверстие и предпочтительно каждое из разнесенных сквозных отверстий может иметь округлую или многоугольную форму, например круглую, овальную или квадратную форму. Формы такого типа могут быть легко изготовлены.According to the present invention, the shape of the through hole(s) is not limited. However, the through hole, and preferably each of the spaced through holes, may have a round or polygonal shape, such as a round, oval or square shape. Forms of this type can be easily made.

По меньшей мере один из покрывающих элементов, предпочтительно один покрывающий элемент, может иметь область приклеивания и область клапана, разделенные ослабленной областью отрывного вскрытия. Область отрывного вскрытия предпочтительно выполнена (любым желаемым способом) с возможностью разделения области приклеивания и области клапана таким образом, что область клапана высвобождается, обеспечивая доступ к пакетам, например путем сгибания для вскрытия области клапана. Таким образом, ослабленная область отрывного вскрытия может быть предусмотрена в виде ослабленной (например, утонченной) области материала в соответствующем покрывающем элементе. Ослабленная область отрывного вскрытия также может быть выполнена с возможностью удаления с высвобождением таким образом области клапана для получения доступа к соответствующим пакетам, т.е. первому или второму пакету, во внешней упаковке. Таким образом, простое средство вскрытия может быть предусмотрено как единое целое со стоячей упаковкой.At least one of the cover elements, preferably one cover element, may have an adhesive area and a flap area separated by a weakened tear-off area. The tear-open area is preferably configured (in any desired manner) to separate the adhesive area and the flap area such that the flap area is released to allow access to the pouches, such as by folding to open the flap area. Thus, a weakened tear-off region can be provided as a weakened (eg, thinned) region of material in the respective cover element. The weakened tear-open area can also be configured to be removed to release the valve area in this way to gain access to the respective packages, i.e. the first or second package, in the outer package. Thus, a simple opening means can be provided integrally with the stand-up package.

Внешняя упаковка может дополнительно содержать предпочтительно плоский элемент-основание для поддержки или даже удержания на себе стоячей упаковки при ее размещении на поверхности. Элемент-основание может быть выполнен как единое целое с по меньшей мере одним из покрывающих элементов и может дополнительно предпочтительно покрывать нижние области (например, участки нижнего обода или кромки) пакетов. Таким образом, стоячая упаковка обеспечивает устойчивую опорную область для удерживания стоячей упаковки, которая предпочтительно закрывает нижние области (всех) пакетов, т.е. первого и второго пакетов, для их защиты.The outer package may further comprise a preferably flat base member to support or even support the standing package when it is placed on a surface. The base member may be integral with at least one of the cover members and may additionally preferably cover the lower regions (eg, lower rim or edge portions) of the packets. The stand-up package thus provides a stable support area for holding the stand-up package, which preferably covers the bottom areas of (all) the bags, i.e. first and second packages, to protect them.

Покрывающие элементы могут быть выполнены как единое целое друг с другом с образованием внешней упаковки, имеющей любую желаемую конструкцию. Предпочтительными конструкциями внешней упаковки могут быть U-образная, петлеобразная или коробкообразная формы.The cover elements may be integral with each other to form an outer package of any desired design. Preferred outer packaging designs may be U-shaped, loop-shaped or box-shaped.

Внешняя упаковка U-образной формы может быть получена, если первый и второй покрывающие элементы соединены изгибающимся участком, который проходит над боковой областью (например, участками верхнего края или ободков) пакетов.A U-shaped outer package can be obtained if the first and second cover members are connected by a curved portion that extends over the side region (eg, top edge or rim portions) of the bags.

Внешняя упаковка петлеобразной формы может быть получена, если первый и второй элементы соединены изгибающимся участком, предпочтительно в верхней области внешней упаковки, как описано для U-образной конструкции, а второй и третий покрывающие элементы соединены друг с другом дополнительным изгибающимся участком, предпочтительно в нижней области внешней упаковки, которая проходит над другой боковой областью (например, участками нижнего края или ободков) пакетов. Предпочтительно первый и третий покрывающие элементы перекрывают друг друга, так что третий покрывающий элемент по меньшей мере частично заключен между (соседним) первым пакетом (например, по меньшей мере одним первым пакетом или одним из дополнительных первых пакетов) и первым покрывающим элементом. Такая заключенная между ними область третьего покрывающего элемента может служить областью приклеивания, имеющей сквозное (-ые) отверстие (-я). Нижняя область изгиба, соединяющая второй и третий покрывающие элементы, может быть образована элементом-основанием внешней упаковки или может содержать его.A loop-shaped outer package can be obtained if the first and second elements are connected to each other by a bending section, preferably in the upper region of the outer package, as described for the U-shaped design, and the second and third cover elements are connected to each other by an additional bending section, preferably in the lower region. an outer package that extends over another side area (eg bottom edge or rim portions) of the packages. Preferably, the first and third cover elements overlap each other so that the third cover element is at least partially enclosed between the (adjacent) first package (for example, at least one first package or one of additional first packages) and the first cover element. Such an area of the third covering element enclosed therebetween can serve as an adhesive area having a through hole(s). The lower fold region connecting the second and third cover elements may be formed by or may comprise the base element of the outer package.

Внешняя упаковка коробкообразной формы может быть получена аналогично внешней упаковке петлеобразной формы, но дополнительно содержит боковые покрывающие элементы, которые могут проходить от одного из покрывающих элементов (например, второго или третьего покрывающего элемента) и изгибаются, доходя до противоположного покрывающего элемента (например, другого из второго или третьего покрывающего элемента), к которому предпочтительно приклеены боковые покрывающие элементы.The box-shaped outer package can be obtained similarly to the loop-shaped outer package, but additionally contains side cover elements that can extend from one of the cover elements (for example, the second or third cover element) and bend, reaching the opposite cover element (for example, the other of second or third cover element) to which the side cover elements are preferably glued.

Однако изобретение не ограничено конкретной формой, и внешняя упаковка может иметь любую возможную форму при условии, что один из ее внешних покрывающих элементов предпочтительно приклеен к по меньшей мере одному первому пакету посредством сквозных отверстий, проходящих через по меньшей мере один из дополнительных элементов (например, дополнительный (-ые) первый (-ые) пакет (-ы) или третий покрывающий элемент), заключаемых между указанным покрывающим элементом и указанным первым пакетом.However, the invention is not limited to a specific shape, and the outer package may take any possible shape, provided that one of its outer cover elements is preferably adhered to at least one first package by means of through holes passing through at least one of the additional elements (for example, additional (s) first (s) package (s) or third covering element), concluded between the specified covering element and the specified first package.

Первые и вторые пакеты могут быть изготовлены из любого материала, совместимого с пищевыми продуктами, подходящего для удерживания пищевых продуктов. Они могут быть изготовлены из пластика. Они предпочтительно по меньшей мере частично запечатаны, а более предпочтительно запечатаны по окружности упомянутой областью герметизации, чтобы таким образом (герметично) запечатывать хранящиеся пищевые продукты. В предпочтительном варианте осуществления пакеты выполнены из деформируемого или гибкого материала. Они также могут быть изготовлены из прозрачного материала, так чтобы пользователь мог легко проверить содержимое. Внешняя упаковка может быть изготовлена из любого материала, применяемого для внешней упаковки для пищевых продуктов. В наиболее предпочтительном варианте осуществления внешняя упаковка изготовлена из картона или пластика.The first and second bags may be made from any food compatible material suitable for holding food. They can be made from plastic. They are preferably at least partially sealed, and more preferably circumferentially sealed by said sealing area, so as to (hermetically) seal the stored food products. In a preferred embodiment, the bags are made of a deformable or flexible material. They can also be made from a transparent material so that the user can easily check the content. The outer packaging can be made from any material used for food outer packaging. In the most preferred embodiment, the outer packaging is made from cardboard or plastic.

Дополнительные признаки, преимущества и цели настоящего изобретения будут понятны специалисту в данной области после прочтения приведенного ниже подробного описания вариантов осуществления настоящего изобретения при их рассмотрении вместе с фигурами на прилагаемых графических материалах.Additional features, advantages and objects of the present invention will become apparent to those skilled in the art upon reading the following detailed description of the embodiments of the present invention when considered in conjunction with the accompanying drawings.

Если цифры на конкретной фигуре опущены, это не может сопровождаться отсутствием соответствующих признаков на конкретной фигуре. На самом деле цифры опущены для ясности чертежа, если не указано иное.If the numbers on a particular figure are omitted, this cannot be accompanied by the absence of corresponding features on the particular figure. In fact, the numbers are omitted for the sake of clarity of the drawing, unless otherwise noted.

На фиг. 1–5 показаны различные стадии изготовления варианта осуществления стоячей упаковки в соответствии с настоящим изобретением.In FIG. 1-5 show the various steps in the manufacture of an embodiment of a stand-up package in accordance with the present invention.

На фиг. 6 показан вид в перспективе задней части варианта осуществления стоячей упаковки в соответствии с настоящим изобретением, изготовленной в соответствии со стадиями, показанными на фиг. 1–5.In FIG. 6 is a perspective view of the back of an embodiment of a stand-up package according to the present invention, made in accordance with the steps shown in FIG. 1–5.

На фигурах показан вариант осуществления стоячей упаковки 1 для пищевых продуктов в соответствии с настоящим изобретением. Пищевые продукты могут представлять собой любые потребительские продукты в любом заданном состоянии, таком как жидкое, текучее, пастообразное, желеобразное, порошкообразное или твердое состояние.The figures show an embodiment of a stand-up food packaging 1 in accordance with the present invention. Food products can be any consumer product in any given state, such as liquid, flowable, pasty, jelly, powder, or solid state.

Стоячая упаковка 1 содержит по меньшей мере один или более первых пакетов 21 для удерживания пищевого продукта. Стоячая упаковка 1 дополнительно содержит по меньшей мере один или более вторых пакетов 22 для удерживания пищевого продукта.The stand-up package 1 contains at least one or more first bags 21 for holding the food product. The stand-up package 1 further comprises at least one or more second bags 22 for holding the food product.

Такие соответствующие пакеты 21, 22 могут, например, быть изготовлены из материала, совместимого с пищевыми продуктами, предпочтительно пластика. Они могут иметь любую требуемую гибкость и передел прочности на разрыв, которые обычно предусмотрены для таких пакетов 21, 22. Соответствующие пакеты 21, 22 предпочтительно изготовлены из прозрачного материала, так чтобы пользователь мог проверить их содержимое.Such respective bags 21, 22 may, for example, be made of a food-grade material, preferably plastic. They may have any desired flexibility and tensile strength that are normally provided for such pouches 21, 22. The respective pouches 21, 22 are preferably made of a transparent material so that the user can check their contents.

По меньшей мере один из соответствующих пакетов 21, 22 может иметь область 24 герметизации. Область 24 герметизации может охватывать соответствующий пакет 21, 22 по окружности или частично по окружности с образованием кармана 20 для предпочтительно герметичного удерживания пищевого продукта. At least one of the respective packages 21, 22 may have a sealing area 24. The sealing area 24 may encircle the respective bag 21, 22 circumferentially or partly circumferentially to form a pocket 20 for preferably sealing the food product.

Это показано в качестве примера на фиг. 1–6. На них карман 20 образован между двумя областями 24 герметизации для каждого из первого пакета 21 и второго пакета 22. Однако также можно обеспечить области 24 герметизации соответствующих пакетов 21, 22 другим способом.This is shown as an example in FIG. 1–6. On these, a pocket 20 is formed between two sealing areas 24 for each of the first bag 21 and the second bag 22. However, it is also possible to provide the sealing areas 24 of the respective bags 21, 22 in another way.

Стоячая упаковка 1 дополнительно содержит внешнюю упаковку 3. Внешняя упаковка 3 имеет два покрывающих элемента 31, 32, которые по меньшей мере частично заключают между собой первый пакет 21. На фиг. 1–6 внешняя упаковка 3 изображена в качестве примера с первым покрывающим элементом 31 и вторым покрывающим элементом 32.The stand-up package 1 further comprises an outer package 3. The outer package 3 has two cover elements 31, 32 which at least partially enclose the first bag 21. FIG. 1-6, the outer package 3 is shown as an example with a first cover 31 and a second cover 32.

Внешняя упаковка 3 может быть изготовлена из любого материала, обычно применяемого для внешних упаковок, такого как картон или пластик. Внешняя упаковка 3 может иметь надпись, несущую информацию о стоячей упаковке 1 и ее содержимом.The outer package 3 can be made from any material commonly used for outer packages, such as cardboard or plastic. The outer package 3 may have an inscription bearing information about the stand-up package 1 and its contents.

Стоячая упаковка 1 дополнительно содержит по меньшей мере один или множество дополнительных элементов.The stand-up package 1 further comprises at least one or a plurality of additional items.

Дополнительный элемент может содержать третий покрывающий элемент 33 внешней упаковки 3 и/или по меньшей мере один дополнительный первый пакет (не показан) для удерживания пищевых продуктов.The additional element may comprise a third covering element 33 of the outer package 3 and/or at least one additional first bag (not shown) for holding foodstuffs.

Дополнительные первые пакеты не показаны ни на одной из фиг. 1–6. Однако дополнительные первые пакеты предпочтительно аналогичны или, по существу, идентичны по меньшей мере одному из первого пакета 21 или второго пакета 22, описанных выше в настоящем документе, так что для удобства дана ссылка на описание по меньшей мере первого 21 и/или второго пакета 22, которое также применимо к таким дополнительным первым пакетам. Естественно, аналогичное описание может быть применено и для дополнительных вторых пакетов 22’, 22’’, которые более подробно описаны ниже.Additional first packets are not shown in any of the FIGS. 1–6. However, additional first packages are preferably similar or substantially identical to at least one of the first package 21 or the second package 22 described above in this document, so for convenience, reference is made to the description of at least the first 21 and/or second package 22 , which also applies to such additional first packages. Naturally, a similar description can be applied to additional second packages 22', 22'', which are described in more detail below.

Дополнительный элемент по меньшей мере частично заключен между первым пакетом 21 и одним из двух покрывающих элементов 31, 32. Например, на фиг. 6 дополнительный элемент заключен между первым пакетом 21 и первым покрывающим элементом 31.The additional element is at least partially enclosed between the first package 21 and one of the two covering elements 31, 32. For example, in FIG. 6, the additional element is enclosed between the first bag 21 and the first covering element 31.

Первые и вторые покрывающие элементы 31, 32 могут быть обеспечены как единое целое друг с другом с образованием внешней упаковки 3.The first and second cover elements 31, 32 may be integrally provided with each other to form an outer package 3.

В частности, на фиг. 1–6 показан вариант осуществления, в котором три упомянутых покрывающих элемента 31, 32, 33 предпочтительно обеспечены как единое целое друг с другом с образованием петлеобразной внешней упаковки 3. Как показано на фиг. 6, из-за перекрытия первого покрывающего элемента 31 и третьего покрывающего элемента 33 перекрывающиеся области могут быть скреплены друг с другом с получением закрытой петлеобразной внешней упаковки 3, надежно окружающей пакеты 21, 22. Дополнительные конструкции внешней упаковки 3 могут иметь U-образную или коробкообразную форму внешней упаковки 3.In particular, in FIG. 1 to 6 show an embodiment in which said three cover members 31, 32, 33 are preferably provided integrally with each other to form a loop-shaped outer package 3. As shown in FIG. 6, due to the overlap of the first cover 31 and the third cover 33, the overlapping areas can be sealed together to form a closed loop-shaped outer package 3 securely surrounding the bags 21, 22. Additional designs of the outer package 3 can be U-shaped or box-shaped. outer packaging shape 3.

В предпочтительном варианте осуществления внешняя упаковка 3 дополнительно содержит плоский элемент-основание 35 для поддержки или даже удержания стоячей упаковки 1. Этот элемент-основание 35 также может быть выполнен как единое целое с по меньшей мере одним, а предпочтительно всеми из покрывающих элементов (в данном случае — со всеми из остальных покрывающих элементов 31, 32 и третьим покрывающим элементом 33). Как показано на фиг. 5 и 6, элемент-основание 35 предпочтительно покрывает нижние области соответствующих пакетов 21, 22.In a preferred embodiment, the outer package 3 further comprises a flat base element 35 to support or even hold the standing package 1. This base element 35 can also be integral with at least one, and preferably all, of the cover elements (in this case case, with all of the remaining covering elements 31, 32 and the third covering element 33). As shown in FIG. 5 and 6, the base element 35 preferably covers the lower regions of the respective packages 21, 22.

Для упрощения изготовления стоячей упаковки 1 покрывающие элементы 31, 32 и 33 могут быть соединены при помощи областей 37 изгиба для облегчения складывания внешней упаковки 3 в ее конечную форму с получением стоячей упаковки 1. Это представлено в качестве примера для первого покрывающего элемента 31 на фиг. 1–6.In order to simplify the manufacture of the standing package 1, the cover elements 31, 32 and 33 can be connected by means of fold regions 37 to facilitate folding the outer package 3 into its final shape to form the stand-up package 1. This is exemplified for the first cover element 31 in FIG. 1–6.

Как можно видеть на фиг. 1–5, через дополнительный (-ые) элемент (-ы) (т.е. третий покрывающий элемент 33 и/или дополнительные первые пакеты) проходит (-ят) сквозное (-ые) отверстие (-я) 36 соответственно.As can be seen in FIG. 1-5, through the additional (s) element (s) (ie, the third covering element 33 and/or additional first packages) pass (s) through (s) hole (s) 36, respectively.

Сквозное отверстие 36 может иметь любую форму, например округлую или многоугольную форму. На фиг. 1–5 сквозное отверстие 36 имеет овальную форму. Однако форма также может быть круглой или квадратной или любой другой формой. По меньшей мере одно из сквозных отверстий 36, а предпочтительно все сквозные отверстия 36 предпочтительно содержат по меньшей мере два или даже более разнесенных сквозных отверстий 361, 362.The through hole 36 may be of any shape, such as a rounded or polygonal shape. In FIG. 1-5 through hole 36 has an oval shape. However, the shape can also be round or square or any other shape. At least one of the through holes 36, and preferably all of the through holes 36 preferably comprise at least two or even more spaced through holes 361, 362.

Один покрывающий элемент (т.е. первый покрывающий элемент 31) и по меньшей мере один первый пакет 2 приклеены (G1) друг к другу при помощи клея G1 посредством сквозного (-ых) отверстия (-ий) 36 дополнительного (-ых) элемента (-ов) 33. Таким образом, клей G1 образует своего рода болт или пробку, что позволяет внешней упаковке 3 соединяться с по меньшей мере одним первым пакетом 21 и вместе удерживать дополнительный (-ые) первый (-ые) пакет (-ы).One covering element (i.e. the first covering element 31) and at least one first package 2 are glued (G1) to each other with glue G1 through the through hole(s) 36 of the additional element(s). (s) 33. Thus, the adhesive G1 forms a kind of bolt or plug, which allows the outer package 3 to connect with at least one first package 21 and together hold the additional (s) first (s) package (s) .

Второй пакет 22 приклеен (G2) непосредственно, а не посредством сквозного отверстия, к по меньшей мере одному из покрывающих элементов 31, 32 или дополнительному элементу.The second package 22 is glued (G2) directly, and not through a through hole, to at least one of the covering elements 31, 32 or an additional element.

На фиг. 1–3 показан пример того, что второй пакет 22 приклеен (G2) ко второму покрывающему элементу 32 непосредственно, а не через сквозное отверстие.In FIG. 1-3 show an example that the second bag 22 is glued (G2) to the second cover element 32 directly and not through a through hole.

Второй пакет 22 может быть приклеен (G2) непосредственно к части или поверхности другого из двух покрывающих элементов 31, 32, которые не приклеены к первому пакету 21 посредством сквозного отверстия 36. Например, на фигурах второй пакет 22 приклеен непосредственно к части или поверхности второго покрывающего элемента 32, которая обращена к первому пакету 21, в сложенном состоянии стоячей упаковки 1.The second package 22 can be glued (G2) directly to a part or surface of the other of the two cover elements 31, 32 that is not glued to the first package 21 via a through hole 36. For example, in the figures, the second package 22 is glued directly to a part or surface of the second cover. element 32, which faces the first package 21, in the folded state of the standing package 1.

Клей G2 для второго (-ых) пакета (-ов) 22 (, 22’, 22’’) может быть нанесен в виде точек клея, полосы клея G2 или области 42, снабженной клеем G2. В альтернативном варианте осуществления клей G2 может быть представлен в виде двусторонней липкой ленты. Однако такое перечисление примеров клея G2 не имеет ограничительного характера. На фиг. 1 область 42, снабженная клеем G2, применена для приклеивания второго пакета 22 ко второму покрывающему элементу 32. Второй пакет 22 может быть по меньшей мере частично заключен между первым пакетом 21 и внешней упаковкой 3, предпочтительно другим покрывающим элементом, в данном случае вторым покрывающим элементом 32 или дополнительным элементом 33. Второй пакет 22 также может быть по меньшей мере частично заключен между одним из двух покрывающих элементов 31, 32 или дополнительным элементом 33, к которому он непосредственно приклеен, с одной стороны, и соответствующим другим из одного из покрывающих элементов 31, 32 или дополнительным элементом 33, к которому он непосредственно не приклеен, с другой стороны.The G2 adhesive for the second bag(s) 22 (, 22', 22'') can be applied as dots of adhesive, a strip of adhesive G2 or an area 42 provided with adhesive G2. In an alternative embodiment, the G2 adhesive may be provided as a double-sided adhesive tape. However, this enumeration of examples of adhesive G2 is not limiting. In FIG. 1, an area 42 provided with adhesive G2 is used to adhere the second bag 22 to the second cover 32. The second bag 22 can be at least partially enclosed between the first bag 21 and the outer package 3, preferably another cover, in this case the second cover. 32 or an additional element 33. The second package 22 can also be at least partially enclosed between one of the two cover elements 31, 32 or an additional element 33 to which it is directly glued, on the one hand, and the corresponding other of one of the cover elements 31 , 32 or an additional element 33 to which it is not directly glued, on the other hand.

На фиг. 4 показан пример второго пакета 22, заключенного между вторым покрывающим элементом 32 и первым пакетом 21.In FIG. 4 shows an example of a second bag 22 enclosed between the second cover 32 and the first bag 21.

В предпочтительном варианте осуществления стоячая упаковка 1 содержит более одного второго пакета 22. Стоячая упаковка 1 на фиг. 1–3 имеет два дополнительных вторых пакета 22’, 22’’. Число дополнительных вторых пакетов 22’, 22’’не ограничено двумя. На самом деле можно предусмотреть до десяти или более дополнительных вторых пакетов 22.In a preferred embodiment, the stand-up package 1 contains more than one second bag 22. The stand-up package 1 in FIG. 1–3 has two additional second packages 22', 22''. The number of additional second packages 22', 22'' is not limited to two. In fact, up to ten or more additional second packages 22 can be provided.

Вторые пакеты 22, 22’, 22’’могут быть приклеены к тому же элементу, т.е. к по меньшей мере одному из покрывающих элементов 31, 32 или к дополнительному элементу 33. Предпочтительно вторые пакеты 22, 22’, 22’’приклеены к одной и той же боковой стороне или поверхности двух покрывающих элементов 31, 32 или дополнительного элемента, как показано на фиг. 1–3.The second packages 22, 22', 22'' can be glued to the same element, i.e. to at least one of the cover elements 31, 32 or to an additional element 33. Preferably, the second packages 22, 22', 22'' are glued to the same side or surface of the two cover elements 31, 32 or an additional element, as shown in fig. 1–3.

В дополнительном или альтернативном варианте осуществления вторые пакеты 22, 22’, 22’’могут по меньшей мере частично перекрываться в по меньшей мере одном направлении просмотра, предпочтительно при взгляде на стоячую упаковку 1 спереди.In a further or alternative embodiment, the second packages 22, 22', 22'' may at least partially overlap in at least one viewing direction, preferably when looking at the upright package 1 from the front.

Передняя часть стоячей упаковки 1 представляет собой вид на переднюю часть стоячей упаковки 1 в сложенном состоянии. На фиг. 6 в качестве примера показан вид сзади стоячей упаковки 1 в сложенном состоянии и рабочем положении. На фиг. 6 передняя часть стоячей упаковки 1 образована наружной поверхностью второго покрывающего элемента 32.The front of the stand-up package 1 is a view of the front of the stand-up package 1 in a folded state. In FIG. 6 shows, by way of example, a rear view of the standing package 1 in the folded state and in the working position. In FIG. 6, the front part of the stand-up package 1 is formed by the outer surface of the second cover element 32.

В альтернативном варианте осуществления вторые пакеты 22, 22’, 22’’могут по меньшей мере частично перекрываться таким образом, что нижние края 220 соседних вторых пакетов 22, 22’, 22’ расположены на разных высотах h1, h2, h3.In an alternative embodiment, the second pouches 22, 22', 22'' may at least partially overlap such that the bottom edges 220 of adjacent second pouches 22, 22', 22' are at different heights h1, h2, h3.

Это показано в качестве примера на фиг. 2 настоящего изобретения. Здесь три вторых пакета 22, 22’, 22’’непосредственно приклеены ко второму покрывающему элементу 32. Например, второй покрывающий элемент 22 может быть расположен на вертикальной высоте h1 относительно плоского элемента-основания 35 или нижнего края второго покрывающего элемента 32. Аналогично дополнительные вторые пакеты 22’, 22’ размещены на соответствующих высотах h2 и h3 относительно плоского элемента-основания 35. Высоты h1–h3 могут быть вертикальными относительно поверхности, на которую помещают стоячую упаковку 1. Более того, на фиг. 2 высоты h1–h3 проходят между нижним краем 220 соответствующего второго пакета 22, 22’, 22’’и нижним краем второго покрывающего элемента 32, который представлен на фиг. 2 в виде линии сгиба.This is shown as an example in FIG. 2 of the present invention. Here, the three second packages 22, 22', 22'' are directly glued to the second cover element 32. For example, the second cover element 22 may be located at a vertical height h1 relative to the flat base element 35 or the lower edge of the second cover element 32. Similarly, additional second the packages 22', 22' are placed at respective heights h2 and h3 relative to the flat base element 35. The heights h1-h3 may be vertical relative to the surface on which the stand-up package 1 is placed. Moreover, in FIG. 2 heights h1-h3 extend between the lower edge 220 of the respective second stack 22, 22', 22'' and the lower edge of the second cover element 32, which is shown in FIG. 2 as a fold line.

В дополнительном или альтернативном варианте осуществления вторые пакеты 22, 22’, 22’ могут по меньшей мере частично перекрываться таким образом, что второй пакет 22, 22’, 22’’, нижний край 220 которого находится выше по отношению к соседнему второму пакету 22, 22’, 22’’, по меньшей мере частично заключен между элементом, к которому он непосредственно приклеен, т.е. к одному из двух покрывающих элементов 31, 32 или дополнительному элементу 33, и по меньшей мере соседним вторым пакетом 22, 22’, 22’’.In a further or alternative embodiment, the second packets 22, 22', 22' may at least partially overlap such that the second packet 22, 22', 22'', whose lower edge 220 is higher with respect to the adjacent second packet 22, 22', 22'' is at least partially enclosed between the element to which it is directly glued, i. e. to one of the two covering elements 31, 32 or an additional element 33, and at least an adjacent second package 22, 22', 22''.

Это взаимное расположение лучше всего проиллюстрировано на фиг. 2. Например, второй пакет 22’, заключен между вторым покрывающим элементом 32, к которому он непосредственно приклеен, и соседним с ним вторым пакетом 22, вследствие чего второй пакет 22’ расположен на более высокой высоте h2 по сравнению со вторым пакетом 22, который расположен на высоте h1. Таким образом, можно обеспечить размещение вторых пакетов 22, 22’, 22 в шахматном порядке. Однако также возможно, чтобы вторые пакеты 22, 22’, 22’’располагались по-другому, например таким образом, чтобы вторые пакеты 22, 22’, 22’ могли по меньшей мере частично перекрываться, так чтобы второй пакет 22, 22’, 22’’, нижний край 220 которого находится ниже по отношению к соседнему с ним второму пакету 22, 22’, 22’’, был по меньшей мере частично заключен между элементом, к которому он непосредственно приклеен, т.е. к одному из двух покрывающих элементов 31, 32 или дополнительному элементу 33, и по меньшей мере соседним вторым пакетом 22, 22’, 22’’.This relationship is best illustrated in FIG. 2. For example, the second bag 22' is enclosed between the second cover 32, to which it is directly glued, and the second bag 22 adjacent to it, whereby the second bag 22' is located at a higher height h2 compared to the second bag 22, which located at height h1. Thus, it is possible to ensure that the second packages 22, 22', 22 are staggered. However, it is also possible for the second packets 22, 22', 22'' to be arranged differently, for example in such a way that the second packets 22, 22', 22' can at least partially overlap, so that the second packet 22, 22', 22'', the bottom edge 220 of which is lower with respect to the adjacent second bag 22, 22', 22'', has been at least partially enclosed between the element to which it is directly glued, i.e. to one of the two covering elements 31, 32 or an additional element 33, and at least an adjacent second package 22, 22', 22''.

В предпочтительном варианте осуществления элемент 31, 32, 33, к которому непосредственно приклеен второй пакет 22, содержит участок 42 приклеивания для непосредственного приклеивания второго пакета 22 к соответствующему элементу 31, 32, 33. Это показано в качестве примера на фиг. 1, где участок 42 приклеивания показан как вышеупомянутая область 42.In a preferred embodiment, the element 31, 32, 33, to which the second bag 22 is directly glued, comprises an adhesive section 42 for directly adhering the second bag 22 to the corresponding element 31, 32, 33. This is shown by way of example in FIG. 1 where the bonding area 42 is shown as the area 42 mentioned above.

Однако участок 42 приклеивания может быть также предусмотрен непосредственно на вторых пакетах 22, 22’, 22’’.However, the bonding area 42 can also be provided directly on the second packages 22, 22', 22''.

В предпочтительном варианте осуществления стоячей упаковки 1, которая содержит более одного второго пакета 22, 22’, 22’’, участок 42 приклеивания может быть предусмотрен для каждого из вторых пакетов 22, 22’, 22, как показано на фиг. 1. Предпочтительно участок 42 приклеивания конкретного второго пакета 22, 22’, 22’’смещен к соседнему второму пакету 22, 22’, 22’’, причем предпочтительно соседний второй пакет 22, 22’, 22’’находится на той же боковой стороне конкретного второго пакета 22, 22’, 22’’, что и участок 42 приклеивания конкретного второго пакета 22, 22’, 22’’.In a preferred embodiment of a stand-up package 1 that contains more than one second pouches 22, 22', 22'', a bonding area 42 may be provided for each of the second pouches 22, 22', 22, as shown in FIG. 1. Preferably, the bonding area 42 of a particular second bag 22, 22', 22'' is offset to the adjacent second bag 22, 22', 22'', with preferably the adjacent second bag 22, 22', 22'' being on the same side specific second package 22, 22', 22'', which is the area 42 of gluing the specific second package 22, 22', 22''.

Эта особенность подробно показана в качестве примера на фиг. 1 и 2. Для каждого из вторых пакетов 22, 22’, 22’’предусмотрен соответствующий участок 42 приклеивания. Соответствующие участки 42 приклеивания вертикально смещены друг относительно друга. Однако также можно предусмотреть участки 42 приклеивания с горизонтальным, двухмерным или трехмерным смещением. Соседний второй пакет 22’ второго пакета 22 находится на той же боковой стороне второго пакета 22 (относительно второго пакета 22), что и участок 42 приклеивания второго пакета 22. Таким образом, можно обеспечить размещение вторых пакетов 22, 22’, 22’’ в шахматном порядке.This feature is shown in detail by way of example in FIG. 1 and 2. For each of the second packages 22, 22', 22'', a corresponding gluing area 42 is provided. The respective adhesive portions 42 are vertically offset from each other. However, it is also possible to provide bonding areas 42 with a horizontal, two-dimensional or three-dimensional offset. The adjacent second bag 22' of the second bag 22 is located on the same side of the second bag 22 (relative to the second bag 22) as the gluing area 42 of the second bag 22. In this way, it is possible to ensure that the second bags 22, 22', 22'' are placed in checkerboard pattern.

В предпочтительном варианте осуществления по меньшей мере один из соответствующих пакетов 21, 22, т.е. по меньшей мере один из по меньшей мере одного первого пакета 21 и по меньшей мере одного второго пакета 22, предпочтительно по меньшей мере второй (-ые) пакет (-ы) 22 (, 22’, 22’’), более предпочтительно его карман 20, содержит свободное пространство 200 над продуктом. Свободное пространство 200 над продуктом может представлять собой пространство с различным положением в соответствующем пакете 21, 22, которое не содержит какого-либо пищевого продукта. Свободное пространство 200 над продуктом не показано ни на одной из фиг. 1–6.In a preferred embodiment, at least one of the respective packages 21, 22, i. at least one of at least one first bag 21 and at least one second bag 22, preferably at least second bag(s) 22 (, 22', 22''), more preferably its pocket 20 contains free space 200 above the product. The free space 200 above the product may be a space with a different position in the corresponding package 21, 22, which does not contain any food product. The headspace 200 above the product is not shown in any of the FIGS. 1–6.

В предпочтительном варианте осуществления для стоячей упаковки 1, которая содержит более одного второго пакета 22, 22’, 22’’, свободное пространство 200 над продуктом конкретного второго пакета 22, 22’, 22’’ по меньшей мере частично перекрывается с карманом 20 соседнего второго пакета 22, 22’, 22’’, предпочтительно таким образом, что соседний второй пакет 22, 22’, 22’’ заключен между пространством 200 над продуктом конкретного второго пакета 22, 22’, 22’’и элементом 31, 32, 33, к которому он непосредственно приклеен.In a preferred embodiment, for a stand-up package 1 that contains more than one second bag 22, 22', 22'', the free space 200 above the product of a particular second bag 22, 22', 22'' at least partially overlaps with the pocket 20 of an adjacent second package 22, 22', 22'', preferably in such a way that an adjacent second package 22, 22', 22'' is enclosed between the space 200 above the product of a particular second package 22, 22', 22'' and the element 31, 32, 33 to which it is directly attached.

Как показано на фиг. 1–6, по меньшей мере один из покрывающих элементов, в данном случае — первый покрывающий элемент 31 — может содержать разные функциональные области. В частности, покрывающий элемент 31 может содержать область 310 приклеивания, которая образует область, приклеиваемую к по меньшей мере одному первому пакету 21 посредством сквозных отверстий 36. Первый покрывающий элемент 31 может дополнительно иметь область 311 клапана, которая отделена от области 310 приклеивания ослабленной областью 312 отрывного вскрытия. Область 312 отрывного вскрытия может быть выполнена любым желаемым способом, обеспечивающим разделение области 310 приклеивания и области 311 клапана. В предпочтительном варианте осуществления область 312 отрывного вскрытия предусмотрена таким образом, чтобы ее можно было отделить от стоячей упаковки 1 разрушающим или неразрушающим способом, чтобы таким образом высвободить область 311 клапана для доступа к соответствующим пакетам 21, 22 в стоячей упаковке 1.As shown in FIG. 1-6, at least one of the covering elements, in this case the first covering element 31, may comprise different functional areas. In particular, the cover element 31 may comprise an adhesive region 310 which forms a region to be adhered to at least one first bag 21 via through holes 36. The first cover element 31 may further have a flap region 311 which is separated from the adhesive region 310 by a weakened region 312 tear-off opening. The tear-open area 312 may be configured in any desired manner to separate the adhesive area 310 from the flap area 311 . In a preferred embodiment, the tear-open area 312 is provided so that it can be separated from the stand-up package 1 in a destructive or non-destructive manner, so as to free up the flap area 311 for access to the respective pouches 21, 22 in the stand-up package 1.

Как дополнительно показано на фиг. 1 и 2, внешняя упаковка 3, предпочтительно по меньшей мере один из покрывающих элементов 31, 32 или дополнительный элемент — в данном случае третий покрывающий элемент 33 —может содержать область 330 выреза для обеспечения видимости по меньшей мере одного из соответствующих пакетов 21, 22. Предпочтительно область 330 выреза обеспечивает видимость всех соответствующих пакетов 21, 22. Таким образом, область 330 выреза может образовывать смотровое окно, позволяющее пользователю изучать содержимое соответствующих пакетов 21, 22. В данном случае область 330 выреза показана в виде прямоугольного окна. Однако ни форма, ни положение, ни размер области 330 выреза не ограничены настоящим изобретением. Предпочтительно в стоячей упаковке 1, содержащей более одного второго пакета 22, 22’, 22’’, область 330 выреза может находиться в области, где вторые пакеты 22, 22’, 22’’ перекрывают друг друга. Возможность изучения пакетов 21, 22 в альтернативном или дополнительном варианте осуществления может быть улучшена, если соответствующие пакеты 21, 22 размещены таким образом, что они лишь частично перекрывают друг друга, как, например, показано на фиг. 1–6. Например, частичное перекрытие может быть достигнуто тем, что пакеты 21, 22 имеют разный размер и/или формы, таким образом позволяя открывать для взгляда снаружи по меньшей мере часть соответствующих пакетов 21, 22. В альтернативном или дополнительном варианте осуществления пакеты 21, 22 также могут быть смещены относительно друг друга, как показано на фиг. 1–6.As further shown in FIG. 1 and 2, the outer package 3, preferably at least one of the cover elements 31, 32 or an additional element - in this case the third cover element 33 - may contain a cut-out region 330 to allow visibility of at least one of the respective packages 21, 22. Preferably, the cut-out region 330 provides visibility of all respective packages 21, 22. Thus, the cut-out region 330 may form a viewing window allowing a user to view the contents of the respective packages 21, 22. In this case, the cut-out region 330 is shown as a rectangular window. However, neither the shape, position, nor size of the notch region 330 is limited by the present invention. Preferably, in a stand-up package 1 containing more than one second pouches 22, 22', 22'', the notch region 330 may be in the region where the second pouches 22, 22', 22'' overlap. The ability to examine the packets 21, 22 in an alternative or additional embodiment can be improved if the respective packets 21, 22 are placed in such a way that they only partially overlap each other, as shown, for example, in FIG. 1–6. For example, partial overlap can be achieved by having the pouches 21, 22 have different sizes and/or shapes, thus allowing at least a portion of the respective pouches 21, 22 to be exposed to the outside. In an alternative or additional embodiment, the pouches 21, 22 are also can be displaced relative to each other, as shown in Fig. 1–6.

Клей G1 для первого пакета 21 может быть нанесен разными способами. Например, клей G1 может быть нанесен в виде точек клея, полосы клея G1 или области 41, снабженной клеем G1. В любом случае клей G1 по меньшей мере частично покрывает сквозные отверстия 36.The adhesive G1 for the first package 21 can be applied in different ways. For example, adhesive G1 may be applied as dots of adhesive, a strip of adhesive G1, or an area 41 provided with adhesive G1. In any case, the adhesive G1 at least partially covers the through holes 36.

На фиг. 3–5 показан способ приклеивания первого пакета 21 посредством сквозного отверстия 36 к одному из двух покрывающих элементов 31, 32, в данном случае к первому покрывающему элементу 31. В соответствии с фиг. 3–5 первый пакет 21 помещают внутрь внешней упаковки 3, дополнительный элемент, в данном случае третий покрывающий элемент 33, загибают и клей G1 наносят в пределах области 41 таким образом, что сквозные отверстия 36 по меньшей мере частично покрыты. После этого первый покрывающий элемент 31 загибают, а область 310 приклеивания прикрепляют к участку 41 приклеивания, посредством чего первый пакет 21 непосредственно приклеивают к первому покрывающему элементу 31 посредством сквозного отверстия 36. Сквозные отверстия 36 могут быть расположены на дополнительном элементе таким образом, чтобы в сложенном состоянии стоячей упаковки 1 область 312 отрывного вскрытия была расположена над участком 41 приклеивания.In FIG. 3 to 5 show the method of gluing the first bag 21 through the through hole 36 to one of the two cover elements 31, 32, in this case the first cover element 31. According to FIG. 3-5 the first bag 21 is placed inside the outer package 3, the additional element, in this case the third covering element 33, is folded over and the adhesive G1 is applied within the area 41 in such a way that the through holes 36 are at least partially covered. After that, the first cover element 31 is folded over, and the adhesive area 310 is attached to the adhesive section 41, whereby the first bag 21 is directly glued to the first cover element 31 through the through hole 36. The through holes 36 can be located on the additional element in such a way that in the folded in the stand-alone state 1, the tear-open area 312 was located above the bonding area 41.

На фиг. 1–5 показаны примеры изготовления стоячей упаковки 1 в соответствии с настоящим изобретением.In FIG. 1-5 show examples of the manufacture of a stand-up package 1 in accordance with the present invention.

На первой стадии три вторых пакета 22, 22’, 22’’ и внешнюю упаковку 3 (в данном случае имеющую первый–третий покрывающие элементы 31, 32, 33 и плоский элемент-основание 35) располагают друг относительно друга. Третий покрывающий элемент 33 содержит область 330 выреза.In the first stage, the three second packages 22, 22', 22'' and the outer package 3 (in this case, having the first-third cover elements 31, 32, 33 and a flat base element 35) are positioned relative to each other. The third cover element 33 contains a cutout area 330 .

На следующей стадии клей G2 наносят в пределах области 42 (участка 42 приклеивания) второго покрывающего элемента 32. Это может быть осуществлено, например, с помощью клеевой насадки или путем нанесения двусторонней липкой ленты. Для каждого из вторых пакетов 22, 22’, 22’’предусмотрен соответствующий участок 42 приклеивания. Соответствующий участок 42 приклеивания смещены друг относительно друга и расположены вдоль области 330 выреза. Вторые пакеты 22, 22’, 22’’ расположены таким образом, что второй пакет 22, 22’, 22’’, нижний край 220 которого находится выше по отношению к соседнему второму пакету 22, 22’, 22’’, по меньшей мере частично заключен между вторым покрывающим элементом 32, к которому он непосредственно приклеен, и по меньшей мере соседним вторым пакетом 22, 22’, 22’’. Таким образом, каждый из соответствующих вторых пакетов 22, 22’, 22’’по меньшей мере частично виден через область 330 выреза.In the next step, the adhesive G2 is applied within the area 42 (adhesion area 42) of the second covering element 32. This can be done, for example, with an adhesive nozzle or by applying double-sided adhesive tape. For each of the second packages 22, 22', 22'', a corresponding gluing area 42 is provided. The respective adhesive portion 42 are offset from each other and located along the cutout area 330 . The second packages 22, 22', 22'' are arranged in such a way that the second package 22, 22', 22'', the lower edge 220 of which is higher relative to the adjacent second package 22, 22', 22'', at least partially enclosed between the second covering element 32, to which it is directly glued, and at least the adjacent second package 22, 22', 22''. Thus, each of the respective second packages 22, 22', 22'' is at least partially visible through the cutout region 330.

На следующей стадии первый пакет 21 готовят и помещают внутрь внешней упаковки 3 таким образом, что вторые пакеты 22, 22’, 22’’по меньшей мере частично заключены между вторым покрывающим элементом 32 и первым пакетом 21.In the next step, the first bag 21 is prepared and placed inside the outer package 3 in such a way that the second bags 22, 22', 22'' are at least partially enclosed between the second cover element 32 and the first bag 21.

На следующей стадии третий покрывающий элемент 33 загибают к соответствующим пакетам 21, 22, а клей G1 наносят на область 41 таким образом, что он по меньшей мере частично покрывает сквозные отверстия 36 и проходит через сквозные отверстия 36. Таким образом, клей G1 наносят на по меньшей мере один пакет 21. Это может быть выполнено посредством клеевой насадки N, которую вставляют через сквозные отверстия 36 и располагают на по меньшей мере одном первом пакете 21 или вблизи него, там, где клей G1 может быть нанесен на по меньшей мере один первый пакет 21. В предпочтительном варианте осуществления клей G1 может быть нанесен также на области, окружающие сквозные отверстия 36 или расположенные между ними, либо в виде полосы клея, либо в виде клеевых точек или т.п. Это позволяет дополнительно зафиксировать соседние элементы (в данном случае — первый и третий покрывающие элементы 31, 33), как описано ниже.In the next step, the third cover element 33 is folded over to the respective packages 21, 22, and the adhesive G1 is applied to the area 41 in such a way that it at least partially covers the through holes 36 and passes through the through holes 36. In this way, the adhesive G1 is applied to the at least one bag 21. This can be done by means of a glue nozzle N, which is inserted through the through holes 36 and placed on or near at least one first bag 21, where glue G1 can be applied to at least one first bag 21. In a preferred embodiment, adhesive G1 may also be applied to the areas surrounding or between the through holes 36, either as a strip of adhesive or as adhesive dots or the like. This makes it possible to additionally fix adjacent elements (in this case, the first and third cover elements 31, 33), as described below.

После нанесения клея G1 на стоячую упаковку 1 один покрывающий элемент, в данном случае — первый покрывающий элемент 31 — располагают или перемещают в его конечное положение, формируя готовую стоячую упаковку 1. В показанном варианте осуществления внешняя упаковка 3 выполнена как единое целое таким образом, что внешняя упаковка 3 «закрывается» простым сгибанием первого покрывающего элемента 31 посредством области 37 изгиба над верхними участками ободка соответствующих пакетов 21, 22, чтобы таким образом быть расположенной напротив второго покрывающего элемента 32 и по меньшей мере одного первого пакета 21. В предпочтительном варианте осуществления область 310 приклеивания первого покрывающего элемента 31 помещена, таким образом, в области, где клей G проходит от по меньшей мере одного пакета 2 через сквозные отверстия 36, таким образом приклеивая один покрывающий элемент 31 к по меньшей мере одному или множеству пакетов 2 посредством соответствующих сквозных отверстий 36.After adhesive G1 has been applied to the stand-up package 1, one cover element, in this case the first cover element 31, is positioned or moved to its final position, forming the finished stand-up package 1. In the embodiment shown, the outer package 3 is designed as a single unit in such a way that the outer package 3 is "closed" by simply folding the first cover element 31 by means of a fold region 37 over the top portions of the rim of the respective pouches 21, 22, so as to be positioned opposite the second cover element 32 and at least one first pouches 21. In a preferred embodiment, the region 310 for gluing the first cover element 31 is thus placed in the area where the adhesive G passes from at least one bag 2 through the through holes 36, thus adhering one cover element 31 to at least one or a plurality of bags 2 through the respective through holes 36.

Настоящее изобретение не ограничено вариантами осуществления, описанными выше в настоящем документе, при условии, что они охвачены прилагаемыми пунктами формулы изобретения.The present invention is not limited to the embodiments described herein above, provided that they are covered by the appended claims.

Все особенности вариантов осуществления, описанные в настоящем документе выше, могут быть скомбинированы любым возможным способом и могут применяться взаимозаменяемо. Если в настоящем изобретении применяется форма единственного числа для таких элементов, как «сквозное отверстие», «пакет» или «покрывающий элемент», она также охватывает форму множественного числа, такую как «сквозные отверстия», или «пакеты», или «покрывающие элементы» соответственно.All features of the embodiments described herein above may be combined in any way possible and may be used interchangeably. Where the present invention uses the singular form for features such as "through hole", "package" or "cover", it also covers the plural form such as "through holes" or "packages" or "covers". " respectively.

Если не указано иное, «пакеты» или «соответствующие пакеты» охватывают обе группы первых пакетов 21 и вторых пакетов 22 либо в качестве варианта, либо в виде комбинации.Unless otherwise indicated, "packages" or "corresponding packages" encompasses both groups of first packages 21 and second packages 22, either as an option or as a combination.

Claims (27)

1. Стоячая упаковка (1) для пищевых продуктов, содержащая:1. Stand-up packaging (1) for foodstuffs containing: − по меньшей мере один первый пакет (21) и по меньшей мере один второй пакет (22) для удерживания, соответственно, пищевого продукта,− at least one first bag (21) and at least one second bag (22) to hold the food product, respectively, − внешнюю упаковку (3), имеющую два покрывающих элемента (31, 32), по меньшей мере частично заключающих между собой первый пакет (21), и− an outer package (3) having two covering elements (31, 32) at least partially enclosing the first package (21) and − по меньшей мере один дополнительный элемент (33), по меньшей мере частично заключенный между первым пакетом (21) и одним из покрывающих элементов (31),- at least one additional element (33), at least partially enclosed between the first package (21) and one of the covering elements (31), причем через дополнительный элемент (33) проходит сквозное отверстие (36),moreover, a through hole (36) passes through the additional element (33), при этом один покрывающий элемент (31) приклеен (G1) к первому пакету (21) посредством сквозного отверстия (36), иwherein one covering element (31) is glued (G1) to the first package (21) through a through hole (36), and причем второй пакет (22) приклеен (G2) непосредственно, а не посредством сквозного отверстия, к по меньшей мере одному из покрывающих элементов (31, 32) или дополнительному элементу (33), moreover, the second package (22) is glued (G2) directly, and not through a through hole, to at least one of the covering elements (31, 32) or an additional element (33), в которой второй пакет (22) по меньшей мере частично заключен между первым пакетом (21) и внешней упаковкой (3), предпочтительно другим покрывающим элементом (32) или дополнительным элементом (33), илиin which the second package (22) is at least partially enclosed between the first package (21) and the outer package (3), preferably another covering element (32) or an additional element (33), or второй пакет (22) по меньшей мере частично заключен между одним из покрывающих элементов (31, 32) или дополнительным элементом (33), к которому он непосредственно приклеен, с одной стороны и соответствующим другим из одного из покрывающих элементов (31, 32) или дополнительным элементом (33), к которому он непосредственно не приклеен, с другой стороны, и the second package (22) is at least partially enclosed between one of the covering elements (31, 32) or an additional element (33) to which it is directly glued, on the one hand, and the corresponding other from one of the covering elements (31, 32) or additional element (33), to which it is not directly glued, on the other hand, and в которой внешняя упаковка (3) дополнительно содержит плоский элемент-основание (35) для поддержки стоячей упаковки (1), причем элемент-основание (35) предпочтительно выполнен как единое целое с по меньшей мере одним из покрывающих элементов (31, 32) и/или дополнительным элементом (33) и дополнительно предпочтительно покрывает нижние области всех пакетов (21, 22, 22’, 22’’).in which the outer package (3) additionally contains a flat base element (35) to support the standing package (1), and the base element (35) is preferably made as a single unit with at least one of the covering elements (31, 32) and /or an additional element (33) and additionally preferably covers the lower areas of all packages (21, 22, 22', 22''). 2. Стоячая упаковка (1) по п. 1, в которой второй пакет (22) непосредственно приклеен к части или поверхности другого покрывающего элемента (32), причем часть или поверхность предпочтительно обращена к первому пакету (21).2. Stand-up package (1) according to claim 1, in which the second bag (22) is directly glued to a part or surface of another cover element (32), the part or surface preferably facing the first bag (21). 3. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой дополнительный элемент (33) содержит третий покрывающий элемент (33) внешней упаковки (3) и/или по меньшей мере один дополнительный первый пакет (21) для удерживания пищевого продукта.3. Stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which the additional element (33) comprises a third covering element (33) of the outer package (3) and/or at least one additional first bag (21) for holding the food product. 4. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой по меньшей мере один из соответствующих пакетов (21, 22) содержит область герметизации (24),4. A stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which at least one of the respective bags (21, 22) contains a sealing area (24), причем предпочтительно область (24) герметизации охватывает соответствующий пакет (21, 22) по окружности или частично по окружности с образованием кармана (20) для предпочтительно герметичного удерживания пищевого продукта.wherein preferably the sealing area (24) encloses the respective bag (21, 22) circumferentially or partly circumferentially to form a pocket (20) for preferably sealing the food product. 5. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, содержащая более одного второго пакета (22, 22’, 22’’),5. Stand-up package (1) according to any of the preceding paragraphs, containing more than one second package (22, 22’, 22’’), причем предпочтительно вторые пакеты (22, 22’, 22’’) приклеены к одному и тому же элементу, а именно, к по меньшей мере одному из покрывающих элементов (31, 32) или дополнительному элементу (33), более предпочтительно к одной и той же его (31, 32, 33) боковой стороне или поверхности, и/илиmoreover, preferably the second packages (22, 22', 22'') are glued to the same element, namely, to at least one of the covering elements (31, 32) or an additional element (33), more preferably to one and its (31, 32, 33) side or surface, and/or при этом предпочтительно вторые пакеты (22, 22’, 22’’) по меньшей мере частично перекрываются в по меньшей мере одном направлении просмотра, предпочтительно при взгляде на стоячую упаковку (1) спереди и более предпочтительно таким образом, что нижние края (220) соседних вторых пакетов (22, 22’, 22’’) расположены на разных высотах (h1, h2, h3), еще более предпочтительно таким образом, что второй пакет (22, 22’, 22’’), нижний край (220) которого находится выше или ниже по отношению к соседнему второму пакету (22, 22’, 22’’), по меньшей мере частично заключен между одним из покрывающих элементов (31, 32) или дополнительным элементом (33), к которому он непосредственно приклеен, и по меньшей мере соседним вторым пакетом (22, 22’, 22’’).while preferably the second packages (22, 22', 22'') at least partially overlap in at least one viewing direction, preferably when looking at the standing package (1) from the front and more preferably in such a way that the lower edges (220) adjacent second packages (22, 22', 22'') are located at different heights (h1, h2, h3), even more preferably in such a way that the second package (22, 22', 22''), bottom edge (220) which is located above or below in relation to the adjacent second package (22, 22', 22''), at least partially enclosed between one of the covering elements (31, 32) or an additional element (33) to which it is directly glued, and at least adjacent second package (22, 22', 22''). 6. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой элемент (31, 32, 33), к которому непосредственно приклеен второй пакет (22), содержит участок (42) приклеивания для непосредственного приклеивания второго пакета (22) к соответствующему элементу (31, 32, 33), и6. Stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which the element (31, 32, 33) to which the second package (22) is directly glued contains a gluing section (42) for directly gluing the second package (22) to the corresponding element (31, 32, 33), and при этом предпочтительно для стоячей упаковки (1), содержащей более одного второго пакета (22, 22’, 22’’), для каждого из вторых пакетов (22, 22’, 22’’) предусмотрен участок (42) приклеивания, причем более предпочтительно участок (42) приклеивания конкретного второго пакета (22, 22’, 22’’) смещен к соседнему второму пакету (22, 22’, 22’’), при этом предпочтительно соседний второй пакет (22, 22’, 22’’) находится на той же боковой стороне конкретного второго пакета (22, 22’, 22’’), что и участок (42) приклеивания конкретного второго пакета (22, 22’, 22’’).at the same time, preferably for a standing package (1) containing more than one second package (22, 22', 22''), for each of the second packages (22, 22', 22''), a gluing section (42) is provided, moreover preferably the area (42) of gluing a particular second package (22, 22', 22'') is offset to the adjacent second package (22, 22', 22''), while preferably the adjacent second package (22, 22', 22'' ) is located on the same lateral side of the specific second bag (22, 22', 22'') as the gluing area (42) of the specific second bag (22, 22', 22''). 7. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой по меньшей мере один из соответствующих пакетов (21, 22), предпочтительно по меньшей мере второй (-ые) пакет (-ы) (22, 22’, 22’’), более предпочтительно его (их) карман (-ы) (20), содержит (-ат) свободное пространство (200) над продуктом,7. Stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which at least one of the respective bags (21, 22), preferably at least the second bag(s) (22, 22', 22' '), more preferably his (their) pocket (s) (20), contains (-at) free space (200) above the product, причем предпочтительно для стоячей упаковки (1), содержащей более одного второго пакета (22, 22’, 22’’), свободное пространство (200) над продуктом в конкретном втором пакете (22, 22’, 22’’) по меньшей мере частично перекрывается с карманом (20) соседнего второго пакета (22, 22’, 22’’), предпочтительно таким образом, что соседний второй пакет (22, 22’, 22’’) заключен между пространством (200) над продуктом конкретного второго пакета (22, 22’, 22’’) и элементом (31, 32, 33), к которому он непосредственно приклеен.moreover, preferably for a standing package (1) containing more than one second bag (22, 22', 22''), the free space (200) above the product in a particular second bag (22, 22', 22'') is at least partially overlaps with the pocket (20) of the adjacent second pouch (22, 22', 22''), preferably such that the adjacent second pouch (22, 22', 22'') is enclosed between the space (200) above the product of the particular second pouch ( 22, 22', 22'') and the element (31, 32, 33) to which it is directly glued. 8. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой внешняя упаковка (3), предпочтительно по меньшей мере один из покрывающих элементов (31, 32) и/или дополнительный элемент (33), содержит область (330) выреза для по меньшей мере частичного обеспечения видимости по меньшей мере одного, а предпочтительно всех из первого и/или второго пакетов (21, 22, 22’, 22’’), предпочтительно для стоячей упаковки (1), содержащей более одного второго пакета (22, 22’, 22’’) в области, где вторые пакеты (22, 22’, 22’’) перекрывают друг друга.8. A stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which the outer package (3), preferably at least one of the cover elements (31, 32) and/or an additional element (33), contains a cutout area (330) for at least partially ensuring visibility of at least one, and preferably all of the first and/or second packages (21, 22, 22', 22''), preferably for a standing package (1) containing more than one second package (22, 22', 22'') in the region where the second packets (22, 22', 22'') overlap each other. 9. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой клей (G1) для первого пакета (21) нанесен в виде точек клея, полосы клея или области (41), снабженной клеем (G1), предпочтительно по меньшей мере частично покрывая сквозные отверстия (36), и/или при этом клей (G2) для второго (-ых) пакета (-ов) (22, 22’, 22’’) нанесен в виде точек клея, полосы клея или области (42), снабженной клеем (G2), или в виде двусторонней липкой ленты.9. Stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which the adhesive (G1) for the first bag (21) is applied in the form of adhesive dots, a strip of adhesive or an area (41) provided with adhesive (G1), preferably at least partially covering the through holes (36), and/or the glue (G2) for the second bag(s) (22, 22', 22'') is applied as glue dots, glue strip or area (42) provided with adhesive (G2) or double-sided tape. 10. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой сквозное отверстие (36) предусматривает по меньшей мере два или более разнесенных сквозных отверстий (361, 362), и/или при этом сквозное отверстие (36) и предпочтительно каждое разнесенное сквозное отверстие (361, 362) имеют закругленную или многоугольную форму, например круглую, овальную или квадратную форму.10. Stand-up package (1) according to any of the preceding claims, in which the through hole (36) provides at least two or more spaced through holes (361, 362), and/or the through hole (36) and preferably each spaced the through hole (361, 362) have a rounded or polygonal shape, such as a round, oval or square shape. 11. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой по меньшей мере один из покрывающих элементов (31, 32) имеет область (310) приклеивания и область (311) клапана, разделенные ослабленной областью (312) отрывного вскрытия, причем область (312) отрывного вскрытия выполнена с возможностью разделения области (310) приклеивания и области (311) клапана, например, поскольку является отделяемой, и таким образом обеспечивает освобождение области (311) клапана для доступа к соответствующим пакетам (21, 22, 22’, 22’’).11. A stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least one of the cover elements (31, 32) has an adhesive area (310) and a flap area (311) separated by a weakened tear-open area (312), wherein the area (312) of the tear-off opening is configured to separate the area (310) of gluing and the area (311) of the valve, for example, since it is detachable, and thus provides the release of the area (311) of the valve for access to the corresponding packages (21, 22, 22' , 22''). 12. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой покрывающие элементы (31, 32) выполнены как единое целое друг с другом, и/или при этом внешняя упаковка (3) имеет U-образную, петлеобразную или коробкообразную форму.12. A stand-up package (1) according to any of the preceding claims, wherein the cover elements (31, 32) are integral with each other and/or the outer package (3) is U-shaped, loop-shaped or box-shaped. 13. Стоячая упаковка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой пакеты (21, 22, 22’, 22’’) изготовлены из материала, совместимого с пищевыми продуктами, предпочтительно пластика, более предпочтительно гибкого материала, а еще более предпочтительно прозрачного материала, и/или при этом внешняя упаковка (3) изготовлена из картона или пластика.13. A stand-up package (1) according to any one of the preceding claims, in which the bags (21, 22, 22', 22'') are made of a food compatible material, preferably plastic, more preferably a flexible material, and even more preferably transparent material and/or the outer packaging (3) is made of cardboard or plastic.

Images