RU2780183C2 - O-glycosyl flavonoid compositions - Google Patents

O-glycosyl flavonoid compositions Download PDF

Info

Publication number
RU2780183C2
RU2780183C2 RU2020138109A RU2020138109A RU2780183C2 RU 2780183 C2 RU2780183 C2 RU 2780183C2 RU 2020138109 A RU2020138109 A RU 2020138109A RU 2020138109 A RU2020138109 A RU 2020138109A RU 2780183 C2 RU2780183 C2 RU 2780183C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
arginine
water
glycosyl compound
vitamin
Prior art date
Application number
RU2020138109A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020138109A (en
Inventor
Наото ЯМАГУТИ
Хироаки КИДА
Мицунори ОНО
Original Assignee
ЭйЭлПиЭс ФАРМАСЬЮТИКАЛ ИНД. КО., ЛТД.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЭйЭлПиЭс ФАРМАСЬЮТИКАЛ ИНД. КО., ЛТД. filed Critical ЭйЭлПиЭс ФАРМАСЬЮТИКАЛ ИНД. КО., ЛТД.
Publication of RU2020138109A publication Critical patent/RU2020138109A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2780183C2 publication Critical patent/RU2780183C2/en

Links

Abstract

FIELD: pharmacology.
SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of pharmacology; it is aimed at the production of glycosyl flavonoid compositions. A water-soluble antioxidant composition is disclosed, containing L-arginine and a glycosyl compound of the formula (I), where R is part formed from glycose or rutinose; and the composition contains the glycosyl compound and L-arginine in the molar ratio from 1:1.8 to 1:2.8. A method for the production of the above-mentioned composition is also described.
EFFECT: proposed group is an effective antioxidant agent with improved solubility.
Figure 00000005
23 cl, 6 tbl, 6 ex

Description

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Флавоноиды, распространенные в природе, являются классом вторичных метаболитов растений, имеющих различные фенольные структуры. Вследствие их антиокислительных противовоспалительных и антиканцерогенных свойств, натуральные флавоноиды привлекли много внимания в различных областях, включающих фармацевтическую, медицинскую, косметическую и нутрицевтическую промышленность.Flavonoids, common in nature, are a class of secondary plant metabolites having various phenolic structures. Owing to their antioxidant, anti-inflammatory and anti-carcinogenic properties, natural flavonoids have received much attention in various fields including the pharmaceutical, medical, cosmetic and nutraceutical industries.

Определенные O-гликозилфлавоноиды, например, изокверцитрин и рутин, демонстрируют выраженные антиокислительные эффекты, тем самым делая их важными добавками для пищевых и медицинских продуктов. Однако с гликозилфлавоноидами связана значительная проблема, т.е. низкая растворимость в воде, которая в значительной степени ограничивает их применение. Например, при использовании в фармацевтической промышленности флавоноиды с низкой растворимостью в воде, как правило, демонстрируют плохие фармакокинетические и терапевтические эффекты.Certain O-glycosylflavonoids, such as isoquercitrin and rutin, show strong antioxidant effects, making them important additives in food and health products. However, there is a significant problem associated with glycosylflavonoids, ie. low solubility in water, which greatly limits their use. For example, when used in the pharmaceutical industry, flavonoids with low water solubility tend to exhibit poor pharmacokinetic and therapeutic effects.

На сегодняшний день используется два традиционных подхода, т.е. инвазивный и неинвазивный, в попытках повысить растворимость гликозилфлавоноидов в воде. Инвазивные подходы включают химическую или ферментативную модификацию структур гликозилфлавоноидов. См., например, Emura et al., патентная заявка США 2012/0083460; Hijiya et al., патентная заявка Японии 2926411; и Chabrier et al., патент США 2646428. Неинвазивные подходы включают способ формирования соли или полиморфа сокристалла и способ включения. См., например, Plungian et al., патент США 2451772; Zaworotko et al., патентная заявка США 2010/0204204; и Emura et al., международная заявка 2010/110328. Инвазивные подходы приводят к нежелательным аналогам гликозилфлавоноидов, которые находятся не в их натуральных формах. С другой стороны, неинвазивные подходы обеспечивают модифицированные формы гликозилфлавоноидов, которые, как правило, являются нестабильными.To date, two traditional approaches are used, i.e. invasive and non-invasive, in an attempt to increase the solubility of glycosylflavonoids in water. Invasive approaches include chemical or enzymatic modification of glycosylflavonoid structures. See, for example, Emura et al., US Patent Application 2012/0083460; Hijiya et al., Japanese Patent Application 2926411; and Chabrier et al., US Pat. No. 2,646,428. Non-invasive approaches include a salt or co-crystal polymorph formation method and an incorporation method. See, for example, Plungian et al., US Pat. No. 2,451,772; Zaworotko et al., US Patent Application 2010/0204204; and Emura et al., international application 2010/110328. Invasive approaches result in undesirable glycosylflavonoid analogs that are not in their natural forms. On the other hand, non-invasive approaches provide modified forms of glycosylflavonoids, which tend to be unstable.

Существует потребность в разработке нового способа получения композиций гликозилфлавоноидов с улучшенной растворимостью в воде без описанных выше недостатков.There is a need to develop a new method for obtaining compositions of glycosylflavonoids with improved water solubility without the disadvantages described above.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Аспект настоящего изобретения относится к способу получения композиции, содержащей L-аргинин и гликозилсоединение формулы (I):An aspect of the present invention relates to a process for preparing a composition containing L-arginine and a glycosyl compound of formula (I):

Figure 00000001
Figure 00000001

(I),(I)

где R представляет собой часть, образованную из моносахарида, дисахарида или олигосахарида, включающего от трех до пяти моносахаридов. where R represents a part formed from a monosaccharide, disaccharide or oligosaccharide, comprising from three to five monosaccharides.

Способ включает следующие стадии: смешение гликозильного соединения с водным раствором L-аргинина с получением смеси, где гликозильное соединение и L-аргинин присутствуют в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:3,0; и перемешивание смеси при температуре 90°C или ниже.The method includes the following steps: mixing a glycosyl compound with an aqueous solution of L-arginine to obtain a mixture, where the glycosyl compound and L-arginine are present in a molar ratio of 1:1.6 to 1:3.0; and stirring the mixture at a temperature of 90°C or lower.

Как правило, гликозильное соединение представляет собой изокверцитрин или рутин. Композиция предпочтительно содержит гликозильное соединение и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,8 до 1:3,0 (например, от 1:1,8 до 1:2,8).Typically, the glycosyl compound is isoquercitrin or rutin. The composition preferably contains a glycosyl compound and L-arginine in a molar ratio of 1:1.8 to 1:3.0 (eg 1:1.8 to 1:2.8).

Также является предпочтительным, чтобы смесь содержала гликозильное соединение и L-аргинин в общей концентрации 5 масс./об.% или выше (например, 10 масс./об.% или выше, 20 масс./об.% или выше, и 50 масс./об.% или выше). Водный раствор L-аргинина обычно содержит L-аргинин в концентрации 2-10 масс./об.% (например, 2-4 масс./об.%, 4-6 масс./об.% и 6-10 масс./об.%).It is also preferred that the mixture contains the glycosyl compound and L-arginine at a total concentration of 5% w/v or more (e.g., 10% w/v or more, 20% w/v or more, and 50 wt./vol.% or higher). An aqueous solution of L-arginine typically contains L-arginine at a concentration of 2-10 wt./vol.% (for example, 2-4 wt./vol.%, 4-6 wt./vol.% and 6-10 wt./vol. about.%).

Следует отметить, что стадию смешения можно проводить посредством добавления водного раствора L-аргинина в раствор гликозильного соединения в органическом растворителе, например, этаноле. Стадию перемешивания можно проводить при 60-90°C (например, 60-80°C и 70-90°C).It should be noted that the mixing step can be carried out by adding an aqueous solution of L-arginine to a solution of the glycosyl compound in an organic solvent such as ethanol. The mixing step can be carried out at 60-90°C (eg 60-80°C and 70-90°C).

Другим аспектом настоящего изобретения является композиция, содержащая L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I), выше, где композиция получена посредством стадий, включающих: добавление гликозильного соединения в водный раствор L-аргинина с получением смеси, в которой гликозильное соединение и L-аргинин присутствуют в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:3,0; и перемешивание смеси при температуре от 90°C или ниже.Another aspect of the present invention is a composition comprising L-arginine and a glycosyl compound of formula (I) above, wherein the composition is obtained by the steps comprising: adding the glycosyl compound to an aqueous solution of L-arginine to obtain a mixture in which the glycosyl compound and L-arginine are present in a molar ratio of 1:1.6 to 1:3.0; and stirring the mixture at a temperature of 90° C. or lower.

В объем настоящего изобретения входит композиция, содержащая L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I):The scope of the present invention includes a composition containing L-arginine and a glycosyl compound of formula (I):

Figure 00000001
Figure 00000001

(I).(I).

В этой формуле R представляет собой часть, образованную из моносахарида, дисахарида или олигосахарида, включающего от трех до пяти моносахаридов. In this formula, R is a portion formed from a monosaccharide, a disaccharide or an oligosaccharide comprising three to five monosaccharides.

Композиция по настоящему изобретению содержит гликозильное соединение и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:3,0.The composition of the present invention contains a glycosyl compound and L-arginine in a molar ratio of 1:1.6 to 1:3.0.

Следует отметить, что композиция, описанная выше, кроме того, может содержать растворимый в воде антиоксидант, растворимый в воде витамин или их комбинацию. Примеры растворимого в воде антиоксиданта включают, но не ограничиваются ими, аскорбиновую кислоту. Иллюстративными растворимыми в воде витаминами являются витамин B1, витамин B3 и витамин B9.It should be noted that the composition described above may further comprise a water-soluble antioxidant, a water-soluble vitamin, or a combination thereof. Examples of a water-soluble antioxidant include, but are not limited to, ascorbic acid. Illustrative water-soluble vitamins are vitamin B 1 , vitamin B 3 and vitamin B 9 .

Детали изобретения указаны в описании ниже. Другие признаки, задачи и преимущества изобретения станут очевидными из нескольких вариантов осуществления, а также из прилагаемой формулы изобретения.Details of the invention are given in the description below. Other features, objects and advantages of the invention will become apparent from several embodiments as well as from the appended claims.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕDETAILED DESCRIPTION

В первую очередь в настоящем описании описана композиция, которая содержит L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I), представленное в разделе "Обобщение" выше.First of all, the present description describes a composition that contains L-arginine and a glycosyl compound of formula (I) presented in the "Generalization" section above.

Еще раз следует отметить, что в формуле (I) R представляет собой часть, образованную из моносахарида, дисахарида или олигосахарида, включающего от трех до пяти моносахаридов. Примеры моносахарида включают, но не ограничиваются ими, глюкозу, фруктозу и галактозу. Примеры дисахарида включают, но не ограничиваются ими, рутинозу, сахарозу, лактозу и мальтозу.Again, in formula (I), R is a portion formed from a monosaccharide, a disaccharide or an oligosaccharide comprising three to five monosaccharides. Examples of a monosaccharide include, but are not limited to, glucose, fructose, and galactose. Examples of the disaccharide include, but are not limited to, rutinose, sucrose, lactose, and maltose.

В одном варианте осуществления композиция содержит гликозильное соединение, имеющее часть R, образованную из моносахарида (например, глюкоза) или дисахарида (например, рутиноза). Иллюстративным гликозильным соединением является изокверцитрин или рутин.In one embodiment, the composition comprises a glycosyl compound having an R moiety derived from a monosaccharide (eg, glucose) or a disaccharide (eg, rutinose). An exemplary glycosyl compound is isoquercitrin or rutin.

Важно, что композиция содержит гликозильное соединение и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:3,0, предпочтительно от 1:1,8 до 1:3,0, и более предпочтительно от 1:1,8 до 1:2,8.It is important that the composition contains a glycosyl compound and L-arginine in a molar ratio of 1:1.6 to 1:3.0, preferably 1:1.8 to 1:3.0, and more preferably 1:1.8 up to 1:2.8.

В композиции гликозильное соединение, как правило, присутствует в количестве 10 масс.% или выше (например, 20 масс.% или выше, 30 масс.% или выше, и 50 масс.% или выше). Гликозильное соединение может быть в форме гидрата или безводной форме. Аналогично, L-аргинин также может быть в форме гидрата или в безводной форме.In the composition, the glycosyl compound is typically present in an amount of 10 wt.% or more (for example, 20 wt.% or more, 30 wt.% or more, and 50 wt.% or more). The glycosyl compound may be in the form of a hydrate or an anhydrous form. Likewise, L-arginine can also be in hydrate or anhydrous form.

Композиция, либо в твердой форме, либо в водной форме, может находиться в различных составах для фармацевтического, медицинского или косметического применения.The composition, either in solid form or in aqueous form, may be in various formulations for pharmaceutical, medical or cosmetic use.

В одном варианте осуществления композиция находится в пероральном составе, выбранном из одного из жидкости, капсулы, таблетки, пилюли и геля. Иллюстративная композиция находится в капсуле или таблетке, каждая из которых имеет кишечнорастворимое покрытие. Композиция, кроме того, может содержать фармацевтически активное вещество или фармацевтически приемлемый эксципиент, или их комбинацию. Этот вариант осуществления включает композицию, которая представляет собой фармацевтическое лекарственное средство, пищевую добавку, натуральный продукт медицинского назначения, косметический продукт, пищевой продукт или напиток.In one embodiment, the composition is in an oral formulation selected from one of liquid, capsule, tablet, pill, and gel. An exemplary composition is in a capsule or tablet, each having an enteric coating. The composition may furthermore contain a pharmaceutically active substance or a pharmaceutically acceptable excipient, or a combination thereof. This embodiment includes a composition that is a pharmaceutical drug, dietary supplement, natural health product, cosmetic product, food product, or drink.

В другом варианте осуществления композиция находится в составе для местного применения, выбранном из одного из раствора, жидкой мази, лосьона, крема, мази, пасты, геля и эмульгеля. Кроме того, композиция может содержать фармацевтически активное вещество или приемлемый для местного применения эксципиент, или их комбинацию. Этот вариант осуществления включает композицию, которая представляет собой косметический продукт, продукт для ухода за кожей или фармацевтическое лекарственное средство.In another embodiment, the composition is in a topical formulation selected from one of a solution, ointment, lotion, cream, ointment, paste, gel, and emulgel. In addition, the composition may contain a pharmaceutically active substance or a topical excipient, or a combination thereof. This embodiment includes a composition that is a cosmetic product, a skin care product, or a pharmaceutical drug.

Как в пероральном составе, так и в местном составе, описанная выше композиция может дополнительно содержать растворимый в воде антиоксидант, растворимый в воде витамин или их комбинацию. Растворимый в воде антиоксидант предпочтительно представляет собой аскорбиновую кислоту (т.е. витамин C) или ее структурно сходный аналог, например, дегидроаскорбиновую кислоту. Возвращаясь к растворимому в воде витамину, он предпочтительно представляет собой витамин B1 (т.е. тиамин), витамин B3 (т.е. никотиновая кислота) или витамин B9 (т.е. фолиевая кислота).Both in an oral formulation and in a topical formulation, the composition described above may further comprise a water-soluble antioxidant, a water-soluble vitamin, or a combination thereof. The water-soluble antioxidant is preferably ascorbic acid (ie vitamin C) or its structurally similar counterpart, eg dehydroascorbic acid. Returning to the water-soluble vitamin, it is preferably vitamin B 1 (ie thiamine), vitamin B 3 (ie nicotinic acid) or vitamin B 9 (ie folic acid).

Кроме того, настоящее изобретение охватывает способ получения композиции, содержащей L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I):In addition, the present invention covers a process for preparing a composition containing L-arginine and a glycosyl compound of formula (I):

Figure 00000001
Figure 00000001

(I),(I)

в котором R представляет собой часть, образованную из моносахарида, дисахарида или олигосахарида, включающего от трех до пяти моносахаридов.in which R represents a part formed from a monosaccharide, disaccharide or oligosaccharide, comprising from three to five monosaccharides.

Вновь, способ включает стадии (i) смешения гликозильного соединения с водным раствором L-аргинина с получением смеси, в которой гликозильное соединение и L-аргинин присутствуют в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:3,0; и (ii) перемешивания смеси при температуре 90°C или ниже.Again, the method includes the steps of (i) mixing the glycosyl compound with an aqueous solution of L-arginine to obtain a mixture in which the glycosyl compound and L-arginine are present in a molar ratio of from 1:1.6 to 1:3.0; and (ii) stirring the mixture at a temperature of 90° C. or lower.

В этом способе гликозильное соединение предпочтительно представляет собой либо изокверцитрин, либо рутин. Композиция может содержать гликозильное соединение и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,8 до 1:3,0, предпочтительно от 1:1,8 до 1:2,8.In this method, the glycosyl compound is preferably either isoquercitrin or rutin. The composition may contain a glycosyl compound and L-arginine in a molar ratio of 1:1.8 to 1:3.0, preferably 1:1.8 to 1:2.8.

Важно, чтобы смесь содержала гликозильное соединение и L-аргинин в общей концентрации 5 масс./об.% или выше (например, 10 масс./об.% или выше, 20 масс./об.% или выше и 50 масс./об.% или выше). Термин "общая концентрация" относится к концентрации гликозильного соединения в комбинации с L-аргинином в полученной таким образом смеси.It is important that the mixture contains the glycosyl compound and L-arginine at a total concentration of 5% w/v or higher (eg, 10% w/v or higher, 20% w/v or higher, and 50% w/v). vol.% or higher). The term "total concentration" refers to the concentration of the glycosyl compound in combination with L-arginine in the mixture thus obtained.

Водный раствор L-аргинина, как правило, содержит L-аргинин в концентрации 2-10 масс./об.% (например, 2-4 масс./об.%, 4-6 масс./об.% и 6-10 масс./об.%).An aqueous solution of L-arginine typically contains L-arginine at a concentration of 2-10 wt./vol.% (for example, 2-4 wt./vol.%, 4-6 wt./vol.% and 6-10 wt./vol.%).

Материалы, используемые в этом способе, например, рутин, изокверцитрин и L-аргинин, могут существовать либо в безводной форме, либо в форме гидрата (например, в форме моно-, ди- или тригидрата). Когда материал используют в форме гидрата, воду в форме гидрата включают в его молекулярную массу для вычисления.The materials used in this method, for example, rutin, isoquercitrin and L-arginine, may exist either in anhydrous form or in hydrate form (for example, in the form of mono-, di - or trihydrate). When a material is used in the form of a hydrate, water in the form of a hydrate is included in its molecular weight for calculation.

Для формирования смеси для получения композиции по настоящему изобретению гликозильное соединение можно добавлять в твердой форме в водный раствор L-аргинина. Альтернативно, водный раствор L-аргинина можно добавлять в раствор гликозильного соединения в подходящем органическом растворителе. Подходящим органическим растворителем предпочтительно является смешивающийся с водой органический растворитель, например, этанол.To form a mixture to obtain a composition of the present invention, the glycosyl compound can be added in solid form to an aqueous solution of L-arginine. Alternatively, an aqueous solution of L-arginine can be added to a solution of the glycosyl compound in a suitable organic solvent. A suitable organic solvent is preferably a water-miscible organic solvent such as ethanol.

Полученную таким образом смесь перемешивают при 60-90°C (например, 60-80°C и 70-90°C) до тех пор, пока гликозильное соединение не растворится полностью с образованием гомогенного раствора. Полученный раствор остается при температуре ниже 60°C (например, комнатная температура или 25°C) в течение определенного периода времени, например, 12-36 часов.The mixture thus obtained is stirred at 60-90°C (eg 60-80°C and 70-90°C) until the glycosyl compound is completely dissolved to form a homogeneous solution. The resulting solution remains at a temperature below 60°C (for example, room temperature or 25°C) for a certain period of time, for example, 12-36 hours.

Неожиданно, композиция, полученная способом, описанным выше, демонстрирует растворимость в воде гликозильного соединения формулы (I), по меньшей мере в 300 раз превышающую растворимость в воде композиции, не содержащей L-аргинин. Напротив, композиции, полученные общепринятыми способами, как правило, демонстрируют растворимость гликозильного соединения в воде, в 2-40 раз превышающую растворимость в воде композиции, не содержащей L-аргинин.Surprisingly, the composition obtained by the method described above exhibits an aqueous solubility of the glycosyl compound of formula (I) at least 300 times greater than the aqueous solubility of the composition not containing L-arginine. In contrast, compositions prepared by conventional methods typically exhibit an aqueous solubility of the glycosyl compound between 2-40 times that of a composition not containing L-arginine.

В результате значительного повышения растворимости в воде, композиции по настоящему изобретению могут иметь лучший фармакокинетический профиль, например, пероральное и трансдермальное всасывание, тем самым, делая их пригодными для фармацевтического, медицинского и косметического применения.As a result of a significant increase in water solubility, the compositions of the present invention may have a better pharmacokinetic profile, eg oral and transdermal absorption, thereby making them suitable for pharmaceutical, medical and cosmetic applications.

В рамках настоящего изобретения растворимость в воде определяют как растворимую концентрацию (%) гликозильного соединения формулы (I), например, рутина и изокверцитрина, в водном растворе после стояния в течение 24 часов при комнатной температуре. Протокол определения растворимости в воде описан в примере 5 ниже.In the context of the present invention, water solubility is defined as the soluble concentration (%) of a glycosyl compound of formula (I), for example rutin and isoquercitrin, in aqueous solution after standing for 24 hours at room temperature. The water solubility protocol is described in Example 5 below.

Способ получения демонстрирует несколько преимуществ, включая, но не ограничиваясь ими, следующие (i) композиция, полученная таким образом, может без труда высвобождать гликозильное соединение в его естественной форме в кислых условиях, например, при pH < 2,0; (ii) способ можно практически масштабировать для крупномасштабного производства; и (iii) он обеспечивает экологичный процесс, который можно проводить только в воде.The preparation method exhibits several advantages, including, but not limited to, the following (i) the composition thus obtained can readily release the glycosyl compound in its natural form under acidic conditions, eg at pH < 2.0; (ii) the method can be practically scaled up for large scale production; and (iii) it provides an environmentally friendly process that can only be carried out in water.

Без дальнейшего усложнения полагают, что специалист в данной области может, исходя из приведенного выше описания, применять настоящее изобретение в его наиболее полной степени. Таким образом, следующие конкретные примеры следует считать только иллюстративными и не ограничивающими остальную часть изобретения никоим образом. Публикации, цитированные в настоящем описании, включены в качестве ссылок в полном объеме.Without further complication, it is believed that a person skilled in the art can, based on the above description, apply the present invention to its fullest extent. Thus, the following specific examples are to be considered illustrative only and not limiting the rest of the invention in any way. Publications cited in this specification are incorporated by reference in their entirety.

ПРИМЕР 1: Получение композиции рутина/L-аргинина в воде EXAMPLE 1 Preparation of a Rutin/L-Arginine Composition in Water

Композицию, содержащую рутин и L-аргинин, получали в воде следующим образом.A composition containing rutin and L-arginine was prepared in water as follows.

Рутина тригидрат (60 г, 90,4 ммоль) добавляли в 3 л водного раствора, содержавшего L-аргинин (45 г, 258,6 ммоль), и полностью растворяли посредством перемешивания при 60°C. Воду в полученном растворе выпаривали в вакууме с получением вязкого масла, а затем проводили вакуумную сушку при 60°C в течение 8 часов с получением композиции в виде желто-оранжевого твердого вещества (103,8 г).Rutina trihydrate (60 g, 90.4 mmol) was added to 3 L of an aqueous solution containing L-arginine (45 g, 258.6 mmol) and completely dissolved by stirring at 60°C. The water in the resulting solution was evaporated in vacuo to give a viscous oil, followed by vacuum drying at 60° C. for 8 hours to give the composition as a yellow-orange solid (103.8 g).

ПРИМЕР 2: Получение композиции изокверцитрина/L-аргинина в воде EXAMPLE 2 Preparation of an isoquercitrin/L-arginine composition in water

Композицию, содержавшую изокверцитрин и L-аргинин, приготавливали в воде следующим образом.A composition containing isoquercitrin and L-arginine was prepared in water as follows.

Изокверцитрина моногидрат (4,73 г, 9,8 ммоль) добавляли к 50 мл водного раствора, содержавшего L-аргинин (3,75 г, 21,5 ммоль), и полностью растворяли посредством встряхивания при 80°C. Воду в полученном растворе выпаривали в вакууме с получением вязкого масла, а затем проводили вакуумную сушку при 60°C в течение 8 часов с получением композиции в виде желто-оранжевого твердого вещества (8,38 г).Isoquercitrin monohydrate (4.73 g, 9.8 mmol) was added to 50 ml of an aqueous solution containing L-arginine (3.75 g, 21.5 mmol) and completely dissolved by shaking at 80°C. The water in the resulting solution was evaporated in vacuo to give a viscous oil, followed by vacuum drying at 60° C. for 8 hours to give the composition as a yellow-orange solid (8.38 g).

ПРИМЕР 3: Получение композиции рутина/L-аргинина в водном растворе этанола EXAMPLE 3 Preparation of a Rutin/L-Arginine Composition in Ethanol Aqueous Solution

Композицию, содержавшую рутин и L-аргинин, приготавливали в водном растворе этанола следующим образом.A composition containing rutin and L-arginine was prepared in an aqueous ethanol solution as follows.

Рутина тригидрат (2,0 г, 3 ммоль) полностью растворяли в этаноле (50 мл) при кипячении с обратным холодильником. В раствор этанола добавляли водный раствор L-аргинина (1,6 г, 9ммоль), а затем проводили перемешивание при 70°C в течение 1 часа. Растворитель полученного раствора выпаривали с получением твердого вещества, которое далее сушили в вакууме при 60°C с получением композиции в виде темно-желтого порошка (3,1 г).Rutina trihydrate (2.0 g, 3 mmol) was completely dissolved in ethanol (50 ml) at the boil under reflux. An aqueous solution of L-arginine (1.6 g, 9 mmol) was added to the ethanol solution, followed by stirring at 70° C. for 1 hour. The solvent of the resulting solution was evaporated to give a solid which was further dried in vacuo at 60°C to obtain the composition as a dark yellow powder (3.1 g).

ПРИМЕР 4: Получение композиции изокверцитрина/L-аргинина в водном растворе этанола EXAMPLE 4 Preparation of an isoquercitrin/L-arginine composition in an aqueous ethanol solution

Композицию, содержавшую изокверцитрин и L-аргинин, приготавливали в водном растворе этанола следующим образом.A composition containing isoquercitrin and L-arginine was prepared in an aqueous ethanol solution as follows.

Раствор изокверцитрина моногидрата (1,2 г, 2,5 ммоль) в 20 мл этанола смешивали с водным раствором (30 мл) L-аргинина (1,3 г, 7,5 ммоль). Полученный раствор перемешивали при 70°C в течение 1 часа, а затем проводили выпаривание растворителя с получением твердого вещества, которое далее сушили в вакууме при 60°C с получением композиции в виде желто-оранжевого порошка (2,2 г).A solution of isoquercitrin monohydrate (1.2 g, 2.5 mmol) in 20 ml of ethanol was mixed with an aqueous solution (30 ml) of L-arginine (1.3 g, 7.5 mmol). The resulting solution was stirred at 70° C. for 1 hour, and then the solvent was evaporated to give a solid, which was further dried in vacuo at 60° C. to obtain a composition as a yellow-orange powder (2.2 g).

ПРИМЕР 5: Растворимость рутина в воде EXAMPLE 5 : Solubility of rutin in water

Проводили следующее исследование для оценки растворимости в воде рутина из композиций, содержавших рутин и L-аргинин в различных молярных соотношениях.Conducted the following study to evaluate the water solubility of rutin from compositions containing rutin and L-arginine in various molar ratios.

Рутина тригидрат добавляли к водным растворам L-аргинина в трех различных концентрациях (2,5, 5,0 и 7,1 масс./об.%). Для водного раствора L-аргинина в каждой из трех концентраций получали смеси рутина и L-аргинина в различных молярных соотношениях. Каждую смесь нагревали при 80-90°C в течение 2 часов. Затем полученный раствор оставляли стоять в течение 24 часов при комнатной температуре. Аликвоты каждого водного раствора центрифугировали при 10000 об./мин. и для каждого супернатанта проводили анализ ВЭЖХ для измерения концентрации рутина. Результаты обобщенно представлены в таблицах 1-3 ниже.Rutina trihydrate was added to aqueous solutions of L-arginine at three different concentrations (2.5, 5.0 and 7.1 w/v%). For an aqueous solution of L-arginine at each of the three concentrations, mixtures of rutin and L-arginine were obtained in various molar ratios. Each mixture was heated at 80-90°C for 2 hours. The resulting solution was then left to stand for 24 hours at room temperature. Aliquots of each aqueous solution were centrifuged at 10,000 rpm. and HPLC analysis was performed for each supernatant to measure the concentration of rutin. The results are summarized in tables 1-3 below.

Таблица 1: Растворимость рутина с 2,5 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 1: Solubility of rutin with 2.5% w/v L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение
рутин/L-аргинин
Molar ratio
rutin/L-arginine
pHpH Первоначальная концентрация рутина
(t=0)
Initial concentration of rutin
(t=0)
Концентрация рутина (t=24 ч)Rutin concentration (t=24 h) Уровень снижения растворимости
(%)
Solubility reduction rate
(%)
1one 1:0 без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,024%0.024% ̶̶ 22 1:0 без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,050%0.050% ̶̶ 33 1:1,61:1.6 8,88.8 5,7%5.7% 4,2%4.2% 26%26% 4four 1:1,81:1.8 8,78.7 5,0%5.0% 4,8%4.8% 4,0%4.0% 55 1:2,01:2.0 8,78.7 4,6%4.6% 4,4%4.4% 4,0%4.0% 66 1:2,21:2.2 8,98.9 4,1%4.1% 4,1%4.1% 0%0% 77 1:2,41:2.4 8,98.9 3,8%3.8% 3,7%3.7% 2,7%2.7% 8eight 1:2,61:2.6 9,09.0 3,6%3.6% 3,5%3.5% 2,8%2.8% 99 1:2,81:2.8 9,09.0 3,3%3.3% 3,2%3.2% 3,0%3.0%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует значению pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Таблица 2: Растворимость рутина с 5,0 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 2: Solubility of rutin with 5.0 w/v% L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение
рутин/L-аргинин
Molar ratio
rutin/L-arginine
pHpH Первоначальная концентрация рутина
(t=0)
Initial concentration of rutin
(t=0)
Концентрация рутина (t=24 ч)Rutin concentration (t=24 h) Уровень снижения растворимости
(%)
Solubility reduction rate
(%)
1one 1:0 Без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,024%0.024% ̶̶ 22 1:0 Без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,050%0.050% ̶̶ 33 1:1,61:1.6 8,98.9 11%eleven% 7,4%7.4% 33%33% 4four 1:1,81:1.8 8,98.9 9,6%9.6% 8,2%8.2% 15%fifteen% 55 1:2,01:2.0 8,88.8 8,7%8.7% 8,5%8.5% 2%2% 66 1:2,21:2.2 8,98.9 8,0%8.0% 7,9%7.9% 1%one% 77 1:2,41:2.4 9,09.0 7,3%7.3% 7,2%7.2% 1%one% 8eight 1:2,61:2.6 9,09.0 6,9%6.9% 6,8%6.8% 1% one% 99 1:2,81:2.8 9,19.1 6,4%6.4% 6,1%6.1% 5%5%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует величине pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Таблица 3: Растворимость рутина с 7,1 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 3: Solubility of rutin with 7.1 w/v% L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение рутин/L-аргининMolar ratio of rutin/L-arginine pHpH Первоначальная концентрация рутина (t=0)Initial concentration of rutin (t=0) Концентрация рутина (t=24 ч)Rutin concentration (t=24 h) Уровень снижения растворимости (%)Solubility reduction rate (%) 1one 1:0 Без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,024%0.024% ̶̶ 22 1:0 Без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,050%0.050% ̶̶ 33 1:1,61:1.6 9,09.0 15%fifteen% 11%eleven% 27%27% 4four 1:1,81:1.8 9,09.0 14%fourteen% 11%eleven% 21%21% 55 1:2,01:2.0 8,98.9 13%13% 12%12% 8%eight% 66 1:2,21:2.2 9,09.0 12%12% 12%12% 0%0% 77 1:2,41:2.4 9,09.0 11%eleven% 11%eleven% 0%0% 8eight 1:2,61:2.6 9,19.1 9,9%9.9% 10%ten% 0% 0% 99 1:2,81:2.8 9,29.2 9,3%9.3% 9,6%9.6% 0% 0%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует величине pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Результаты, показанные в таблицах 1-3, указывают на то, что при использовании водных растворов L-аргинина в концентрациях 2,5, 5,0 и 7,1 масс./об.% растворимость рутина в воде значительно улучшалась для композиций, содержавших рутин и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,8 до 1:2,8.The results shown in tables 1-3 indicate that when using aqueous solutions of L-arginine at concentrations of 2.5, 5.0 and 7.1 wt./vol.%, the solubility of rutin in water was significantly improved for compositions containing rutin and L-arginine in a molar ratio of 1:1.8 to 1:2.8.

ПРИМЕР 6: Растворимость изокверцитрина в воде EXAMPLE 6 : Solubility of isoquercitrin in water

Проводили следующее исследование для оценки растворимости изокверцитрина (IQC) из композиций, содержавших изокверцитрин и L-аргинин в различных молярных соотношениях.Conducted the following study to evaluate the solubility of isoquercitrin (IQC) from compositions containing isoquercitrin and L-arginine in various molar ratios.

Изокверцитрина моногидрат добавляли к водным растворам L-аргинина в трех различных концентрациях (2,5, 5,0 и 7,1 масс./об.%). Смеси изокверцитрина и L-аргинина в различных молярных соотношениях получали для водного раствора L-аргинина в каждой из трех концентраций. Каждую смесь нагревали при 80-90°C в течение 2 часов. Затем полученный раствор оставляли стоять в течение 24 часов при комнатной температуре. Аликвоты каждого водного раствора центрифугировали при 10000 об/мин и для каждого супернатанта проводили анализ ВЭЖХ для измерения концентрации изокверцитрина. Результаты обобщенно представлены в таблицах 4-6 ниже.Isoquercitrin monohydrate was added to aqueous solutions of L-arginine at three different concentrations (2.5, 5.0 and 7.1 w/v%). Mixtures of isoquercitrin and L-arginine in various molar ratios were prepared for an aqueous solution of L-arginine at each of three concentrations. Each mixture was heated at 80-90°C for 2 hours. The resulting solution was then left to stand for 24 hours at room temperature. Aliquots of each aqueous solution were centrifuged at 10,000 rpm and each supernatant was analyzed by HPLC to measure the concentration of isoquercitrin. The results are summarized in tables 4-6 below.

Таблица 4: Растворимость изокверцитрина с 2,5 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 4: Solubility of isoquercitrin with 2.5% w/v L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение IQC/L-аргининMolar ratio IQC/L-arginine pHpH Первоначальная концентрация IQC (t=0)Initial IQC concentration (t=0) Концентрация IQC (t =24 ч)IQC concentration (t =24 h) Уровень снижения растворимости
(%)
Solubility reduction rate
(%)
1one 1:0 Без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,010%0.010% ̶̶ 22 1:0 Без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,028%0.028% ̶̶ 33 1:1,01:1.0 9,09.0 6,3%6.3% 3,4%3.4% 46%46% 4four 1:1,21:1.2 9,09.0 5,3%5.3% 3,4%3.4% 36%36% 55 1:1,41:1.4 8,98.9 4,5%4.5% 3,7%3.7% 18%eighteen% 66 1:1,61:1.6 8,98.9 4,0%4.0% 3,5%3.5% 12%12% 77 1:1,81:1.8 8,98.9 3,6%3.6% 3,8%3.8% 0%0% 8eight 1:2,01:2.0 9,09.0 3,2%3.2% 3,5%3.5% 0%0% 99 1:2,21:2.2 9,09.0 2,9%2.9% 3,1%3.1% 0%0% 10ten 1:2,41:2.4 9,09.0 2,7%2.7% 2,8%2.8% 0%0%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует величине pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Таблица 5: Растворимость изокверцитрина с 5,0 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 5: Solubility of isoquercitrin with 5.0 w/v% L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение IQC/L-аргининMolar ratio IQC/L-arginine pHpH Первоначальная концентрация IQC (t=0)Initial IQC concentration (t=0) Концентрация IQC (t =24 ч)IQC concentration (t =24 h) Уровень снижения растворимости
(%)
Solubility reduction rate
(%)
1one 1:0 Без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,010%0.010% ̶̶ 22 1:0 Без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,028%0.028% ̶̶ 33 1:1,01:1.0 9,29.2 12%12% 6,4%6.4% 47%47% 4four 1:1,21:1.2 9,19.1 10%ten% 6,7%6.7% 33%33% 55 1:1,41:1.4 9,19.1 8,7%8.7% 6,9%6.9% 4,4%4.4% 66 1:1,61:1.6 9,19.1 7,7%7.7% 7,1%7.1% 7,8%7.8% 77 1:1,81:1.8 9,19.1 6,9%6.9% 7,1%7.1% 0%0% 8eight 1:2,01:2.0 9,19.1 6,3%6.3% 6,4%6.4% 0%0% 99 1:2,21:2.2 9,29.2 5,7%5.7% 5,8%5.8% 0%0% 10ten 1:2,41:2.4 9,39.3 5,3%5.3% 5,4%5.4% 0%0%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует величине pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Таблица 6: Растворимость изокверцитрина с 7,1 масс./об.% L-аргинина в различных молярных соотношенияхTable 6: Solubility of isoquercitrin with 7.1 w/v% L-arginine in various molar ratios

НомерNumber Молярное соотношение IQC/L-аргининMolar ratio IQC/L-arginine pHpH Первоначальная концентрация IQC (t=0)Initial IQC concentration (t=0) Концентрация IQC (t =24 ч)IQC concentration (t =24 h) Уровень снижения растворимости
(%)
Solubility reduction rate
(%)
1one 1:0 Без аргинина1:0 without arginine na n a ̶̶ 0,010%0.010% ̶̶ 22 1:0 Без аргинина1:0 without arginine 7,4b 7.4b ̶̶ 0,028%0.028% ̶̶ 33 1:1,01:1.0 9,19.1 17%17% 9,4%9.4% 45%45% 4four 1:1,21:1.2 9,19.1 14%fourteen% 9,7%9.7% 31%31% 55 1:1,41:1.4 9,19.1 13%13% 9,8%9.8% 25%25% 66 1:1,61:1.6 9,09.0 11%eleven% 10%ten% 9,0%9.0% 77 1:1,81:1.8 9,19.1 10%ten% 10%ten% 0%0% 8eight 1:2,01:2.0 9,19.1 9,1%9.1% 9,3%9.3% 0%0% 99 1:2,21:2.2 9,29.2 8,3%8.3% 8,7%8.7% 0%0% 10ten 1:2,41:2.4 9,39.3 7,7%7.7% 7,8%7.8% 0%0%

a Использовали дистиллированную воду (n соответствует величине pH дистиллированной воды). a Distilled water was used (n corresponds to the pH value of distilled water).

b Использовали фосфатно-солевой буфер. b Phosphate buffered saline was used.

Результаты, показанные в таблицах 4-6, указывают на то, что при использовании водных растворов L-аргинина в концентрациях 2,5, 5,0 и 7,1 масс./об.%, растворимость изокверцитрина в воде значительно улучшалась для композиций, содержавших рутин и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,6 до 1:2,4.The results shown in Tables 4-6 indicate that when using aqueous solutions of L-arginine at concentrations of 2.5%, 5.0%, and 7.1% w/v, the water solubility of isoquercitrin was significantly improved for the compositions containing rutin and L-arginine in a molar ratio of 1:1.6 to 1:2.4.

ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯOTHER IMPLEMENTATION OPTIONS

Все из признаков, описанных в настоящем описании, можно комбинировать в любой комбинации. Каждый признак, описанный в настоящем описании, может быть заменен альтернативным признаком, имеющим то же, эквивалентное или сходное назначение. Таким образом, если нет иных явных указаний, каждый описанный признак является только примером общей серии эквивалентных или сходных признаков.All of the features described herein can be combined in any combination. Each feature described herein may be replaced by an alternative feature having the same, equivalent, or similar purpose. Thus, unless otherwise expressly indicated, each feature described is only an example of a general series of equivalent or similar features.

Кроме того, из приведенного выше описания специалист в данной области может без труда установить существенные характеристики настоящего изобретения и без отклонения от его сущности и объема может вносить различные изменения и модификации изобретения для адаптации его к различным применениям и условиям. Таким образом, также в формулу изобретения входят другие варианты осуществления.In addition, from the above description, a person skilled in the art can easily ascertain the essential characteristics of the present invention and, without deviating from its essence and scope, can make various changes and modifications to the invention to adapt it to various applications and conditions. Thus, other embodiments are also included in the claims.

Claims (31)

1. Растворимая в воде антиоксидантная композиция, содержащая L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I):1. Water-soluble antioxidant composition containing L-arginine and a glycosyl compound of formula (I):
Figure 00000002
Figure 00000002
(I),(I) где R представляет собой часть, образованную из глюкозы или рутинозы; и композиция содержит гликозильное соединение и L-аргинин в молярном соотношении от 1:1,8 до 1:2,8.where R is a part formed from glucose or rutinose; and the composition contains a glycosyl compound and L-arginine in a molar ratio of 1:1.8 to 1:2.8. 2. Композиция по п.1, где гликозильное соединение представляет собой изокверцитрин или рутин.2. The composition of claim 1, wherein the glycosyl compound is isoquercitrin or rutin. 3. Композиция по п.2, где содержание гликозильного соединения составляет 10 масс.% или выше.3. The composition according to claim 2, wherein the content of the glycosyl compound is 10% by weight or higher. 4. Композиция по п.2, где гликозильное соединение присутствует в форме гидрата или в безводной форме.4. The composition of claim 2 wherein the glycosyl compound is present in hydrate or anhydrous form. 5. Композиция по п.1, где L-аргинин присутствует в форме гидрата или в безводной форме.5. The composition of claim 1 wherein the L-arginine is present in hydrate or anhydrous form. 6. Композиция по п.1, где композиция имеет твердую форму или водную форму.6. The composition of claim 1, wherein the composition is in solid form or in aqueous form. 7. Композиция по п.1, где композиция находится в пероральном составе, выбранном из группы, состоящей из жидкости, капсулы, таблетки, пилюли и геля.7. The composition of claim 1, wherein the composition is in an oral formulation selected from the group consisting of liquid, capsule, tablet, pill and gel. 8. Композиция по п.7, где композиция дополнительно содержит фармацевтически активное средство.8. The composition of claim 7, wherein the composition further comprises a pharmaceutically active agent. 9. Композиция по п.7, где композиция дополнительно содержит фармацевтически приемлемый эксципиент.9. The composition of claim 7, wherein the composition further comprises a pharmaceutically acceptable excipient. 10. Композиция по п.7, где композиция представляет собой фармацевтическое лекарственное средство, пищевую добавку, натуральный медицинский продукт, косметический продукт, пищевой продукт или напиток.10. The composition according to claim 7, where the composition is a pharmaceutical drug, dietary supplement, natural health product, cosmetic product, food product or drink. 11. Композиция по п.10, где композиция дополнительно содержит растворимый в воде антиоксидант, растворимый в воде витамин или их комбинацию.11. The composition of claim 10, wherein the composition further comprises a water-soluble antioxidant, a water-soluble vitamin, or a combination thereof. 12. Композиция по п.10, где растворимый в воде антиоксидант представляет собой аскорбиновую кислоту или ее пищевую соль, и растворимый в воде витамин представляет собой витамин B1, витамин B3, или фолиевую кислоту (витамин B9), или их пищевую соль.12. The composition of claim 10, wherein the water-soluble antioxidant is ascorbic acid or an edible salt thereof and the water-soluble vitamin is vitamin B 1 , vitamin B 3 , or folic acid (vitamin B 9 ), or an edible salt thereof . 13. Композиция по п.7, где композиция находится в капсуле или таблетке, каждая из которых имеет кишечнорастворимое покрытие.13. The composition of claim 7, wherein the composition is in a capsule or tablet, each of which has an enteric coating. 14. Композиция по п.1, где композиция находится в местном составе, выбранном из группы, состоящей из раствора, жидкой мази, лосьона, крема, мази, пасты, геля или эмульгеля.14. The composition of claim 1, wherein the composition is in a topical formulation selected from the group consisting of a solution, ointment, lotion, cream, ointment, paste, gel, or emulgel. 15. Композиция по п.14, где композиция дополнительно содержит фармацевтически активное средство.15. The composition of claim 14, wherein the composition further comprises a pharmaceutically active agent. 16. Композиция по п.14, где композиция дополнительно содержит приемлемый для местного применения эксципиент.16. The composition of claim 14, wherein the composition further comprises a topical excipient. 17. Композиция по п.14, где композиция представляет собой косметический продукт, продукт по уходу за кожей или фармацевтическое лекарственное средство.17. The composition of claim 14, wherein the composition is a cosmetic, skin care product, or pharmaceutical. 18. Композиция по п.17, где композиция дополнительно содержит растворимый в воде антиоксидант, растворимый в воде витамин или их комбинацию.18. The composition of claim 17, wherein the composition further comprises a water-soluble antioxidant, a water-soluble vitamin, or a combination thereof. 19. Композиция по п.18, где растворимый в воде антиоксидант представляет собой аскорбиновую кислоту или дегидроаскорбиновую кислоту и растворимый в воде витамин представляет собой витамин B1, витамин B3 или витамин B9.19. The composition of claim 18 wherein the water-soluble antioxidant is ascorbic acid or dehydroascorbic acid and the water-soluble vitamin is vitamin B 1 , vitamin B 3 or vitamin B 9 . 20. Способ получения растворимой в воде антиоксидантной композиции, содержащей L-аргинин и гликозильное соединение формулы (I):20. Method for producing a water-soluble antioxidant composition containing L-arginine and a glycosyl compound of formula (I):
Figure 00000002
Figure 00000002
(I),(I) в котором R представляет собой часть, образованную из глюкозы или рутинозы, причем способ включает:in which R is a part formed from glucose or rutinose, and the method includes: смешение гликозильного соединения с водным раствором L-аргинина с получением смеси, в которой гликозильное соединение и L-аргинин присутствуют в молярном соотношении от 1:1,8 до 1:2,8; иmixing the glycosyl compound with an aqueous solution of L-arginine to obtain a mixture in which the glycosyl compound and L-arginine are present in a molar ratio of 1:1.8 to 1:2.8; and перемешивание смеси при температуре 60-90°C.stirring the mixture at a temperature of 60-90°C. 21. Способ по п.20, где смесь содержит гликозильное соединение и L-аргинин в общей концентрации 5 масс./об.% или выше.21. The method of claim 20 wherein the mixture contains the glycosyl compound and L-arginine at a total concentration of 5% w/v or higher. 22. Способ по п.20, где водный раствор L-аргинина содержит L-аргинин в концентрации 2-10 масс./об.%. 22. The method of claim 20 wherein the aqueous solution of L-arginine contains L-arginine at a concentration of 2-10% w/v. 23. Способ по п.20, где стадию смешения проводят путем добавления водного раствора L-аргинина в раствор гликозильного соединения в этаноле.23. The method of claim 20 wherein the mixing step is carried out by adding an aqueous solution of L-arginine to a solution of the glycosyl compound in ethanol.
RU2020138109A 2018-04-23 2019-04-23 O-glycosyl flavonoid compositions RU2780183C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/661,255 2018-04-23
US62/720,651 2018-08-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020138109A RU2020138109A (en) 2022-05-24
RU2780183C2 true RU2780183C2 (en) 2022-09-20

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1669462A1 (en) * 2003-09-29 2006-06-14 San-Ei Gen F.F.I., Inc. Method of preparing alpha-glycosylisoquercitrin, intermediate therefor and by-product
JP2008092869A (en) * 2006-10-12 2008-04-24 Toyo Seito Kk Flavonoid composition, method for producing the same and use of the composition
RU2545905C1 (en) * 2013-12-16 2015-04-10 Гарри Захарович Казиев Water soluble pharmaceutical composition l-arginine-dihydromeletin and method of obtaining thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1669462A1 (en) * 2003-09-29 2006-06-14 San-Ei Gen F.F.I., Inc. Method of preparing alpha-glycosylisoquercitrin, intermediate therefor and by-product
JP2008092869A (en) * 2006-10-12 2008-04-24 Toyo Seito Kk Flavonoid composition, method for producing the same and use of the composition
RU2545905C1 (en) * 2013-12-16 2015-04-10 Гарри Захарович Казиев Water soluble pharmaceutical composition l-arginine-dihydromeletin and method of obtaining thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11266671B2 (en) Compositions of O-glycosyl flavonoids
JP6073998B2 (en) Clay composition
KR20130083793A (en) Composition for improving skin wrinkle and enhancing elasticity
EP3120843A1 (en) Composition for oral intake
TWI674893B (en) In vivo absorption enhancer of hydroxytyrosol and its derivatives and utilization thereof
KR20110131653A (en) Composition for improving atopic dermatitis comprising hot water extract of green tea and ethanol extract of green tea
JP2005500978A (en) Creatine / citric acid compound, process for producing the same and use thereof
RU2780183C2 (en) O-glycosyl flavonoid compositions
JP2022534293A (en) Green tea catechin eutectic
RU2763543C1 (en) Rutin compositions
KR101574765B1 (en) Cosmetic or pharmaceutical composition for skin whitening comprising saikosaponin D
EP4048312A1 (en) Water soluble o-glycosyl flavonoid compositions and methods for preparing same
CN113679664B (en) Resveratrol polymer aqueous solution and preparation method thereof
JP6188422B2 (en) Anti-inflammatory agent, hyaluronidase inhibitor, antiallergic agent
JP6732351B1 (en) Isoquercitrin composition
EP4193989A1 (en) A formulation for an effective oral administration of ciclopirox with no adversal gasterointestinal toxicity
RU2020138109A (en) O-GLYCOSILFLAVONOID COMPOSITIONS
KR102138263B1 (en) Composition for skin cell regeneration or anti-wrinkle
KR101590546B1 (en) Antioxidant Composition Comprising 1-Methyl-1H-Benzimidazole Derivatives As An Effective Ingredient
KR20230145664A (en) Antifungal composition containing vanillin as effective component
JPH092965A (en) Hyaluronidase activity inhibitor and its composition
KR20150053319A (en) New compounds purified from the leaves of alnus sibirica fisch. ex turcz and anti-oxidative composition comprising them
CN101617827A (en) Supramolecular composite of isosteviol or derivative thereof and preparation method thereof